diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml
index 77d1deb3df..4a5f8c91a0 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml
@@ -3,9 +3,10 @@
 "http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY title "FreeBSD �����ꤹ��">
 <!ENTITY url.rel "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases">
+<!ENTITY url.snapshot "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r45989 -->
+<!-- Original revision: r46192 -->
 
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <head>
@@ -16,221 +17,159 @@
 
     <body class="navinclude.download">
 
-    <a name="releases"></a>
+    <a name="choose-version"></a>
 
-    <h2><a href="&base;/releases/index.html">��꡼������</a></h2>
+    <a name="choose-arch"></a>
 
-    <p>�����ߡ������ƾ���Υ�꡼���˴ؤ���ܺ٤Ǥ���
-      FreeBSD �κǿ��ΥС�����󤬲������ǧ����ˤϡ�
-      �ޤ��Ϥ��Υڡ�����������������</p>
+    <h2>�������ƥ����������</h2>
 
-    <a name="install"></a>
+    <p>�Ƕ�� PC �ϡ�Intel&reg; �֥��ɤΥץ����å���ޤᡢ
+      amd64 �������ƥ������ȤäƤ��ޤ���
+      3&nbsp;GB �ʾ�Υ������ܤ��Ƥ��륳��ԥ塼���Ǥϡ�
+      amd64 ����Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���
+      ����ԥ塼�����Ť���32 �ӥåȤΥ�ǥ�Ǥ���С�i386 ����Ѥ��Ƥ���������
+      �Ȥ߹��ߥǥХ����䡢Raspberry Pi, Beagle, Bone Black, Panda Board,
+      ������ Zed Board �Ȥ��ä����󥰥�ܡ��ɥ���ԥ塼�� (SBC) �Ǥϡ�
+      armv6 SD �����ɥ��᡼������Ѥ��Ƥ���������</p>
 
-    <h2>FreeBSD �Υ��󥹥ȡ���</h2>
+    <a name="choose-image"></a>
 
-    <p>FreeBSD �Υ��󥹥ȡ���ˤϡ�CD-ROM, DVD��USB ���ƥ��å���
-      �����ơ�anonymous FTP, HTTP, NFS
-      ��ͳ�Υ��󥹥ȡ���ȿ�¿���Υ��ץ���󤬤���ޤ���
+    <h2>���᡼��������</h2>
 
-<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html"></a>
-
-      FreeBSD ��������ʪ�����������ɤ������ˡ�<a
-      href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall.html">&os;&nbsp;9.X/10.X
-      ���󥹥ȡ��륬����</a> �ޤ��� <a
-      href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">&os;&nbsp;8.X
-      ���󥹥ȡ��륬����</a> ��
-      ���󥹥ȡ���С������˹�碌�����ɤ��Ƥ���������</p>
-
-    <a name="distribution"></a>
+    <p>&os; �Υ��󥹥ȡ���ϡ�����Ū�� �ߥ� USB ���ꥹ�ƥ��å��Τۤ��ˡ�
+      CD (disc1), DVD (dvd1), �ͥåȥ�����󥹥ȡ��� (bootonly) �������� <a
+        href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#install-cdrom">ISO</a>
+      �ǥ��������᡼���Ȥ��ä������ޤ��ޤʷ����ǥ���������ɤǤ��ޤ���
+      �Ƕ�� &os; �ΥС������Ǥϥӥ�ɺѤߤβ��ۥޥ��󥤥᡼����
+      �Ȥ߹��ߥץ�åȥե������Ѥˤ� SD
+      �����ɤΥ��᡼�����Ѱդ���Ƥ��ޤ���</p>
 
     <a name="download"></a>
 
-    <h2>FreeBSD �����������</h2>
+    <a name="download-rel"></a>
 
-    <p>FreeBSD �� FTP �� HTTP ��ͳ�����ꤷ�褦�ȹͤ��Ƥ���Τʤ顢
-      �ϥ�ɥ֥å��� <a
-      href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html"><strong>�ߥ顼������</strong></a>
-      ��������ͥåȥ��Ū�ˤ��ᤤ�����Ȥ�õ���Ƥ���������</p>
+    <h1>&os; &rel.current;-RELEASE</h1>
 
