From f9705685362bd4643d097e333ba8b5135ab0ab06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hiroki Sato <hrs@FreeBSD.org>
Date: Mon, 13 May 2002 20:09:05 +0000
Subject: [PATCH] - Switch to HTML 4.01 (jabout.sgml).
- Remove an anchor to doc-jp@jp mailing-list (includes.sgml).
- Add new translations:
(new) prstats/Makefile
(new) -> 1.4 prstats/index.sgml
- Merge the following from the English version:
1.77 -> 1.83 Makefile
1.138 -> 1.143 docs.sgml
1.48 -> 1.50 includes.sgml
1.21 -> 1.22 index.xsl
1.46 -> 1.51 publish.sgml
1.4 -> 1.5 relnotes.sgml
1.24 -> 1.26 send-pr.sgml
1.238 -> 1.260 support.sgml
1.54 -> 1.55 where.sgml
1.42 -> 1.43 y2kbug.sgml
1.4 -> 1.7 FAQ/Makefile
1.10 -> 1.11 docproj/submitting.sgml
1.1 -> 1.2 gallery/gallery-entry.xsl
1.5 -> 1.8 handbook/Makefile
1.28 -> 1.30 internal/Makefile
1.20 -> 1.24 internal/developer.sgml
1.19 -> 1.21 internal/internal.sgml
1.13 -> 1.14 internal/statistic.sgml
1.119 -> 1.122 projects/projects.sgml
1.73 -> 1.74 releases/index.sgml
1.12 -> 1.13 releases/snapshots.sgml
1.1 -> 1.3 releases/4.5R/announce.sgml
1.22 -> 1.23 search/index-site.sgml
1.7 -> 1.8 search/search-mid.sgml
1.75 -> 1.76 search/search.sgml
1.6 -> 1.7 search/searchhints.sgml
1.55 -> 1.57 search/web.atoz
1.85 -> 1.91 security/security.sgml
1.11 -> 1.12 tutorials/Makefile
1.21 -> 1.23 tutorials/index.sgml
---
ja/FAQ/Makefile | 27 ++++--
ja/Makefile | 23 +++--
ja/docproj/submitting.sgml | 6 +-
ja/docs.sgml | 35 ++++++-
ja/gallery/gallery-entry.xsl | 6 +-
ja/handbook/Makefile | 39 ++++----
ja/includes.sgml | 12 +--
ja/index.xsl | 7 +-
ja/internal/Makefile | 6 +-
ja/internal/developer.sgml | 13 ++-
ja/internal/internal.sgml | 6 +-
ja/internal/statistic.sgml | 6 +-
ja/jabout.sgml | 6 +-
ja/projects/projects.sgml | 31 ++++--
ja/prstats/Makefile | 22 +++++
ja/prstats/index.sgml | 67 +++++++++++++
ja/publish.sgml | 167 ++++++++++++++++++++++-----------
ja/releases/4.5R/announce.sgml | 8 +-
ja/releases/index.sgml | 11 ++-
ja/releases/snapshots.sgml | 8 +-
ja/relnotes.sgml | 8 +-
ja/search/index-site.sgml | 6 +-
ja/search/search-mid.sgml | 6 +-
ja/search/search.sgml | 6 +-
ja/search/searchhints.sgml | 6 +-
ja/search/web.atoz | 14 ++-
ja/security/security.sgml | 22 +++--
ja/send-pr.sgml | 13 ++-
ja/support.sgml | 149 +++++++++++++++++------------
ja/tutorials/Makefile | 15 +--
ja/tutorials/index.sgml | 100 +-------------------
ja/where.sgml | 6 +-
ja/y2kbug.sgml | 6 +-
33 files changed, 519 insertions(+), 344 deletions(-)
create mode 100644 ja/prstats/Makefile
create mode 100644 ja/prstats/index.sgml
diff --git a/ja/FAQ/Makefile b/ja/FAQ/Makefile
index be8f49370c..55df64bf73 100644
--- a/ja/FAQ/Makefile
+++ b/ja/FAQ/Makefile
@@ -1,12 +1,27 @@
#
-# $FreeBSD: www/ja/FAQ/Makefile,v 1.5 1999/09/15 20:37:11 wosch Exp $
-# Original revision: 1.4
+# $FreeBSD: www/ja/FAQ/Makefile,v 1.6 1999/12/07 14:03:29 kuriyama Exp $
+# Original revision: 1.7
#
# Build the FreeBSD FAQ *outside* of the www tree, and install it
# in to the right place as necessary.
-all install clean:
- (cd ../../../doc/ja_JP.eucJP/books/faq && ${MAKE} 'FORMATS=html-split html' DESTDIR=${DESTDIR}/data/ja/FAQ ${.TARGET})
-.if make(install)
- (cd ${DESTDIR}/data/ja/FAQ; ln -sf index.html FAQ.html)
+.if exists(../Makefile.conf)
+.include "../Makefile.conf"
.endif
+.if exists(../Makefile.inc)
+.include "../Makefile.inc"
+.endif
+
+# At build time, we have to link to the doc/ directory at the same level
+# as the www/ tree.
+all:
+ ${LN} -fs ${.OBJDIR}/../../../doc/ja_JP.eucJP/books/faq/* .
+
+# At install time the www/en/doc/ directory has been populated, so we can
+# link in to there instead.
+install:
+ [ -d ${DOCINSTALLDIR} ] || ${MKDIR} ${DOCINSTALLDIR}
+ cd ${DOCINSTALLDIR}; \
+ ${LN} -fs ../doc/ja_JP.eucJP/books/faq/* ${DOCINSTALLDIR}
+
+.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja/Makefile b/ja/Makefile
index 54e30ca8fe..cd2896a686 100644
--- a/ja/Makefile
+++ b/ja/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
-# $FreeBSD: www/ja/Makefile,v 1.57 2002/01/04 04:59:20 kuriyama Exp $
+# $FreeBSD: www/ja/Makefile,v 1.58 2002/02/11 09:53:56 kuriyama Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
-# Original revision: 1.77
+# Original revision: 1.83
.if exists(../Makefile.conf)
.include "../Makefile.conf"
@@ -33,6 +33,7 @@ DOCS+= jabout.sgml
#DATA= favicon.ico
#DATA+= robots.txt
+#DATA+= freebsd.css
# Subdirectories
# SGML
@@ -40,6 +41,7 @@ SUBDIR= security
SUBDIR+= commercial
SUBDIR+= docproj
SUBDIR+= news
+#SUBDIR+= advocacy
SUBDIR+= internal
SUBDIR+= java
@@ -47,25 +49,28 @@ SUBDIR+= copyright
SUBDIR+= search
SUBDIR+= gallery
SUBDIR+= projects
-#SUBDIR+= prstats
+SUBDIR+= prstats
SUBDIR+= platforms
SUBDIR+= releases
+#SUBDIR+= releng
SUBDIR+= smp
SUBDIR+= conspectus
+#SUBDIR+= gnome
+#SUBDIR+= donations
.if !defined(WEB_ONLY) || empty(WEB_ONLY)
SUBDIR+= ports
SUBDIR+= doc
# .endif
# .if defined(BUILD_RELNOTES)
# SUBDIR+= relnotes
-# .endif
-#
-# # These *must* be listed after the "doc" subdir, as they create symlinks
-# # in to it.
-# .if !defined(WEB_ONLY) || empty(WEB_ONLY)
+.endif
+
+# These *must* be listed after the "doc" subdir, as they create symlinks
+# in to it.
+.if !defined(WEB_ONLY) || empty(WEB_ONLY)
SUBDIR+= tutorials
-DOCSUBDIR= FAQ handbook
+#DOCSUBDIR= FAQ handbook
.endif
# Non-SGML
diff --git a/ja/docproj/submitting.sgml b/ja/docproj/submitting.sgml
index 38533cf1df..bb8b026b81 100644
--- a/ja/docproj/submitting.sgml
+++ b/ja/docproj/submitting.sgml
@@ -1,11 +1,11 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docproj/submitting.sgml,v 1.12 2002/02/28 11:22:52 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docproj/submitting.sgml,v 1.13 2002/03/17 05:10:11 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Documentation Project: Submitting documentation">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.10 -->
+<!-- Original revision: 1.11 -->
<html>
&header;
@@ -131,7 +131,7 @@
<li><p>diff ��Ĥ���ޤ�. �����ѤΥ��ޥ�ɤϰʲ��Τ褦�ˤʤ�ޤ���</p>
<pre>
- % <b>diff -c foo.sgml.old foo.sgml > foo.diff</b>
+ % <b>diff -ru foo.sgml.old foo.sgml > foo.diff</b>
</pre>
<p>��ĤΥե�������������Ĵ�١������� <tt/foo.diff/
diff --git a/ja/docs.sgml b/ja/docs.sgml
index e34d385a73..b4671481da 100644
--- a/ja/docs.sgml
+++ b/ja/docs.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docs.sgml,v 1.51 2002/02/19 03:26:08 kuriyama Exp $">
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docs.sgml,v 1.52 2002/02/28 02:05:49 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "Documentation">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.138 -->
+<!-- Original revision: 1.143 -->
<html>
&header;
@@ -147,6 +147,10 @@
<small>-questions ���ꥹ�Ȥ���ͭ�Ѥʾ�������뤿��ˤ�
�ɤ�����Ф����Τ����Ȥ����ҥ�ȤǤ���</small></p>
+ <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/java-tomcat/index.html">Java, and
+ Jakarta Tomcat</a> (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+ <small>Java ����� Jakarta Tomcat �� FreeBSD �����ƥ�ǥ��åȥ��åפ��뤿��ξ���Ǥ���</small></p>
+
<p><a href="../doc/en_US.ISO8859-1/articles/laptop/article.html">FreeBSD
on Laptops</a><br>
<small>��åץȥåפ� FreeBSD ��ư��������ξ����Ҳ𤷤Ƥ��ޤ���</small></p>
@@ -187,6 +191,18 @@
�������뤳�Ȥ˶�̣�Τ���ͤΤ���Υġ���ʤɤˤĤ��Ƥ�
�������Ƥ��ޤ���</small></p>
+ <p><a
+ href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/releng-packages/index.html">FreeBSD
+ Release Engineering for Third Party Packages</a> (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
+
+ <small>FreeBSD �������˥�������ब��FreeBSD
+ �θ���������ǥ����Ѥι��ʼ��Υѥå��������åȤ�������뤿����Ѥ��Ƥ���
+ ��ˡ��ܤ������⤷�Ƥ��ޤ�������ʸ��Ϥޤ��������Ƥ���櫓�ǤϤ���ޤ���
+ ����Ū�ˤ� FreeBSD.org �� Ports ���饹�� (Ports Cluster)
+ �ˤ�����ѥå��������åȤι��ۤ˻Ȥ��Ƥ����ˡ�䡢¾�Υޥ����
+ ports ���饹���Ȥ��ƥ��åȥ��åפ�����ˡ��
+ �ѥå��������åȤΰ�����ڤ�����ˡ�ʤɤ�Ȥꤢ����ͽ��ˤʤäƤ��ޤ���</small></p>
+
<p><a href="../doc/en_US.ISO8859-1/articles/serial-uart/index.html">Serial
and UART devices</a> (�Ѹ��ǤΤ�)<br>
<small>FreeBSD �ǥ��ꥢ��ݡ��Ȥ�Ȥ��ݤξܤ�������Ǥ���
@@ -256,6 +272,8 @@
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.3-stable">4.3-stable</a>,
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.4-RELEASE">4.4</a>,
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.4-stable">4.4-stable</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.5-RELEASE">4.5</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.5-stable">4.5-stable</a>,
<a
href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+5.0-current">5.0-current</a>,
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+Ports">Ports</a>��</dd>
@@ -433,7 +451,16 @@
SMP ���ݡ��ȤˤĤ��Ƥ�����������ޤ���</p>
</li>
- </ul>
+ <li>
+ <p>��ظ������ʽ�ΰ�ġ�Silberschatz, Galvin, Gagne ���� "
+ <a href="http://jws-edcv.wiley.com/college/tlp/0,9842,ECSC-CXC-CXXCC-CXB0C_0471417432_BKS,00.html">
+ Operating Systems Concepts</a>" ����Ͽ A ��������饤��
+ <a href="http://www.wiley.com/college/silberschatz6e/0471417432/pdf/bsd.pdf">PDF
+ ����</a>������Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ�����������Ͽ�� FreeBSD �ˤĤ��ƽ줿��Τǡ�
+ FreeBSD ��������¤�˴ؤ�������ʸ��Ȥ���ͥ��Ƥ��ޤ���</p>
+ </li>
+
+ </ul>
<h3><a name="links">���</a></h3>
diff --git a/ja/gallery/gallery-entry.xsl b/ja/gallery/gallery-entry.xsl
index 4d2b118bb0..09e642a5a7 100644
--- a/ja/gallery/gallery-entry.xsl
+++ b/ja/gallery/gallery-entry.xsl
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP" ?>
-<!-- Original revision: 1.1 -->
+<!-- Original revision: 1.2 -->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
@@ -12,7 +12,7 @@
<xsl:variable name="base" select="'..'"/>
- <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/gallery/gallery-entry.xsl,v 1.1 2001/09/05 08:35:15 kuriyama Exp $'"/>
+ <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/gallery/gallery-entry.xsl,v 1.2 2002/02/28 11:22:53 kuriyama Exp $'"/>
<xsl:output type="html" encoding="EUC-JP"/>
@@ -68,7 +68,7 @@
<xsl:copy-of select="$nonprofit-intro"/>
</xsl:when>
<xsl:when test="$type = 'personal'">
- <xsl:copy-of select="personal-intro"/>
+ <xsl:copy-of select="$personal-intro"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<p>No clue what to put here for $type =
diff --git a/ja/handbook/Makefile b/ja/handbook/Makefile
index f7dcbe39ab..3a475c17f2 100644
--- a/ja/handbook/Makefile
+++ b/ja/handbook/Makefile
@@ -1,19 +1,26 @@
#
-# $FreeBSD: www/ja/handbook/Makefile,v 1.7 1999/09/15 20:37:11 wosch Exp $
-# Original revision: 1.5
-#
-# Build the FreeBSD Handbook *outside* of the www tree, and install it
-# in to the right place as necessary.
