diff --git a/en/tutorials/devel/devel.docb b/en/tutorials/devel/devel.docb
index be4ef4d0b8..5d712bcab5 100644
--- a/en/tutorials/devel/devel.docb
+++ b/en/tutorials/devel/devel.docb
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: devel.docb,v 1.4 1998-08-09 22:53:51 wosch Exp $ -->
+<!-- $Id: devel.docb,v 1.5 1999-03-21 16:16:17 wosch Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Documentation Project -->
 
 <!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN">
@@ -1346,7 +1346,7 @@ key).</para>
 
 <para>Oh, and to get out of Emacs, do <command>C-x C-c</command>
 (that means hold down the <keysym>control</keysym> key, press
-<keysym>c</keysym>, press <keysym>x</keysym> and release the
+<keysym>x</keysym>, press <keysym>c</keysym> and release the
 <keysym>control</keysym> key). If you have any unsaved files open,
 Emacs will ask you if you want to save them. (Ignore the bit in the
 documentation where it says <command>C-z</command> is the usual way
diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/programming-tools/article.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/programming-tools/article.sgml
index 65e1f87d26..96200e9d95 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/programming-tools/article.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/programming-tools/article.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: article.sgml,v 1.4 1998-08-09 22:53:51 wosch Exp $ -->
+<!-- $Id: article.sgml,v 1.5 1999-03-21 16:16:17 wosch Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Documentation Project -->
 
 <!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN">
@@ -1346,7 +1346,7 @@ key).</para>
 
 <para>Oh, and to get out of Emacs, do <command>C-x C-c</command>
 (that means hold down the <keysym>control</keysym> key, press
-<keysym>c</keysym>, press <keysym>x</keysym> and release the
+<keysym>x</keysym>, press <keysym>c</keysym> and release the
 <keysym>control</keysym> key). If you have any unsaved files open,
 Emacs will ask you if you want to save them. (Ignore the bit in the
 documentation where it says <command>C-z</command> is the usual way
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/articles/programming-tools/article.sgml b/en_US.ISO_8859-1/articles/programming-tools/article.sgml
index 65e1f87d26..96200e9d95 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/articles/programming-tools/article.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/articles/programming-tools/article.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: article.sgml,v 1.4 1998-08-09 22:53:51 wosch Exp $ -->
+<!-- $Id: article.sgml,v 1.5 1999-03-21 16:16:17 wosch Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Documentation Project -->
 
 <!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//Davenport//DTD DocBook V3.0//EN">
@@ -1346,7 +1346,7 @@ key).</para>
 
 <para>Oh, and to get out of Emacs, do <command>C-x C-c</command>
 (that means hold down the <keysym>control</keysym> key, press
-<keysym>c</keysym>, press <keysym>x</keysym> and release the
+<keysym>x</keysym>, press <keysym>c</keysym> and release the
 <keysym>control</keysym> key). If you have any unsaved files open,
 Emacs will ask you if you want to save them. (Ignore the bit in the
 documentation where it says <command>C-z</command> is the usual way