-    <table class="tblbasic">
-      <thead>
-	<tr style="text-align: center;">
-	  <td colspan="2">�С������ȥץ�åȥե�����</td>
-	  <td>���۸�</td>
-	  <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#install-cdrom">ISO</a></td>
-	  <td>��꡼��<br/>�Ρ���</td>
-	  <td>�ϡ��ɥ�����<br/>�Ρ���</td>
-	  <td>���󥹥ȡ���<br/>������</td>
-	  <td>Errata<br/>(����ɽ)</td>
-	</tr>
-      </thead>
+    <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
       <tbody>
 	<tr>
-	  <td colspan="2">FreeBSD &rel.current;-RELEASE</td>
-	  <td colspan="2"></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/relnotes.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/hardware.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/installation.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/errata.html">[View]</a></td>
+	  <th>���󥹥ȡ��饤�᡼��</th>
+	  <th>���ۥޥ��󥤥᡼��</th>
+	  <th>ʸ��</th>
 	</tr>
 	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&rel.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a><br/>
-	    <a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel.current;-RELEASE/amd64/">[VM Images]</a></td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel.current;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/arm/armv6/ISO-IMAGES/&rel.current;/">armv6</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">ia64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel.current;/">powerpc</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">powerpc64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">sparc64</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel.current;-RELEASE/amd64/Latest/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel.current;-RELEASE/i386/Latest/">i386</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdocslist">
+	      <li><a href="&base;/releases/index.html#current">��꡼��</a>: &rel.current.date;</li>
+	      <li><a href="&u.rel.notes;">��꡼���Ρ���</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel.hardware;">�ϡ��ɥ������ߴ��ꥹ��</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel.installation;">���󥹥ȡ��륬����</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel.errata;">Errata</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
 	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>arm</td>
-	  <td>&nbsp;</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/arm/armv6/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[SD Card Image]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&rel.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a><br/>
-	    <a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel.current;-RELEASE/i386/">[VM Images]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>ia64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/&rel.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&rel.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&rel.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>sparc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&rel.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td colspan="2">FreeBSD &rel2.current;-RELEASE</td>
-	  <td colspan="2"></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&base;/releases/&rel2.current;R/installation.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/errata.html">[View]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&rel2.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&rel2.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>ia64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/&rel2.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&rel2.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&rel2.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>sparc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&rel2.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td colspan="2">FreeBSD &rel3.current;-RELEASE</td>
-	  <td colspan="2"></td>
-	  <td rowspan="5"><a href="&base;/releases/&rel3.current;R/relnotes.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/hardware.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/errata.html">[View]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/&rel3.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/&rel3.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>pc98</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/&rel3.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<!--
-	<tr>
-	  <td colspan="2">FreeBSD &rel3.current;-RELEASE</td>
-	  <td colspan="2"></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/relnotes.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/hardware.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">[View]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/errata.html">[View]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/&rel3.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td colspan="2" align="right"><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/&rel3.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td colspan="2" align="right"><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>pc98</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/&rel3.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td colspan="2" align="right"><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>sparc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/&rel3.current;-RELEASE">[���۸�]</a></td>
-	  <td colspan="2" align="right"><a href="&url.rel;/sparc64/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	-->
       </tbody>
     </table>
+    <br />
 
-    <p><em>����:</em> �ɤΥץ�åȥե�����䥢�����ƥ���������٤Ф褤���狼��ʤ���С�
-      �����餯���Ť�����ԥ塼���Ǥ���� <em>i386</em>��
-      �Ƕ�Υ���ԥ塼���Ǥ���� <em>amd64</em> �����֤Ȥ褤�Ǥ��礦��</p>
+    <a name="download-rel2"></a>
+
+    <h1>&os; &rel2.current;-RELEASE</h1>
+
+    <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
+      <tbody>
+	<tr>
+	  <th>���󥹥ȡ��饤�᡼��</th>
+	  <th>���ۥޥ��󥤥᡼��</th>
+	  <th>ʸ��</th>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">ia64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">powerpc</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">powerpc64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">sparc64</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel2.current;-RELEASE/amd64/Latest/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&rel2.current;-RELEASE/i386/Latest/">i386</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdocslist">
+	      <li><a href="&base;/releases/index.html#current">��꡼��</a>: &rel2.current.date;</li>
+	      <li><a href="&u.rel2.notes;">��꡼���Ρ���</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel2.hardware;">�ϡ��ɥ������ߴ��ꥹ��</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel2.installation;">���󥹥ȡ��륬����</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel2.errata;">Errata</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	</tr>
+      </tbody>
+    </table>
+    <br />
+
+    <a name="download-rel3"></a>
+
+    <h1>&os; &rel3.current;-RELEASE</h1>
+
+    <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
+      <tbody>
+	<tr>
+	  <th>���󥹥ȡ��饤�᡼��</th>
+	  <th>ʸ��</th>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">pc98</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdocslist">
+	      <li><a href="&base;/releases/index.html#current">��꡼��</a>: &rel3.current.date;</li>
+	      <li><a href="&u.rel3.notes;">��꡼���Ρ���</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel3.hardware;">�ϡ��ɥ������ߴ��ꥹ��</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel3.installation;">���󥹥ȡ��륬����</a></li>
+	      <li><a href="&u.rel3.errata;">Errata</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	</tr>
+      </tbody>
+    </table>
+    <br />
 