-#
-# The Handbook is no longer completely self contained in
-# doc/ja_JP.eucJP/books/handbook, (it requires support files outside of
-# this directory) and it is much simpler to build it outside the web tree
-# than it is to make a nest of symlinks to try and build it inside the tree.
-#
-# This assumes that you have the www/ and doc/ trees checked out beside
-# one another -- this was always the case anyway, so there are no extra
-# requirements here.
+# $FreeBSD: www/ja/handbook/Makefile,v 1.8 1999/12/07 14:03:26 kuriyama Exp $
+# Original revision: 1.8
#
-all install clean:
- (cd ../../../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook && ${MAKE} FORMATS=html-split DESTDIR=${DESTDIR}/data/ja/handbook ${.TARGET})
+.if exists(../Makefile.conf)
+.include "../Makefile.conf"
+.endif
+.if exists(../Makefile.inc)
+.include "../Makefile.inc"
+.endif
+
+# At build time, we have to link to the doc/ directory at the same level
+# as the www/ tree.
+all:
+ ${LN} -fs ${.OBJDIR}/../../../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/* .
+
+# At install time the ../doc/ directory has been populated, so we can
+# link in to there instead.
+install:
+ [ -d ${DOCINSTALLDIR} ] || ${MKDIR} ${DOCINSTALLDIR}
+ cd ${DOCINSTALLDIR}; \
+ ${LN} -fs ../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/* \
+ ${DOCINSTALLDIR}
+
+.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja/includes.sgml b/ja/includes.sgml
index 489f5ca741..867df9f91f 100644
--- a/ja/includes.sgml
+++ b/ja/includes.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $FreeBSD: www/ja/includes.sgml,v 1.35 2002/01/31 13:49:41 kuriyama Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/includes.sgml,v 1.36 2002/02/28 02:05:49 kuriyama Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.48 -->
+<!-- Original revision: 1.50 -->
<!--
Base is the absolute URL for the given page, minus the actual page
part. It should either be specified as a fully qualified URL, or
@@ -32,6 +32,7 @@
<!ENTITY date ''>
<!ENTITY home '<a href="&base;/"><img src="&enbase;/gifs/home.gif"
alt="FreeBSD Home Page" border="0" align="right" width="101" height="33"></a>'>
+<!ENTITY stylesheet '&enbase;/freebsd.css'>
<!-- Revision checking -->
<!ENTITY % rev.diff "IGNORE">
@@ -50,7 +51,8 @@
<!ENTITY header '<head><title>&title;</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP">
-<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE"></head><body
+<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="&stylesheet;"></head><body
text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" alink="#FFCC33"><img
src="&enbase;/gifs/bar.gif" alt="��˥塼" width="565" height="33" border="0" usemap="#bar">
&rev.msg;
@@ -70,9 +72,7 @@ src="&enbase;/gifs/bar.gif" alt="
<!ENTITY footer '<HR NOSHADE>
<address>&author;<br>&date;<br>
-(���ܸ����˴ؤ��뤪�䤤��碌��
-<a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.org">doc-jp@jp.FreeBSD.org</a>
-�ޤǤ��ꤤ���ޤ�)</address>'>
+(���ܸ����˴ؤ��뤪�䤤��碌�� doc-jp@jp.FreeBSD.org �ޤǤ��ꤤ���ޤ�)</address>'>
<!-- XXX rel.current and u.rel.* should be available in doc/ -->
<!-- The currently released version of FreeBSD. This value is used to
diff --git a/ja/index.xsl b/ja/index.xsl
index 709d9b4260..dd14dc27ce 100644
--- a/ja/index.xsl
+++ b/ja/index.xsl
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP" ?>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.13 2002/03/14 11:15:35 kuriyama Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.21 -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.14 2002/05/02 11:22:14 kuriyama Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.22 -->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
@@ -10,7 +10,7 @@
<xsl:variable name="base" select="'.'"/>
<xsl:variable name="enbase" select="'..'"/>
- <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.13 2002/03/14 11:15:35 kuriyama Exp $'"/>
+ <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.14 2002/05/02 11:22:14 kuriyama Exp $'"/>
<xsl:variable name="title" select="'The FreeBSD Project'"/>
<xsl:output type="html" encoding="EUC-JP"
@@ -95,6 +95,7 @@
<option value="http://www2.ru.FreeBSD.org/">������/2</option>
<option value="http://www3.ru.FreeBSD.org/">������/3</option>
<option value="http://www4.ru.FreeBSD.org/">������/4</option>
+ <option value="http://www.sm.FreeBSD.org/">����ޥ��</option>
<option value="http://www.sg.FreeBSD.org/">���ݡ���</option>
<option value="http://www.sk.FreeBSD.org/">��������</option>
<option value="http://www.si.FreeBSD.org/">�����٥˥�</option>
diff --git a/ja/internal/Makefile b/ja/internal/Makefile
index e8e6897b71..ce59df1edd 100644
--- a/ja/internal/Makefile
+++ b/ja/internal/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
-# $FreeBSD: www/ja/internal/Makefile,v 1.18 2001/05/10 02:03:05 kuriyama Exp $
+# $FreeBSD: www/ja/internal/Makefile,v 1.19 2002/01/03 03:30:06 kuriyama Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
-# Original revision: 1.28
+# Original revision: 1.30
.if exists(../Makefile.conf)
.include "../Makefile.conf"
@@ -14,11 +14,13 @@ DOCS+= internal.sgml
DOCS+= about.sgml
DOCS+= machines.sgml
DOCS+= mirror.sgml
+#DOCS+= new-account.sgml
DOCS+= statistic.sgml
DOCS+= developer.sgml
#DOCS+= bylaws.sgml
#DOCS+= releng.sgml
#DOCS+= releng45.sgml
+#DOCS+= expire-bits.sgml
INDEXLINK= internal.html
diff --git a/ja/internal/developer.sgml b/ja/internal/developer.sgml
index c546c5b55b..7c0495613c 100644
--- a/ja/internal/developer.sgml
+++ b/ja/internal/developer.sgml
@@ -1,11 +1,11 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/internal/developer.sgml,v 1.22 2002/03/14 11:15:35 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/internal/developer.sgml,v 1.23 2002/03/17 05:10:11 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "Resources for FreeBSD Committers">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.20 -->
+<!-- Original revision: 1.24 -->
<html>
&header;
@@ -15,9 +15,11 @@
���� FreeBSD �ץ��������ȤΥ��ߥå������Τ�٤��ۤȤ�ɤ��٤ƤΤ���
(ports �����ɤ� FDP Primer �⻲�ȤΤ���)��
-<h2><a href="../../internal/new-account.html">New Account Creation Procedure (�Ѹ���)</a></h2>
+<h2><a href="&enbase;/internal/new-account.html">New Account Creation Procedure (�Ѹ���)</a></h2>
-<h2><a href="../../internal/bylaws.html">Core Bylaws (�Ѹ���)</a></h2>
+<h2><a href="&enbase;/expire-bits.html">Commit Bit Expiration Policy (�Ѹ���)</a></h2>
+
+<h2><a href="&enbase;/internal/bylaws.html">Core Bylaws (�Ѹ���)</a></h2>
<h2><a href="http://wolfram.schneider.org/papers/webbuild.html">
FreeBSD Web �ڡ������ۤ���</a></h2>
@@ -44,7 +46,8 @@ FreeBSD ports
<li><a href="&base;/platforms/ia64.html">FreeBSD/IA-64 �ץ���������</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/ppc.html">FreeBSD/PPC �ץ���������</a></li>
<li><a href="&enbase;/platforms/sparc.html">FreeBSD/SPARC �ץ���������</a></li>
- <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~jasone/smp/">������ SMP �ץ���������</a></li>
+ <li><a href="&base;/smp/">������ SMP �ץ���������</a></li>
+ <li><a href="http://www.TrustedBSD.org/">TrustedBSD �ץ���������</a></li>
<li><a href="&base;/projects/index.html">FreeBSD ��ȯ�ץ���������</a></li>
</ul>
diff --git a/ja/internal/internal.sgml b/ja/internal/internal.sgml
index 4adb2359b7..adfedc3339 100644
--- a/ja/internal/internal.sgml
+++ b/ja/internal/internal.sgml
@@ -1,11 +1,11 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/internal/internal.sgml,v 1.16 2002/03/02 06:34:56 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/internal/internal.sgml,v 1.17 2002/03/17 05:10:11 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Internal">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.19 -->
+<!-- Original revision: 1.21 -->
<html>
&header;
@@ -24,7 +24,7 @@
<h2><a href="about.html">FreeBSD WWW �����ФˤĤ���</a></h2>
<p>�ޥ����եȥ�������FreeBSD Web �ڡ����Υߥ顼���������פˤĤ��ơ�</p>
-<h2><a href="../handbook/staff.html">FreeBSD �ץ��������ȥ����å�</a></h2>
+<h2><a href="../../doc/ja_JP.eucJP/articles/contributors/index.html">FreeBSD �ץ��������ȥ����å�</a></h2>
<p>FreeBSD �ץ��������Ȥϰʲ��Υ��롼�פο͡��ˤ�äƴ�������
���Ĥ���Ƥ��ޤ�: FreeBSD ���������ࡢFreeBSD ��ȯ��; ô��������</p>
diff --git a/ja/internal/statistic.sgml b/ja/internal/statistic.sgml
index 183c76f88a..c76792071d 100644
--- a/ja/internal/statistic.sgml
+++ b/ja/internal/statistic.sgml
@@ -1,11 +1,11 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/internal/statistic.sgml,v 1.14 2002/03/02 06:34:56 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/internal/statistic.sgml,v 1.15 2002/03/17 05:10:11 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Statistics">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documantation Project -->
-<!-- Original revision: 1.13 -->
+<!-- Original revision: 1.14 -->
<html>
&header;
@@ -16,7 +16,7 @@
<h4>Analog</h4>
<p>���Υ����ФΥ�����<a
- href="http://www.FreeBSD.org/statistic/freefall.html">��������</a>
+ href="http://www.FreeBSD.org/statistic/www.html">��������</a>
�ϡ�analog(1) ��������������Ƥ��ޤ���</p>
<a name="urchin"></a>
diff --git a/ja/jabout.sgml b/ja/jabout.sgml
index d2504af7ba..38d199f124 100644
--- a/ja/jabout.sgml
+++ b/ja/jabout.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/jabout.sgml,v 1.7 1999/09/06 07:03:15 peter Exp $">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/jabout.sgml,v 1.8 2002/02/28 02:05:49 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "About Japanese Translation">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % jmember SYSTEM "jmember.sgml"> %jmember;
]>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/jabout.sgml,v 1.7 1999/09/06 07:03:15 peter Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/jabout.sgml,v 1.8 2002/02/28 02:05:49 kuriyama Exp $ -->
<!-- The FreeBSS Japanese Documentation Project -->
<html>
diff --git a/ja/projects/projects.sgml b/ja/projects/projects.sgml
index c07f0bbebc..f59d8df5b9 100644
