Reviewed by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.ORG> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
381 lines
12 KiB
Groff
381 lines
12 KiB
Groff
.\" Copyright (c) 1998.
|
||
.\" The FreeBSD Project. All rights reserved.
|
||
.\"
|
||
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||
.\" are met:
|
||
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
|
||
.\" must display the following acknowledgement:
|
||
.\" This product includes software developed by the University of
|
||
.\" California, Berkeley and its contributors.
|
||
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
|
||
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
||
.\" without specific prior written permission.
|
||
.\"
|
||
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
||
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
||
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
||
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
||
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
||
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
||
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
||
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
||
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
||
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||
.\" SUCH DAMAGE.
|
||
.\"
|
||
.\" %FreeBSD: src/share/man/man7/man.7,v 1.1.4.1 1999/08/29 16:46:59 peter Exp %
|
||
.\" jpman %Id: man.7,v 1.3 1999/02/10 13:32:51 horikawa Stab %
|
||
.\"
|
||
.\" WORD: format (roff¤Ç)½ñ¼°À°·Á(¤¹¤ë)[man.7]
|
||
.\" WORD: indent ¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È[man.7]
|
||
.\"
|
||
.Dd November 30, 1998
|
||
.Os
|
||
.Dt MAN 7
|
||
.Sh ̾¾Î
|
||
.Nm man
|
||
.Nd
|
||
.Nm \-man
|
||
¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥¬¥¤¥É
|
||
.Sh ½ñ¼°
|
||
.Nm groff
|
||
.Fl m Ns Ar an
|
||
.Ar
|
||
.Sh ²òÀâ
|
||
.Nm \-man
|
||
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¡¢
|
||
.Ux
|
||
¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î½ñ¼°À°·Á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Þ¥¯¥í¤Î½¸¹ç¤Ç¤¹¡£
|
||
.Bx
|
||
¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢
|
||
.Nm
|
||
¤Î»ÈÍѤÏÈó¿ä¾©¤È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¤½¤ì¤è¤êɽ¸½ÎϤËÉÙ¤ó¤À
|
||
.Nm mdoc
|
||
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
|
||
.Sh »ÈÍÑË¡
|
||
.Ss ´·½¬
|
||
.Nm
|
||
¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Þ¥¯¥í¤Ï¡¢1 ʸ»ú¤« 2 ʸ»ú¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥ÈÂçʸ»ú¤òÍѤ¤¤ÆÌ¾Á°¤¬
|
||
ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
|
||
.Xr troff 1
|
||
¤ÇÄ̾ï»È¤ï¤ì¤ë´·½¬¤Ë½¾¤¤¡¢³Æ¥Þ¥¯¥í¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢¹Ô¤ÎÀèÆ¬¤Ë
|
||
.Li "."
|
||
¤ò¤Ä¤±¤Æ»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
¥Þ¥¯¥í¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°ú¿ô¤Ë¤Ï¡¢°õ»ú²Äǽ¤Ê¥Æ¥¥¹¥È¤ò¤È¤ë¤³¤È¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
|
||
¥Þ¥¯¥í¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°ú¿ô¤Ï¡¢0 ¸Ä¤«¤é 6 ¸Ä¤Þ¤Ç¤Îñ¸ì (word) ¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¯¥í¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
|
||
¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢°ú¿ô¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¼¡¤ÎÆþÎϹԤò½èÍý¤¹¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
|
||
.Li ".I"
|
||
¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¤½¤ì¤À¤±¤Ç 1 ¹Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¼¡¤ÎÆþÎϹԤ¬¼ÐÂÎ (italic) ¤Ë
|
||
¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
¶õÇò¤ä¥¿¥Öʸ»ú (whitespace characters) ¤Ï¡¢¥¯¥©¡¼¥È¤Ç°Ï¤à¤³¤È¤Ç°ú¿ô¤Ë
|
||
´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£³Æ¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¤¬»Ï¤Þ¤ëľÁ°
|
||
¤ª¤è¤Ó¥Õ¥©¥ó¥È¥µ¥¤¥º¡¦¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥§¡¼¥¹Êѹ¹¥Þ¥¯¥í¤¬½èÍý¤µ¤ì¤¿¸å¤Ç¤Ï¡¢
|
||
¥Õ¥©¥ó¥È¤È¥µ¥¤¥º¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤËÌᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ss ¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È
|
||
.\" WORD: prevailing indent Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥È[man.7]
|
||
Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥È (prevailing indent) ¤Î´Ö³Ö¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¾õÂÖ¤Î
|
||
¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¤¬·Ñ³¤¹¤ë´Ö¡¢ÊÝ»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢È󥤥ó¥Ç¥ó¥È¾õÂÖ¤Î
|
||
¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¤ËÅþ㤹¤ë¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ˥ꥻ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤Ë
|
||
¤ª¤±¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îñ°Ì¤Ï¡¢
|
||
.Dq en
|
||
¤Ç¤¹¡£
|
||
.Ss Á°½èÍý (Preprocessing)
|
||
ÅÁÅýŪ¤Ë¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î½ñ¼°À°·Á¤Èɽ¼¨¤Ë¤Ï
|
||
.Xr man 1
|
||
¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î1¹ÔÌܤ¬¡¢
|
||
ʸ»úÎó
|
||
.Li \&\'\e"
|
||
.\" " bring emacs's font-lock mode back in sync ...
