MFen: Resync with the English version of the handbook

Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
This commit is contained in:
Ganbold Tsagaankhuu 2011-12-20 09:30:18 +00:00
parent fac1074260
commit fbbc9406ea
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=38071
5 changed files with 16 additions and 13 deletions
mn_MN.UTF-8/books/handbook

View file

@ -2,7 +2,7 @@
#
# The FreeBSD Mongolian Documentation Project
#
# Original revision 1.117
# Original revision 1.119
#
# Build the FreeBSD Handbook.
#
@ -62,6 +62,7 @@ IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-components.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-hostname.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-keymap.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-services.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-crashdump.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-dhcp.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-static.png
@ -78,6 +79,8 @@ IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-distfile-fetching.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-distfile-verifying.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-final-confirmation.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-finalconfiguration.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-final-modification-shell.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-keymap-select-default.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-mainexit.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-netinstall-files.png
IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-netinstall-mirrorselect.png

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.255
Original revision 1.256
$FreeBSD$
-->
@ -1975,8 +1975,9 @@ DOCSUPFILE?= /usr/share/examples/cvsup/doc-supfile</programlisting>
<command>boot -s</command> тушаалыг дуудагч мөрөөс ашиглана).
Дараа нь доор дурдсан тушаалуудыг ажиллуулна:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>adjkerntz -i</userinput>
<screen>&prompt.root; <userinput>mount -u /</userinput>
&prompt.root; <userinput>mount -a -t ufs</userinput>
&prompt.root; <userinput>adjkerntz -i</userinput>
&prompt.root; <userinput>mergemaster -p</userinput>
&prompt.root; <userinput>cd /usr/src</userinput>
&prompt.root; <userinput>make installworld</userinput>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.118
Original revision 1.119
$FreeBSD$
-->
@ -331,15 +331,15 @@ $HOME/.mozilla/plugins/</userinput></screen>
<para>Хэрэв &flash; хүүхэлдэйг тоглуулахыг хүсвэл
&linux;-ийн процесс файлын систем &man.linprocfs.5;-ийг
<filename
class="directory">/usr/compat/linux/proc</filename> руу холбосон байх
class="directory">/compat/linux/proc</filename> руу холбосон байх
шаардлагатай. Үүнийг дараах тушаалыг ашиглан хийж болно:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>mount -t linprocfs linproc /usr/compat/linux/proc</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>mount -t linprocfs linproc /compat/linux/proc</userinput></screen>
<para>Үүнийг ачаалах үед автоматжуулан <filename>/etc/fstab</filename>
файлд тохирох мөрийг нэмэн хийж өгч болно:</para>
<programlisting>linproc /usr/compat/linux/proc linprocfs rw 0 0</programlisting>
<programlisting>linproc /compat/linux/proc linprocfs rw 0 0</programlisting>
<para>Тэгээд өөрийн хөтчийг эхлүүлж байрлал оруулдаг
мөрөнд <literal>about:plugins</literal> гэж бичин <keycap>Enter</keycap>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.433
Original revision 1.434
$FreeBSD$
-->
@ -599,9 +599,8 @@
<title>Санах ойн зөөгчид зориулсан дүрс файлыг олж авах нь</title>
<para>Санах ойн зөөгчид зориулсан дүрс файлыг
<filename class="directory">ISO-IMAGES/</filename> сан
<literal>ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/ISO-IMAGES/<replaceable>version</replaceable>/&os;-&rel.current;-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-memstick.img</literal> хаягаас
татан авч болно. <replaceable>arch</replaceable> болон
<filename class="directory">ISO-IMAGES/</filename> сан дахь
<literal>ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/ISO-IMAGES/<replaceable>version</replaceable>/&os;-<replaceable>version</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-memstick.img</literal> хаягаас татан авч болно. <replaceable>arch</replaceable> болон
<replaceable>version</replaceable> үгсийг та өөрийн
суулгахыг хүссэн архитектур болон хувилбарын дугаараар
солиорой. Жишээ нь &os;/&arch.i386;&nbsp;&rel.current;-RELEASE

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.142
Original revision 1.143
$FreeBSD$
-->
@ -904,7 +904,7 @@ exit 0</programlisting>
<filename>$MATLAB/bin/finish.sh</filename> файлыг
үүсгэнэ:</para>
<programlisting>#!/usr/compat/linux/bin/sh
<programlisting>#!/compat/linux/bin/sh
(sleep 5; killall -1 matlab_helper) &
exit 0</programlisting>
</step>