Ryusuke SUZUKI
5d5abfe0e7
Merge the following from the English version:
...
1.350 -> 1.351 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-10-27 09:25:09 +00:00
Ryusuke SUZUKI
9fb6d330a3
Merge the following from the English version:
...
1.9 -> 1.26 www/ja/platforms/ppc.sgml
2010-10-22 15:59:58 +00:00
Ryusuke SUZUKI
372d3a52c9
Merge the following from the English version:
...
1.349 -> 1.350 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-10-17 12:11:28 +00:00
Ryusuke SUZUKI
edc4a8d729
Merge the following from the English version:
...
1.348 -> 1.349 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-10-14 16:28:48 +00:00
Ryusuke SUZUKI
7e494bc4ac
Merge the following from the English version:
...
1.346 -> 1.348 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-10-09 14:04:52 +00:00
Ryusuke SUZUKI
b005016999
Add 2010 January entries + fix.
2010-09-25 06:48:23 +00:00
Ryusuke SUZUKI
7954c48114
Merge the following from the English version:
...
1.345 -> 1.346 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-09-25 00:25:57 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3925a2c202
GSC -> GSoC
2010-09-22 23:13:33 +00:00
Ryusuke SUZUKI
9aefc19ebc
- Merge the following from the English version:
...
1.344 -> 1.345 www/ja/share/sgml/news.xml
- Refine tranlation and translate some new items.
2010-09-22 23:09:39 +00:00
Ryusuke SUZUKI
1a0c096867
Merge the following from the English version:
...
1.342 -> 1.344 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-09-08 13:02:25 +00:00
Ryusuke SUZUKI
11cda7a4a6
Merge the following from the English version:
...
1.340 -> 1.342 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-09-05 08:49:38 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d2e9212112
Merge the following from the English version:
...
1.10 -> 1.11 www/ja/docs/webresources.sgml
2010-09-02 17:00:11 +00:00
Ryusuke SUZUKI
ef1ca46dbc
Merge the following from the English version:
...
1.339 -> 1.340 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-09-01 11:07:29 +00:00
Ryusuke SUZUKI
b77525131d
Merge the following from the English version:
...
1.9 -> 1.10 www/ja/docs/webresources.sgml (+ some changes)
2010-09-01 09:12:44 +00:00
Ryusuke SUZUKI
cf004b3ffe
Merge the following from the English version:
...
1.338 -> 1.339 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-08-31 09:51:51 +00:00
Ryusuke SUZUKI
a8d571c3d5
- Merge the following from the English version and translate title entity.
...
1.12 -> 1.17 www/ja/docproj/doc-set.sgml
- Fix punctuation.
www/ja/docproj/submitting.sgml
2010-08-29 16:59:33 +00:00
Ryusuke SUZUKI
68382b9370
Merge the following from the English version:
...
1.3 -> 1.7 www/ja/platforms/alpha.sgml
Reference: [doc-jp-work 2101]
2010-08-28 07:25:32 +00:00
Ryusuke SUZUKI
372714d7b9
Merge the following from the English version, fix indent, fix broken link and rewraping.
...
1.110 -> 1.111 www/ja/docproj/translations.sgml
2010-08-27 17:53:26 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d3eb1ce659
Merge the following from the English version:
...
1.82 -> 1.110 www/ja/docproj/translations.sgml
Reference: [doc-jp-work 2100]
2010-08-27 11:56:49 +00:00
Ryusuke SUZUKI
a2a51ce28f
Fix broken links
2010-08-17 09:46:33 +00:00
Ryusuke SUZUKI
25b2cbfe38
Merge the following from the English version and refine translation.
...
1.213 -> 1.214 www/ja/security/security.sgml
2010-08-17 09:38:00 +00:00
Ryusuke SUZUKI
7ff6f77f27
Merge the following from the English version:
...
api.sgml 1.6 -> 1.9
development.sgml 1.10 -> 1.13
documentation.sgml 1.5 -> 1.7
freebsd.sgml 1.8 -> 1.10
index.sgml 1.6 -> 1.10
resources.sgml 1.8 -> 1.11 (add a missing link in the previous commit)
servlets.sgm 1.6 -> 1.8
tools.sgml 1.5 -> 1.7
tutorials.sgml 1.6 -> 1.8
venter.sgml 1.5 -> 1.8
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference: [doc-jp-work 1432]
2010-08-10 15:18:53 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3f8a92f28e
- Merge the following from the English version:
...
1.337 -> 1.338 www/ja/share/sgml/news.xml
- Translate "feed".
www/ja/share/sgml/libcommon.xsl
2010-08-09 13:53:29 +00:00
Ryusuke SUZUKI
624d86889b
Merge the following from the English version:
...
www/ja/java/dists/index.sgml 1.10 -> 1.12 (+ fix broken links)
www/ja/java/dists/14.sgml 1.11 -> 1.13 (+ fix date (Dec. 30, 2004 -> Dec. 13, 2004))
www/ja/java/dists/15.sgml 1.4 -> 1.12 (+ translate title entity)
2010-08-08 00:02:09 +00:00
Ryusuke SUZUKI
5a52134f16
Merge the following from the English version:
...
