Merge the following from the English version:

1.168 -> 1.169 news/news.xml
   1.88 -> 1.93 news/press.xml
   1.77 -> 1.78 index.xsl
   1.310 -> 1.312 support.sgml

Approved by:	phantom
This commit is contained in:
Denis Peplin 2003-10-14 08:48:06 +00:00
parent 81b2bf1d57
commit fc3f66f9ef
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=18424
4 changed files with 111 additions and 46 deletions

View file

@ -4,9 +4,9 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/www/ru/index.xsl,v 1.19 2003/10/01 18:12:54 andy Exp $
$FreeBSDru: frdp/www/ru/index.xsl,v 1.20 2003/10/13 12:36:47 den Exp $
Original revision: 1.77
Original revision: 1.78
-->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
@ -229,6 +229,7 @@
&#183; <a href="support.html#user">çÒÕÐÐÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ</a><br/>
&#183; <a href="support.html#web">òÅÓÕÒÓÙ Internet</a><br/>
&#183; <a href="security/index.html">âÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØ</a><br/>
&#183; <a href="{$base}/events/events.html">óÏÂÙÔÉÑ</a><br/>
&#183; <a href="support.html">äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏ..</a>
</small></p>

View file

@ -3,9 +3,9 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/www/ru/news/news.xml,v 1.23 2003/09/18 18:44:16 andy Exp $
$FreeBSDru: frdp/www/ru/news/news.xml,v 1.24 2003/10/13 12:36:46 den Exp $
Original revision: 1.168
Original revision: 1.169
-->
<!-- Simple schema for FreeBSD Project news.
@ -36,6 +36,19 @@
<year>
<name>2003</name>
<month>
<name>ïËÔÑÂÒØ</name>
<day>
<name>9</name>
<event>
<p>îÏ×ÙÊ ËÏÍÍÉÔÔÅÒ: <a
href="mailto:emax@FreeBSD.org">Maksim Yevmenkin</a>
(Bluetooth)</p>
</event>
</day>
</month>
<month>
<name>óÅÎÔÑÂÒØ</name>

View file

@ -3,9 +3,9 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press.xml,v 1.18 2003/10/07 09:05:52 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press.xml,v 1.19 2003/10/13 12:36:46 den Exp $
Original revision: 1.88
Original revision: 1.93
-->
<!--
@ -27,12 +27,57 @@
<month>
<name>ïËÔÑÂÒØ</name>
<story>
<name>íÁÌÙÛ × ÌÅÓÕ: ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ Linux ÐÅÒÅÈÏÄÉÔ ÎÁ FreeBSD</name>
<url>http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=print&amp;sid=267</url>
<site-name>Open For Business</site-name>
<site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
<date>09 ÏËÔÑÂÒÑ 2003</date>
<author>Ed Hurst</author>
<p>á×ÔÏÒ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÔ Ï Ó×ÏÅÍ ÏÐÙÔÅ ÐÅÒÅÈÏÄÁ ÏÔ Linux Ë
FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÂÉÎÁÒÎÏÇÏ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ ÄÌÑ FreeBSD</name>
<url>http://www.daemonology.net/freebsd-update/</url>
<site-name>Daemonology.net</site-name>
<site-url>http://www.daemonology.net/</site-url>
<date>09 ÏËÔÑÂÒÑ 2003</date>
<author>Colin Percival</author>
