1.429      -> 1.430      hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
	1.200      -> 1.201      hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/eresources/chapter.sgml
	1.120      -> 1.121      hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
	1.69       -> 1.70       hu_HU.ISO8859-2/share/sgml/mailing-lists.ent

Obtained from:	The FreeBSD Hungarian Documentation Project
This commit is contained in:
Gabor Pali 2010-05-16 15:09:18 +00:00
parent 3ddee2b1fe
commit f7c1827650
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=35758
4 changed files with 14 additions and 8 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org> Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
%SRCID% 1.429 %SRCID% 1.430
--> -->
<chapter id="advanced-networking" lang="hu"> <chapter id="advanced-networking" lang="hu">
@ -4918,7 +4918,7 @@ bge0: flags=8843&lt;UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST&gt; metric 0 mtu 1500
interf&eacute;szt, de ne &aacute;ll&iacute;tsunk be neki interf&eacute;szt, de ne &aacute;ll&iacute;tsunk be neki
semmilyen IP-c&iacute;met:</para> semmilyen IP-c&iacute;met:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig create <replaceable>wlan0</replaceable> wlandev <replaceable>iwn0</replaceable> ssid <replaceable>wlan_h&aacute;l&oacute;zat</replaceable> up</userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>iwn0</replaceable> ssid <replaceable>wlan_h&aacute;l&oacute;zat</replaceable> up</userinput></screen>
<para>Hozzuk l&eacute;tre a &man.lagg.4; interf&eacute;szt a <para>Hozzuk l&eacute;tre a &man.lagg.4; interf&eacute;szt a
<replaceable>bge0</replaceable> mint els&#245;dleges <replaceable>bge0</replaceable> mint els&#245;dleges

View file

@ -7,7 +7,7 @@
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org> Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
%SRCID% 1.200 %SRCID% 1.201
--> -->
<appendix id="eresources" lang="hu"> <appendix id="eresources" lang="hu">
@ -644,6 +644,11 @@
alap&uacute; rendszerekre</entry> alap&uacute; rendszerekre</entry>
</row> </row>
<row>
<entry>&a.sysinstall.name;</entry>
<entry>A &man.sysinstall.8; fejleszt&eacute;se</entry>
</row>
<row> <row>
<entry>&a.threads.name;</entry> <entry>&a.threads.name;</entry>
<entry>A &os; sz&aacute;lkezel&eacute;se</entry> <entry>A &os; sz&aacute;lkezel&eacute;se</entry>

View file

@ -7,7 +7,7 @@
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org> Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
%SRCID% 1.120 %SRCID% 1.121
--> -->
<chapter id="network-servers" lang="hu"> <chapter id="network-servers" lang="hu">
@ -4376,7 +4376,6 @@ dhcpd_ifaces="dc0"</programlisting>
tov&aacute;bbi ilyen k&eacute;r&eacute;s el sem hagyja a tov&aacute;bbi ilyen k&eacute;r&eacute;s el sem hagyja a
bels&#245; h&aacute;l&oacute;zatunkat, mivel a v&aacute;lasz bels&#245; h&aacute;l&oacute;zatunkat, mivel a v&aacute;lasz
szerepel a gyors&iacute;t&oacute;t&aacute;rban.</para> szerepel a gyors&iacute;t&oacute;t&aacute;rban.</para>
</sect2> </sect2>
<sect2> <sect2>
@ -4484,7 +4483,6 @@ dhcpd_ifaces="dc0"</programlisting>
v&aacute;ltoz&oacute;kat &eacute;s olvassuk &aacute;t az v&aacute;ltoz&oacute;kat &eacute;s olvassuk &aacute;t az
&man.rc.conf.5; man oldalt. Emellett m&eacute;g a <xref &man.rc.conf.5; man oldalt. Emellett m&eacute;g a <xref
linkend="configtuning-rcd">t is hasznos lehet elolvasni.</para> linkend="configtuning-rcd">t is hasznos lehet elolvasni.</para>
</sect2> </sect2>
<sect2> <sect2>
@ -5223,7 +5221,6 @@ levelezes IN A 192.168.1.5</programlisting>
<application>named</application> <application>named</application>
&uacute;jraford&iacute;t&aacute;s&aacute;val.</para> &uacute;jraford&iacute;t&aacute;s&aacute;val.</para>
</tip> </tip>
</sect2> </sect2>
<sect2> <sect2>

View file

@ -7,7 +7,7 @@
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org> Translated by: Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent %SOURCE% en_US.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent
%SRCID% 1.69 %SRCID% 1.70
--> -->
<!ENTITY a.mailman.listinfo "http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo"> <!ENTITY a.mailman.listinfo "http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo">
@ -461,6 +461,10 @@
<!ENTITY a.svn-src-vendor "<ulink url='&a.svn-src-vendor.url;'>Az src fa vendor k&ouml;nyvt&aacute;r&aacute;nak SVN commit &uuml;zenetei</ulink>"> <!ENTITY a.svn-src-vendor "<ulink url='&a.svn-src-vendor.url;'>Az src fa vendor k&ouml;nyvt&aacute;r&aacute;nak SVN commit &uuml;zenetei</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-vendor.name "<ulink url='&a.svn-src-vendor.url;'>svn-src-vendor</ulink>"> <!ENTITY a.svn-src-vendor.name "<ulink url='&a.svn-src-vendor.url;'>svn-src-vendor</ulink>">
<!ENTITY a.sysinstall.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-sysinstall">
<!ENTITY a.sysinstall "<ulink url='&a.sysinstall.url;'>FreeBSD sysinstall levelez&eacute;si lista</ulink>">
<!ENTITY a.sysinstall.name "<ulink url='&a.sysinstall.url;'>freebsd-sysinstall</ulink>">
<!ENTITY a.test.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-test"> <!ENTITY a.test.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-test">
<!ENTITY a.test "<ulink url='&a.test.url;'>FreeBSD test levelez&eacute;si lista</ulink>"> <!ENTITY a.test "<ulink url='&a.test.url;'>FreeBSD test levelez&eacute;si lista</ulink>">
<!ENTITY a.test.name "<ulink url='&a.test.url;'>freebsd-test</ulink>"> <!ENTITY a.test.name "<ulink url='&a.test.url;'>freebsd-test</ulink>">