<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN"
	"../../../share/xml/freebsd45.dtd" [
<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent">
%chapters;
<!ENTITY % txtfiles SYSTEM "txtfiles.ent">
%txtfiles;
]>

<!--
     The FreeBSD Documentation Project

     $FreeBSD$
     Original revision: 1.163
-->

<book lang='zh_TW'>
  <bookinfo>
    <title>FreeBSD ¨Ï¥Î¤â¥U</title>

    <corpauthor>FreeBSD ¤å¥ó­pµe</corpauthor>

    <pubdate>February 1999</pubdate>

    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>

    <copyright>
      <year>1995</year>
      <year>1996</year>
      <year>1997</year>
      <year>1998</year>
      <year>1999</year>
      <year>2000</year>
      <year>2001</year>
      <year>2002</year>
      <year>2003</year>
      <year>2004</year>
      <year>2005</year>
      <year>2006</year>
      <year>2007</year>
      <year>2008</year>
      <holder>FreeBSD ¤å¥ó­pµe</holder>
    </copyright>

    &legalnotice;

    <legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
      &tm-attrib.freebsd;
      &tm-attrib.3com;
      &tm-attrib.3ware;
      &tm-attrib.arm;
      &tm-attrib.adaptec;
      &tm-attrib.adobe;
      &tm-attrib.apple;
      &tm-attrib.corel;
      &tm-attrib.creative;
      &tm-attrib.cvsup;
      &tm-attrib.heidelberger;
      &tm-attrib.ibm;
      &tm-attrib.ieee;
      &tm-attrib.intel;
      &tm-attrib.intuit;
      &tm-attrib.linux;
      &tm-attrib.lsilogic;
      &tm-attrib.m-systems;
      &tm-attrib.macromedia;
      &tm-attrib.microsoft;
      &tm-attrib.netscape;
      &tm-attrib.nexthop;
      &tm-attrib.opengroup;
      &tm-attrib.oracle;
      &tm-attrib.powerquest;
      &tm-attrib.realnetworks;
      &tm-attrib.redhat;
      &tm-attrib.sap;
      &tm-attrib.sun;
      &tm-attrib.symantec;
      &tm-attrib.themathworks;
      &tm-attrib.thomson;
      &tm-attrib.usrobotics;
      &tm-attrib.vmware;
      &tm-attrib.waterloomaple;
      &tm-attrib.wolframresearch;
      &tm-attrib.xfree86;
      &tm-attrib.xiph;
      &tm-attrib.general;
    </legalnotice>

    <abstract>
      <para>Åwªï¨Ï¥ÎFreeBSD¡I ¥»¨Ï¥Î¤â¥U²[»\½d³ò¥]¬A¤F
	<emphasis>FreeBSD &rel2.current;-RELEASE</emphasis> ©M
	<emphasis>FreeBSD &rel.current;-RELEASE</emphasis> ªº¦w¸Ë©M¤é±`¨Ï¥Î¡C
	³o¥÷¨Ï¥Î¤â¥U¬O«Ü¦h¤Hªº¶°Åé³Ð§@¡A¦Ó¥B¤´µM¡y«ùÄò¤£Â_¡zªº¶i¦æ¤¤¡C
	³\¦h³¹¸`¤´¥¼§¹¦¨¡A¤w§¹¦¨ªº³¡¥÷¤]¦³¨Ç»Ý­n§ó·s¡C
        ¦pªG±z¦³¿³½ì¨ó§U¥»­pµeªº¸Ü¡A½Ð±H e-mail ¨ì &a.doc;¡C
        ¦b <ulink url="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD ºô¯¸</ulink>
	¥i¥H§ä¨ì³o¥÷¤å¥óªº³Ì·sª©¥»(ª©¤å¥ó¥i±q <ulink
	url="http://docs.FreeBSD.org/doc/"></ulink> ¨ú±o)¡A¤]¥i¥H±q <ulink
	url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FreeBSD FTP ¦øªA¾¹</ulink>
	©Î¬O²³¦h <link linkend="mirrors-ftp">mirror ¯¸»O</link>
	¤U¸ü¤£¦P®æ¦¡ªº¸ê®Æ¡C
	¦pªG¤ñ¸û°¾¦n¹êÅé®Ñ­±¸ê®Æ¡A¨º¥i¥H¦b
	<ulink url="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</ulink> ÁʶR¡C
	¦¹¥~¡A¤]¥i¥H¦b <ulink url="&url.base;/search/index.html">¨Ï¥Î¤â¥U</ulink>
	¤¤·j´M¸ê®Æ¡C
      </para>
    </abstract>
  </bookinfo>