<p>÷ Ó×ÏÅÊ ÓÔÁÔØÅ Á×ÔÏÒ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ÓÂÏÒËÉ É
ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÑ ÂÉÎÁÒÎÙÈ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÊ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ ÄÌÑ FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>Netcraft: BT ÓÁÍÙÊ ÎÁÄÅÖÎÙÊ ÈÏÓÔÉÎÇ ÓÅÎÔÑÂÒÑ</name>
<url>http://thewhir.com/marketwatch/net100703.cfm</url>
<site-name>theWHIR</site-name>
<site-url>http://thewhir.com/</site-url>
<date>07 ÏËÔÑÂÒÑ 2003</date>
<author>theWHIR Web Team</author>
<p>ðÏÓÌÅÄÎÅÅ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÅ Netcraft ÐÏËÁÚÁÌÏ, ÞÔÏ ÓÅÍØ ÉÚ ÔÒÉÄÃÁÔÉ
ÓÁÍÙÈ ÎÁÄÅÖÎÙÈ ×Å ÈÏÓÔÉÎÇÏ× ÓÅÎÔÑÂÒÑ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÐÏÄ FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>òÁÂÏÔÁ Ó ACL × FreeBSD 5.x</name>
<url>http://ezine.daemonnews.org/200310/acl.html</url>
<site-name>DaemonNews</site-name>
<site-url>http://www.daemonnews.org/</site-url>
<date>06 ÏËÔÑÂÒÑ 2003</date>
<author>Grzegorz Czaplinski</author>
<p>á×ÔÏÒ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ËÁË ÓÏÚÄÁÔØ É ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÕÎÉËÁÌØÎÙÅ ÐÒÁ×Á
ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÆÁÊÌÁÍ É ËÁÔÁÌÏÇÁÍ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÓÐÉÓËÉ ÐÒÁ× ÄÏÓÔÕÐÁ
(Access Control List, ACL).</p>
</story>
<story>
<name>óÏÚÄÁÊÔÅ ËÌÏÎ Segway ÎÁ FreeBSD</name>
<url>http://www.theinquirer.net/default.aspx?article=11891</url>
<site-name>Inquirer</site-name>
<site-url>http://www.theinquirer.net</site-url>
<date>2 ÏËÔÑÂÒÑ 2003</date>
<date>02 ÏËÔÑÂÒÑ 2003</date>
<author>Adamson Rust</author>
<p>Trevor Blackwell ÓÏÚÄÁÌ Ó×ÏÊ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÊ ËÌÏÎ Segway ÎÁ FreeBSD.
ðÒÏÞÔÉÔÅ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ.</p>
@ -60,7 +105,7 @@
<url>http://www.offmyserver.com/cgi-bin/store/news/techtv_090303.html</url>
<site-name>eMediaWire</site-name>
<site-url>http://www.emediawire.com/</site-url>
<date>5 ÓÅÎÔÑÂÒÑ 2003</date>
<date>05 ÓÅÎÔÑÂÒÑ 2003</date>
<author>Matt Olander</author>
<p>üÔÁ ÓÔÁÔØÑ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ, ËÁË FreeBSD ×ÙÇÌÑÄÅÌÁ ÐÒÏÔÉ× Linux ×
ÐÏÓÌÅÄÎÅÍ ÛÏÕ The Screen Savers ÎÁ TechTV.</p>
@ -71,7 +116,7 @@
<url>http://www.onlamp.com/lpt/a/4139</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>4 ÓÅÎÔÑÂÒÑ 2003</date>
<date>04 ÓÅÎÔÑÂÒÑ 2003</date>
<author>Mike DeGraw-Bertsch</author>
<p>÷ ÜÔÏÊ ÓÔÁÔØÅ Á×ÔÏÒ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ, ËÁË ÓÏÚÄÁÔØ É ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÙÅ
ÓÉÓÔÅÍÙ (Jails) ×Ï FreeBSD.</p>
@ -118,7 +163,7 @@
<url>http://www.onlamp.com/lpt/a/4057</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>7 Á×ÇÕÓÔÁ 2003</date>
<date>07 Á×ÇÕÓÔÁ 2003</date>
<author>Dru Lavigne</author>
