---
title: 第 1 章 介绍
prev: books/porters-handbook/
next: books/porters-handbook/own-port
---

[[why-port]]
= 介绍
:doctype: book
:toc: macro
:toclevels: 1
:icons: font
:sectnums:
:source-highlighter: rouge
:experimental:
:skip-front-matter:
:xrefstyle: basic
:relfileprefix: ../
:outfilesuffix:
:sectnumoffset: 1
:toc-title: 目录
:table-caption: 表
:figure-caption: 图
:example-caption: 例

include::shared/mirrors.adoc[]
include::shared/authors.adoc[]
include::shared/releases.adoc[]
include::shared/zh-cn/mailing-lists.adoc[]
include::shared/zh-cn/teams.adoc[]
include::shared/zh-cn/urls.adoc[]

toc::[]

几乎每个人都是通过 FreeBSD Ports Collection 在 FreeBSD 上面装应用程序 ("`ports`")的。 就像FreeBSD的其它部分一样， 它主要来自于志愿者的努力。 所以在阅读这份文档的时候请务必记住这些。

在 FreeBSD 的世界里， 任何人都能提交新的 port， 或志愿地维护一个已有的 port， 如果那个 port 没人维护的话 - 不需要任何特殊的权限来做这件事情。