  &chap.preface;

  <part id="getting-started">
    <title>¶}©l¨Ï¥Î FreeBSD </title>

    <partintro>
      <para>³o³¡¥÷¬O´£¨Ñµ¹ªì¦¸¨Ï¥Î FreeBSD ªº¨Ï¥ÎªÌ©M¨t²ÎºÞ²zªÌ¡C
        ³o¨Ç³¹¸`¥]¬A¡G</para>

      <itemizedlist>
	<listitem>
	  <para>¤¶²Ð FreeBSD µ¹±z¡C </para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>¦b¦w¸Ë¹Lµ{µ¹±z«ü¤Þ¡C </para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>±Ð±z &unix; ªº°ò¦¤Î­ì²z¡C </para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>®i¥Üµ¹±z¬Ý¦p¦ó¦w¸ËÂ×´Iªº FreeBSD ªºÀ³¥Î³nÅé</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>¦V±z¤¶²Ð X¡A &unix; ªºµøµ¡¨t²Î¥H¤Î¸Ô²Óªº®à­±Àô¹Ò³]©w¡AÅý±z§ó¦³¥Í²£¤O¡C
	  </para>
	</listitem>
      </itemizedlist>

      <para>§Ú­Ì¸ÕµÛ¾¨¥i¯àªºÅý³o¬q¤å¦rªº°Ñ¦Ò³sµ²¼Æ¥Ø­°¨ì³Ì§C¡AÅý±z¦bŪ¨Ï¥Î¤â¥Uªº³o³¡¥÷®É¥i¥H¤£¤Ó»Ý­n±`±`«e«á½­¶¡C
      </para>
    </partintro>

    &chap.introduction;
    &chap.install;
    &chap.basics;
    &chap.ports;
    &chap.x11;
  </part>

  <part id="common-tasks">
    <title>¤@¯ë©Ê¤u§@</title>

    <partintro>
	    <para>¬JµM°ò¦ªº³¡¤À¤w¸g´£¹L¤F¡A±µ¤U¨Óªº³o­Ó³¡¤À±N·|°Q½×¤@¨Ç±`·|¥Î¨ìªº FreeBSD
	    ªº¯S¦â¡A³o¨Ç³¹¸`¥]¬A¡G</para>

      <itemizedlist>
	<listitem>
	  <para>¤¶²Ðµ¹±z±`¨£¥B¹ê¥Îªº®à­±À³¥Î³nÅé¡Gºô­¶ÂsÄý¾¹¡B¥Í²£¤O¤u¨ã¡B¤å¥óÀ˵øµ{¦¡µ¥¡C</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>¤¶²Ðµ¹±z²³¦h FreeBSD ¤W¥i¥Îªº¦h´CÅé¤u¨ã¡C</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>¸ÑÄÀ¦p¦ó½sĶ¦Û­q FreeBSD ®Ö¤ß¥H¼W¥[ÃB¥~¨t²Î¥\¯àªº¬yµ{¡C</para>
	</listitem>

        <listitem>
          <para>¸Ô²Ó´y­z¦C¦L¨t²Î¡A¥]§t®à¤W«¬¦Lªí¾÷¤Îºô¸ô¦Lªí¾÷ªº³]©w¡C</para>
        </listitem>