1.6 -> 1.7 www/ja/java/dists/Makefile
1.8 -> 1.10 www/ja/java/dists/index.sgml
1.5 -> 1.7 www/ja/java/dists/10.sgml
1.8 -> 1.11 www/ja/java/dists/11.sgml
1.17 -> 1.19 www/ja/java/dists/12.sgml
1.14 -> 1.17 www/ja/java/dists/13.sgml
1.10 -> 1.11 www/ja/java/dists/14.sgml
1.1 -> 1.4 www/ja/java/dists/15.sgml
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference: [doc-jp-work 1432]
2010-08-06 20:54:16 +00:00
Ryusuke SUZUKI
df4b948a07
o Translate title entity.
...
o Fix broken links.
o Keep consistency of the terms ("FreeBSD Foundation" and "vender").
2010-08-05 21:39:15 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d01c2c14c4
Merge the following from the English version:
...
1.26 -> 1.29 www/ja/java/index.sgml
2010-08-05 21:15:31 +00:00
Ryusuke SUZUKI
410cedaf70
Merge the following from the English version. Note that there is no content change.
...
1.24 -> 1.26 www/ja/java/index.sgml
2010-08-05 20:59:44 +00:00
Ryusuke SUZUKI
c364c2a187
Merge the following from the English version and refine translation.
...
1.23 -> 1.24 www/ja/java/index.sgml
2010-08-05 20:52:21 +00:00
Ryusuke SUZUKI
aab072c2d3
Merge the following from the English version and refine translation.
...
1.22 -> 1.23 www/ja/java/index.sgml
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference: [doc-jp-work 1432]
2010-08-05 20:42:30 +00:00
Ryusuke SUZUKI
7cf5b53094
Merge the following from the English version:
...
1.336 -> 1.337 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-08-02 00:20:53 +00:00
Ryusuke SUZUKI
51e3382f29
Merge the following from the English version:
...
1.335 -> 1.336 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-07-28 15:22:39 +00:00
Ryusuke SUZUKI
0351c94774
Merge the following from the English version:
...
1.334 -> 1.335 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-07-28 09:55:00 +00:00
Ryusuke SUZUKI
486cffa0bc
Merge the following from the English version:
...
1.92 -> 1.93 www/ja/search/web.atoz
2010-07-26 22:14:28 +00:00
Ryusuke SUZUKI
8e4fc546f4
Add 2010 March entries.
2010-07-25 03:25:24 +00:00
Ryusuke SUZUKI
62b509ca56
Merge the following from the English version:
...
1.333 -> 1.334 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-07-24 09:45:38 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d28a716ad2
Welcome 8.1-RELEASE!
...
- Merge the following from the English version:
1.124 -> 1.125 www/ja/releases/index.sgml
1.132 -> 1.122 www/ja/share/sgml/news.xml
- Bump translated &rel.current.date;.
www/ja/share/sgml/l10n.ent
2010-07-24 00:47:35 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3f2bba2218
Merge the following from the English version and
...
o translate title entity
o translate value attribute for submit and reset buttons
o some whitespace cleanups
o add some single spaces where appropriate.
1.60 -> 1.61 www/ja/send-pr.sgml
2010-07-22 21:49:16 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3d68c2809d
Merge the following from the English version:
...
1.331 -> 1.332 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-07-22 14:48:45 +00:00
Ryusuke SUZUKI
2cec49b7d7
Merge the following from the English version:
...
1.330 -> 1.331 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-07-21 22:13:21 +00:00
Ryusuke SUZUKI
b425bf01ee
Merge the following from the English version:
...
1.44 -> 1.52 www/ja/java/newsflash.sgml
2010-07-21 10:38:39 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d0a7cf2f7d
o Translate title entity.
...
o Refine translation.
o Punctuation character transition.
2010-07-20 12:29:22 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fee693928a
Merge the following from the English version:
...
1.42 -> 1.44 www/ja/java/newsflash.sgml
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot jp>
Reference: [doc-jp-work 1432]
2010-07-19 09:06:28 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3a384a834f
Merge the following from the English version:
...
1.329 -> 1.330 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-07-17 21:47:23 +00:00
Ryusuke SUZUKI
6e7f96e2e7
Merge the following from the English version:
...
1.3 -> 1.9 www/ja/docs/webresources.sgml
2010-07-17 16:29:49 +00:00
Ryusuke SUZUKI
4aa1124d5f
Merge the following from the English version:
...
1.327 -> 1.329 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-07-17 12:59:36 +00:00
Ryusuke SUZUKI
9940f3f1b6
Merge the following from the English version:
...
1.326 -> 1.327 www/ja/share/sgml/news.xml
2010-07-16 10:07:24 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3ffb8ccbcf
Merge the following from the English version:
...
1.187 -> 1.195 docproj/docs.sgml
Submitted by: Hiroki Kobayashi <solidsneak _at_ hyper dot cx>
Reviewed by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot jp>, ryusuke
References: [doc-jp-work 1445, 1476, 1515]
2010-07-15 12:28:39 +00:00
Ryusuke SUZUKI
03992b8b82
Fix a link to docs/webresources.html.
2010-07-15 12:15:29 +00:00
Ryusuke SUZUKI
16703af558
Merge the following from the English version:
...
1.5 -> 1.6 Makefile
(new) -> 1.3 webresources.sgml
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot jp>
Reference: [doc-jp-work 1465]
2010-07-15 11:21:35 +00:00