<p>÷ ÜÔÏÍ ×ÙÐÕÓËÅ ËÏÌÏÎËÉ FreeBSD Basics äÒÀ ìÁ×ÉÎ (Dru Lavigne)
ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÔ Ï Ó×ÏÉÈ ÐÒÉ£ÍÁÈ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÐÏÒÔÁÍÉ.</p>
@ -180,7 +225,7 @@
<url>http://www.eweek.com/article2/0,3959,1185897,00.asp</url>
<site-name>EWeek</site-name>
<site-url>http://www.eweek.com/</site-url>
<date>7 ÉÀÌÑ 2003</date>
<date>07 ÉÀÌÑ 2003</date>
<author>Jason Brooks</author>
<p>ïÂÚÏÒ ÎÏ×ÙÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ ×ÅÔËÉ FreeBSD 5.X, ×ËÌÀÞÁÑ ÎÏ×ÙÅ ÓÌÕÖÂÙ
ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÙÍÉ ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ.</p>
@ -238,7 +283,7 @@
<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/2218991</url>
<site-name>Internetnews</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>9 ÉÀÎÑ 2003</date>
<date>09 ÉÀÎÑ 2003</date>
<author>Thor Olavsrud</author>
<p>óÔÁÔØÑ ËÒÁÔËÏ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ×ÙÈÏÄ ÒÅÌÉÚÁ FreeBSD 5.1.</p>
</story>
@ -256,7 +301,7 @@
<site-url>http://www.theinquirer.net</site-url>
<date>8 ÍÁÑ 2003</date>
<date>08 ÍÁÑ 2003</date>
<author>Arron Rouse</author>
@ -273,7 +318,7 @@
<site-url>http://www.infoworld.com</site-url>
<date>3 ÍÁÑ 2003</date>
<date>03 ÍÁÑ 2003</date>
<author>Chad Dickerson</author>
@ -343,7 +388,7 @@
<site-url>http://linuxworld.com.au/</site-url>
<date>4 ÆÅ×ÒÁÌÑ 2003</date>
<date>04 ÆÅ×ÒÁÌÑ 2003</date>
<author>Howard Dahdah</author>
@ -461,7 +506,7 @@
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/09/05/FreeBSD_Basics.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>5 óÅÎÔÑÂÒÑ 2002</date>
<date>05 óÅÎÔÑÂÒÑ 2002</date>
<author>Dru Lavigne</author>
<p>Dru Lavigne ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÊÎÏÊ ÒÁÂÏÞÅÊ ÓÔÁÎÃÉÉ
ÐÏÄ FreeBSD.</p>
@ -474,7 +519,7 @@
<url>http://www.infoworld.com/articles/fe/xml/02/08/12/020812fefreebsd.xml</url>
<site-name>InfoWorld</site-name>
<site-url>http://www.infoworld.com/</site-url>
<date>9 á×ÇÕÓÔÁ 2002</date>
<date>09 á×ÇÕÓÔÁ 2002</date>
<author>Maggie Biggs</author>
<p>Maggie Biggs ÓÄÅÌÁÌ ÏÂÚÏÒ ÇÒÑÄÕÝÅÊ FreeBSD 5.0 É ÏÂÎÁÒÕÖÉÌ, ÞÔÏ
ÜÔÁ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ Ó ÏÔËÒÙÔÙÍ ËÏÄÏÍ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÅ
@ -647,7 +692,7 @@
<url>http://www.bsdtoday.com/2002/March/Features646.html</url>
<site-name>BSD Today</site-name>
<site-url>http://www.bsdtoday.com/</site-url>
<date>8 ÍÁÒÔÁ 2002</date>
<date>08 ÍÁÒÔÁ 2002</date>
<author>Etienne de Bruin</author>
<p>óÔÁÔØÑ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÐÏ ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÓÉÓÔÅÍÙ FreeBSD ÄÌÑ
ÚÁÇÒÕÚËÉ Ó CD-ROM. óÉÓÔÅÍÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ × ËÁÞÅÓÔ×Å firewall.</p>
@ -1236,7 +1281,7 @@
<url>http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000807&amp;mode=classic</url>
