diff --git a/es/internal/about.sgml b/es/internal/about.sgml
index 5629a6e928..08aa711e46 100644
--- a/es/internal/about.sgml
+++ b/es/internal/about.sgml
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/es/internal/about.sgml,v 1.3 1999/09/06 07:03:02 peter Exp $">
 <!ENTITY title "Sobre el servidor WWW de FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- $FreeBSD: www/es/internal/about.sgml,v 1.3 1999/09/06 07:03:02 peter Exp $ -->
 
 <html>
 &header;
@@ -23,7 +23,9 @@
       Naturalmente, el sistema se ejecuta sobre el sistema operativo
       FreeBSD. El hardware y la conectividad han sido generosamente
       donados por <a
-      href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a>.</p>
+      href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> y otros
+      <a href="../handbook/donors.html">contribuyentes</a> del
+      proyecto FreeBSD.</p>
 
       <p>Una lista completa de todas las m&aacute;quinas en el dominio
       FreeBSD.org esta disponible en la p&aacute;gina de