--- a/ja/projects/projects.sgml
+++ b/ja/projects/projects.sgml
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/projects.sgml,v 1.30 2002/02/17 13:34:52 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/projects.sgml,v 1.31 2002/03/04 13:07:33 hanai Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Development Projects">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/projects/projects.sgml,v 1.30 2002/02/17 13:34:52 kuriyama Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/projects/projects.sgml,v 1.31 2002/03/04 13:07:33 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.119 -->
+<!-- Original revision: 1.122 -->
<html>
&header;
@@ -103,7 +103,7 @@ FreeBSD
����Ͻ鿴�Ը����� FreeBSD ���ȡ���ץ�������
������Υ����ɤǤ���</li>
- <li><a href="http://home.wxs.nl/~asmodai/pdp.html">FreeBSD
+ <li><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html">FreeBSD
�ץ�����ޡ����ɥ�����ȥץ���������</a></li>
<li><a name="cookbook"
@@ -190,6 +190,11 @@ FreeBSD
�ޤޤ�ޤ���FreeBSD 2.2 �����ΥС������� JDK �ǥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ʤ�
���Ȥ����ա�</li>
+ <li><a name="gnome" href="../../gnome/index.html">GNOME on FreeBSD (�Ѹ���)</a>
+ �ǿ��� FreeBSD �� GNOME �����ꡢ���ȡ��롢�¹Ԥ�����ˡ��
+ �ץ��������Ȥκǿ��˥塼����ᶷ��GNOME �ˤ����� FreeBSD ��ͭ�� FAQ��
+ ���ץꥱ�������ΰܿ������ɥ饤��ʤɤΡ����ޤ��ޤ����꤬�ޤޤ�Ƥ��ޤ���</li>
+
<li><a name="multimedia" href="http://people.FreeBSD.org/~faulkner/multimedia/mm.html">�ޥ����ǥ���</a>
UNIX ��������Υޥ����ǥ�����������°���륽�եȥ����������ؤ�
��������</li>
@@ -216,6 +221,15 @@ FreeBSD
<li><a name="kame" href="http://www.kame.net/">KAME �ץ���������</A>��BSD �Ѥǥե�� IPv6/IPsec �����å�</li>
<li><a name="ppp" href="http://www.awfulhak.org/ppp.html">Point to Point �ץ��ȥ��� (PPP)</a></li>
<li><a name="smn" href="http://www.cs.pdx.edu/research/SMN/"> IP �ˤ������� MobileIP</a></li>
+ <li><a name="SYSLOG-SECURE">SYSLOG-SECURE</a>:
+ 2001 ǯ 8 ��ˡ�syslog �� RFC3164 �ˤ�ä�ɸ�ಽ����ޤ�����
+ ���� RFC �ˤϡ�syslog �˥������ƥ����ɲä��뤿��γ�ĥ����Ƥ��ޤ���
+ ���Υץ��������Ȥ� 2002 ǯ�˻ϤޤꡢFreeBSD �� syslog �� RFC3164 �˽����
+ �����Ĥ��Υ������ƥ���ĥ������Ǥ� syslog-sign ���ɲä��뤳�Ȥ���Ū�Ȥ��Ƥ��ޤ���
+ ����ˤϡ�libc �� syslogd ��ξ���˽�����ɬ�פˤʤ�Ǥ��礦�� �ޤ���
+ �������ƥ���ǽ�θ���/�����ѤΥġ���⤤���Ĥ���������ͽ��Ǥ���
+ ���Ϥ��罸��Ǥ����䤤��碌�� albert@ons-huis.net
+ �ޤ��Żҥ��Ǥ��ꤤ���ޤ���</li>
</ul>
<a name="filesystem"></a>
@@ -366,8 +380,9 @@ FreeBSD
<li><a name="trustedbsd" href="http://www.TrustedBSD.org/">TrustedBSD</a>
�� FreeBSD ���������ڥ졼�ƥ������ƥ�ˤ����ĥ��ǽ����
���Ƥ��ޤ�������ˤ��㤨�С�����٤����ø� (�����ѥӥ�ƥ�)��
- ������������ȥ�����ꥹ��(ACL)�����������ζ���Ū������ (MAC)
- �ʤɤε�ǽ���ޤޤ�Ƥ��ޤ���</li>
+ ������������ȥ�����ꥹ��(ACL)������������������ (MAC)
+ �ʤɤε�ǽ���ޤޤ�Ƥ��ޤ��������ε�ǽ�� FreeBSD �����礵�������Ǥʤ���
+ ¾�� BSD ͳ��Υ����ƥ��Ѥؤΰܿ���ʤ���Ƥ��ޤ���</li>
</ul>
@@ -578,7 +593,7 @@ FreeBSD
(�㤨�� FreeBSD 4.3 �ǰ����ʥ����֥������ѤΥץ��ե�����)��
</li>
- <li><a name="c99" href="http://people.FreeBSD.org/~mike/c99/">
+ <li><a name="c99" href="&enbase;/projects/c99/index.html">
FreeBSD C99 & POSIX Ŭ��ץ���������</a>
�� ISO 9899:1999 (C99) ɸ��� IEEE 1003.1-2001 POSIX ɸ������
���Ƽ������뤳�Ȥ���Ū�Ȥ��Ƥ��ޤ���</li>
diff --git a/ja/prstats/Makefile b/ja/prstats/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..734e67c62d
--- /dev/null
+++ b/ja/prstats/Makefile
@@ -0,0 +1,22 @@
+# $FreeBSD: www/en/prstats/Makefile,v 1.4 2001/12/06 12:33:06 phantom Exp $
+
+.if exists(../Makefile.conf)
+.include "../Makefile.conf"
+.endif
+.if exists(../Makefile.inc)
+.include "../Makefile.inc"
+.endif
+
+DOCS= index.sgml
+
+### Revision checking
+REVCHECK= yes
+
+.if defined(WITH_PRSTATS)
+SUBDIR+= ../../tools/prstats
+.else
+beforeinstall:
+ ${PERL} -pi -e 's/SRC=\"gnats/SRC=\"http:\/\/www.FreeBSD.org\/prstats\/gnats/' index.html
+.endif
+
+.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ja/prstats/index.sgml b/ja/prstats/index.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..c36abb146e
--- /dev/null
+++ b/ja/prstats/index.sgml
@@ -0,0 +1,67 @@
+<!doctype HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY email 'freebsd-www'>
+<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY graphdir CDATA "../../en/">
+<!ENTITY title "PR Statistics">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
+]>
+<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
+<!-- Original revision: 1.4 -->
+
+<html>
+ &header;
+
+ <hr>
+ <h2>�㳲��� (PR) ��������ޤ��礦!</h2>
+
+ <p>��뤳�Ȥϴ�ñ�Ǥ�������
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi">
+ GNATS �ǡ����١����ؤΥ��</a>�ɤä� PR ��õ����
+ �ɤ�������Ȥ�ɬ�פȤ���Ƥ���Τ�Ĵ�١�
+ �����ºݤˤ��ʤ��Ф褤�ΤǤ���</p>
+
+ <p>�⤷���ʤ������ߥå����ʤ顢PR ����������Τ�
+ <tt>edit-pr</tt> ���ޥ�ɤ��Ȥ��ޤ���</p>
+
+ <p>���ʤ������ߥå����Ǥʤ��ʤ顢���ΰ�ʸ (��: �������Ѹ�)
+ ��ޤ�ե������� submit ���Ƥ���������</p>
+
+ <center><pre>This PR can be closed</pre></center>
+
+ <p>���줬��Ƥ���С�
+ ��ǥ��ߥå�������������Ȥ��ν����ˤʤ�ޤ���</p>
+
+ <hr>
+
+ <h2>�Ƕ� 30 ����</h2>
+
+ <p>
+ <center><img src="&graphdir;gnats30.png" alt="Graph of last 30 days"></center>
+
+ <h2>��ǯ��</h2>
+
+ <p>
+ <center><img src="&graphdir;gnats365.png" alt="Graph of last year"></center>
+
+ <h2>�ץ�����������Ω����</h2>
+
+ <p>
+ <center><img src="&graphdir;gnats.png" alt="Graph over project lifetime"></center>
+
+ <p>�����Υ���դϡ������Ĥ���
+ <a href="http://cvsweb.freebsd.org/www/tools/prstats/">Tcl ������ץ�</a>����������Ƥ��ޤ���</p>
+
+ &footer;
+ </body>
+</html>
+
+
+<!--
+ Local Variables:
+ mode: sgml
+ sgml-indent-data: t
+ sgml-omittag: nil
+ sgml-always-quote-attributes: t
+ End:
+-->
diff --git a/ja/publish.sgml b/ja/publish.sgml
index ec768ee0df..08195106f2 100644
--- a/ja/publish.sgml
+++ b/ja/publish.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/publish.sgml,v 1.32 2002/01/25 06:37:03 kuriyama Exp $">
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/publish.sgml,v 1.33 2002/02/28 05:18:46 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Related Publications">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.46 -->
+<!-- Original revision: 1.51 -->
<html>
&header;
@@ -46,7 +46,7 @@
<table border="5" CELLPADDING="15">
<tr>
<td><a href="../gifs/jpb.jpg"><img src="../gifs/jp.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="190"></a></td>
+ HEIGHT="190" alt="book cover"></a></td>
<td>���줬���� ã�ʻ��ˤ��ǿ��� (1997 ǯ 5 ��) ���ҤǤ���
ȯ����ˤϡ֥ӥ롦������ ̤������(���� "The Road Ahead") �����
@@ -56,7 +56,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/205-jpb.jpg"><img src="../gifs/205-jp.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="208"></a></td>
+ HEIGHT="208" alt="book cover"></a></td>
<td>"FreeBSD �����ڶ˳ڥ��ȡ���" �Ǥ���
2.0.5 ����°���Ƥ��ޤ�</td>
@@ -64,7 +64,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/pc98-jpb.jpg"><img src="../gifs/pc98-jp.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="194"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="194" alt="book cover"></a></td>
<td>"FreeBSD ���祭�å�" �Ǥ���
2.0.5 ����°���Ƥ��ޤ���</td>
@@ -72,7 +72,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/comp_b.jpg"><IMG SRC="../gifs/complete.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="228"></a></td>
+ HEIGHT="228" alt="book cover"></a></td>
<td>���줬 BSDi �� "FreeBSD Complete" �Ǥ������ȡ���
�����ɡ��ޥ˥奢�뤪��ӥ��ȡ��� CD 2 �礫�鹽������Ƥ��ޤ���</td>
@@ -80,7 +80,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/twb.jpg"><img src="../gifs/tw.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="200"></a></td>
+ HEIGHT="200" alt="book cover"></a></td>
<td>�����ܤ϶ᤴ�� (1997 ǯ�Ϥ���) ���Ѥǽ��Ǥ��줿��ΤǤ���
�����ȥ�� "FreeBSD: ����ȱ���" �ǡ�
@@ -89,7 +89,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/getstarb.jpg"><img src="../gifs/getstart.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="188"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="188" alt="book cover"></a></td>
<td>����������Ǥ� "�Ϥ���Ƥ� FreeBSD" �Ǥ�������Ū��
���ȡ��륬���ɤ����ܸ�Ķ��Τۤ��������ƥ������ (�֡��ȥץ�����
@@ -100,7 +100,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/starkitb.jpg"><img src="../gifs/starkit.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="235"></a></td>
+ HEIGHT="235" alt="book cover"></a></td>
<td>ASCII �� "�ѡ����ʥ� Unix �������������å� - FreeBSD" �Ǥ���
Unix ����ˡ����ܸ�ʸ����������ƥ�ι��ۥ����ɤ� ports ��
@@ -110,7 +110,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/bsdmb.jpg"><img src="../gifs/bsdm.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="235"></a></td>
+ HEIGHT="235" alt="book cover"></a></td>
<td>M. Schulze��B. Roehrig��M. Hoelzer und andere �ˤ�롢
BSD mit Methode �Ǥ���C&L Computer und Literatur Verlag ����
@@ -120,7 +120,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/instmanb.jpg"><IMG SRC="../gifs/instman.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="200"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="200" alt="book cover"></a></td>
<td>�������ߥ�˥�������Ρ�
"FreeBSD ���ȡ���&���ѥޥ˥奢��" �Ǥ���
@@ -132,7 +132,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/urmb.jpg"><IMG SRC="../gifs/urm.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="220"></a></td>
+ HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
<td>���ܤΥ桼�������롼�פˤ��ޥ˥奢��ڡ����������ץ��������ȡ�
"jpman �ץ���������"�δƽ��ˤ�롢"FreeBSD �桼������
@@ -144,7 +144,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/samb.jpg"><IMG SRC="../gifs/sam.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="220"></a></td>
+ HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
<td>���ܤΥ桼�������롼�פˤ��ޥ˥奢��ڡ����������ץ��������ȡ�
"jpman �ץ���������"�δƽ��ˤ�롢"FreeBSD
@@ -156,7 +156,7 @@
<tr>
<td><a href="gifs/aboutfb.jpg"><IMG SRC="gifs/aboutf.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="184"></a></td>
+ HEIGHT="184" alt="book cover"></a></td>
<td>Youngjin.com �ˤ�� "About FreeBSD" �Ǥ���
�ڹ�ǽ�� FreeBSD ���ܤǤ��ꡢ���ȡ��뤫��ϥ�Ķ�
@@ -167,7 +167,7 @@
<tr>
<td><a href="http://maxwell.itb.ac.id/bukudepan.jpg"><IMG SRC="gifs/bukudepan.jpg" WIDTH="178"
