345 lines
15 KiB
Text
345 lines
15 KiB
Text
<!--
|
|
Trademark Legend, as required by The Open Group, Sun, etc..
|
|
|
|
This file contains entities with trademark attributions for all
|
|
the companies the FreeBSD documentation references. It also
|
|
contains entities for common products with proper trademark
|
|
symbols.
|
|
|
|
Please keep this file sorted.
|
|
|
|
$FreeBSD$
|
|
$FreeBSDde: de-docproj/share/xml/trademarks.ent,v 1.5 2010/05/30 12:03:27 bcr Exp $
|
|
basiert auf: 1.25
|
|
-->
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.3com "<para>3Com und HomeConnect sind eingetragene
|
|
Warenzeichen der 3Com Corporation.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.3ware "<para>3ware und Escalade sind eingetragene
|
|
Warenzeichen von 3ware Inc.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.adaptec.com/worldwide/company/compeditorial.html?prodkey=legal_copyright -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.adaptec "<para>Adaptec ist ein eingetragenes
|
|
Warenzeichen von Adaptec, Inc.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.adobe "<para>Adobe, Acrobat, Acrobat Reader und
|
|
PostScript sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen
|
|
von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten
|
|
und/oder in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.amd.com/us-en/Trademarkinformation/0,,1435_1442,00.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.amd "<para>AMD, Am486, Am5X86, AMD Athlon, AMD
|
|
Duron, AMD Opteron, AMD-K6, Élan und PCnet sind
|
|
eingetragene Warenzeichen von Advanced Micro Devices, Inc.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.apple "<para>Apple, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS,
|
|
Quicktime und TrueType sind eingetragene Warenzeichen von
|
|
Apple Computer, Inc., in den Vereinigten Staaten und anderen
|
|
Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.arm "<para>ARM ist ein eingetragenes Warenzeichen
|
|
von ARM Limited.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.bluetooth.com/sig/trademark.use.asp -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.bluetooth "<para>Die Marke Bluetooth gehört
|
|
Bluetooth SIG, Inc.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.broadcom "<para>Broadcom ist ein eingetragenes
|
|
Warenzeichen der Broadcom Corporation und ihrer Gesellschaften.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.checkpoint.com/copyright.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.check-point "<para>Check Point, Firewall-1 und
|
|
VPN-1 sind Warenzeichen von Check Point Software Technologies
|
|
Ltd..</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.cisco "<para>Cisco, Catalyst und IOS sind
|
|
eingetragene Warenzeichen von Cisco Systems Inc. und/oder
|
|
ihren Gesellschaften in den Vereinigten Staaten und bestimmten
|
|
anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.corel "<para>Corel und WordPerfect sind Warenzeichen
|
|
oder eingetragene Warenzeichen der Corel Corporation und/oder
|
|
ihren Gesellschaften in den Vereinigten Staaten und/oder anderen
|
|
Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.creative.com/legal.asp -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.creative "<para>Sound Blaster ist ein Warenzeichen von
|
|
Creative Technology Ltd. in den Vereinigten Staaten und/oder
|
|
in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.cvsup.org/ -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.cvsup "<para>CVSup ist ein eingetragenes
|
|
Warenzeichen von John D. Polstra.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.dell.com/us/en/gen/misc/policy_007_policy.htm -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.dell "<para>Dell, Dell Precision, Latitude,
|
|
Optiplex, PowerEdge sind Warenzeichen oder eingetragene
|
|
Warenzeichen der Dell Computer Corporation</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.epson.com/cgi-bin/Store/AboutTrademarkInfo.jsp -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.epson "<para>EPSON, EPSON Perfection sind
|
|
eingetragene Warenzeichen der Seiko Epson Corporation.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.freebsd "<para>FreeBSD ist ein eingetragenes
|
|
Warenzeichen der FreeBSD Foundation.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.heidelberg.com/hq/eng/small_print/trademarks.asp -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.heidelberger "<para>Heidelberg, Helvetica,
|
|
Palatino und Times Roman sind Marken der
|
|
Heidelberger Druckmaschinen AG in Deutschland und anderen
|
|
Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.ibm "<para>IBM, AIX, EtherJet, Netfinity, OS/2,
|
|
PowerPC, PS/2, S/390 und ThinkPad
|
|
sind Warenzeichen der International Business Machines Corporation
|
|
in den Vereinigten Staaten, anderen Ländern oder beiden.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.ieee "<para>IEEE, POSIX und 802 sind eingetragene
|
|
Warenzeichen vom Institute of Electrical and Electronics Engineers,
|
|
Inc. in den Vereinigten Staaten.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.intel "<para>Intel, Celeron, EtherExpress, i386,
|
|
i486, Itanium, Pentium und Xeon sind Warenzeichen oder eingetragene
|
|
Warenzeichen der Intel Corporation oder ihrer Gesellschaften
|
|
in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.quicken.com/support/trademark/ -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.intuit "<para>Intuit und Quicken sind eingetragene
|
|
Warenzeichen und/oder Dienstleistungsmarken von Intuit Inc.
