64 lines
2.3 KiB
XML
64 lines
2.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="euc-jp"?>
|
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
|
|
"http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
|
|
<!ENTITY title "バグの報告">
|
|
]>
|
|
|
|
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
|
|
<!-- Original revision: r45402 -->
|
|
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
|
|
<head>
|
|
<title>&title;</title>
|
|
|
|
<cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword>
|
|
</head>
|
|
|
|
<body class="navinclude.support">
|
|
|
|
<h2>障害報告 (PR: Problem Report) データベース</h2>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="https://bugs.FreeBSD.org/search/">最新の障害報告を検索する</a></li>
|
|
|
|
<li><a href="https://bugs.FreeBSD.org/submit/">障害報告を提出する</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>障害報告 (<em>PR</em>) は、
|
|
オペレーティングシステムのプログラムに関する問題や、
|
|
文書の誤り、提出者が FreeBSD
|
|
に入れてほしいと思う新しい機能の要望であったりと、
|
|
FreeBSD のあらゆる要素が対象となります。</p>
|
|
|
|
<p>障害報告は <em>open</em>
|
|
状態から始まり、報告された問題が解決すると
|
|
<em>closed</em> になります。
|
|
各障害報告には追跡のために固有の ID が割り当てられます。FreeBSD
|
|
に加えられた変更の多くには、その変更を促した障害報告の追跡 ID
|
|
が参照されています。</p>
|
|
|
|
<h2>障害報告 (PR) の提出</h2>
|
|
|
|
<p>障害報告は、
|
|
<a href="https://bugs.FreeBSD.org/submit/">ウェブのフォーム</a>
|
|
を利用して、開発チームに提出できます。
|
|
障害報告を提出する前に、アカウントを作成する必要があります。
|
|
メーリングリストに提出された報告は、
|
|
公式の障害報告としては<em>追跡されず</em>、
|
|
メーリングリストのノイズに埋もれてしまう可能性があることに注意してください。</p>
|
|
|
|
<p>障害報告を提出する前に <a
|
|
href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/">FreeBSD
|
|
障害報告の書き方</a> という記事を読んでください。
|
|
この文書には、どのような時に障害報告を提出すべきか、
|
|
どのような情報を含めるべきかといったことがまとめられています。
|
|
また、<a
|
|
href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/pr-guidelines/">障害報告取扱ガイドライン</a> という記事には、
|
|
障害報告の背景についての有益な情報が書かれています。</p>
|
|
|
|
<p>FreeBSD の障害報告は、<a
|
|
href="http://www.bugzilla.org/">Bugzilla</a>
|
|
を用いて追跡されています。</p>
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|