- HEIGHT="280"></a></td>
+ HEIGHT="280" alt="book cover"></a></td>
<td>
Onno W Purbo��Dodi Maryanto��Syahrial Hubbany��Widjil Widodo:
@@ -180,7 +180,19 @@
</tr>
<tr>
- <td><a href="http://www.freebsdmall.com/software/bsdcomp.phtml"><IMG SRC="gifs/bsdcomp-4.2.gif" WIDTH="200" HEIGHT="220"></a></td>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG SRC="gifs/bsdi-handbook.png" WIDTH="171" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+ <td>
+ FreeBSD Handbook 1st Edition �ϡ��ܤ����줿
+ FreeBSD �Υ��塼�ȥꥢ��ȥ�ե���Ǥ���
+ ���ȡ��롢FreeBSD �α��Ѥʤɡ����ޤ��ޤ����Ƥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���
+
+ 2000 ǯ 4 ��, BSDi. ISBN 1-57176-241-8
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp"><IMG SRC="gifs/bsdcomp-4.2.gif" WIDTH="200" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+
<td>
Complete FreeBSD with CDs ���軰�ǡ�FreeBSD 4.2��
���ޤ��Τꤿ���ä������ʤ��Υ���ԥ塼���� FreeBSD
@@ -191,6 +203,16 @@
</td>
</tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG SRC="gifs/wr-handbook-2nd.png" WIDTH="172" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td>
+ <td>
+ FreeBSD Handbook 2nd Edition �ϡ��ܤ����줿
+ FreeBSD �Υ��塼�ȥꥢ��ȥ�ե���Ǥ���
+ ���ȡ��롢FreeBSD �α��Ѥʤɡ����ޤ��ޤ����Ƥ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���
+
+ 2001 ǯ 11 ��, Wind River Systems. ISBN 1-57176-303-1
+ </td>
+ </tr>
</table>
<a name="cdroms"></a>
@@ -205,7 +227,7 @@
<table border="5" CELLPADDING="15">
<tr>
<td><a href="../gifs/bsdiscb.jpg"><img src="../gifs/bsdisc.jpg" height="141"
- width="150"></a></td>
+ width="150" alt="CD cover"></a></td>
<td>����� InfoMagic �� BSDisc �ǡ�FreeBSD 2.0 �� NetBSD 1.0 ��
1 ��� CD �˼�Ͽ������ΤǤ����䤬���äƤ�����Ǥϡ�ɽ��˳���
@@ -214,7 +236,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-44lite2b.jpg"><img src="../gifs/wc-44lite2.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="142"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="142" alt="CD cover"></a></td>
<td>���줬����ե���˥���إС����쥤���ˤ�륪�ꥸ�ʥ�� 4.4 BSD
Lite2 �����ǡ�FreeBSD �Τ��ʤ����ʬ��٤����濴���ѤǤ���</td>
@@ -222,7 +244,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/las512b.jpg"><img src="../gifs/las512.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="171"></a></td>
+ HEIGHT="171" alt="CD cover"></a></td>
<td>>LASER 5 �� "BSD" ������κǽ�Τ�ΤǤ���FreeBSD-2.0.5R��
NetBSD-1.0��XFree86-3.1.1 ����� FreeBSD(98) �����ͥ뤬��Ͽ����Ƥ��ޤ���</td>
@@ -230,7 +252,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/las523b.jpg"><img src="../gifs/las523.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="132"></a></td>
+ HEIGHT="132" alt="CD cover"></a></td>
<td>>LASER 5 �� "BSD" ������� 2 ���ܤΤ�ΤǤ������ΥС������
�̾�� CD �������˥ѥå����������褦�ˤʤ�ޤ�����FreeBSD-2.1R��
@@ -240,7 +262,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/las5b.jpg"><img src="../gifs/las5.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="128"></a></td>
+ HEIGHT="128" alt="CD cover"></a></td>
<td>LASER 5 �����ܸ��� FreeBSD CDROM �Ǥ���
CD 4 ���ȤǤ���</td>
@@ -248,7 +270,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/phtb.jpg"><img src="../gifs/pht.jpg" HEIGHT="150"
- WIDTH="151"></a></td>
+ WIDTH="151" alt="CD cover"></a></td>
<td>�ѥ��ե��å��ϥ��ƥå� (PHT) �����ʥ饤�� Walnut Creek CDROM
�����礵������� PHT ��ȯ�Ԥ���ͣ��� FreeBSD �� CD �Ǥ���
@@ -256,7 +278,7 @@
<tr>
<td><a name="221cd"></a><a href="../gifs/coverb.jpg"><img
- src="../gifs/cover.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150"></a></td>
+ src="../gifs/cover.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
<td>�ڹ��<a href="#magazines">����</a>����Ͽ CD ��ɽ��Ǥ���
����Ū�ʳ��������줿ɽ��˸����� ! ���� CD �ˤ� FreeBSD 2.2.1
@@ -265,7 +287,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-10b.jpg"><img src="../gifs/wc-10.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="143"></a></td>
+ HEIGHT="143" alt="CD cover"></a></td>
<td>���줳���� ! �¤˽���ȯ�Ԥ��줿 FreeBSD �� CD �ʤΤǤ� !
FreeBSD �ץ��������Ȥ� Walnut Creek CDROM ξ�Ԥμ㤫�ꤷ���κ�
@@ -276,7 +298,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-11b.jpg"><img src="../gifs/wc-11.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="150"></a></td>
+ HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
<td>����� Walnut Creek CDROM ����ȯ�Ԥ��줿 2 ���ܤ� FreeBSD �� CD �ǡ�
1.x �֥����κǸ�� CD �Ǥ⤢��ޤ� (USL/�Υ٥� �Ȥ��ʾ٤��²��
@@ -287,7 +309,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-blunb.jpg"><img src="../gifs/wc-blun.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="148"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
<td>���������� CD �ϡ���¸���븫�ܤΤۤܤ��٤Ƥ��ȿ�Ū�����פ���
�Ѵ����줿���ᡢ���ߤǤϤ���äȤ������쥯�����������ƥ��
@@ -300,7 +322,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-200b.jpg"><img SRc="../gifs/wc-200.jpg" width="150"
- HEIGHT="149"></a></td>
+ HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
<td>���줬�����Ǥ� FreeBSD 2.0 �� CD �Ǥ��������ǤǤ�
(¿�����Ѥ��ǤϤ���ޤ���)�����̤ޤǤ⤬�ѹ�����Ƥ��뤳�Ȥ˸����ܡ�
@@ -310,7 +332,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-205b.jpg"><img src="../gifs/wc-205.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="151"></a></td>
+ HEIGHT="151" alt="CD cover"></a></td>
<td>FreeBSD 2.0.5 release �� CD �Ǥ�������Ϻ��� ã�ʻ�Υǡ����
����ɽ��˻��Ѥ��� CD �Ǥ���</td>
@@ -318,7 +340,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-21b.jpg"><img src="../gifs/wc-21.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="149"></a></td>
+ HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
<td>FreeBSD 2.1 release �� CD �Ǥ�������� (2.1.7 ���Ǹ�Ȥʤ�)
2.1 �֥����κǽ�� CD �����Ǥ���</td>
@@ -326,21 +348,21 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-215b.jpg"><img src="../gifs/wc-215.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="149"></a></td>
+ HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
<td>FreeBSD 2.1.5 release �� CD �Ǥ���</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-216b.jpg"><img src="../gifs/wc-216.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="148"></a></td>
+ HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
<td>FreeBSD 2.1.6 release �� CD �Ǥ���</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-216jpb.jpg"><img src="../gifs/wc-216jp.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="150"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td>
<td>WC ����ȯ�Ԥ��줿���ǽ�ǺǸ�� 2.1.6 �����ܸ�������饤���ǤǤ���
���夳�μ�����ʤ˴ؤ��Ƥϡ��ѥ��ե��å��ϥ��ƥå������ LASER 5
@@ -350,7 +372,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-217b.jpg"><img src="../gifs/wc-217.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="149"></a></td>
+ HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td>
<td>����� FreeBSD 2.1.7 release �� CD�ǡ�2.1.x �֥����κǸ�� CD
�����Ǥ⤢��ޤ���2.1.6 �Υ������ƥ��к�������Ū�Ȥ��ƥ������줿��ΤǤ���</td>
@@ -358,7 +380,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-22snapb.jpg"><img src="../gifs/wc-22snap.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="148"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
<td>2.2 ���ʥåץ���åȤ�������� (2.2.1 �Υ���������
�����ʤ�줿���) �Ǥ���</td>
@@ -366,7 +388,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-221b.jpg"><img src="../gifs/wc-221.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="148"></a></td>
+ HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
<td>FreeBSD 2.2.1 release �� CD �Ǥ�������� 2.2 �֥����κǽ��
CD �Ǥ���</td>
@@ -374,21 +396,21 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-222b.jpg"><img src="../gifs/wc-222.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="152"></a></td>
+ HEIGHT="152" alt="CD cover"></a></td>
<td>FreeBSD 2.2.2 release �� CD �Ǥ���</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-30snab.jpg"><img src="../gifs/wc-30sna.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="148"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
<td>>FreeBSD 3.0 ���ʥåץ���åȤ� CD �Ǥ���</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../gifs/wc-docsb.jpg"><img src="../gifs/wc-docs.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="148"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td>
<td>FreeBSD ���ꥹ�Ȥȥ˥塼���Υ��������֤Ǥ���
����å���˾����������졢HTML ���Ѵ�����Ƥ��ޤ���
@@ -398,27 +420,27 @@
</td></tr>
<tr>
- <td><a href="http://www.freebsdmall.com/software/bsdtool.phtml"><img src="gifs/wc-bsdtool.gif" WIDTH="200" HEIGHT="166"></a></td>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wc-bsdtool.gif" WIDTH="200" HEIGHT="166" alt="CD cover"></a></td>
<td>
FreeBSD Toolkit: ���ʤ��� FreeBSD �θ�����˭���ʤ�Τˤ��Ƥ����
6 ���ȤΥ���� CD��
</td></tr>
<tr>
- <td><a href="http://www.freebsdmall.com/software/bsdalph.phtml"><img src="gifs/wc-bsdalph-4.2.gif" WIDTH="242" HEIGHT="200"></a></td>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-bsdalph-4.2.gif" WIDTH="242" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td>
<td>
FreeBSD Alpha 4.2 - DEC Alpha �� 64 �ӥå� UNIX ���ڥ졼�ƥ������ƥ�
�����ǡ�
</td></tr>
<tr>
- <td><a href="http://www.freebsdmall.com/software/bsd.phtml"><img src="gifs/wc-freebsd-4.2b.gif" WIDTH="255" HEIGHT="200"></a></td>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-freebsd-4.2b.gif" WIDTH="255" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td>
<td>
FreeBSD 4.2: PC �� 32 �ӥå� UNIX ���ڥ졼�ƥ������ƥര���ǡ�
</td></tr>
<tr>
- <td><a href="http://www.lob.de/"><img src="gifs/lob-freebsd-4.2.gif" WIDTH="255" HEIGHT="218"></a></td>
+ <td><a href="http://www.lob.de/"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.2.gif" WIDTH="255" HEIGHT="218" alt="CD cover"></a></td>
<td>
FreeBSD 4.2 CD-ROM��Lehmanns CD-ROM �ǡ�
2001 ǯ 1 �CD-ROM 4���ȡ�Lehmanns Fachbuchhandlung���ɥ��ġ�
@@ -426,7 +448,22 @@
</td></tr>
<tr>
- <td><a href="gifs/lob-freebsd-4.4.gif"><img src="gifs/lob-freebsd-4.4.gif" WIDTH="243" HEIGHT="207"></a></td>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd43.png" WIDTH="240" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td>
+ <td>
+ FreeBSD 4.3 RELEASE CDROM.