<site-name>User Friendly the Comic Strip</site-name>
<site-url>http://www.userfriendly.org/</site-url>
<date>7 August 2000</date>
<date>07 August 2000</date>
<author>Illiad</author>
<p>ðÏÓÍÏÔÒÉÔÅ ÔÁËÖÅ ËÏÍÉËÓÙ ÚÁ
@ -1382,7 +1427,7 @@
<url>http://www.computerworld.com/home/print.nsf/all/000508DC8A</url>
<site-name>ComputerWorld</site-name>
<site-url>http://www.computerworld.com/</site-url>
<date>8 May 2000</date>
<date>08 May 2000</date>
<author>Dominique Deckmyn</author>
<p>óÒÁ×ÎÅÎÉÅ ïó ÏÔ ÏÂßÅÄÉΣÎÎÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ Walnut Creek/BSDI c Linux.</p>
@ -1395,7 +1440,7 @@
<url>http://www.cnn.com/2000/TECH/computing/05/05/open.source.smugglers.idg/index.html</url>
<site-name>CNN</site-name>
<site-url>http://www.cnn.com/</site-url>
<date>5 May 2000</date>
<date>05 May 2000</date>
<author>Peter Wayner</author>
<p>ðÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ Ó ÏÔËÒÙÔÙÍ ËÏÄÏÍ ÉÎÏÇÄÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ
@ -1410,7 +1455,7 @@
<url>http://biz.yahoo.com/bw/000501/ca_polyser_1.html</url>
<site-name>PolyServe</site-name>
<site-url>http://www.polyserve.com/</site-url>
<date>1 May 2000</date>
<date>01 May 2000</date>
<author>PolyServe Press Release</author>
<p>PolyServe, ÐÏÓÔÁ×ÝÉË ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÙÈ ÒÅÛÅÎÉÊ ÄÌÑ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ
@ -1459,7 +1504,7 @@
<url>http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2507538,00.html</url>
<site-name>ZD Net News</site-name>
<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
<date>4 April 2000</date>
<date>04 April 2000</date>
<author>Stephan Somogyi</author>
<p>ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÑ BSDI/FreeBSD.</p>
@ -1581,7 +1626,7 @@
<url>http://www.computerworld.com/cwi/story/0,1199,NAV47_STO41147,00.html</url>
<site-name>ComputerWorld</site-name>
<site-url>http://www.computerworld.com/</site-url>
<date>7 February 2000</date>
<date>07 February 2000</date>
<author>Simson L. Garfinkel</author>
<p>ðÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ ÓÅÍÅÊÓÔ×Á BSD ËÁË ÌÕÞÛÕÀ
@ -1595,7 +1640,7 @@
<url>http://www.linux.com/featured_articles/20000208/275/</url>
<site-name>Linux.com</site-name>
<site-url>http://www.linux.com/</site-url>
<date>8 February 2000</date>
<date>08 February 2000</date>
<author>Matt Michie</author>
<p>ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ Linux ÐÉÛÅÔ Ï Ó×ÏÅÍ ÏÐÙÔÅ ÒÁÂÏÔÙ Ó ËÏÌÌÅËÃÉÅÊ ÐÏÒÔÏ×
@ -1677,7 +1722,7 @@
<url>http://cnn.com/2000/TECH/computing/01/05/macworld.keynote/index.html</url>
<site-name>CNN</site-name>
<site-url>http://cnn.com/</site-url>
<date>5 January 2000</date>
<date>05 January 2000</date>
<author>CNN news article</author>
<p>÷ ×ÙÓÔÕÐÌÅÎÉÉ Steve Jobs' ÎÁ ÏÔËÒÙÔÉÉ ×ÙÓÔÁ×ËÉ Macworld Expo
@ -1807,7 +1852,7 @@
