Add basic framework for the German translation of the handwork.
Reviewed by: asmodai
This commit is contained in:
parent
a978a84b28
commit
f5105b126b
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=7326
4 changed files with 242 additions and 0 deletions
de_DE.ISO8859-1/books/handbook
de_DE.ISO_8859-1/books/handbook
14
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent
Normal file
14
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent
Normal file
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
<!--
|
||||
Die Entities für jedes Kapitel im FreeBSD Handbuch.
|
||||
Jede Entity heißt chap.foo, wobei foo der Name des ID-Attributes
|
||||
dieses Kapitels ist und dem Verzeichnis, in dem die entsprechende
|
||||
.sgml Datei liegt, entspricht.
|
||||
|
||||
Kapitel sollten in der Reihenfolge aufgelistet sein, in der auf sie
|
||||
referenziert wird.
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!-- Part foo -->
|
||||
<!-- <!ENTITY chap.introduction SYSTEM "introduction/chapter.sgml"> -->
|
107
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mailing-lists.ent
Normal file
107
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mailing-lists.ent
Normal file
|
@ -0,0 +1,107 @@
|
|||
<!--
|
||||
Namen der FreeBSD Mailinglisten und verwandter Software
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.advocacy "FreeBSD Befürworter Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-advocacy@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.announce "FreeBSD Ankündigungen Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-announce@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.bugs "FreeBSD Problem Report (PR) Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-bugs@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.chat "FreeBSD Chat Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-chat@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.core "FreeBSD Core Team
|
||||
<email>freebsd-core@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.current "FreeBSD-current Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-current@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.cvsall "FreeBSD CVS Commit Nachrichten Mailingliste
|
||||
<email>cvs-all@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.database "FreeBSD basierte Datenbanken Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-database@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.doc "FreeBSD Documentation Project Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-doc@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.emulation "FreeBSD-emulation Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-emulation@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.fs "FreeBSD Filesystem Project (Dateisysteme) Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-fs@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.hackers "FreeBSD technische Diskussionen Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-hackers@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.hardware "FreeBSD Hardware und Zubehör Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-hardware@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.isdn "FreeBSD ISDN Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-isdn@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.isp "FreeBSD Internet Service Providers Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-isp@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.java "FreeBSD Java Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-java@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.jobs "FreeBSD betreffende Stellenangebote/-gesuche Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-jobs@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.mobile "FreeBSD Laptop Computer Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-mobile@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.mozilla "FreeBSD Portierung des Mozilla Browsers Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-mozilla@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.multimedia "FreeBSD Multimedia Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-multimedia@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.net "FreeBSD Netzwerk und Netzwerktechnik Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-net@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.newbies "FreeBSD Anfänger Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-newbies@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.newbus "New Bus Architektur Mailingliste
|
||||
<email>new-bus-arch@bostonradio.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.ports "FreeBSD Ports Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-ports@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.questions "FreeBSD generelle Fragen Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-questions@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.scsi "FreeBSD SCSI Subsystem Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-scsi@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.security "FreeBSD Security Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-security@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.security-notifications "FreeBSD Sicherheits Benachrichtungen Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-security-notifications@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.small "FreeBSD-small Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-small@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.smp "FreeBSD Symmetric Multiprocessing Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-smp@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.stable "FreeBSD-stable Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-stable@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.tokenring "FreeBSD Tokenring Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-tokenring@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.www "FreeBSD Webmaster Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-www@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.majordomo "<email>majordomo@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
14
de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/chapters.ent
Normal file
14
de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/chapters.ent
Normal file
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
<!--
|
||||
Die Entities für jedes Kapitel im FreeBSD Handbuch.
|
||||
Jede Entity heißt chap.foo, wobei foo der Name des ID-Attributes
|
||||
dieses Kapitels ist und dem Verzeichnis, in dem die entsprechende
|
||||
.sgml Datei liegt, entspricht.
|
||||
|
||||
Kapitel sollten in der Reihenfolge aufgelistet sein, in der auf sie
|
||||
referenziert wird.
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!-- Part foo -->
|
||||
<!-- <!ENTITY chap.introduction SYSTEM "introduction/chapter.sgml"> -->
|
107
de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/mailing-lists.ent
Normal file
107
de_DE.ISO_8859-1/books/handbook/mailing-lists.ent
Normal file
|
@ -0,0 +1,107 @@
|
|||
<!--
|
||||
Namen der FreeBSD Mailinglisten und verwandter Software
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.advocacy "FreeBSD Befürworter Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-advocacy@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.announce "FreeBSD Ankündigungen Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-announce@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.bugs "FreeBSD Problem Report (PR) Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-bugs@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.chat "FreeBSD Chat Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-chat@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.core "FreeBSD Core Team
|
||||
<email>freebsd-core@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.current "FreeBSD-current Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-current@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.cvsall "FreeBSD CVS Commit Nachrichten Mailingliste
|
||||
<email>cvs-all@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.database "FreeBSD basierte Datenbanken Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-database@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.doc "FreeBSD Documentation Project Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-doc@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.emulation "FreeBSD-emulation Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-emulation@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.fs "FreeBSD Filesystem Project (Dateisysteme) Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-fs@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.hackers "FreeBSD technische Diskussionen Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-hackers@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.hardware "FreeBSD Hardware und Zubehör Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-hardware@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.isdn "FreeBSD ISDN Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-isdn@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.isp "FreeBSD Internet Service Providers Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-isp@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.java "FreeBSD Java Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-java@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.jobs "FreeBSD betreffende Stellenangebote/-gesuche Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-jobs@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.mobile "FreeBSD Laptop Computer Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-mobile@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.mozilla "FreeBSD Portierung des Mozilla Browsers Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-mozilla@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.multimedia "FreeBSD Multimedia Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-multimedia@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.net "FreeBSD Netzwerk und Netzwerktechnik Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-net@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.newbies "FreeBSD Anfänger Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-newbies@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.newbus "New Bus Architektur Mailingliste
|
||||
<email>new-bus-arch@bostonradio.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.ports "FreeBSD Ports Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-ports@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.questions "FreeBSD generelle Fragen Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-questions@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.scsi "FreeBSD SCSI Subsystem Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-scsi@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.security "FreeBSD Security Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-security@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.security-notifications "FreeBSD Sicherheits Benachrichtungen Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-security-notifications@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.small "FreeBSD-small Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-small@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.smp "FreeBSD Symmetric Multiprocessing Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-smp@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.stable "FreeBSD-stable Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-stable@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.tokenring "FreeBSD Tokenring Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-tokenring@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.www "FreeBSD Webmaster Mailingliste
|
||||
<email>freebsd-www@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
||||
<!ENTITY a.majordomo "<email>majordomo@FreeBSD.org</email>">
|
||||
|
Loading…
Reference in a new issue