+ 2001 ǯ 4 ��, Wind River Systems. ISBN 1-57176-300-7.
+ </td></tr>
+
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wr-bsdtool-june2001.png" WIDTH="240" HEIGHT="202" alt="CD cover"></a></td>
+ <td>
+ FreeBSD Toolkit: FreeBSD ���ä������ˤ��� 6 ���Ȥ� CD ���å�
+
+ 2001 ǯ 6 ��, Wind River Systems. ISBN 1-57176-301-5.
+ </td></tr>
+
+ <tr>
+ <td><a href="gifs/lob-freebsd-4.4.gif"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.4.gif" WIDTH="243" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td>
<td>
FreeBSD 4.4 CD-ROM��Lehmanns CD-ROM �ǡ�
2001 ǯ 11 ����奨�륱���� CD-ROM 6���ȡ�
@@ -435,6 +472,19 @@
ISBN 3-931253-84-8��
</td></tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd44.png" WIDTH="240" HEIGHT="208" alt="CD cover"></a></td>
+ <td>
+ FreeBSD 4.4 RELEASE CDROM. Wind River Systems. 2001 ǯ 9 ��.
+ ISBN 1-57176-304-X.
+ </td></tr>
+
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/fm-freebsd45.png" WIDTH="240" HEIGHT="205" alt="CD cover"></a></td>
+ <td>
+ FreeBSD 4.5 RELEASE CDROM.
+ 2002 ǯ 2 ��, FreeBSD Mall Inc. ISBN 1-57176-306-6.
+ </td></tr>
</table>
<a name="magazines"></a>
@@ -444,7 +494,7 @@
<table border="5" cellpadding="15">
<tr>
<td><a href="../gifs/krb.jpg"><img src="../gifs/kr.jpg" WIDTH="150"
- HEIGHT="213"></a></td>
+ HEIGHT="213" alt="magazine cover"></a></td>
<td>�ڹ�� UNIX ���� 1997 ǯ 5 ����ɽ��Ǥ���
��Ͽ CD ��<a href="#221cd">FreeBSD 2.2.1</a>����Ͽ����Ƥ��ޤ���</td>
@@ -452,7 +502,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/unixuserb.jpg"><img src="../gifs/unixuser.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="199"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="199" alt="magazine cover"></a></td>
<td>UNIX User �� 1996 ǯ 11 ���Ǥ���
��Ͽ CD �� FreeBSD 2.1.5 ����Ͽ����Ƥ��ޤ���</td>
@@ -460,7 +510,7 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/fullcourse3b.jpg"><img src="../gifs/fullcourse3.jpg"
- WIDTH="149" HEIGHT="193"></a></td>
+ WIDTH="149" HEIGHT="193" alt="magazine cover"></a></td>
<td>Software Design �� 1997 ǯ 4 ����
"FreeBSD �ե륳����" �ý� (����ɾ����ȯ��) �Ǥ���
@@ -471,13 +521,24 @@
<tr>
<td><a href="../gifs/smart-reseller.jpg"><img
src="../gifs/smart-reseller-small.jpg" WIDTH="149"
- HEIGHT="193"></a></td>
+ HEIGHT="193" alt="magazine cover"></a></td>
<td><a
href="http://www.zdnet.com/sr/">Sm@rt Reseller Online</a>
�� 1998 ǯ 9 ���˷Ǻܤ��줿 Brett Glass �� <a
href="http://www.zdnet.com/sr/stories/issue/0,4537,349576,00.html">Quality Unix for FREE</a> �Ǥ���</td>
</tr>
+
+ <tr>
+ <td><a href="../gifs/bsdmagazine.jpg"><img src="../gifs/bsdmagazine.jpg"
+ WIDTH="150" HEIGHT="196" alt="magazine cover"></a></td>
+
+ <td>������� ASCII ����ȯ�Ԥ��줿������� BSD ����� "BSD magazine"��
+ BSD magazine �� FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, BSD/OS �äƤ��ơ�
+ BSD ����ˡ����ȡ��롢ports/packages ���ý��������Ȥޤ�Ƥ��ޤ���
+ �ޤ���FreeBSD 3.2-RELEASE, NetBSD 1.4.1, OpenBSD 2.5 ����Ͽ���줿
+ 4 ��� CDROM ��ź�դ��Ƥ��ޤ���</td>
+ </tr>
</table>
<a name="newsletter"></a>
@@ -487,27 +548,21 @@
<table border="5" cellpadding="15">
<tr>
<td><a href="../gifs/newsletb.jpg"><img src="../gifs/newslett.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="194"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="194" alt="newletter cover"></a></td>
<td>����� <a href="http://www.wccdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a>
��ȯ�Ԥ���̵�������ۤ��Ƥ��� FreeBSD �˥塼���쥿����
<a href="http://www.freebsdmall.com/newsletter1/">�� 1 ��</a>�Ǥ���
- <a href="register.html">��Ͽ</a>�����
- �������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�����������Ƥ��ո����Żҥ���
- <a href="mailto:newsletter@FreeBSD.ORG">newsletter@FreeBSD.ORG</a> �ޤǤ��ꤤ���ޤ���
</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="../gifs/newslet2b.jpg"><img src="../gifs/newslet2.jpg"
- WIDTH="150" HEIGHT="194"></a></td>
+ WIDTH="150" HEIGHT="194" alt="newsletter cover"></a></td>
<td>����� <a href="http://www.wccdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a>
��ȯ�Ԥ���̵�������ۤ��Ƥ��� FreeBSD �˥塼���쥿����
<a href="http://www.freebsdmall.com/newsletter2/">�� 2 ��</a>�Ǥ���
- <a href="register.html">��Ͽ</a>�����
- �������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�����������Ƥ��ո����Żҥ���
- <a href="mailto:newsletter@FreeBSD.ORG">newsletter@FreeBSD.ORG</a> �ޤǤ��ꤤ���ޤ���
</tr>
</table>
diff --git a/ja/releases/4.5R/announce.sgml b/ja/releases/4.5R/announce.sgml
index 5d52d20ad8..1135af5ea9 100644
--- a/ja/releases/4.5R/announce.sgml
+++ b/ja/releases/4.5R/announce.sgml
@@ -1,11 +1,11 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "../..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/4.5R/announce.sgml,v 1.2 2002/01/31 13:50:07 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/4.5R/announce.sgml,v 1.3 2002/03/28 14:50:58 hanai Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Announcement">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.1 -->
+<!-- Original revision: 1.3 -->
<html>
&header;
@@ -54,7 +54,9 @@
<p><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/">
http://www.FreeBSD.org/ja/releases/</a></p>
- <p>�����ˤϥ����Ρ��ȡ��ϡ��ɥ������ꥹ�ȡ�Errata �ʤɤ�����ޤ���</p>
+ <p>�����ˤ�<a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.5R/notes.html">�����Ρ���</a>��
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.5R/hardware.html">�ϡ��ɥ������ꥹ��</a>��
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.5R/errata.html">Errata</a> �ʤɤ�����ޤ���</p>
<h1>������ˡ</h1>
diff --git a/ja/releases/index.sgml b/ja/releases/index.sgml
index 190787ba7b..f6ea6f1a75 100644
--- a/ja/releases/index.sgml
+++ b/ja/releases/index.sgml
@@ -1,12 +1,12 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/index.sgml,v 1.52 2002/03/14 11:15:36 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/index.sgml,v 1.53 2002/03/28 14:50:55 hanai Exp $">
<!ENTITY title "Release Information">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/index.sgml,v 1.52 2002/03/14 11:15:36 kuriyama Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/index.sgml,v 1.53 2002/03/28 14:50:55 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.73 -->
+<!-- Original revision: 1.74 -->
<html>
&header;
@@ -46,6 +46,11 @@
<b>-current</b> �֥����ˤ�����ǽ�Υ����ϡ�
2002 ǯ��ͻ�Ⱦ���ˡ�<b>FreeBSD 5.0</b> �Ȥ��Ƹ��������ͽ��ˤʤäƤ��ޤ���</p>
+ <p>�������˥���ι����˴ؤ���ܺ٤�
+ ����Υ����������塼����Τꤿ�����ϡ�
+ ���Υ����֥����Ȥ�<a href="&base;/releng/index.html">�������˥����</a>��
+ ���������������</p>
+
<p>FreeBSD-stable��FreeBSD-current �Υ�����Ϣʸ��ե�����ϡ�
<a HREF="&enbase;/relnotes.html">����ʸ��</a>�Υڡ�������
HTML ����������Ƥ��ޤ���
diff --git a/ja/releases/snapshots.sgml b/ja/releases/snapshots.sgml
index 27a7e89350..855511b13c 100644
--- a/ja/releases/snapshots.sgml
+++ b/ja/releases/snapshots.sgml
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/snapshots.sgml,v 1.10 2001/04/29 17:55:24 hrs Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/snapshots.sgml,v 1.11 2002/03/28 14:50:55 hanai Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Snapshot Releases">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/snapshots.sgml,v 1.10 2001/04/29 17:55:24 hrs Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/snapshots.sgml,v 1.11 2002/03/28 14:50:55 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.12 -->
+<!-- Original revision: 1.13 -->
<html>
&header;
diff --git a/ja/relnotes.sgml b/ja/relnotes.sgml
index 6ab7fe5a83..32cedcad06 100644
--- a/ja/relnotes.sgml
+++ b/ja/relnotes.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/relnotes.sgml,v 1.2 2002/02/28 05:18:46 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/relnotes.sgml,v 1.3 2002/03/14 11:15:35 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "Release Documentation">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.4 -->
+<!-- Original revision: 1.5 -->
<html>
&header;
@@ -79,8 +79,8 @@
</ul>
<p>�ʲ���ʸ��ե������ FreeBSD 4-STABLE
- (����� 4.4-STABLE��4.5-PRERELEASE�����뤤�Ϥ��ޤ��ޤʻ���ˤ�����
- 4.5-RC �Ȥ����Τ�����)�ѤȤ������ѤǤ��ޤ�:</p>
+ (����� 4.5-STABLE��4.6-PRERELEASE�����뤤�Ϥ��ޤ��ޤʻ���ˤ�����
+ 4.6-RC �Ȥ����Τ�����)�ѤȤ������ѤǤ��ޤ�:</p>
<ul>
<li><a href="../relnotes/4-STABLE/readme/index.html">README</a></li>
diff --git a/ja/search/index-site.sgml b/ja/search/index-site.sgml
index c7b04ed4b5..7869f151f5 100644
--- a/ja/search/index-site.sgml
+++ b/ja/search/index-site.sgml
@@ -1,13 +1,13 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/search/index-site.sgml,v 1.13 2001/07/28 06:27:52 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/search/index-site.sgml,v 1.14 2002/02/17 13:34:52 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "Site Map and Index of http://www.FreeBSD.org">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY atoz SYSTEM "atoz.sgml">
<!ENTITY site SYSTEM "site.sgml">
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.22 -->
+<!-- Original revision: 1.23 -->
<html>
&header;
diff --git a/ja/search/search-mid.sgml b/ja/search/search-mid.sgml
index 43a584a2cf..585e804879 100644
--- a/ja/search/search-mid.sgml
+++ b/ja/search/search-mid.sgml
@@ -1,11 +1,11 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/search/search-mid.sgml,v 1.11 2001/07/28 06:27:52 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/search/search-mid.sgml,v 1.12 2002/03/06 01:58:45 hanai Exp $">
<!ENTITY title "Mailing list Message-ID Search">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.7 -->
+<!-- Original revision: 1.8 -->
<html>
&header;
diff --git a/ja/search/search.sgml b/ja/search/search.sgml
index 68e67ff3f7..177e6201ba 100644
--- a/ja/search/search.sgml
+++ b/ja/search/search.sgml
@@ -1,11 +1,11 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/search/search.sgml,v 1.32 2002/01/04 07:37:37 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/search/search.sgml,v 1.33 2002/03/06 01:58:45 hanai Exp $">
<!ENTITY title "Search">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.75 -->
+<!-- Original revision: 1.76 -->
<html>
&header;
diff --git a/ja/search/searchhints.sgml b/ja/search/searchhints.sgml
index 7cd9231b52..7a86328781 100644
--- a/ja/search/searchhints.sgml
+++ b/ja/search/searchhints.sgml
@@ -1,11 +1,11 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/search/searchhints.sgml,v 1.8 2001/07/28 06:27:52 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/search/searchhints.sgml,v 1.9 2002/03/06 01:58:45 hanai Exp $">
<!ENTITY title "Searching Hints">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSS Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.6 -->
+<!-- Original revision: 1.7 -->
<html>
&header;
