f1e0401cda
article, about diskless X servers. Will be turned in on in the main build later this week, when a new release of the DSSSL stylesheets will include a Serbian translation, also prepared by the submitted. Submitted by: Vladimir Vrzic <random@beotel.yu>
350 lines
11 KiB
Text
350 lines
11 KiB
Text
<!--
|
|
The FreeBSD Documentation Project
|
|
|
|
$FreeBSD: doc/en_US.ISO_8859-1/articles/diskless-x/article.sgml,v 1.4 2001/04/17 15:53:37 nik Exp $
|
|
-->
|
|
|
|
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
|
|
|
|
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
|
|
%man;
|
|
]>
|
|
|
|
<article lang="sr">
|
|
<articleinfo>
|
|
<title>Diskless X Server: "how to" vodiè</title>
|
|
|
|
<authorgroup>
|
|
<author>
|
|
<firstname> Jerry</firstname>
|
|
<surname>Kendall</surname>
|
|
<affiliation>
|
|
<address>
|
|
<email>jerry@kcis.com</email>
|
|
</address>
|
|
</affiliation>
|
|
</author></authorgroup>
|
|
|
|
<pubdate>28. decembar 1996.</pubdate>
|
|
|
|
<copyright>
|
|
<year>1996</year>
|
|
<holder>Jerry Kendall</holder>
|
|
</copyright>
|
|
|
|
<abstract>
|
|
<para>Uz pomoæ nekih prijatelja sa FreeBSD-hackers liste, napravio
|
|
sam diskless X terminal. Pravljenje X terminala je prvo zahtevalo
|
|
da se napravi sistem bez diska sa minimalnim skupom alata koji se
|
|
mountuje preko NFSa. Isti postupak je kori¹æen da se naprave 2
|
|
odvojena diskless sistema. Prvi je <hostid role="fqdn">
|
|
altair.kcis.com</hostid>, X terminal bez diska koji radi na mom
|
|
starom 386DX-40 raèunaru. Ima hard disk od 340 megabajta, ali
|
|
nisam ¾eleo da ga menjam. Tako da se ma¹ina bootuje sa <hostid
|
|
role="fqdn">antares.kcis.com</hostid> ma¹ine, preko Etherneta.
|
|
Drugi sistem je 486DX2-66. Napravio sam diskless FreeBSD instalaciju
|
|
(kompletnu) koja ne koristi lokalni disk. U ovom sluèaju server je
|
|
Sun 670MP pod SunOSom 4.1.3. Ista konfiguracija je kori¹æena za
|
|
obe ma¹ine.</para>
|
|
|
|
<para>Siguran sam da ima dosta stvari koje treba dodati ovom dokumentu.
|
|
Molim vas, po¹aljite mi sve komentare.</para>
|
|
</abstract>
|
|
</articleinfo>
|
|
|
|
<sect1>
|
|
<title>Kreiranje boot diskete (na diskless sistemu)</title>
|
|
|
|
<para>Po¹to mre¾ni boot loaderi neæe da rade sa nekim TSR MS-DOS
|
|
programima, najbolje je napraviti posebnu boot disketu, ili,
|
|
ako mo¾ete, napraviti MS-DOS meni koji æe (pomoæu
|
|
<filename>config.sys</filename>/<filename>autoexec.bat</filename>
|
|
datoteka) upitati koju konfiguraciju ¾elimo da uèitamo pri startu
|
|
sistema. Ovo potonje je metod koji ja koristim i radi sjajno.
|
|
Evo mog MS-DOS (6.x) menija.</para>
|
|
|
|
<example>
|
|
<title><filename>config.sys</filename></title>
|
|
|
|
<programlisting>[menu]
|
|
menuitem=normal, normal
|
|
menuitem=unix, unix
|
|
[normal]
|
|
....
|
|
normal config.sys stuff
|
|
...
|
|
[unix]</programlisting>
|
|
</example>
|
|
|
|
<example>
|
|
<title><filename>autoexec.bat</filename></title>
|
|
|
|
<programlisting>@ECHO OFF
|
|
goto %config%
|
|
|
|
:normal
|
|
...
|
|
normal autoexec.bat stuff
|
|
...
