os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Catch up with 4.5-RC-20020123-JPSNAP

Browse source
This commit is contained in:
Kazuo Horikawa 2002-01-23 03:37:44 +00:00
parent 1aa02886d5
commit fcb71a32d4
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=11833
3 changed files with 19 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
ja_JP.eucJP/man/man7/re_format.7
View file

@ -34,8 +34,8 @@
.\" SUCH DAMAGE. .\" SUCH DAMAGE.
.\" .\"
.\" @(#)re_format.7 8.3 (Berkeley) 3/20/94 .\" @(#)re_format.7 8.3 (Berkeley) 3/20/94
.\" %FreeBSD: src/lib/libc/regex/re_format.7,v 1.4.2.4 2001/07/22 12:06:45 dd Exp % .\" %FreeBSD: src/lib/libc/regex/re_format.7,v 1.4.2.5 2002/01/22 12:40:10 ru Exp %
.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man7/re_format.7,v 1.8 2001/05/14 01:09:43 horikawa Exp $ .\" $FreeBSD$
.\" .\"
.\" WORD: branch »Þ .\" WORD: branch »Þ
.\" WORD: bracket expression ³Ñ³ç¸Ì¼° .\" WORD: bracket expression ³Ñ³ç¸Ì¼°

25
ja_JP.eucJP/man/man8/camcontrol.8
View file

@ -1,5 +1,5 @@
.\" .\"
.\" Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Kenneth D. Merry. .\" Copyright (c) 1998, 1999, 2000, 2002 Kenneth D. Merry.
.\" All rights reserved. .\" All rights reserved.
.\" .\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
@ -25,9 +25,9 @@
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
.\" SUCH DAMAGE. .\" SUCH DAMAGE.
.\" .\"
.\" %FreeBSD: src/sbin/camcontrol/camcontrol.8,v 1.19.2.8 2001/08/16 11:35:40 ru Exp % .\" %FreeBSD: src/sbin/camcontrol/camcontrol.8,v 1.19.2.9 2002/01/22 09:46:32 joerg Exp %
.\" .\"
.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/camcontrol.8,v 1.22 2001/07/29 05:15:27 horikawa Exp $ .\" $FreeBSD$
.\" WORD: defect list ディフェクトリスト[camcontrol.8] .\" WORD: defect list ディフェクトリスト[camcontrol.8]
.\" WORD: tagged queing タグ付きキューイング .\" WORD: tagged queing タグ付きキューイング
.\" .\"
@ -76,10 +76,10 @@
.Op generic args .Op generic args
.Nm .Nm
.Ic rescan .Ic rescan
.Aq bus Ns Op :target:lun .Aq all | bus Ns Op :target:lun
.Nm .Nm
.Ic reset .Ic reset
.Aq bus Ns Op :target:lun .Aq all | bus Ns Op :target:lun
.Nm .Nm
.Ic defects .Ic defects
.Op device id .Op device id
@ -258,14 +258,18 @@ CAM
指定したデバイスに、start ビットをクリアし eject ビットをセットした 指定したデバイスに、start ビットをクリアし eject ビットをセットした
SCSI Start/Stop Unit (0x1B) コマンドを送信します。 SCSI Start/Stop Unit (0x1B) コマンドを送信します。
.It Ic rescan .It Ic rescan
カーネルに指定したバス (XPT_SCAN_BUS)、もしくは bus:target:lun カーネルに、すべてのバス (
.Ar all
引数を指定した場合)、指定したバス (XPT_SCAN_BUS)、もしくは bus:target:lun
(XPT_SCAN_LUN) をスキャンさせ、新規のデバイスや外されたデバイスを (XPT_SCAN_LUN) をスキャンさせ、新規のデバイスや外されたデバイスを
探させます。ユーザが指定できるのは、スキャンするバスもしくは 探させます。ユーザが指定できるのは、スキャンするバスもしくは
論理ユニット番号だけです。あるターゲットのすべての論理ユニット番号を 論理ユニット番号だけです。あるターゲットのすべての論理ユニット番号を
スキャンすることはサポートされていません。 スキャンすることはサポートされていません。
.It Ic reset .It Ic reset
指定したバス (XPT_RESET_BUS) または指定した bus:target:lun (XPT_RESET_DEV) を、 カーネルに、すべてのバス
カーネルにリセットさせます。 .Ar all
引数を指定した場合)、指定したバス (XPT_RESET_BUS) もしくは bus:target:lun
(XPT_RESET_DEV) をリセットさせます。
前者は、バスに SCSI バスリセットを発行することにより行います。 前者は、バスに SCSI バスリセットを発行することにより行います。
後者は、典型的には当該デバイスにコネクトした後に、 後者は、典型的には当該デバイスにコネクトした後に、
BUS DEVICE RESET メッセージを発行することにより行います。 BUS DEVICE RESET メッセージを発行することにより行います。
@ -697,6 +701,11 @@ da3
そのドライブにセーブします。モードページ 1 には、 そのドライブにセーブします。モードページ 1 には、
ディスクドライブの読み出し、書き込みの自動再配置の設定などが含まれます。 ディスクドライブの読み出し、書き込みの自動再配置の設定などが含まれます。
.Pp .Pp
.Dl camcontrol rescan all
.Pp
システム中のすべての SCSI バスに対し、
追加/削除/変更されたデバイスを再スキャンします。
.Pp
.Dl camcontrol rescan 0 .Dl camcontrol rescan 0
.Pp .Pp
SCSI バス 0 を再スキャンし、追加、削除、変更されたデバイスを探します。 SCSI バス 0 を再スキャンし、追加、削除、変更されたデバイスを探します。

2
ja_JP.eucJP/man/man8/chroot.8
View file

@ -53,8 +53,6 @@
を実行 (exec) します。 を実行 (exec) します。
.Ar command .Ar command
が指定されなかった場合は、自分のシェルのコピーが用いられます。 が指定されなかった場合は、自分のシェルのコピーが用いられます。
.Pp
コマンドやシェルは自分の実ユーザ ID で実行されることに注意してください
.Sh 環境変数 .Sh 環境変数
以下の環境変数が 以下の環境変数が
.Nm .Nm