diff --git a/ja/search/web.atoz b/ja/search/web.atoz
index 48b27a0e74..77180f6892 100644
--- a/ja/search/web.atoz
+++ b/ja/search/web.atoz
@@ -4,10 +4,10 @@
# With the format `<titel>|<url>'.
# Empty lines or comments are ignored.
#
-# $FreeBSD: www/ja/search/web.atoz,v 1.23 2001/11/17 17:21:09 hrs Exp $
+# $FreeBSD: www/ja/search/web.atoz,v 1.24 2002/02/17 13:34:52 kuriyama Exp $
#
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
-# Original revision: 1.55
+# Original revision: 1.57
# ../internal/about.sgml
Usage statistics for this server|../internal/about.html
@@ -334,8 +334,8 @@ Polish web pages|../support.html#web
Spanish web pages|../support.html#web
Newsgroups|../support.html#newsgroups
Web Resources, mirrors|../support.html#web
-GNATS Problem Report Database|../support.html#pr
-Bug reports, view|../support.html#pr
+GNATS Problem Report Database|../support.html#gnats
+Bug reports, view|../support.html#gnats
CVS Repository|../support.html#cvs
CTM|../support.html#cvs
CVSup|../support.html#cvs
@@ -422,3 +422,9 @@ Newsletter, BSD Real-Quick|http://www.daemonnews.org/newsletter/
Release Usage Statistic|http://www.freebsd.org/statistic/release_usage/images/
Statistic, Release Usage|http://www.freebsd.org/statistic/release_usage/images/
+
+# who's who
+Project Staff|../doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-who.html
+Staff, Project|../doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-who.html
+Who's Who|../doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-who.html
+Officers, Project|../doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-who.html
diff --git a/ja/security/security.sgml b/ja/security/security.sgml
index 3ee39ba87d..1134e1efed 100644
--- a/ja/security/security.sgml
+++ b/ja/security/security.sgml
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.53 2002/03/08 08:37:35 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.54 2002/03/08 13:38:41 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Security Information">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.53 2002/03/08 08:37:35 kuriyama Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.54 2002/03/08 13:38:41 kuriyama Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.85 -->
+<!-- Original revision: 1.91 -->
<html>
&header;
@@ -150,6 +150,16 @@ ports
</p>
<UL>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:23.stdio.asc">FreeBSD-SA-02:23.stdio.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:22.mmap.asc">FreeBSD-SA-02:22.mmap.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:21.tcpip.asc">FreeBSD-SA-02:21.tcpip.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:20.syncache.asc">FreeBSD-SA-02:20.syncache.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:19.squid.asc">FreeBSD-SA-02:19.squid.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:18.zlib.v1.2.asc">FreeBSD-SA-02:18.zlib.v1.2.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:17.mod_frontpage.asc">FreeBSD-SA-02:17.mod_frontpage.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:16.netscape.asc">FreeBSD-SA-02:16.netscape.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:15.cyrus-sasl.asc">FreeBSD-SA-02:15.cyrus-sasl.asc</A></LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:14.pam-pgsql.asc">FreeBSD-SA-02:14.pam-pgsql.asc</A></LI>
<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:13.openssh.asc">FreeBSD-SA-02:13.openssh.asc</A></LI>
<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:12.squid.asc">FreeBSD-SA-02:12.squid.asc</A></LI>
<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:11.snmp.asc">FreeBSD-SA-02:11.snmp.asc</A></LI>
@@ -635,7 +645,7 @@ diff
<LI>���ꥵ�����ΥХåե���Ȥ��Ȥ��ˤϡ��Хåե��Υ��������Ѥ�äƤ�
�����ɤ���ʬ���ѹ�����ʤ��Ȥ������Ȥ�̵���褦�ˡ�sizeof() ��
�Ȥ��褦�ˤ��Ƥ��������� ���Ȥ���:
-<LISTING>
+<pre>
char buf[1024];
struct foo { ...};
...
@@ -645,7 +655,7 @@ BAD:
GOOD:
xxx(buf, sizeof(buf))
xxx(yyy, sizeof(yyy))
-</LISTING>
+</pre>
�ݥ����ؤ��Ƥ����ΤΥ��������Τꤿ���Ȥ��ˡ�
�ݥ��� sizeof ��Ȥä��ꤷ�ʤ��褦���դ��Ƥ���������
<P></P></LI>
diff --git a/ja/send-pr.sgml b/ja/send-pr.sgml
index 2a9b2e0eb2..7ae9486e39 100644
--- a/ja/send-pr.sgml
+++ b/ja/send-pr.sgml
@@ -1,19 +1,19 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/send-pr.sgml,v 1.17 2001/09/05 14:17:16 kuriyama Exp $">
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/send-pr.sgml,v 1.18 2002/02/28 05:18:46 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "Submit a FreeBSD problem report">
<!ENTITY copyright "This gnats pr-submission mechanism Copyright © 1996
The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.24 -->
+<!-- Original revision: 1.26 -->
<html>
&header;
<!-- Copyright (c) 1996 The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. -->
- <img src="../gifs/bug.jpg" align="right" border="0" width="200" height="233">
+ <img src="../gifs/bug.jpg" alt="Bugs" align="right" border="0" width="200" height="233">
<p>FreeBSD �˴ؤ��������������˻��֤�䤤�Ƥ���������
�ɤ��⤢�꤬�Ȥ��������ޤ����ʲ��Υե������Ǥ���¤�
@@ -50,10 +50,13 @@
<option value="docs"> docs (ʸ��)</option>
<option value="gnu"> gnu (GNU)</option>
<option value="i386"> i386 (i386�������ƥ�����)</option>
+ <option value="ia64"> ia64 (IA-64 �������ƥ�����)</option>
<option value="kern"> kern (�����ͥ�)</option>
<option value="misc" selected> misc (����¾)</option>
<option value="ports"> ports (ports���쥯�����)</option>
- <option value="sparc"> sparc (sparc�������ƥ�����)</option>
+ <option value="sparc64"> sparc64 (sparc64 �������ƥ�����)</option>
+ <option value="standards">standards (ɸ�൬�ʤؤν��)</option>
+ <option value="www"> www (�����֥ڡ���)</option>
</select>
<br><b>Severity (������)</b>: <select name="severity">
diff --git a/ja/support.sgml b/ja/support.sgml
index 535abac8b5..cb31f6ddac 100644
--- a/ja/support.sgml
+++ b/ja/support.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/support.sgml,v 1.34 2001/11/07 16:32:17 sobomax Exp $">
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/support.sgml,v 1.35 2002/02/28 05:18:46 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "Support">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.238 -->
+<!-- Original revision: 1.260 -->
<html>
&header;
@@ -30,7 +30,7 @@
<h2>���ꥹ��</h2>
- <p><a href="&base;/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">����
+ <p><a href="handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">����
�ꥹ��</a> �� FreeBSD �Υ桼���ˤȤäƼ��פʥ��ݡ��ȼ��ʤǤ���, �ۤʤ�
�����ϰϤС�����¿���Υ��ꥹ�Ȥ�����ޤ����ɤΥꥹ�Ȥ�
��Ƥ��٤����狼��ʤ����� <a
@@ -55,20 +55,15 @@
GB2312 encoding</li>
<li><strong>��������</strong> -- <a
- href="mailto:majordomo@freebsd.cz">majordomo@freebsd.cz</a></li>
+ href="mailto:majordomo@FreeBSD.cz">majordomo@FreeBSD.cz</a></li>
<li><strong>�ɥ��ĸ�</strong> -- <a
href="mailto:majordomo@de.FreeBSD.org">majordomo@de.FreeBSD.org</a>
�ޤ��� <a href="http://www.de.FreeBSD.org/de/mailinglists.html">WWW</a></li>
<li><strong>�ե��</strong> -- <a
- href="mailto:listserver@freebsd-fr.org">listserver@freebsd-fr.org</a>
- �ޤ��� <a href="http://www.freebsd-fr.org/">WWW</a></li>
-
- <li><strong>�ե��</strong> -- <a
- href="http://www.aei.ca/~malartre/bsd.html">BSD.fr</a>������ʤ�
- ����ˤĤ��Ƥ� <a href="mailto:malartre@aei.ca">Malartre</a> ��
- Ϣ�����Ƥ���������</li>
+ href="mailto:listserver@FreeBSD-fr.org">listserver@FreeBSD-fr.org</a>
+ �ޤ��� <a href="http://www.FreeBSD-fr.org/">WWW</a></li>
<li><strong>�ϥ��</strong> -- <a
href="mailto:majordomo@hu.FreeBSD.org">majordomo@hu.FreeBSD.org</a></li>
@@ -158,25 +153,23 @@
<a href="http://www.de.FreeBSD.org/">www.de.FreeBSD.org</a>��
�������ȥ�ꥢ�ʤ�
<a href="http://www.au.FreeBSD.org/">www.au.FreeBSD.org</a>)
- ����³���Ƥߤ뤫��<a href="&base;/index.html">�ۡ���ڡ���</a>
- �ˤ���ߥ顼�Υꥹ�Ȥ�������ǤߤƤ���������
+ ����³���Ƥߤ뤫���ʲ��ˤ���ߥ顼�����ȤΥꥹ�Ȥ�������ǤߤƤ���������
Ʊ��̿̾ˡ�� <b>FTP</b> �����Фˤ�Ȥ��Ƥ��ޤ���</p>
- <p>�ߥ顼�����Ȥ˲ä��ơ��ʲ��Τ褦��
- �Ѹ�ʳ��Υ����֥�����⤢��ޤ�:</p>
-
<ul>
<li><a href="http://www.cz.FreeBSD.org/">��������</a></>
<li><a href="../zh/FAQ/FAQ.html">������ FAQ</a></>
+
+ <li><a href="http://www.FreeBSD-fr.ORG/index-trad.html">�ե��</a></>
<li><a href="http://www.de.FreeBSD.org/de/">�ɥ��ĸ�</a></>
<li><a href="http://www.hu.FreeBSD.org/hu/">�ϥ��</a></>
