d517d0f686
www/de/Makefile fixes only www/de/index.xsl 1.157 -> 1.159 www/de/support.sgml 1.355 -> 1.356 www/de/where.sgml 1.87 -> 1.88 www/de/docproj/Makefile new file www/de/docproj/doc-set.sgml new translation www/de/docproj/docproj.sgml new translation www/de/docproj/sgml.sgml new translation www/de/docproj/submitting.sgml new translation www/de/docproj/who.sgml new translation www/de/docs/man.sgml 1.8 -> 1.9 www/de/platforms/i386.sgml 1.9 -> 1.10 www/de/releases/index.sgml 1.111 -> 1.112 www/de/security/security.sgml 1.191 -> 1.192 www/de/share/sgml/navibar.l10n.ent fixes only www/de/share/sgml/news.xml 1.40 -> 1.44 + fixes www/de/share/sgml/press.xml 1.22 -> 1.25 Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project.
48 lines
1.8 KiB
Text
48 lines
1.8 KiB
Text
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
|
|
<!ENTITY base CDATA "..">
|
|
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
|
|
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/docproj/doc-set.sgml,v 1.1 2007/01/14 17:54:58 jkois Exp $">
|
|
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.17">
|
|
<!ENTITY title "FreeBSD Documentation Project: Die FreeBSD-Dokumentation">
|
|
<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
|
|
]>
|
|
|
|
<html>
|
|
&header;
|
|
|
|
<p>Die FreeBSD-Dokumentation wird in die folgenden drei Kategorien
|
|
eingeteilt:</p>
|
|
|
|
<ol>
|
|
<li><p><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi"><b>Die Manualpages</b></a></p>
|
|
|
|
<p>Mit Ausnahme des japanischen Teams (die die Manualpages in
|
|
Ihre Sprache übersetzen) beschäftigt sich das
|
|
Documentation Project kaum mit den Manualpages, da diese Teil
|
|
des Basissystems sind. Es spricht allerdings nichts dagegen,
|
|
die Manualpages auch in andere Sprachen zu übersetzen.</p>
|
|
|
|
<p>Die Manualpages sind zwar ein elementarer Bestandteil der
|
|
Dokumentation, da sie aber in der Regel eng mit einem
|
|
bestimmten Bereich von FreeBSD verbunden sind, ist in der Regel
|
|
die Person, die an diesem Bereich arbeitet, am besten geeignet,
|
|
die entsprechende Manualpage zu erstellen.</p></li>
|
|
|
|
<li><p><a href="../docs/books.html"><b>Die Bücher</b></a></p>
|
|
|
|
<p>Ein großer Teil der Dokumentation hat "Buchlänge"
|
|
oder ist auf dem Weg dahin. Die bekanntesten Beispiele dazu
|
|
sind die FreeBSD FAQ sowie das FreeBSD Handbuch.</p>
|
|
|
|
<li><p><a href="../docs/books.html#ARTICLES"><b>Die Artikel</b></a></p>
|
|
|
|
<p>Weiters verfügt FreeBSD über zahlreiche kürzere
|
|
Dokumentationen (die als Artikel bezeichnet werden) —
|
|
ähnlich den Tutorien oder HOWTOs anderer Projekte.</p>
|
|
</ol>
|
|
|
|
|
|
<p></p><a href="docproj.html">Startseite des FreeBSD Documentation Projects</a>
|
|
&footer;
|
|
</body>
|
|
</html>
|