|
|
oder einer ihrer Geselllschaften in den Vereinigten Staaten
|
|
und in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.iomega "<para>Iomega, Zip und Jaz sind entweder
|
|
eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Iomega Corporation
|
|
in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.lantronix "<para>Lantronix und EasyIO sind
|
|
Warenzeichen der Lantronix Corporation.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.linux "<para>Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen
|
|
von Linus Torvalds.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.lsilogic.com/trademrk.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.lsilogic "<para>LSI Logic, AcceleRAID, eXtremeRAID,
|
|
MegaRAID und Mylex sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen
|
|
der LSI Logic Corp.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.macromedia "<para>Macromedia, Flash und Shockwave
|
|
sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von
|
|
Macromedia, Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen
|
|
Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.microsoft "<para>Microsoft, MS-DOS,
|
|
Outlook, Windows, Windows Media und Windows NT sind entweder
|
|
eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation
|
|
in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.mips "<para>MIPS und R4000 sind eingetragene
|
|
Warenzeichen von MIPS Technologies, Inc. in den Vereinigten Staaten
|
|
und in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.mysql.com/company/trademark.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.mysql "<para>MySQL ist ein eingetragenes
|
|
Warenzeichen von MySQL AB in den Vereinigten Staaten, der
|
|
Europäische Union und in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.m-sys.com/content/LegalTerms.asp -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.m-systems "<para>M-Systems und DiskOnChip sind
|
|
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von M-Systems Flash Disk
|
|
Pioneers, Ltd.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.netscape "<para>Netscape und Netscape Navigator
|
|
sind eingetragene Warenzeichen der Netscape Communications Corporation
|
|
in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.nexthop.com/legal.shtml -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.nexthop "<para>GateD und NextHop sind
|
|
eingetragene Warenzeichen und Warenzeichen von NextHop
|
|
in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.novell.com/company/legal/trademarks/tmlist.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.novell "<para>NetWare, NetWare Loadable Module und
|
|
NLM sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von
|
|
Novell Inc. in den Vereinigten Staaten und in anderen
|
|
Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.opengroup "<para>Motif, OSF/1 und UNIX sind
|
|
eingetragene Warenzeichen und IT DialTone und The Open Group
|
|
sind Warenzeichen der The Open Group in den Vereinigten Staaten
|
|
und in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.oracle.com/html/trademark.html -->
|
|
<!-- http://www.oracle.com/html/3party.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.oracle "<para>Oracle ist ein eingetragenes
|
|
Warenzeichen der Oracle Corporation.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.powerquest.com/legal/ -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.powerquest "<para>PowerQuest und PartitionMagic sind
|
|
eingetragene Warenzeichender PowerQuest Corporation in den
|
|
Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.qualcomm.com/main/legal.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.qualcomm "<para>QUALCOMM und Eudora sind eingetragene
|
|
Warenzeichen von QUALCOMM Incorporated.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.realnetworks.com/company/logos/policy.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.realnetworks "<para>RealNetworks, RealPlayer und
|
|
RealAudio sind eingetragene Warenzeichen von RealNetworks,
|
|
Inc.</para>">
|
|
|
|
<!-- Note: RedHat doesn't use (r)/(tm) for their own trademarks -->
|
|
<!-- http://www.redhat.com/legal/legal_statement.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.redhat "<para>Red Hat, RPM, sind Warenzeichen
|
|
oder eingetragene Warenzeichen von Red Hat, Inc. in den Vereinigten
|
|
Staaten und in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.sap "<para>SAP, R/3 und mySAP sind Warenzeichen
|
|
oder eingetragene Warenzeichen der SAP AG in Deutschland und in
|
|
anderen Ländern der Welt.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.sgi "<para>Silicon Graphics, SGI und OpenGL sind
|
|
eingetragene Warenzeichen von Silicon Graphics, Inc. in den
|
|
Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.sparc "<para>Sparc, Sparc64, SPARCEngine und
|
|
UltraSPARC sind Warenzeichen von SPARC International, Inc
|
|
in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern. Produkte,
|
|
die das Warenzeichen SPARC tragen, basieren auf einer
|
|
von Sun Microsystems, Inc. entwickelten Architektur.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.sun "<para>Sun, Sun Microsystems, Java,
|
|
Java Virtual Machine, JavaServer Pages, JDK, JSP, JVM, Netra,
|
|
Solaris, StarOffice, Sun Blade, Sun Enterprise, Sun Fire, SunOS
|
|
und Ultra sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von
|
|
Sun Microsystems, Inc. in den Vereinigten Staaten und in anderen
|
|
Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.symantec.com/legal/legal_note.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.symantec "<para>Symantec und Ghost sind eingetragene
|
|