        <listitem>
	  <para>®i¥Üµ¹±z¬Ý¦p¦ó¦b±zªº FreeBSD ¨t²Î¤¤°õ¦æ Linux À³¥Î³nÅé¡C</para>
        </listitem>

      </itemizedlist>

      <para>³o¨Ç³¹¸`¤¤¦³¨Ç»Ý­n±z¹w¥ý¾\Ū¨Ç¬ÛÃö¤å¥ó¡A¦b¦U³¹¸`¶}ÀYªº·§­n¤º·|´£¤Î¡C</para>

    </partintro>

    &chap.desktop;
    &chap.multimedia;
    &chap.kernelconfig;
    &chap.printing;
    &chap.linuxemu;
  </part>

  <part id="system-administration">
    <title>¨t²ÎºÞ²z</title>

    <partintro>
      <para>FreeBSD ¨Ï¥Î¤â¥U³Ñ¤Uªº³o¨Ç³¹¸`²[»\¤F¥þ¤è¦ìªº FreeBSD ¨t²ÎºÞ²z¡C
      ¨C­Ó³¹¸`ªº¶}ÀY·|¥ý´y­z¦b¸Ó±zŪ§¹¸Ó³¹¸`«á±z·|¾Ç¨ì¤°»ò¡A¤]·|¸Ô­z¦b±z¦b¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ®ÉÀ³¸Ó­n¦³ªº¤@¨Ç­I´ºª¾ÃÑ¡C
      </para>

      <para>³o¨Ç³¹¸`¬OÅý±z¦b»Ý­n¬d¸ê®Æªº®É­Ô½¾\¥Îªº¡C
      ±z¤£»Ý­n¨Ì·Ó¯S©wªº¶¶§Ç¨ÓŪ¡A¤]¤£»Ý­n±N³o¨Ç³¹¸`¥þ³¡¹LŪ¤§«á¤~¶}©l¥Î FreeBSD¡C
      </para>
    </partintro>

    &chap.config;
    &chap.boot;
    &chap.users;
    &chap.security;
    &chap.jails;
    &chap.mac;
    &chap.audit;
    &chap.disks;
    &chap.geom;
    &chap.vinum;
    &chap.virtualization;
    &chap.l10n;
    &chap.cutting-edge;
  </part>

  <part id="network-communication">
    <title>ºô¸ô³q°T</title>

    <partintro>
      <para>FreeBSD ¬O¤@ºØ¼sªxªº³Q¨Ï¥Î¦b°ª®Ä¯àªººô¸ô¦øªA¾¹¤¤ªº§@·~¨t²Î¡A³o¨Ç³¹¸`¥]§t¤F¡G</para>

      <itemizedlist>
        <listitem>
          <para>§Ç¦C°ð³q°T</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>PPP ©M PPPoE</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>¹q¤l¶l¥ó</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>°õ¦æºô¸ô¦øªAµ{¦¡</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>¨¾¤õÀð</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>¨ä¥Lªº¶i¶¥ºô¸ô¥DÃD</para>
        </listitem>
      </itemizedlist>

      <para>³o¨Ç³¹¸`¬OÅý±z¦b»Ý­n¬d¸ê®Æªº®É­Ô½¾\¥Îªº¡C
      ±z¤£»Ý­n¨Ì·Ó¯S©wªº¶¶§Ç¨ÓŪ¡A¤]¤£»Ý­n±N³o¨Ç³¹¸`¥þ³¡Åª¹L¤§«á¤~±N FreeBSD ¥Î¦bºô¸ôÀô¹Ò¤U¡C</para>
    </partintro>

    &chap.serialcomms;
    &chap.ppp-and-slip;
    &chap.mail;
    &chap.network-servers;
    &chap.firewalls;
    &chap.advanced-networking;

  </part>

  <part id="appendices">
    <title>ªþ¿ý</title>

    &chap.mirrors;
    &chap.bibliography;
    &chap.eresources;
    &chap.pgpkeys;
  </part>
  &chap.freebsd-glossary;
  &chap.index;
  &chap.colophon;
</book>