diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml
index e2aa390efc..1945b8c994 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.sgml
@@ -1395,11 +1395,6 @@
         <email>dean@odyssey.apana.org.au</email></para>
     </listitem>
     
-    <listitem>
-      <para>Denis N. Peplin
-        <email>info@volginfo.ru</email></para>
-    </listitem>
-    
     <listitem>
       <para>Denis Shaposhnikov
         <email>dsh@vlink.ru</email></para>
diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.sgml
index e59e5d0a88..01650e1a44 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.sgml
@@ -838,6 +838,10 @@
       <para>&a.roam;</para>
     </listitem>
     
+    <listitem>
+      <para>&a.den;</para>
+    </listitem>
+    
     <listitem>
       <para>&a.alfred;</para>
     </listitem>
diff --git a/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent b/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent
index 28b5f71ce7..de530c3d05 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent
+++ b/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent
@@ -178,6 +178,8 @@
 
 <!ENTITY a.demon "Dmitry Sivachenko <email>demon@FreeBSD.org</email>">
 
+<!ENTITY a.den "Denis Peplin <email>den@FreeBSD.org</email>">
+
 <!ENTITY a.des "Dag-Erling C. Sm&oslash;rgrav <email>des@FreeBSD.org</email>">
 
 <!ENTITY a.dfr "Doug Rabson <email>dfr@FreeBSD.org</email>">