|
|
goto end
|
|
|
|
:unix
|
|
cd \netboot
|
|
nb8390.com
|
|
|
|
:end</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</sect1>
|
|
|
|
<sect1>
|
|
<title>Instalacija programa za boot preko mre¾e (na serveru)</title>
|
|
|
|
<para>Prevedite 'net-boot' programe koji se nalaze u
|
|
<filename>/usr/src/sys/i386/boot/netboot</filename>. Trebalo bi da
|
|
proèitate komentare na poèetku <filename>Makefile</filename> fajla.
|
|
Podesite po potrebi. Napravite rezervnu kopiju originala za svaki
|
|
sluèaj. Kad se prevoðenje zavr¹i, trebalo bi da imate 2 MS-DOS
|
|
izvr¹na fajla, <filename>nb8390.com</filename> i <filename>nb3c509.com</filename>.
|
|
Jedan od ova dva programa je ono ¹to æete pokrenuti na diskless ma¹ini.
|
|
Slu¾iæe da uèita kernel sa boot servera. Sada stavite oba programa na
|
|
MS-DOS boot disketu koju ste ranije napravili.</para>
|
|
</sect1>
|
|
|
|
<sect1>
|
|
<title>Koji program pokrenuti? (na diskless ma¹ini)</title>
|
|
|
|
<para>Ako znate koji set èipova va¹a Ethernet kartica koristi, ovaj
|
|
korak je lak. Ako imate NS8390 set èipova, ili neki baziran na NS8390
|
|
èipu, uzmite <filename>nb8390.com</filename>. Ako imate karticu baziranu
|
|
na 3Com 509 èipu, uzmite <filename>nb3C509.com</filename> boot program.
|
|
Ako niste sigurni kakvu karticu imate, poku¹ajte sa jednim, ako prijavi
|
|
<errorname>No adapter found</errorname>, poku¹ajte sa onim drugim. Ako
|
|
ovo ne upali, moraæete sami da se snaðete.</para>
|
|
</sect1>
|
|
|
|
<sect1>
|
|
<title>Podizanje sistema preko mre¾e</title>
|
|
|
|
<para>Podignite diskless sistem bez config.sys/autoexec.bat fajlova.
|
|
Poku¹ajte da pokrenete boot program za va¹u mre¾nu karticu.</para>
|
|
|
|
<para>Moja mre¾na kartica radi u WD8013 16bitnom modu, pa ja koristim
|
|
<filename>nb8390.com</filename>.</para>
|
|
|
|
<screen><prompt>C:></prompt> <userinput>cd \netboot</userinput>
|
|
<prompt>C:></prompt> <userinput>nb8390</userinput>
|
|
|
|
<prompt>Boot from Network (Y/N) ?</prompt> <userinput>Y</userinput>
|
|
|
|
BOOTP/TFTP/NFS bootstrap loader ESC for menu
|
|
|
|
Searching for adapter..
|
|
WD8013EBT base 0x0300, memory 0x000D8000, addr 00:40:01:43:26:66
|
|
|
|
Searching for server...</screen>
|
|
|
|
<para>U ovom trenutku, moj diskless sistem poku¹ava da naðe ma¹inu koja
|
|
æe slu¾iti kao boot server. Prepi¹ite <literal>addr</literal> liniju
|
|
u gornjem listingu, trebaæe vam taj broj kasnije. Resetujte diskless
|
|
ma¹inu i podesite <filename>config.sys</filename> i
|
|
<filename>autoexec.bat</filename> da rade ovaj posao automatski. Na primer
|
|
pomoæu menija. Ako koristite <command>nb3c509.com</command> umesto
|
|
<command>nb8390.com</command>, listing æe biti isti kao gornji. Ako ste
|
|
dobili poruku <errorname>No adapter found</errorname> kod
|
|
<literal>Searching for adapter...</literal> poruke, proverite da li ste
|
|
dobro podesili opcije u <filename>Makefile</filename>-u.</para>
|
|
</sect1>
|
|
|
|
<sect1>
|
|
<title>Omoguæite sistemima da se podignu preko mre¾e (na serveru)</title>
|
|
|
|
<para>Proverite da li su tftp i bootps pode¹eni u <filename>/etc/inetd.conf</filename>
|
|
fajlu. Evo mog pode¹avanja:</para>
|
|
|
|
<programlisting>tftp dgram udp wait nobody /usr/libexec/tftpd tftpd /tftpboot
|
|
#
|
|
# Additions by who ever you are
|
|
