diff --git a/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/Makefile b/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/Makefile index ccdc66f0c8..7562fc1c8a 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/Makefile +++ b/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/Makefile @@ -7,7 +7,7 @@ .include "../Makefile.inc" .endif -DOCS= status.xml +DOCS= status.xml howto.xml XMLDOCS= report-2001-06 XMLDOCS+= report-2001-07 diff --git a/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/howto.xml b/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/howto.xml new file mode 100644 index 0000000000..2e320a8a0c --- /dev/null +++ b/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/howto.xml @@ -0,0 +1,105 @@ + + +]> + + + + &title; + $FreeBSD$ + + + + +

&os; status reports are published quarterly and provide the general + public with a view of what is going on in the Project, and they are + often augmented by special reports from Developer Summits. As they + are one of our most visible forms of communication, they are very + important. This page will provide some advice on writing status + report entries from David + Chisnall, experienced in technical writing.

+ +

Do not worry if you are not a native English speaker. The team + handling status reports, monthly@FreeBSD.org, will check + your entries for spelling and grammar, and fix it for you.

+ +

Introduce Your Work

+ +

Do not assume that the person reading the report knows about + your project.

+ +

The status reports have a wide distribution. They are often one of + the top news items on the &os; web site and are one of the first + things that people will read if they want to know a bit about what + &os; is. Consider this example:

+ +
abc(4) support was added, including frobnicator compatibility.
+ +

Someone reading this, if they are familiar with UNIX man pages, + will know that abc(4) is some kind of device. But why should + the reader care? What kind of device is it? Compare with this + version:

+ +
A new driver, abc(4), was added to the tree, bringing support for
+Yoyodyne's range Frobnicator of network interfaces.
+ +

Now the reader knows that abc is a network interface driver. Even + if they do not use any Yoyodyne products, you have communicated that + &os;'s support for network devices is improving.

+ +

Show the Importance of Your Work

+ +

Status reports are not just about telling everyone that things + were done, they also need to explain why they were done.

+ +

Carry on with the previous example. Why is it interesting that we + now support Yoyodyne Frobnicator cards? Are they widespread? Are + they used in a specific popular device? Are they used in a + particular niche where &os; has (or would like to have) a presence? + Are they the fastest network cards on the planet? Status reports + often say things like this:

+ +
We imported Cyberdyne Systems T800 into the tree.
+ +

And then they stop. Maybe the reader is an avid Cyberdyne fan and + knows what exciting new features the T800 brings. This is unlikely. + It is far more likely that they have vaguely heard of whatever you + have imported (especially into the ports tree: remember that there + are 20,000 other things there too...). List some of the new + features, or bug fixes. Tell them why it is a good thing that we + have the new version.

+ +

Tell Us Something New

+ +

Do not recycle the same status report items.

+ +

Bear in mind that status reports are not just reports on the status + of the project, they are reports on the change of status of the + project. If there is an ongoing project, spend a couple of + sentences introducing it, but then spend the rest of the report + talking about the new work. What progress have been made since the + last report? What is left to do? When is it likely to be finished + (or, if finished does not really apply, when is it likely to + be ready for wider use, for testing, for deployment in production, + and so on)?

+ +

Open Items

+ +

If help is needed, make this explicit!

+ +

Is there any help needed with something? Are there tasks other + people can do? There are two ways in which you can use the open + items part of the status report: to solicit help, or to give a quick + overview of the amount of work left. If there is already enough + people working on the project, or it is in a state where adding more + people would not speed it up, then the latter is better. Give some + big work items that are in progress, and maybe indicate who is + focussing on each one.

+ +

List tasks, with enough detail that people know if they are likely + to be able to do them, and invite people to get in contact.

+ +

Back to the main page

+ + diff --git a/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-sample.xml b/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-sample.xml index d37d9c3651..a4b0229af6 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-sample.xml +++ b/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-sample.xml @@ -11,13 +11,20 @@ + John - Smith test@FreeBSD.org + + + + Wunderteam + + team@FreeBSD.org + @@ -32,20 +39,23 @@ -

You can start your first paragraph here. Generally speaking, you - will only usually submit one paragraph per status report, as they - are intended to be somewhat brief. If, however, you find it - necessary to write one with multiple paragraphs, it's fairly - straightforward.

+ +

Introduce your work. Do not assume that the person reading the + report knows about your project.

-

Just start another `p' tag.

+

Show the importance of your work. Status reports are not just + about telling everyone that things were done, they also need to + explain why they were done.

+ +

What has happened since the last report? Let us know what is new + in this area.

- Some work you need help with - More work - Keep these short and to the point + If help is needed, make this explicit! + List tasks, with enough detail that people know if they are + likely to be able to do them, and invite people to get in + contact. - diff --git a/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/status.xml b/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/status.xml index e90d4899b5..0dd763da73 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/status.xml +++ b/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/status.xml @@ -42,6 +42,9 @@ If it is a new project, or if a project has not submitted any prior status reports, a short description may precede the status information.

+

For more exact guidelines on how to write good status reports, + please consult our recommendations.

+

Periodically special status reports are also prepared and published. One of those are the developer summit reports. Developer summits are places where developers meet in person to