- <li><a href="http://www.freebsd.org.in">����ɸ�</a></>
+ <li><a href="http://www.FreeBSD.org.in">����ɸ�</a></>
- <li><a href="http://www.freebsd.or.id">����ɥͥ�����</a></>
+ <li><a href="http://www.FreeBSD.or.id">����ɥͥ�����</a></>
<li><a href="http://www.gufi.org/">�����ꥢ��</a></>
@@ -193,6 +186,8 @@
<li><a href="http://www.es.FreeBSD.org/es/">���ڥ����</a>��
<a href="../es/FAQ/FAQ.html">FAQ</a></>
+
+ <li><a href="http://www2.ro.FreeBSD.org/">�롼�ޥ˥���</a>
<li><a href="http://www.FreeBSD.org.ru/">��������</a>��
<a href="../ru/FAQ/FAQ.html">FAQ</a></>
@@ -206,12 +201,6 @@
<li><p>�Ƕ�� FreeBSD ��ư���ȥ����ˤĤ��Ƥξ���ϡ�
<a href="news/newsflash.html">�˥塼��®��</a> �Υڡ����Ƥ���������</p></li>
-
- <li><p>FreeBSD �˥塼���쥿������������Ͽ�䡢���ʥ����Ѥ�
- ���ꥹ�Ȥؤλ��ä������ϡ�<a
- href="./register.html">��Ͽ</a> �Υڡ����Ƥ���������</p>
-
- <a name="pr"></a></li>
</ul>
<h2><a name="gnats"
@@ -229,20 +218,25 @@
tracker id ���Ȥ˾㳲����</a>��</li>
<li><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi?query">
- �������Ϥ��Ƹ�������</a>��</li>
-
- <li><a href="./send-pr.html">�㳲���
- �������</a>��</li>
+ �㳲��������</a>��</li>
+
+ <li><a href="send-pr.html">�㳲������Ф���</a>��</li>
+ <li><a href="prstats/index.html">�㳲�������פ�</a>��</li>
</ul>
<p>�㳲���� FreeBSD �����ƥ��
- <a href="./send-pr.html">
- send-pr(1)</a> ���ޥ�ɤ�
+ <a href="send-pr.html">send-pr(1)</a> ���ޥ�ɤ�
<a href="mailto:freebsd-bugs@FreeBSD.ORG">freebsd-bugs@FreeBSD.ORG</a>
�˥������뤳�Ȥ� ��ȯ���������Ф��뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
���ꥹ�Ȥϸ����ʾ㳲���Ȥ��Ƥ����פ����
- <em>���ʤ�</em> �Τǡ�<a href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">
- send-pr</a> ���侩����Ƥ��뤳�Ȥ����դ��Ƥ�������!</p>
+ <em>���ʤ�</em> �Τǡ�<a href="send-pr.html">send-pr</a>
+ ���侩����Ƥ��뤳�Ȥ����դ��Ƥ�������!</p>
+
+ <p>�㳲������Ф������� <a
+ href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/">Writing
+ FreeBSD Problem Reports</a> �Ȥ���ʸ����ɤޤ����ɤ��Ǥ��礦��
+ ����ˤϡ��㳲������Ф���ݤ˹�θ���٤����Ȥ䡢
+ ͥ�줿�㳲���ȤϤɤ�������ΤʤΤ����Ȥ��ä����Ȥ��ޤȤ���Ƥ��ޤ���</p>
<a name="cvs"></a>
@@ -303,41 +297,41 @@
<h3>�������ȥ�ꥢ</h3>
<ul>
- <li><p><strong>�˥塼�������������륺����</strong>
+ <li><strong>�˥塼�������������륺����</strong>
<A HREF="http://www.bugs.au.FreeBSD.org/">BSD Users Group,
Sydney</a> (BUGS) ������˥��ɥˡ��ǽ�����Ƥ��ꡢ
�˥塼�������������륺����˥��ꥹ�ȤΥ��С������ޤ���
���ꥹ�Ȥ˻��ä���ˤϡ�������ʸ��
<code>subscribe bugs</code>�Ƚ�
<a href="mailto:majordomo@bugs.au.FreeBSD.org">majordomo@bugs.au.FreeBSD.org</a>
- �����äƤ���������</p></li>
+ �����äƤ���������</li>
- <li><p><strong>���������ɽ���</strong>
+ <li><strong>���������ɽ���</strong>
<a href="http://www.humbug.org.au/index.php3">Home
<b>Unix</b> Users Group for Brisbane</a> �ϳֽ��� <a
href="http://www.uq.edu.au/">University of Queensland</a>
��������Dz�����äƤ��ޤ��� ���ꥹ�Ȥؤλ��äʤɤ�
���ʤ����� <a
href="http://www.humbug.org.au/index.php3">http://www.humbug.org.au</a>
- ���饢�������Ǥ��ޤ���</p></li>
+ ���饢�������Ǥ��ޤ���</li>
- <li><p><strong>������ȥ�ꥢ����</strong>
+ <li><strong>������ȥ�ꥢ����</strong>
BUGA��the BSD User Group of Adelaide �ϡ�
������˽����ԤʤäƤ��ޤ���
��ʸ�� <tt>subscribe BUGA</tt> �Ƚ�
<a href="mailto:majordomo@lemis.com">majordomo@lemis.com</a> ��
- ���뤳�Ȥǥ��ꥹ�Ȥ˻��äǤ��ޤ���</p></li>
+ ���뤳�Ȥǥ��ꥹ�Ȥ˻��äǤ��ޤ���</li>
- <li><p><strong>�ӥ��ȥꥢ����</strong>
+ <li><strong>�ӥ��ȥꥢ����</strong>
<A HREF="http://www.vicfug.au.FreeBSD.org/">Victoria's FreeBSD Users
Group</a> (VicFUG) �ϥ��ܥ����ܵ���Ƥ��ޤ���
���Υ�å�������
<A HREF="mailto:general-subscribe@vicfug.au.FreeBSD.org">general-subscribe@vicfug.au.FreeBSD.org</a>
- �����뤳�Ȥǥ��ꥹ�Ȥ˻��äǤ��ޤ���</p></li>
+ �����뤳�Ȥǥ��ꥹ�Ȥ˻��äǤ��ޤ���</li>
- <li><p><strong>���������ȥ�ꥢ����</strong>
+ <li><strong>���������ȥ�ꥢ����</strong>
<a href="http://pandaemonium.newmillennium.net.au/">Pandaemonium</a>
- �����������ȥ�ꥢ���� BSD �桼���������롼�פǤ���</p></li>
+ �����������ȥ�ꥢ���� BSD �桼���������롼�פǤ���</li>
</ul>
<h3>�衼���å�</h3>
@@ -380,7 +374,7 @@
<p></p></li>
- <li><strong>�ե��</strong> <a href="http://www.freebsd-fr.org/">
+ <li><strong>�ե��</strong> <a href="http://www.FreeBSD-fr.org/">
French FreeBSD UG</a>�� �ܺ٤ϥ��é�äƤ���������
<p></p></li>
@@ -418,7 +412,7 @@
<p></p></li>
<li><strong>�ݡ����ɡ�Lublin</strong> <a
- href="http://www.freebsd.lublin.pl/">Lublin BSD Users Group</a>��
+ href="http://www.FreeBSD.lublin.pl/">Lublin BSD Users Group</a>��
�ܺ٤ϥ�ȡ�
<p></p></li>
@@ -436,6 +430,13 @@
�� <tt>subscribe bus</tt> �Ƚ��������äƤ���������
<p></p></li>
+ <li><strong>�ޥ����������, �����ꥹ</strong> <a
+ href="http://www.bsdgroups.org.uk/manchester">Manchester BSD
+ Users Group</a> �ϡ����Ū�˥ޥ�����������Υ��㡼�륺���ȥ�Ȥˤ���
+ Lass O'Gowrie �Dz����Ƥ��ޤ���
+ �ܤ����� <a href="mailto:sams@bsdgroups.org.uk">Sam Smith</a>
+ ��Ϣ�����Ƥ���������<p></p></li>
+
<li><strong>�ɥ��ġ��ޥ�ϥ���</strong> <a
href="http://home.pages.de/~uugrn/">UUGRN</A> (Unix Users
Group Rhein-Neckar) �ϡ������� Unix �������ƥࡢ
@@ -459,6 +460,16 @@
<A HREF="mailto:m.suess@2use.org">m.suess@2use.org</A>�˥������äƲ�������
<P></P></LI>
+ <li><strong>�롼�ޥ˥�</strong> <a
+ href="http://www.rofug.ro/">ROFUG</a> (Romanian FreeBSD Users
+ Group/Free Unix Group) �ϡ��롼�ޥ˥��� FreeBSD
+ �䥪���ץ��������Ѥ��Ƥ���͡��Τ���Υ桼�����롼�פǤ���
+ FreeBSD �䥪���ץ������եȥ����������¥�ʤ䥵�ݡ��Ȥ�ԤʤäƤ��ޤ���
+ ���ꥹ�Ȥ˻��ä���ˤϡ�<tt>subscribe rofug</tt> ���뤤��
+ <tt>subscribe rofug-announce</tt> ����ʸ�˽�����
+ <a href="mailto:listar@rofug.ro">listar@rofug.ro</a>
+ �������äƤ���������</li>
+
<li><strong>���������ǥ�</strong>
<a href="http://www.stacken.kth.se/projekt/bus/">BSD Users
Sweden</a> (BUS) �ϡ����ꥹ�ȤĤ��Ƥ��ޤ���
@@ -482,6 +493,13 @@
<a href="http://ukug.uk.FreeBSD.org/">FreeBSD UKUG</a> (FreeBSD UK
User's Group) �ϥ����ꥹ����� FreeBSD �桼���Τ����
��ư���Ƥ��ޤ��� �ܤ����ϥ�ɤäƤ���������</li>
+
+ <li><strong>�桼������ӥ�</strong> <a
+ href="http://www.bsd.org.yu/">Yugoslavia BSD Users Group</a>
+ �Ǥϡ�BSD ��Ϣ�Τ����������ӥ�����ä��礦������Ƥ��ޤ���
+ ���ꥹ�Ȥ˻��ä���ˤϡ���ʸ�� <tt>subscribe bsdyu</tt>
+ �Ƚ����� <a href="mailto:majordomo@bsd.org.yu">majordomo@bsd.org.yu</a>
+ �������äƤ���������<p></p></li>
</ul>
<h3>����</h3>
@@ -520,15 +538,13 @@
<li><strong>�ƥ������� �ҥ塼���ȥ�</strong> <A HREF="http://www.houfug.org/">
Houston FreeBSD Users Group</A>
1999 ǯ 3 ��˷�������ޤ����� �桹����ɸ�ϥҥ塼���ȥ�� FreeBSD
- Unix ����ԥ塼���桼���������ȶ����Ǥ����桹����4���ˤ˲���
- ���äƤ��ޤ������롼�פϥ��ꥹ�Ȥ� <a
- href="http://www.houfug.org/mailman/listinfo/hou-freebsd">http://www.houfug.org/mailman/listinfo/hou-freebsd</a>
- �˻��äƤ��ޤ����ܺ٤ϲ桹�� web �����Ȥ�ˬ�ͤ뤫 <A
- HREF="mailto:houfug@houfug.org">houfug@houfug.org</A> ��
- ����������
-
-
- <p></p></li>
+ Unix ����ԥ塼���桼���������ȶ����Ǥ����桹����3���ˤ˲���
+ �����Ƥ��ޤ������롼�פˤϥ��ꥹ�� <a
+ href="http://www.houfug.org/mailman/listinfo/hou-freebsd">
+ http://www.houfug.org/mailman/listinfo/hou-freebsd</a>
+ ������ޤ����ܺ٤ϲ桹�� web ������ <A
+ HREF="http://www.houfug.org">http://www.houfug.org</A> ��������������
+ <p></p></li>
<li><strong>����ǥ����ʽ�������ǥ����ʥݥꥹ</strong> <A
HREF="http://www.fufin.org/"> Free Unix for Indianapolis</A>
@@ -592,7 +608,7 @@
<p></p></li>
<li><strong>�˥塼�衼���� �˥塼�衼��</strong> <a
- href="http://www.erols.com/dan13/freebsd/">D'Artagnan's FreeBSD
+ href="http://technoinnuendo.net/freebsd/">D'Artagnan's FreeBSD
Users Group</a>��
<p></p></li>
@@ -700,6 +716,15 @@
�ޤǥ�뤯��������
<P></P></LI>
+ <li><strong>��ƥ�����</strong> <a
+ href="http://uudet.org/">Unix Users of Deep East Texas</a>
+ �� Unix �˴ؤ��뤢��������äƤ����ꡢ�ɤ�ʼ���� Unix ��
+ �ȤäƤ���桼���Ǥⴿ�ޤǤ����錄�������Ϸ�������������
+ Angelina County Court House �Dz����Ƥ��ޤ����ܤ�����
+ �����֥ڡ�������������������
+ <a href="mailto:admin@uudet.org">admin@uudet.org</a>
+ �ޤǥ������äƤ���������<p></p></li>
+
<li><strong>�ե������ �����</strong> users group ���������줿
�Ȥ����Ǥ�����̣������줿����ꥹ�Ȥ˻��ä��Ƥ���������
���ä���ˤ���ʸ��
@@ -735,18 +760,17 @@
<p></p></li>
<li><strong>�֥�ƥ��å��女����ӥ��� �Х��С�</strong> <a
- href="http://panam.dhs.org/vanbug">VanBUG</a> (Vancouver BSD
+ href="http://www.vanbug.com/">VanBUG</a> (Vancouver BSD
Users Group) �� FreeBSD��NetBSD�������� OpenBSD ��Ǯ����
�ܥ��ƥ����Υ��롼�פǤ��� ���ߤ���ɸ�ϰռ�����
���������α�������뤳�ȤǤ��� <p></p></li>
<li><strong>�亮��ȥ����̶�</strong> (DC Metropolitan Area)
- FreeBSD User Group �����߷�������ĤĤ���ޤ���
+ FreeBSD User Group.