<url>http://cbs.marketwatch.com/archive/19991108/news/current/soapbox.htx?source=blq/yhoo&amp;dist=yhoo</url>
<site-name>CBS MarketWatch</site-name>
<site-url>http://cbs.marketwatch.com/</site-url>
<date>8 November 1999</date>
<date>08 November 1999</date>
<author>Michael Tarsala</author>
<!-- XXX -->
@ -1825,7 +1870,7 @@
<url>http://www.applix.com/releases/99-11-03_applixware_office_for_freebsd_os.cfm</url>
<site-name>Applix Inc.</site-name>
<site-url>http://www.applix.com/</site-url>
<date>3 November 1999</date>
<date>03 November 1999</date>
<author>Applix Inc. press release</author>
<p>Walnut Creek will distribute Applixware Office v4.4.2 in their
@ -1841,7 +1886,7 @@
<url>http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-1999-10/lw-10-bsd_p.html</url>
<site-name>LinuxWorld</site-name>
<site-url>http://www.linuxworld.com/</site-url>
<date>1 November 1999</date>
<date>01 November 1999</date>
<author>Vicki Brown</author>
<p>October 17, 1999 marked a milestone in the history of FreeBSD -- the
@ -1855,7 +1900,7 @@
<url>http://cnn.com/TECH/computing/9911/01/freebsd.con99.idg/index.html</url>
<site-name>CNN</site-name>
<site-url>http://cnn.com/</site-url>
<date>1 November 1999</date>
<date>01 November 1999</date>
<author>Vicki Brown</author>
<p>Repost of IDG article about FreeBSDCon '99.</p>
@ -2000,7 +2045,7 @@
<site-name>User Friendly the
Comic Strip</site-name>
<site-url>http://www.userfriendly.org/</site-url>
<date>3 August 1999</date>
<date>03 August 1999</date>
<author>Illiad</author>
<p>See also the comics for the
@ -2110,7 +2155,7 @@
<url>http://www.performancecomputing.com/features/9906of2.shtml</url>
<site-name>Performance Computing</site-name>
<site-url>http://www.performancecomputing.com/</site-url>
<date>2 July 1999</date>
<date>02 July 1999</date>
<author>Kevin Rose and Charles Davidson</author>
<p>Underlines the advantages of BSD for the embedded device market.
@ -2294,7 +2339,7 @@
<url>http://www.wccdrom.com/press/micron.phtml</url>
<site-name>Walnut Creek CDROM</site-name>
<site-url>http://www.wccdrom.com/</site-url>
<date>4 May 1999</date>
<date>04 May 1999</date>
<author>David Greenman</author>
<p>During its first full day of operation, the new NetFRAME 9201 server
@ -2309,7 +2354,7 @@
<url>http://www.zdnet.com/pcweek/stories/news/0,4153,400844,00.html</url>
<site-name>ZD Net</site-name>
<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
<date>3 May 1999</date>
<date>03 May 1999</date>
<author>Anne Chen</author>
<p>Examples of FreeBSD deployment in the real world and why some
@ -2432,7 +2477,7 @@
<url>http://cnn.com/TECH/computing/9904/08/cdrom.idg/index.html</url>
<site-name>CNN</site-name>
<site-url>http://cnn.com</site-url>
<date>8 April 1999</date>
<date>08 April 1999</date>
<author>Rich Morin</author>
<p>A description of the Walnut Creek CDROM setup.
