Suggested by: Katalin Konkoly <katalin.konkoly@gmail.com> Obtained from: The FreeBSD Hungarian Documentation Project
91 lines
4 KiB
Text
91 lines
4 KiB
Text
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
|
|
<!ENTITY base CDATA "..">
|
|
<!ENTITY enbase CDATA "../..">
|
|
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/hu/support/bugreports.sgml,v 1.5 2008/08/04 20:24:52 pgj Exp $">
|
|
<!ENTITY title "Hibajelentések">
|
|
<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
|
|
]>
|
|
|
|
<!-- FreeBSD Hungarian Documentation Project
|
|
Translated by: Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>
|
|
%SOURCE% en/support/bugreports.sgml
|
|
%SRCID% 1.5
|
|
-->
|
|
|
|
<html>
|
|
&header;
|
|
|
|
<h2>A hibajelentések adatbázisa</h2>
|
|
|
|
<p>Az aktuális &os; hibajelentések
|
|
nyomkövetését a <a
|
|
href="http://www.gnu.org/software/gnats/">GNATS</a>
|
|
rendszer végzi.</p>
|
|
|
|
<p>Egy &os; hibajelentés (Problem Report, PR) nem
|
|
feltétlen egy &os;-t érintõ hiba
|
|
leírása. Esetenként lehet egy hiba a
|
|
dokumentációban (akár egy egyszerû
|
|
elírás), máskor viszont lehet egy
|
|
<q>kívánságlista</q>, amely azt tartalmazza, hogy
|
|
a beküldõ mit látnánk szívesen a
|
|
&os;-ben. Sok esetben a PR egy portot tartalmaz, amelyet a &os; <a
|
|
href="&enbase;/ports/index.html">Portgyûjteménye</a>
|
|
részére készítettek elõ.</p>
|
|
|
|
<p>A hibajelentés kezdeti állapota <q>nyílt</q>,
|
|
és akkor válik lezárttá, ha a
|
|
hozzá tartozó hiba kijavult. Továbbá,
|
|
minden PR-hoz tartozik egy egyedi azonosító, amellyel
|
|
nyomonkövethetõ, így biztosítható,
|
|
hogy a jelentés nem veszett el. Sok
|
|
módosítás a &os;-ben magában foglalja,
|
|
hogy melyik azonosító tartozik ahhoz a
|
|
jelentéshez, amely az adott változtatást
|
|
indokolta.</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><a
|
|
href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi">A nyitott hibajelentések megtekintése vagy keresése</a></li>
|
|
|
|
<li><a
|
|
href="&base;/send-pr.html">Hibajelentés küldése</a></li>
|
|
|
|
<li><a
|
|
href="&enbase;/prstats/index.html">A PR statisztikák megtekintése</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2>Hibajelentések küldése</h2>
|
|
|
|
<p>Hibajelentések a &os; rendszereken található
|
|
<a
|
|
href="&cgibase;/man.cgi?query=send-pr&sektion=1">send-pr(1)</a>
|
|
paranccsal küldhetõek be. Hibajelentéseket
|
|
ezenkívül még webes <a
|
|
href="&base;/send-pr.html">ûrlapon</a> is
|
|
küldhetünk, vagy a <a
|
|
href="mailto:freebsd-bugs@FreeBSD.org">freebsd-bugs@FreeBSD.org</a>
|
|
címre küldött e-maileken keresztül. A
|
|
fejlesztõk a <a href="&base;/send-pr.html">send-pr</a>
|
|
használatát részesítik elõnyben,
|
|
mivel a levelezési listára küldött
|
|
üzeneteket <em>nem</em> követi nyomon a rendszer mint
|
|
hivatalos hibajelentéseket, ezért könnyen
|
|
<q>elveszhetnek</q> a listára érkezõ
|
|
levéláradatban.</p>
|
|
|
|
<p>Mielõtt beküldenénk egy hibajelentést,
|
|
érdemes lehet elolvasnunk a <a
|
|
href="&enbase;/doc/en/articles/problem-reports/">&os; hibajelentések írásáról</a>
|
|
szóló cikket. Ebbõl megtudhatjuk, milyen
|
|
esetekben szükséges hibajelentést küldeni,
|
|
miket kell benne megemlíteni és mi a legjobb
|
|
módja, hogy elküldjük. Néhány
|
|
egyéb háttérinformáció is
|
|
megtalálható <a
|
|
href="&enbase;/doc/en/articles/pr-guidelines/">a &os; hibajelentések kezelésének irányelveit</a>
|
|
ismertetõ cikkben.</p>
|
|
|
|
&footer;
|
|
|
|
</html>
|