From fc752094d26caa9162d08b313403d2bdf5ffa4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Fonvieille Date: Wed, 5 Oct 2005 18:47:08 +0000 Subject: [PATCH] MFP4: Merge new layout Submitted by: Emily Boyd Sponsored by: Google Summer of Code 2005 --- fr/Makefile | 11 ++++++++--- fr/applications.sgml | 36 +++++++++++------------------------- fr/art.sgml | 1 + fr/auditors.sgml | 3 ++- fr/availability.sgml | 1 + fr/docs.sgml | 1 + fr/features.sgml | 28 ++++++++++------------------ 7 files changed, 34 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/fr/Makefile b/fr/Makefile index 564a7929f1..45aa93baeb 100644 --- a/fr/Makefile +++ b/fr/Makefile @@ -1,4 +1,4 @@ -# $FreeBSD: www/fr/Makefile,v 1.7 2004/10/06 12:55:04 stephane Exp $ +# $FreeBSD: www/fr/Makefile,v 1.8 2004/12/30 17:53:43 hrs Exp $ # The FreeBSD French Documentation Project # Original revision: 1.107 @@ -12,7 +12,8 @@ # These are turned into validated, normalized HTML files. -DOCS= applications.sgml +DOCS= about.sgml +DOCS+= applications.sgml DOCS+= art.sgml DOCS+= auditors.sgml DOCS+= availability.sgml @@ -95,6 +96,7 @@ index.html: index.xsl ${XML_INCLUDES}\ ${XML_NEWS_INCLUDES} \ ${XML_NEWS_NEWS} ${XML_NEWS_NEWS_MASTER} \ ${XML_NEWS_PRESS} ${XML_NEWS_PRESS_MASTER} \ + ${XML_EVENTS_EVENTS} ${XML_EVENTS_EVENTS_MASTER} ${XML_EVENTS_CURDATE} \ ${XML_MIRRORS} ${XML_TRANSTABLE} \ ${XML_ADVISORIES} ${XML_NOTICES} \ ${XML_NAVIGATION} @@ -107,9 +109,12 @@ index.html: index.xsl ${XML_INCLUDES}\ --param news.project.xml-master "'${XML_NEWS_NEWS_MASTER}'" \ --param news.project.xml "'${XML_NEWS_NEWS}'" \ --param transtable.xml "'${XML_TRANSTABLE}'" \ + --param events.xml-master "'${XML_EVENTS_EVENTS_MASTER}'" \ + --param events.xml "'${XML_EVENTS_EVENTS}'" \ + --param curdate.xml "'${XML_EVENTS_CURDATE}'" \ --param notices.xml "'${XML_NOTICES}'" \ --param navigation.xml "'${XML_NAVIGATION}'" \ - ${.CURDIR}/index.xsl ${XML_NEWS_NEWS} + ${.CURDIR}/index.xsl ${XML_NEWS_NEWS} ${XML_EVENTS_EVENTS} ${XML_EVENTS_CURDATE} .if !defined(NO_TIDY) -${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET} .endif diff --git a/fr/applications.sgml b/fr/applications.sgml index 3285991bd8..55c64ef0c8 100644 --- a/fr/applications.sgml +++ b/fr/applications.sgml @@ -1,6 +1,7 @@ + %navincludes; %includes; ]> @@ -18,19 +19,14 @@ &header; -

FreeBSD vous offre de nombreuses possibilités

- -
+

FreeBSD vous offre de nombreuses possibilités

+

FreeBSD saura accomplir quasiment toutes les tâches que vous pouvez attendre d'une station &unix;, et bien plus encore :

-
+ +

FreeBSD est un véritable système + ouvert accompagné de l'intégralité de son code source.

-
FreeBSD est un véritable système - ouvert accompagné de l'intégralité de son code source. - - -

Cela ne fait plus aucun doute, les systèmes ouverts sont indispensables pour les applications informatiques actuelles. Aucune solution commerciale n'est plus ouverte qu'une solution qui @@ -44,13 +40,10 @@ href="&base;/copyright/freebsd-license.html"> fondements de sa licence, vous pouvez utiliser FreeBSD comme base pour toutes vos applications libres ou commerciales.

-
+ +

FreeBSD est capable de faire fonctionner + des milliers d'applications.