@ -2447,7 +2492,7 @@
<url>http://www.techweb.com/se/directlink.cgi?DAT19990407S0024</url>
<site-name>TechWeb</site-name>
<site-url>http://www.techweb.com/</site-url>
<date>7 April 1999</date>
<date>07 April 1999</date>
<author>Christine Zimmerman</author>
<p>Discusses thin-servers, including six built using an embedded
@ -2496,7 +2541,7 @@
<url>http://opensource.oreilly.com/news/scoville_0399.html</url>
<site-name>O'Reilly Open Source</site-name>
<site-url>http://opensource.oreilly.com</site-url>
<date>5 March 1999</date>
<date>05 March 1999</date>
<author>Thomas Scoville</author>
<p>An article on the open-source / free-software debate. Mentions
@ -2596,7 +2641,7 @@
<url>http://helix.nature.com/webmatters/tomog/tomog.html</url>
<site-name>Nature</site-name>
<site-url>http://www.nature.com/</site-url>
<date>7 January 1999</date>
<date>07 January 1999</date>
<author>K.C. Claffy, Tracie Monk &amp; Daniel McRobb, UCSD/CAIDA,
USA.</author>
@ -2790,7 +2835,7 @@
<url>http://www.zdnet.com/sr/stories/issue/0,4537,349576,00.html</url>
<site-name>Sm@rt Reseller Online</site-name>
<site-url>http://www.zdnet.com/sr/</site-url>
<date>7 September 1998</date>
<date>07 September 1998</date>
<author>Brett Glass</author>
<p>A short introduction to FreeBSD 2.2.7.</p>
@ -2913,7 +2958,7 @@
<url>http://advisor.gartner.com/inbox/articles/ihl2_6398.html</url>
<site-name>GartnerGroup</site-name>
<site-url>http://www.gartner.com/</site-url>
<date>4 May 1998</date>
<date>04 May 1998</date>
<author>G. Weiss</author>
</story>
</month>
@ -2990,7 +3035,7 @@
<url>http://www.news.com/SpecialFeatures/0,5,18652,00.html</url>
<site-name>News.com</site-name>
<site-url>http://www.news.com</site-url>
<date>2 February 1998</date>
<date>02 February 1998</date>
<author>Alex Lash</author>
</story>
</month>

View file

@ -1,9 +1,9 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/www/ru/support.sgml,v 1.46 2003/10/06 12:12:26 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/www/ru/support.sgml,v 1.47 2003/10/13 12:36:47 den Exp $
Original revision: 1.310
Original revision: 1.312
-->
<!doctype HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
@ -466,6 +466,12 @@
нас.
<p></p></li>
<li><strong>Латвия</strong> Чтобы узнать больше о группе пользователей
BSD в Латвии, пожалуйста посетите наш
<a href="http://www.bug.lv/">сайт</a>
и наши <a href="http://www.bug.lv/">форумы</a>.
<p></p></li>
<li><strong>Люблин, Польша</strong> Группа <a
href="http://www.FreeBSD.lublin.pl/">Lublin BSD Users Group</a>.
Для получения подробной информации перейдите по ссылке.
@ -909,8 +915,8 @@
<p></p></li>
<li><strong>Кансаи, Япония</strong> Группа Kansai *BSD User's Group, <a
href="http://www.kbug.gr.jp/">K*BUG</a> (妗鞠<E5A697>
妗屈턱<EFBFBD> 憫 桔鷗沓<E9B797>), 쬔訣 遝旼죔<E697BC> 13 卦豈綠 1999 하컨.
href="http://www.kbug.gr.jp/">K*BUG (на
японском)</a>, была создана 13 ноября 1999 года.
Предполагается, что она будет призывать к общению пользователей всех
вариантов BSD. Одними из её действий является организация дружеских
встреч её членов и семинаров по широкому кругу вопросов. Пожалуйста,
@ -960,7 +966,7 @@
наших списках рассылки, пожалуйста, обратитесь к веб-сайту EBUG.
<p></p></li>
<li><b>叔줅<E58F94><ECA485></b> 倪徠僅 <a href="http://www.fugspbr.org">FUG_SP_BR</a>
<li><strong>Бразилия</strong> Группа <a href="http://www.fugspbr.org">FUG_SP_BR</a>
(Бразильская группа пользователей FreeBSD) является группой,
ориентированной на пользователей, говорящих на португальском языке,
и предназначена для помощи пользователям FreeBSD в Бразилии в поиске