diff --git a/ru/releng/index.sgml b/ru/releng/index.sgml index b039cc367a..8a400f3c98 100644 --- a/ru/releng/index.sgml +++ b/ru/releng/index.sgml @@ -3,18 +3,22 @@ $FreeBSDru: frdp/www/ru/releng/index.sgml,v 1.15 2004/09/21 07:31:11 den Exp $ - Original revision: 1.95 + Original revision: 1.291 --> - + - %developers; + %developers; re@FreeBSD.org'> security-officer@FreeBSD.org'> +portmgr@FreeBSD.org'> +freebsd-doc@FreeBSD.org'> +doceng@FreeBSD.org'> +freebsd-www@FreeBSD.org'> ]> @@ -24,39 +28,54 @@ FreeBSD.

- -

План выпуска будущих релизов

+

График предстоящих релизов

-

ПРИМЕЧАНИЕ: Даты выпуска релизов даны приблизительно и могут изменяться - по ходу работ.

+

ПРИМЕЧАНИЕ: Даты предстоящих релизов даны приблизительно и могут + изменяться по ходу работ.

- + + + + + + - -

Состояние заморозки кода

+ + + + + + + + + + + +
ДатаСобытиеИнформация
Январь 2011&os; 8.2Расписание
Январь 2011&os; 7.4Расписание
+ +

Состояние заморозки кода

В следующей таблице даны состояние заморозки кода для основных веток поддерева src/ CVS-хранилища FreeBSD. Все изменения в любую из веток, помеченных как "заморожено", сначала должны быть просмотрены и подтверждены соответствующей контактной персоной. Состояния - других поддеревьев, таких, как ports/ и doc/, также - даны ниже.

+ других поддеревьев, таких, как ports/, doc/ и + www/ также даны ниже.

@@ -68,29 +87,178 @@ - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + @@ -104,32 +272,48 @@ - - + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - + - + @@ -167,14 +351,14 @@ - + - + @@ -188,122 +372,137 @@ - + - + - +
HEADПолузаморожена&contact.re;Активная ветка разработки для -CURRENT. Вообще говоря, открыта для - внесения изменений, хотя настоятельно рекомендуется предварительный - просмотр со - стороны &contact.re; в случае больших и/или потенциально небезопасных - изменений.ОткрытаразработчикиАктивная ветка разработки для 9-CURRENT.
RELENG_8ОткрытаразработчикиВетка разработки для 8-STABLE.
RELENG_8_2Заморожена&contact.so;Поддерживаемая ветка для исправления ошибок FreeBSD 8.2.
RELENG_8_1Заморожена&contact.so;Поддерживаемая ветка для исправления ошибок FreeBSD 8.1.
RELENG_8_0Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 8.0 (официально не + поддерживается).
RELENG_7ОткрытаразработчикиВетка разработки для 7-STABLE.
RELENG_7_4Заморожена&contact.so;Поддерживаемая ветка для исправления ошибок FreeBSD 7.4.
RELENG_7_3Заморожена&contact.so;Поддерживаемая ветка для исправления ошибок FreeBSD 7.3.
RELENG_7_2Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 7.2 (официально не + поддерживается).
RELENG_7_1Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 7.1 (официально не + поддерживается).
RELENG_7_0Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 7.0 (официально не + поддерживается).
RELENG_6ОткрытаразработчикиВетка сопровождения для 6-STABLE (официально не + поддерживается).
RELENG_6_4Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 6.4 (официально не + поддерживается).
RELENG_6_3Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 6.3 (официально не + поддерживается).
RELENG_6_2Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 6.2 (официально не + поддерживается).
RELENG_6_1Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 6.1 (официально не + поддерживается).
RELENG_6_0Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 6.0 (официально не + поддерживается).
RELENG_5ОткрытаразработчикиВетка для поддержки 5-STABLE (официально не поддерживается).
RELENG_5_5Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 5.5 (официально не + поддерживается).
RELENG_5_4Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 5.4 (официально не + поддерживается).
RELENG_5_3Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 5.3 (официально не + поддерживается).
RELENG_5_2 Заморожена &contact.so;Ветка релиза FreeBSD 5.2 / 5.2.1 для исправлений, касающихся - безопасности.Ветка FreeBSD 5.2 / 5.2.1 для исправлений, касающихся безопасности + (официально не поддерживается).
RELENG_5_1 Заморожена &contact.so;Ветка FreeBSD 5.1 для исправлений, касающихся безопасности (не - поддерживается официально).Ветка FreeBSD 5.1 для исправлений, касающихся безопасности + (официально не поддерживается).
RELENG_4 ОткрытаcommittersВетка разработки для 4-STABLE.разработчикиВетка для поддержки 4-STABLE (официально не поддерживается).
RELENG_4_11Заморожена&contact.so;Ветка для исправления ошибок FreeBSD 4.11 (официально не + поддерживается).
RELENG_4_10Заморожена&contact.so;Ветка FreeBSD 4.10 для исправлений, касающихся безопасности + (официально не поддерживается).
RELENG_4_9 Заморожена&contact.soВетка FreeBSD 4.9 для поддержки исправлений, касающихся - безопасности.&contact.so;Ветка FreeBSD 4.9 для исправлений, касающихся безопасности + (официально не поддерживается).
RELENG_4_8 Заморожена &contact.so;Ветка FreeBSD 4.8 для поддержки исправлений, касающихся - безопасности.Ветка FreeBSD 4.8 для исправлений, касающихся безопасности + (официально не поддерживается).
RELENG_4_7 Заморожена &contact.so;Ветка FreeBSD 4.7 для исправлений, касающихся - безопасности (официально не поддерживается).Ветка FreeBSD 4.7 для исправлений, касающихся безопасности + (официально не поддерживается).
RELENG_3 Открытаcommittersразработчики Ветка для поддержки 3-STABLE (официально не поддерживается).
RELENG_2_2 Открытаcommitters разработчики Ветка для поддержки 2.2-STABLE (официально не поддерживается).
ports/ Открытоfreebsd-ports&contact.portmgr; Коллекция Портов FreeBSD.
doc/ Открытоfreebsd-doc&contact.doc; Набор документации на основе SGML/XML.
www/ Открытоfreebsd-doc&contact.www; Исходные тексты веб сайта FreeBSD.
- -

