diff --git a/es/projects/projects.sgml b/es/projects/projects.sgml
index 3b541706b5..a5f7f6a18b 100644
--- a/es/projects/projects.sgml
+++ b/es/projects/projects.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/es/projects/projects.sgml,v 1.14 1999/09/06 07:03:05 peter Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/es/projects/projects.sgml,v 1.16 1999/09/13 13:54:47 jesusr Exp $">
<!ENTITY title "Proyectos de desarrollo de FreeBSD">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
-<!-- $FreeBSD: www/es/projects/projects.sgml,v 1.14 1999/09/06 07:03:05 peter Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/es/projects/projects.sgml,v 1.16 1999/09/13 13:54:47 jesusr Exp $ -->
<html>
&header;
@@ -127,6 +127,15 @@ pequeña descripción (3-10 líneas) a
<h3>Publicidad y relaciones</h3>
<ul>
+ <li><a name="advocacyproj" href="http://freebsd.tesserae.com/">
+ The FreeBSD Advocacy Project</a>
+ El FreeBSD Advocacy Project es el grupo de personas responsable de
+ la promoción de FreeBSD. El objetivo principal es
+ desarrollar una imágen de marketing competente para el
+ proyecto FreeBSD e incrementar el número de usuarios de
+ FreeBSD.
+ </li>
+
<li>
<a name="freebsdrocks" href="http://www.freebsdrocks.com/">FreeBSD
Rocks</a> es una iniciativa diseñada para proveer a la comunidad de
@@ -386,6 +395,8 @@ IPv6/IPsec libre para BSD</a></li>
HREF="http://lxr.linux.no/freebsd/source">FreeBSD cross
reference</A>. Presentación hipertexto de las referencias
cruzadas de los fuentes del kernel de FreeBSD.</li>
+
+ <li><A name="enterman" HREF="http://www.de.daemonnews.org/199908/enteruser.html">Enteruser: Reemplazar Adduser</a></li>
</ul>