���С��ꥹ�Ȥ˲ä��ˤ� Sytex Access Ltd. �� Richard Cramer ��
�����Ȥ��Ƥ���������703-425-2515 �����⤷�褱��� <a
href="mailto:rcramer@sytex.net">rcramer@sytex.net</a> �˥�뤷��
- ���������� �ǽ�β��� 5 ��˳������ͽ��Ǥ���
-
+ ����������
<p></p></li>
<li><strong>������ ��������</strong>: ������ FreeBSD �Υ桼����
@@ -831,6 +855,13 @@
<p></p></li>
+ <li><strong>���㸩, ����</strong> �۸� BSD �桼�����롼��
+ (<a href="http://www.ebug.jp/">EBUG</a>) �ϡ��۸� (����) �������դ�
+ BSD �桼���ˤ��桼�����롼�פǤ������٥�Ȥ���ꥹ�Ȥ˴ؤ���ܺ٤ϡ�
+ EBUG �Υ����֥����Ȥ�������������
+
+ <p></p></li>
+
<li><b>�֥饸�롢����ѥ���</b>
<a href="http://groups.yahoo.com/group/fug_sp_br">FUG_SP_BR</a>
(Brazilian FreeBSD User Group) �ϥ֥饸��� FreeBSD
diff --git a/ja/tutorials/Makefile b/ja/tutorials/Makefile
index 6637ac3cc7..b07347773d 100644
--- a/ja/tutorials/Makefile
+++ b/ja/tutorials/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
#
-# $FreeBSD: www/ja/tutorials/Makefile,v 1.8 2000/11/07 11:38:10 kuriyama Exp $
+# $FreeBSD: www/ja/tutorials/Makefile,v 1.9 2001/07/30 13:31:59 kuriyama Exp $
#
-# Original revision: 1.11
+# Original revision: 1.12
#
# Build the FreeBSD tutorials/articles outside of the www tree, and then
# install them in to the right place.
@@ -15,17 +15,6 @@
DOCS = index.sgml
-DIRS_TO_CLEAN = ../../../doc/ja_JP.eucJP/articles \
- ../../../doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook \
- ../../../doc/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer
-# ../../../doc/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer \
-
-all afterinstall:
- (cd ${.CURDIR}/../../../doc/ja_JP.eucJP/articles && ${MAKE} 'FORMATS=html html-split' 'DESTDIR=${DESTDIR}/data/ja/tutorials/$${.CURDIR:T}' ${.TARGET:S/afterinstall/install/})
-# (cd ${.CURDIR}/../../../doc/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer && ${MAKE} 'FORMATS=html html-split' DESTDIR=${DESTDIR}/data/ja/tutorials/docproj-primer ${.TARGET:S/afterinstall/install/})
- (cd ${.CURDIR}/../../../doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook && ${MAKE} 'FORMATS=html html-split' DESTDIR=${DESTDIR}/data/ja/porters-handbook ${.TARGET:S/afterinstall/install/})
- (cd ${.CURDIR}/../../../doc/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer && ${MAKE} 'FORMATS=html html-split' DESTDIR=${DESTDIR}/data/ja/tutorials/ppp ${.TARGET:S/afterinstall/install/})
-
### Revision checking
REVCHECK= YES
diff --git a/ja/tutorials/index.sgml b/ja/tutorials/index.sgml
index 39deed6153..e21bd37de9 100644
--- a/ja/tutorials/index.sgml
+++ b/ja/tutorials/index.sgml
@@ -1,107 +1,17 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/tutorials/index.sgml,v 1.12 2001/07/28 06:27:52 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/tutorials/index.sgml,v 1.13 2002/03/06 01:58:46 hanai Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Tutorials">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.21 -->
+<!-- Original revision: 1.23 -->
<html>
&header;
- <p>����� FreeBSD ����� FreeBSD
- �Υ��եȥ���������ӥϡ��ɥ������˴ؤ��뤵�ޤ��ޤ�ʸ��Υꥹ�ȤǤ���
- ���ո��俷����ʸ����ˤĤ��Ƥ�
- <a href="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.ORG">freebsd-doc@FreeBSD.org</a>
- �ޤDZѸ�Ǥ��ꤤ���ޤ����ޤ����ܸ����ˤĤ��Ƥ�
- <a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.ORG">doc-jp@jp.FreeBSD.org</a>
- �ޤǤ�����������</p>
-
- <ul>
- <li><a href="&enbase;/tutorials/new-users/index.html">For People New to
- Both FreeBSD <em>and</em> Unix (�Ѹ���)</a>
- (<a href="&enbase;/new-users/article.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="&enbase;/tutorials/mh/index.html">An introduction to the MH
- mail software (�Ѹ���)</a>
- (<a href="&enbase;/mh/article.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="&enbase;/programming-tools/index.html">A User's Guide to FreeBSD
- Programming Tools (�Ѹ���)</a>
- (<a href="&enbase;/programming-tools/article.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
-<!-- Not yet converted to DocBook. Will be very shortly
- <li><a href="ddwg/ddwg.html">Writing device drivers for FreeBSD</a>
- (<a href="ddwg/ddwg.ps">postscript</a>,
- <a href="ddwg/ddwg-html.tar.gz">gzipd tar file</a>)</li>
--->
- <li><a href="ppp/index.html">Pedantic PPP primer - IP Aliasing</a>
- (<a href="book.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="multi-os/index.html">FreeBSD ��¾�� OS ��¸������ˤ�</a>
- (<a href="multi-os/article.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="&enbase;/tutorials/fonts/index.html">Fonts and FreeBSD
- (�Ѹ���)</a>
- (<a href="&enbase;/fonts/article.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="http://ukug.uk.FreeBSD.org/~mark/ntfs_install_2.2.html">
- Installing the FreeBSD 2.2.x NTFS (NT file system) driver
- (�Ѹ���)</a></li>
-
- <li><a href="http://ukug.uk.FreeBSD.org/~mark/ntfs_install_3.1.html">
- Installing the FreeBSD 3.1 NTFS driver (�Ѹ���)</a></li>
-
- <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~rpratt/">FreeBSD Installation Details for Newbies (�Ѹ���)</a>
-
- <li><a href="&enbase;/tutorials/docproj-primer/index.html">FreeBSD
- Documentation Project Primer</a>
- (<a href="&enbase;/tutorials/docproj-primer/book.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="&base;/tutorials/diskless-x/index.html">FreeBSD ��ǥ������쥹 X
- �����ФȤ��ƻȤ��ˤ�</a>
- (<a href="&base;/tutorials/diskless-x/article.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="&base;/porters-handbook/index.html">FreeBSD port �����ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å�</a>
- (<a href="&base;/porters-handbook/book.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="&enbase;/tutorials/formatting-media/index.html">Formatting
- media (disks, cartridges, etc) on FreeBSD (�Ѹ���)</a>
- (<a href="&enbase;/tutorials/formatting-media/article.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="&enbase;/tutorials/dialup-firewall/index.html">Using a
- firewall with a PPP connection (�Ѹ���)</a>
- (<a href="&enbase;/tutorials/dialup-firewall/article.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
-
- <li><a href="&base;/tutorials/zip-drive/index.html">ZIP �ɥ饤��</a>
- (<a href="&base;/tutorials/zip-drive/article.html">ñ����礭�� HTML �ե�����</a>)</li>
- </ul>
-
- <p>¾�Υ����Фˤ��� FreeBSD ��Ϣ��ʸ��:</p>
-
- <ul>
-
- <li><a
- href="http://www.daemonnews.org/200010/blueprints.html">ưŪ�����ͥ���
- (KLD) ��ǽ�ץ�����ߥ��塼�ȥꥢ�� (�Ѹ���)<br>
- (����: Dynamic Kernel Linker (KLD) Facility Programming Tutorial)</a></li>
-
- <li><a
- href="http://www.daemonnews.org/200007/newbus-intro.html">
- Newbus �����Ѥ��������ͥ�ɥ饤�Фκ���ˡ (�Ѹ���)<br>
- (����: How to Write Kernel Drivers with Newbus)</a></li>
-
- <li><a
- href="http://www.daemonnews.org/200008/isa.html">
- ISA �ǥХ����ɥ饤�Ф��������ˤ� (�Ѹ���)<br>
- (����: Writing an ISA device driver)</a></li>
-
- <li><a
- href=" http://www.int80h.org/bsdasm/">
- FreeBSD ������֥����ץ�����ߥ��塼�ȥꥢ�� (�Ѹ���)<br>
- (����: FreeBSD Assembly Language Programming Tutorial)</a></li>
- </ul>
+ <p>FreeBSD ��Ϣʸ��Υꥹ�Ȥ� <a href="../docs.html">../docs.html</a>
+ �ˤ���ޤ����ܤ����ϡ��������������������</p>
&footer;
</body>
diff --git a/ja/where.sgml b/ja/where.sgml
index d58e76dc0d..f41d779337 100644
--- a/ja/where.sgml
+++ b/ja/where.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/where.sgml,v 1.26 2001/09/17 03:07:39 kuriyama Exp $">
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/where.sgml,v 1.27 2002/02/28 05:18:46 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "Getting FreeBSD">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.54 -->
+<!-- Original revision: 1.55 -->
<html>
&header;
diff --git a/ja/y2kbug.sgml b/ja/y2kbug.sgml
index 727ea76ac4..9264d027a1 100644
--- a/ja/y2kbug.sgml
+++ b/ja/y2kbug.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/y2kbug.sgml,v 1.20 2001/11/19 15:35:42 hrs Exp $">
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/y2kbug.sgml,v 1.21 2002/02/28 05:18:46 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title 'Year 2000 bug (aka "Millennium bug")'>
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.42 -->
+<!-- Original revision: 1.43 -->
<html>
&header;