Документация по подготовке релизов

+

Документация по подготовке релизов

- -

Команда подготовки релизов

+

Команда подготовки релизов

-

Основная группа подготовки релизов отвечает за подтверждение запросов - MFC в периоды замораживания кода, создание планов выпуска и остальные - работы, описанные в наших +

Основная группа подготовки релизов отвечает за подтверждение запросов + MFC + в периоды замораживания кода, создание планов выпуска и остальные + работы, описанные в наших обязанностях.

-

Основная группа подготовки релизов (Primary RE Team) (re@FreeBSD.org) : - &a.murray;, &a.steve;, &a.rwatson;, &a.jhb;, &a.bmah;, &a.scottl; и - &a.kensmith; входят в состав основной группы подготовки, принимающей - решения.

+

Основная группа подготовки релизов (Primary RE Team) + re@FreeBSD.org) : + &a.re.members; формируют основную группу подготовки, принимающую + решения.

Группы подготовки релизов конкретных платформ отвечают за построение и создание дистрибутивов релизов FreeBSD для этих платформ.

RE для платформы Alpha (re-alpha@FreeBSD.org) : - &a.scottl;, &a.wilko;, &a.jhb;

+ href="mailto:re-alpha@FreeBSD.org">re-alpha@FreeBSD.org) : + &a.re-alpha;

RE для платформы AMD64 (re-amd64@FreeBSD.org) : - &a.obrien;

+ href="mailto:re-amd64@FreeBSD.org">re-amd64@FreeBSD.org) : + &a.re-amd64;

RE для платформы ia64 (re-ia64@FreeBSD.org) : - &a.marcel;, &a.peter;

+ href="mailto:re-ia64@FreeBSD.org">re-ia64@FreeBSD.org) : + &a.re-ia64;

RE для платформы i386 (re-x86@FreeBSD.org) : - &a.scottl;, &a.murray;, &a.jhb;

+ href="mailto:re-x86@FreeBSD.org">re-x86@FreeBSD.org) : + &a.re-i386;

RE для платформы pc98 (re-pc98@FreeBSD.org) : - &a.nyan;

+ href="mailto:re-pc98@FreeBSD.org">re-pc98@FreeBSD.org) : + &a.re-pc98;

+ +

RE для платформы PowerPC (re-ppc@FreeBSD.org) : + &a.re-powerpc;

RE для платформы sparc64 (re-sparc64@FreeBSD.org) : - &a.kensmith;, &a.scottl;, &a.obrien;, &a.jake;

+ href="mailto:re-sparc64@FreeBSD.org">re-sparc64@FreeBSD.org) : + &a.re-sparc64;

Пакеты сторонних производителей в Коллекции Портов управляются группой portmgr@. Кроме прочих обязанностей, ответственные за порты отвечают за гладкую работу кластера портов в процессе создания двоичных пакаджей.

-

Создатели пакаджей (portmgr@FreeBSD.org) : - &a.asami;, &a.kris;, &a.sobomax;, &a.steve;, &a.will;, &a.knu;, &a.lioux;, - &a.marcus;

+

Создатели пакаджей (&contact.portmgr;) : + &a.portmgr;

- -

Часто задаваемые вопросы

+

Часто задаваемые вопросы

Где можно найти каталог с релизом или образы ISO прошлых релизов FreeBSD?

Проект FreeBSD не поддерживает централизованный исторический архив образов ISO старых релизов, однако здесь есть много выходов. Во-первых, - попробуйте поискать на сайте - http://www.freebsdmirrors.org. Если вы не можете найти зеркало FTP, + большая коллекция старых релизов (многие дополнены набором пакетов) + находится здесь: + ftp://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/. + Во-вторых, попробуйте поискать на сайте http://mirrorlist.FreeBSD.org. + Если вы не можете найти зеркало FTP, на котором всё ещё хранится искомый релиз, то можете написать поставщикам компакт-дисков, есть ли у них старые релизы. В сентябре 2002 года нам был известен случай использования FreeBSD 1.1 в судебном слушании для