Warenzeichen der Symantec Corporation in den Vereinigten Staaten und in
|
|
anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.mathworks.com/company/trademarks.shtml -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.themathworks "<para>MATLAB ist ein eingetragenes
|
|
Warenzeichen von The MathWorks, Inc.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.thomson "<para>SpeedTouch ist ein Warenzeichen von
|
|
Thomson</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.transmeta.com/about/legal.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.transmeta "<para>Transmeta und Crusoe sind entweder
|
|
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Transmeta Corporation
|
|
in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.usr.com/adbuilder/ab-usage-guidelines.asp -->
|
|
<!-- http://www.usr.com/adbuilder/ab-tips-trade-ref.asp -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.usrobotics "<para>U.S. Robotics und Sportster sind
|
|
eingetragene Warenzeichen der U.S. Robotics Corporation.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.maplesoft.com/trademarks.shtml -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.waterloomaple "<para>Waterloo Maple und Maple sind
|
|
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Waterloo Maple
|
|
Inc.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.wolfram.com/company/terms.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.wolframresearch "<para>Mathematica ist ein eingetragenes
|
|
Warenzeichen von Wolfram Research, Inc.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.vmware.com/legal.html -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.vmware "<para>VMware ist ein Warenzeichen von VMware,
|
|
Inc</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.xfree86 "<para>XFree86 ist ein Warenzeichen von The
|
|
XFree86 Project, Inc.</para>">
|
|
|
|
<!-- http://www.xiph.org/ -->
|
|
<!ENTITY tm-attrib.xiph "<para>Ogg Vorbis und Xiph.Org sind Warenzeichen
|
|
von Xiph.Org.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY tm-attrib.general "<para>Viele Produktbezeichnungen von
|
|
Herstellern und Verkäufern sind Warenzeichen. Soweit dem
|
|
FreeBSD Project das Warenzeichen bekannt ist, werden die in diesem
|
|
Dokument vorkommenden Bezeichnungen mit dem Symbol
|
|
<quote>™</quote> oder dem Symbol <quote>®</quote>
|
|
gekennzeichnet.</para>">
|
|
|
|
<!ENTITY legalnotice '
|
|
<legalnotice id="legalnotice">
|
|
<para>Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled'
|
|
forms (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF and so forth) with or without
|
|
modification, are permitted provided that the following conditions are
|
|
met:</para>
|
|
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<para>Redistributions of source code (SGML DocBook) must retain the
|
|
above copyright notice, this list of conditions and the following
|
|
disclaimer as the first lines of this file unmodified.</para>
|
|
</listitem>
|
|
|
|
<listitem>
|
|
<para>Redistributions in compiled form (transformed to other DTDs,
|
|
converted to PDF, PostScript, RTF and other formats) must
|
|
reproduce the above copyright notice, this list of conditions and
|
|
the following disclaimer in the documentation and/or other
|
|
materials provided with the distribution.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
|
|
<important>
|
|
<para>THIS DOCUMENTATION IS PROVIDED BY THE FREEBSD DOCUMENTATION
|
|
PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING,
|
|
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
|
|
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL
|
|
THE FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
|
|
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
|
|
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS
|
|
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND
|
|
ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
|
|
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE
|
|
USE OF THIS DOCUMENTATION, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
|
|
DAMAGE.</para>
|
|
</important>
|
|
</legalnotice>
|
|
'>
|
|
|
|
<!ENTITY trademarks '
|
|
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
|
|
|
|
<para>FreeBSD ist ein eingetragenes Warenzeichen von
|
|
der FreeBSD Foundation.</para>
|
|
|
|
<para>UNIX ist ein eingetragenes Warenzeichen von The Open Group
|
|
in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern.</para>
|
|
|
|
<para>Sun, Sun Microsystems, SunOS, Solaris, Java, JDK und OpenJDK
|
|
sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von
|
|
Sun Microsystems, Inc. in den Vereinigten Staaten und
|
|
in anderen Ländern.</para>
|
|
|
|
<!-- Product Trademarks -->
|
|
|
|
<para>Apple und QuickTime sind Warenzeichen oder eingetragene
|
|
Warenzeichen von Apple Computer, Inc. in den Vereinigten Staaten
|
|
und in anderen Ländern.</para>
|
|
|
|
<para>Macromedia und Flash sind Warenzeichen oder eingetragene
|
|
Warenzeichen von Macromedia, Inc. in den Vereinigten Staaten
|
|
und/oder in anderen Ländern.</para>
|
|
|
|
<para>Microsoft, Windows, und Windows Media sind Warenzeichen oder
|
|
eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation
|
|
in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.</para>
|
|
|
|
<para>PartitionMagic ist ein eingetragenes Warenzeichen von PowerQuest
|
|
Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen
|
|
Ländern.</para>
|
|
|
|
<para>Viele Produktbezeichnungen von Herstellern und
|
|
Verkäufern sind Warenzeichen. Soweit dem FreeBSD Project
|
|
das Warenzeichen bekannt ist, werden die in diesem
|
|
Buch vorkommenden Bezeichnungen mit dem Symbol ™
|
|
gekennzeichnet.</para>
|
|
</legalnotice>
|
|
'>
|