diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.xml
index 2a0e8cc8e7..e64e36cbec 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r40761 -->
+<!-- Original revision: r41155 -->
 
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
@@ -63,12 +63,6 @@ FreeBSD 
 	  �鿴�ԤΤ���� FreeBSD �˴ؤ������</a>:
 	FreeBSD �� &unix; ��Ȥ��Ϥ᤿�ͤ���Ω�İ���Ū�ʾ���Υꥹ�ȤǤ���</li>
 
-      <li><a name="BSDsites" href="http://mirrorlist.FreeBSD.org/">
-	  RELEASE/SNAP �� FreeBSD �� FTP �����Ф����ܤ�</a>:
-	����� release �� snap ����äƤ��� FTP �����Ф��ܤ�������򤷤ޤ���
-	�ǡ����١������������ܥ����֤Ǹ��� 3 ��
-	(UTC �� 10 ������) �˹�������ޤ���</li>
-
       <li><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/">
 	  FreeBSD Diary</a>: UNIX �鿴�Ը����Υϥ��ġ��Υ��쥯�����Ǥ���
 	��Ū�Ϥ��ޤ��ޤ� ports �Υ��󥹥ȡ��������� step-by-step
diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/sitemap.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/sitemap.xml
index 334e79fed4..1e07a1434b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/sitemap.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/sitemap.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
         "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/xml/sitemap.dtd">
 
 <!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- Original revision: r39951 -->
+<!-- Original revision: r41156 -->
 
 <sitemap>
   <term>
@@ -1063,7 +1063,7 @@
 
   <term>
     <text>Project ideas</text>
-    <destination>&enbase;/projects/ideas/index.html</destination>
+    <destination>https://wiki.freebsd.org/IdeasPage</destination>
   </term>
 
   <term>
@@ -1522,7 +1522,7 @@
 
     <item>
       <text>�ץ��������ȥ����ǥ���</text>
-      <destination>&enbase;/projects/ideas/index.html</destination>
+      <destination>https://wiki.freebsd.org/IdeasPage</destination>
     </item>
 
     <item>
@@ -1667,7 +1667,7 @@
 
     <item>
       <text>FreeBSD �ץ��������ȥ����ǥ���</text>
-      <destination>&enbase;/projects/ideas/index.html</destination>
+      <destination>https://wiki.freebsd.org/IdeasPage</destination>
     </item>
 
     <item>