bootps dgram udp wait root /usr/libexec/bootpd bootpd /etc/bootptab</programlisting>
|
|
|
|
<para>Ako promenite ne¹to u <filename>/etc/inetd.conf</filename> fajlu,
|
|
po¹aljite <literal>HUP</literal> signal inetd demonu. Da bi ovo uèinili,
|
|
naðite ID procesa inetd sa <command>ps -ax | grep inetd | grep -v
|
|
grep</command>. Zatim mu po¹aljite HUP signal sa
|
|
<command>kill -HUP <pid></command>. Ovo æe naterati inetd
|
|
da ponovo proèita svoj konfiguracioni fajl.</para>
|
|
|
|
<para>Da li ste zabele¾ili <literal>addr</literal> liniju iz ispisa
|
|
boot loadera na ma¹ini bez diska? Sada æe vam biti potrebna.</para>
|
|
|
|
<para>Dodajte sledeæe u <literal>/etc/bootptab</literal> (mo¾da æete morati
|
|
da kreirate fajl).</para>
|
|
|
|
<programlisting>altair:\
|
|
:ht=ether:\
|
|
:ha=004001432666:\
|
|
:sm=255.255.255.0:\
|
|
:hn:\
|
|
:ds=199.246.76.1:\
|
|
:ip=199.246.76.2:\
|
|
:gw=199.246.76.1:\
|
|
:vm=rfc1048:</programlisting>
|
|
|
|
<para>Evo znaèenja ovih redova:</para>
|
|
|
|
<informaltable frame="none">
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>altair</literal></entry>
|
|
<entry>ime sistema bez diska, bez imena domena.</entry>
|
|
</row>
|
|
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>ht=ether</literal></entry>
|
|
<entry>tip hardvera, u ovom sluèaju 'ethernet'.</entry>
|
|
</row>
|
|
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>ha=004001432666</literal></entry>
|
|
<entry>hardverska adresa (broj koji ste zabele¾ili).</entry>
|
|
</row>
|
|
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>sm=255.255.255.0</literal></entry>
|
|
<entry>subnet maska.</entry>
|
|
</row>
|
|
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>hn</literal></entry>
|
|
<entry>govori serveru da treba klijentu da po¹alje
|
|
njegov hostname.</entry>
|
|
</row>
|
|
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>ds=199.246.76.1</literal></entry>
|
|
<entry>govori klijentu gde je domain server.</entry>
|
|
</row>
|
|
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>ip=199.246.76.2</literal></entry>
|
|
<entry>govori klijentu koja mu je IP adresa.</entry>
|
|
</row>
|
|
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>gw=199.246.76.1</literal></entry>
|
|
<entry>govori klijentu koji je podrazumevani gateway.</entry>
|
|
</row>
|
|
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>vm=...</literal></entry>
|
|
<entry>samo ostavite ovo kako jeste.</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
|
|
<note>
|
|
<para>Vodite raèuna da upi¹ete IP adrese ispravno, gornji primer je
|
|
moja konfiguracija.</para>
|
|
</note>
|
|
|
|
<para>Kreirajte direktorijum '/tftpboot' na serveru, koji æe sadr¾ati
|
|
konfiguracione fajlove za sisteme bez diska koje æe server opslu¾ivati.
|
|
Ovi fajlovi æe nositi ime 'cfg.<ip>' gde je <ip> IP adresa
|
|
diskless sistema. Konfiguracioni fajl za 'altair' je
|
|
/tftpboot/cfg.199.246.76.2. Njegov sadr¾aj je:</para>
|
|
|
|
<programlisting>rootfs 199.246.76.1:/DiskLess/rootfs/altair
|
|
hostname altair.kcis.com</programlisting>
|
|
|
|
<para>Red <literal>hostname altair.kcis.com</literal> govori raèunaru
|
|
bez diska njegovo puno ime domena.</para>
|
|
|
|
<para>Red <literal>rootfs
|
|
199.246.76.1:/DiskLess/rootfs/altair</literal> govori raèunaru bez
|
|
diska gde mu se nalazi root fajlsistem koji æe mountovati preko NFSa.