     &beta.desc;
 
-    <p>�⤷���˼¸�Ū�� FreeBSD-CURRENT (&rel.head;-CURRENT)
+    <a name="download-snapshots"></a>
+
+    <h1>��ȯ���ʥåץ���å�</h1>
+
+    <p>�⤷���˼¸�Ū�� &os;-CURRENT (&rel.head;-CURRENT)
       (����ϳ�ȯ�ԤȲ̴��˺���ü���ɤ��ƥ��������ѤǤ�) �� <strong>snapshot</strong>
       ��꡼���˶�̣������Τʤ�С�<a
       href="&base;/snapshots/">&os; ���ʥåץ���åȥ�꡼��</a>
@@ -238,14 +177,65 @@
       �����ߡ������ƾ���Υ�꡼�����̤ˤĤ��ƤΤ��ܤ��������ߤ������ϡ�<a
        href="&base;/releases/index.html">��꡼������Υڡ���</a> �򸫤Ƥ���������</p>
 
+    <h1>&os; &rel.head;-CURRENT</h1>
+
+    <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
+      <tbody>
+	<tr>
+	  <th>���󥹥ȡ��饤�᡼��</th>
+	  <th>���ۥޥ��󥤥᡼��</th>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.snapshot;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel.head;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel.head;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/arm/armv6/ISO-IMAGES/&rel.head;/">armv6</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel.head;/">powerpc</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel.head;/">powerpc64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel.head;/">sparc64</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&rel.head;-CURRENT/amd64/Latest/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&rel.head;-CURRENT/i386/Latest/">i386</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	</tr>
+      </tbody>
+    </table>
+
+    <p>HTTP �⤷���� FTP ��ͳ�� &os; �����������ɤ���ݤˤϡ�
+      �ϥ�ɥ֥å��� <a
+	href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html"><strong>�ߥ顼������</strong></a> �ΰ����򸫤ơ�
+      ���ʤ����ϰ�˶ᤤ�����Ȥ�õ���Ƥ���������</p>
+
+    <a name="install"></a>
+
+    <h2>&os; �Υ��󥹥ȡ���</h2> 
+
+    <p>&os; �Υ��󥹥ȡ���ˤϡ�CD-ROM, DVD��USB ���ꥹ�ƥ��å���
+      �����ơ�anonymous FTP, HTTP, NFS
+      ��ľ�ܻȤä����󥹥ȡ���ʤɿ�¿������ˡ���Ѱդ���Ƥ��ޤ���
+      &os; ��������ʪ�����������ɤ������ˡ�
+      ���󥹥ȡ��뤹��С������˹�碌�� <a
+      href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall.html">&os;&nbsp;9.X/10.X
+      ���󥹥ȡ��륬����</a> �ޤ��� <a
+      href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">&os;&nbsp;8.X
+      ���󥹥ȡ��륬����</a> �����ɤ��Ƥ���������</p>
+
+    <a name="distribution"></a>
+
     <h2>&os; ��ǥ����ι���</h2>
 
-    <p>FreeBSD �� CD-ROM �� DVD �ϡ�<a
+    <p>&os; �� CD-ROM �� DVD �ϡ�<a
 	href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</a> �⤷���� <a
 	href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors.html">CD-ROM
       ����� DVD �ν��Ǽ�</a> ��������Ǥ��ޤ���</p>
 