-
FreeBSD est capable de faire fonctionner - des milliers d'applications. - -

FreeBSD étant basé sur 4.4BSD, une version standard d'UNIX, il est facile de compiler et d'utiliser des programmes. FreeBSD inclu également une vaste @@ -119,13 +112,10 @@ sont autant d'utilisations possibles de FreeBSD aujourd'hui. -

-
FreeBSD est un système d'exploitation qui - s'adaptera à vos besoins. +

FreeBSD est un système d'exploitation qui + s'adaptera à vos besoins.

-

Bien que FreeBSD soit un logiciel libre et gratuit, c'est aussi un logiciel supporté par ses utilisateurs. Toutes vos questions peuvent être posées aux centaines de développeurs et utilisateurs de FreeBSD en écrivant à la liste de diffusion électronique -

Paroles d'expert . . .

-
-

"FreeBSD gère de façon excellente [notre] forte charge réseau, c'est tout simplement incroyable. Salutations à toute l'équipe FreeBSD."

---Mark Hittinger, administrateur chez WinNet Communications, Inc.

-
&footer; diff --git a/fr/art.sgml b/fr/art.sgml index 90dd768b91..42b27d8f7e 100644 --- a/fr/art.sgml +++ b/fr/art.sgml @@ -1,6 +1,7 @@ + %navincludes; %includes; %developers; ]> diff --git a/fr/auditors.sgml b/fr/auditors.sgml index 11b2c23e4c..599396623c 100644 --- a/fr/auditors.sgml +++ b/fr/auditors.sgml @@ -1,6 +1,7 @@ + %navincludes; %includes; ]> @@ -137,7 +138,7 @@

- +
diff --git a/fr/availability.sgml b/fr/availability.sgml index 57131a1ae3..94beb6b0e2 100644 --- a/fr/availability.sgml +++ b/fr/availability.sgml @@ -1,6 +1,7 @@ + %navincludes; %includes; ]> diff --git a/fr/docs.sgml b/fr/docs.sgml index ade8594ad5..e7938988fb 100644 --- a/fr/docs.sgml +++ b/fr/docs.sgml @@ -1,6 +1,7 @@ + %navincludes; %includes; ]> diff --git a/fr/features.sgml b/fr/features.sgml index d29ade3081..4ad196ee91 100644 --- a/fr/features.sgml +++ b/fr/features.sgml @@ -1,6 +1,7 @@ + %navincludes; %includes; ]> @@ -16,20 +17,16 @@ &header; -

FreeBSD dispose de nombreuses caractéristiques avancées.

+

FreeBSD dispose de nombreuses caractéristiques avancées.

-

Quelque soit son utilisation, vous souhaitez que votre matériel soit utilisé à son plein potentiel. Les caractéristiques sophistiquées de FreeBSD vous permettent de profiter au mieux de toute la puissance de votre machine.

-
- -
Un système d'exploitation complet basé - sur 4.4BSD. - -
+ +

Un système d'exploitation complet basé + sur 4.4BSD.

+

Les bases de FreeBSD proviennent des derniers développements BSD réalisés par le Groupe de Recherche sur les Systèmes Informatiques ("Computer Systems Research Group") à l'université de Berkeley en Californie. Le livre Conception et Implémentation du Système 4.4BSD ("The Design and @@ -43,14 +40,11 @@ d'exploitation 4.4BSD. Chaque nouvelle version de FreeBSD est ainsi plus stable, plus rapide et offre de nouvelles fonctionnalités attendues par les utilisateurs.

-
- -
FreeBSD fournit de hautes performances, + +

FreeBSD fournit de hautes performances, une excellente compatibilité avec d'autres systèmes d'exploitation et ne demande - qu'une faible maintenance. - -
+ qu'une faible maintenance.

+

Les développeurs de FreeBSD se sont attaqués à de nombreux problèmes inhérents aux systèmes d'exploitation et vous permettent de bénéficier des innovations suivantes :

@@ -98,8 +92,6 @@ sur le support de l'ACPI (Interface de Configuration Avancée et de gestion de l'Energie) et sur des fonctionnalités de sécurité avancées comme le Contrôle d'Accès Obligatoire (MAC).

- - &footer;
Module Auditeur(s)