|
|
</para>
|
|
|
|
<note>
|
|
<para>NFS root fajlsistem æe biti mountovan kao <emphasis>read
|
|
only</emphasis>.</para>
|
|
</note>
|
|
|
|
<para>Hijerarhija za sistem bez diska mo¾e biti re-mountovana
|
|
da bi se dozvolilo pisanje po fajl sistemu, ukoliko je to potrebno.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>Ja koristim moj stari 386DX-40 kao posveæeni X terminal.</para>
|
|
|
|
<para>Hijerarhija za 'altair' izgleda ovako:</para>
|
|
|
|
<literallayout>/
|
|
/bin
|
|
/etc
|
|
/tmp
|
|
/sbin
|
|
/dev
|
|
/dev/fd
|
|
/usr
|
|
/var
|
|
/var/run</literallayout>
|
|
|
|
<para>Evo i liste samih fajlova:</para>
|
|
|
|
<screen>-r-xr-xr-x 1 root wheel 779984 Dec 11 23:44 ./kernel
|
|
-r-xr-xr-x 1 root bin 299008 Dec 12 00:22 ./bin/sh
|
|
-rw-r--r-- 1 root wheel 499 Dec 15 15:54 ./etc/rc
|
|
-rw-r--r-- 1 root wheel 1411 Dec 11 23:19 ./etc/ttys
|
|
-rw-r--r-- 1 root wheel 157 Dec 15 15:42 ./etc/hosts
|
|
-rw-r--r-- 1 root bin 1569 Dec 15 15:26 ./etc/XF86Config.altair
|
|
-r-x------ 1 bin bin 151552 Jun 10 1995 ./sbin/init
|
|
-r-xr-xr-x 1 bin bin 176128 Jun 10 1995 ./sbin/ifconfig
|
|
-r-xr-xr-x 1 bin bin 110592 Jun 10 1995 ./sbin/mount_nfs
|
|
-r-xr-xr-x 1 bin bin 135168 Jun 10 1995 ./sbin/reboot
|
|
-r-xr-xr-x 1 root bin 73728 Dec 13 22:38 ./sbin/mount
|
|
-r-xr-xr-x 1 root wheel 1992 Jun 10 1995 ./dev/MAKEDEV.local
|
|
-r-xr-xr-x 1 root wheel 24419 Jun 10 1995 ./dev/MAKEDEV</screen>
|
|
|
|
<para>Ne zaboravite da pokrenete <command>MAKEDEV all</command> u
|
|
<filename>dev</filename> direktorijumu.</para>
|
|
|
|
<para>Moj <filename>/etc/rc</filename> za <hostid>altair</hostid>
|
|
izgleda ovako:</para>
|
|
|
|
<programlisting>#!/bin/sh
|
|
#
|
|
PATH=/bin:/
|
|
export PATH
|
|
#
|
|
# configure the localhost
|
|
/sbin/ifconfig lo0 127.0.0.1
|
|
#
|
|
# configure the ethernet card
|
|
/sbin/ifconfig ed0 199.246.76.2 netmask 0xffffff00
|
|
#
|
|
# mount the root filesystem via NFS
|
|
/sbin/mount antares:/DiskLess/rootfs/altair /
|
|
#
|
|
# mount the /usr filesystem via NFS
|
|
/sbin/mount antares:/DiskLess/usr /usr
|
|
#
|
|
/usr/X11R6/bin/XF86_SVGA -query antares -xf86config /etc/XF86Config.altair >/dev/null 2>&1
|
|
#
|
|
# Reboot after X exits
|
|
/sbin/reboot
|
|
#
|
|
# We blew up....
|
|
exit 1</programlisting>
|
|
|
|
<para>Svi komentari su dobrodo¹li, kao i sva pitanja.</para>
|
|
</sect1>
|
|
</article>
|
|
|
|
<!--
|
|
Local Variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-indent-data: t
|
|
sgml-omittag: nil
|
|
sgml-always-quote-attributes: t
|
|
End:
|
|
-->
|