     <a name="past"></a>
+
     <h2>���Υ�꡼��</h2>
 
     <p>���Υ�꡼���ϡ�<a
@@ -254,26 +244,26 @@
 
     <a name="derived"></a>
 
-    <h2>FreeBSD ��ͳ�褹�륪�ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Υǥ����ȥ�ӥ塼�����</h2>
+    <h2>&os; ��ͳ�褹�륪�ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Υǥ����ȥ�ӥ塼�����</h2>
 
-    <p>FreeBSD �ϡ�
+    <p>&os; �ϡ�
       ���Ѥ䥪���ץ󥽡����Υ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Υ١����Ȥ��ơ�
       ���������Ѥ���Ƥ��ޤ���
-      ������ڤ��Ƥ��ơ��ä� FreeBSD
+      ������ڤ��Ƥ��ơ��ä� &os;
       �桼���Τߤʤ��󤬶�̣����������ʥץ��������Ȥ�ʲ��ǾҲ𤷤ޤ���</p>
 
-    <ul>
-      <li><p><a href="http://www.freenas.org">FreeNAS</a> �ϡ�FreeBSD
+    <ul class="txtdownloadlist">
+      <li><p><a href="http://www.freenas.org">FreeNAS</a> �ϡ�&os;
 	�١����Υ����ץ󥽡����Υ��ȥ졼���ץ�åȥե�����Ǥ���
 	Windows, Apple, UNIX-like �����ƥफ��ζ�ͭ���б����Ƥ��ޤ���</p></li>
 
-      <li><p><a href="http://www.pcbsd.org">PC-BSD</a> �ϡ�FreeBSD
+      <li><p><a href="http://www.pcbsd.org">PC-BSD</a> �ϡ�&os;
 	 ���Ȥ˥���ե�����ʥ��󥹥ȡ�����������ǥ������ȥåץġ����ä���
 	 �����奢��ʥ���ԥ塼���桼���Ǥ��ñ�˻Ȥ��뤳�Ȥ��ܻؤ��Ƥ��ޤ���</p></li>
 
       <li><p><a href="http://www.pfsense.org">pfSense</a> �ϡ�
 	�ե��������������롼���Ȥ��Ƥλ��Ѥ˥������ޥ������줿��
-	�ե꡼�ʥ����ץ󥽡����� FreeBSD �ǥ����ȥ�ӥ塼�����Ǥ���</p></li>
+	�ե꡼�ʥ����ץ󥽡����� &os; �ǥ����ȥ�ӥ塼�����Ǥ���</p></li>
     </ul>
 
     <a name="apps"></a>
@@ -282,11 +272,11 @@
 
     <h3>Ports Collection</h3>
 
-    <p>FreeBSD Ports Collection �ϡ�FreeBSD ���Ѱդ��줿��
+    <p>&os; Ports Collection �ϡ�&os; ���Ѱդ��줿��
       ���ޤ��ޤʥ桼�ƥ���ƥ��ȥ��ץꥱ������󥽥եȥ������Τ��ȤǤ���</p>
 
-    <ul>
-      <li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/">FreeBSD
+    <ul class="txtdownloadlist">
+      <li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/">&os;
 	  Ports Collection</a></li>
 
       <li><a href="&base;/ports/index.html">Ports Collection ��
@@ -300,7 +290,7 @@
       �˴�£������ˡ�ˤĤ��Ƥξ���ϡ�<em><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/index.html">
       port �����ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å�</a></em> �ȡ�
       <em><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributing/index.html">
-      FreeBSD �ؤι׸�</a></em> �Ȥ���ʸ���������������</p>
+      &os; �ؤι׸�</a></em> �Ȥ���ʸ���������������</p>
 
   </body>
 </html>
diff --git a/ja_JP.eucJP/share/xml/release.l10n.ent b/ja_JP.eucJP/share/xml/release.l10n.ent
index a6b3b575ba..e560f8b172 100644
--- a/ja_JP.eucJP/share/xml/release.l10n.ent
+++ b/ja_JP.eucJP/share/xml/release.l10n.ent
@@ -2,66 +2,49 @@
 
 <!--
      $FreeBSD$
-     Original revision: r45881
+     Original revision: r46192
  -->
 
 <![%beta2.testing;[
 <!ENTITY beta.second '
-    <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="tblbasic">
-      <thead>
-	<tr style="text-align: center;">
-	  <td colspan="2">�С������ȥץ�åȥե�����</td>
-	  <td>���۸�</td>
-	  <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#install-cdrom">ISO</a></td>
-	  <!--<td>TODO List</td>-->
-	</tr>
-      </thead>
-      <tbody>
-
-	<tr>
-	  <td colspan="2">FreeBSD &betarel2.current;-&betarel2.vers;</td>
-	  <td colspan="2"></td>
-
-	  <td><a href="&enbase;/releases/&betarel2.current;R/todo.html">[View]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>ia64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>sparc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-      </tbody>
-    </table>
+    <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+      <h1>&os; &betarel2.current;-&betarel2.vers;</h1>
+  
+      <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
+	<tbody>
+	  <tr>
+	    <th>���󥹥ȡ��饤�᡼��</th>
+	    <th>���ۥޥ��󥤥᡼��</th>
+	    <th>ʸ��</th>
+	  </tr>
+	  <tr>
+	    <td>
+	      <ul class="txtdownloadlist">
+		<li><a href="&url.snapshot;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">amd64</a></li>
+		<li><a href="&url.snapshot;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">i386</a></li>
+		<li><a href="&url.snapshot;/arm/armv6/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">armv6</a></li>
+		<li><a href="&url.snapshot;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">ia64</a></li>
+		<li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">powerpc</a></li>
+		<li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">powerpc64</a></li>
+		<li><a href="&url.snapshot;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">sparc64</a></li>
+	      </ul>
+	    </td>
+	    <td>
+	      <ul class="txtdownloadlist">
+		<li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&betarel2.current;-&betarel2.vers;/amd64/Latest/">amd64</a></li>
+		<li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&betarel2.current;-&betarel2.vers;/i386/Latest/">i386</a></li>
+	      </ul>
+	    </td>
+	    <td>
+	      <ul class="txtdocslist">
+		<li><a href="&enbase;/releases/&betarel2.current;R/todo.html">TODO List</a></li>
+	      </ul>
+	    </td>
+	  </tr>
+	</tbody>
+      </table>
+      <br />
+    </div>
 '>
 ]]>
 <!ENTITY beta.second ''>
@@ -71,75 +54,42 @@
   <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
     &beta.helptest;
 
-    <table class="tblbasic">
-      <thead>
-	<tr style="text-align: center;">
-	  <td colspan="2">�С������ȥץ�åȥե�����</td>
-	  <td>���۸�</td>
-	  <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#install-cdrom">ISO</a></td>
-	  <td>TODO �ꥹ��</td>
-	</tr>
-      </thead>
+    <h1>&os; &betarel.current;-&betarel.vers;</h1>
+
+    <table class="tblbasic tblwide tbldownload">
       <tbody>
 	<tr>
-	  <td colspan="2">FreeBSD &betarel.current;-&betarel.vers;</td>
-	  <td colspan="2"></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&betarel.current;R/todo.html">[View]</a></td>
+	  <th>���󥹥ȡ��饤�᡼��</th>
+	  <th>���ۥޥ��󥤥᡼��</th>
+	  <th>ʸ��</th>
 	</tr>
 	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a><br/>
-	    <a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&betarel.current;-&betarel.vers;/amd64/">[VM Images]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>arm</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/arm/armv6/&betarel.current;-&betarel.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/arm/armv6/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[SD Card Image]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&betarel.current;-&betarel.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a><br/>
-	    <a href="&url.rel;/VM-IMAGES/&betarel.current;-&betarel.vers;/i386/">[VM Images]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>ia64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<!--
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>pc98</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/i386/&betarel.current;-&betarel.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/i386/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	-->
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&betarel.current;-&betarel.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>powerpc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
-	</tr>
-	<tr>
-	  <td></td>
-	  <td>sparc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[���۸�]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.snapshot;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">i386</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/arm/armv6/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">armv6</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">ia64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">powerpc</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">powerpc64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">sparc64</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdownloadlist">
+	      <li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&betarel.current;-&betarel.vers;/amd64/Latest/">amd64</a></li>
+	      <li><a href="&url.snapshot;/VM-IMAGES/&betarel.current;-&betarel.vers;/i386/Latest/">i386</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
+	  <td>
+	    <ul class="txtdocslist">
+	      <li><a href="&enbase;/releases/&betarel.current;R/todo.html">TODO List</a></li>
+	    </ul>
+	  </td>
 	</tr>
       </tbody>
     </table>
+    <br />
 
     &beta.second;
   </div>