|
||
¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¡¢
|
||
¤½¤Î¹Ô¤Î»Ä¤ê¤Îʸ»ú¤Ï¡¢
|
||
.Xr troff 1
|
||
¤Çʸ½ñ¤òÀ°·Á¤¹¤ëÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ»Ø¼¨»Ò¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
|
||
.Bl -column "ʸ»ú" "¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ" -offset indent
|
||
.It Em ʸ»ú Ta Em ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ
|
||
.It e Ta Xr eqn 1
|
||
.It g Ta Xr grap 1
|
||
.It p Ta Xr pic 1
|
||
.It r Ta Xr refer 1
|
||
.It t Ta Xr tbl 1
|
||
.It v Ta Xr vgrind 1
|
||
.El
|
||
.Ss ÍøÍѲÄǽ¤Êʸ»úÎó
|
||
.Nm
|
||
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç»öÁ°¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»úÎó¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
|
||
.Bl -column "ʸ»úÎó" "XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX" -offset indent
|
||
.It Em ʸ»úÎó Ta Em ÀâÌÀ
|
||
.It "\e*R" Ta "ÅÐÏ¿¾¦É¸¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë(registration symbol)"
|
||
.It "\e*S" Ta "¥Õ¥©¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ËÌ᤹"
|
||
.It "\e*(Tm" Ta "¾¦É¸¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë(trademark symbol)"
|
||
.It "\e*(lq" Ta "º¸°úÍÑÉä(left quote)"
|
||
.It "\e*(rq" Ta "±¦°úÍÑÉä(right quote)"
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
.Ss ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Þ¥¯¥í
|
||
ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Þ¥¯¥í¤ò¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Bl -tag -width "XXX XX"
|
||
.It ".B" Op Ar words
|
||
.Ar words
|
||
.\" WORD: typeset ÈÇÁȤߤ¹¤ë[man.7]
|
||
.\" WORD: line break (¹Ô¤ò)ʬ³ä¤¹¤ë[man.7]
|
||
¤ò¥Ü¡¼¥ë¥ÉÂΤÇÈÇÁȤߤ·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤
|
||
¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".BI" Op Ar words
|
||
¥Ü¡¼¥ë¥ÉÂΤȼÐÂΤò¸ò¸ß¤Ë¤·¤Æ¡¢
|
||
.Ar words
|
||
¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".BR" Op Ar words
|
||
¥Ü¡¼¥ë¥ÉÂÎ¤È¥í¡¼¥Þ¥óÂΤò¸ò¸ß¤Ë¤·¤Æ¡¢
|
||
.Ar words
|
||
¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".DT"
|
||
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¿¥Ö´Ö³Ö¤ò 0.5 ¥¤¥ó¥Á¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
|
||
¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.It ".HP" Op Ar indent
|
||
¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¤ò¡¢¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È (hanging indent) ¤Ç»Ï¤á¡¢
|
||
°Ê¸å¤ÎÄ̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤ò
|
||
.Ar indent
|
||
¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¶¯À©Åª¤Ë¹Ôʬ³ä¤¬
|
||
À¸¤¸¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar indent
|
||
¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".I" Op Ar words
|
||
.Ar words
|
||
¤ò¼ÐÂΤÇÈÇÁȤߤ·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".IB" Op Ar words
|
||
¼ÐÂΤȥܡ¼¥ë¥ÉÂΤò¸ò¸ß¤Ë¤·¤Æ¡¢
|
||
.Ar words
|
||
¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".IP" Op Ar tag Op Ar indent
|
||
¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¤ò¡¢¥¿¥°
|
||
.Ar tag
|
||
¤òÉÕ¤±¤Æ»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
|
||
¤Þ¤¿¡¢°Ê¸å¤ÎÄ̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤ò
|
||
.Ar indent
|
||
¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar tag
|
||
¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
|
||
.Ar tag
|
||
¤Ï¶õʸ»úÎó
|
||
.Qq ""
|
||
¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar indent
|
||
¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
|
||
Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".IR" Op Ar words
|
||
¼ÐÂÎ¤È¥í¡¼¥Þ¥óÂΤò¸ò¸ß¤Ë¤·¤Æ¡¢
|
||
.Ar words
|
||
¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".LP"
|
||
º¸À°Îó (left-aligned) ¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
|
||
¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¶¯À©Åª¤Ë¹Ôʬ³ä¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£
|
||
.It "\&.P"
|
||
\&.LP ¤ÎÊÌ̾¤Ç¤¹¡£
|
||
.It ".PD" Op Ar distance
|
||
¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ´Ö¤Î¿âľÊý¸þ¤Î´Ö³Ö¤ò
|
||
.Ar distance
|
||
¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar distance
|
||
¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÃÍ 0.4v ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".PP"
|
||
\&.LP ¤ÎÊÌ̾¤Ç¤¹¡£
|
||
.It ".RE"
|
||
ÁêÂÐ¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È (°Ê²¼¤Î \&.RS ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤) ¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¶¯À©Åª¤Ë¹Ôʬ³ä¤¬À¸¤¸¡¢
|
||
Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÃͤ¬¡¢°ÊÁ°»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿ÃͤËÌᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".RB" Op Ar words
|
||
¥í¡¼¥Þ¥óÂΤȥܡ¼¥ë¥ÉÂΤò¸ò¸ß¤Ë¤·¤Æ¡¢
|
||
.Ar words
|
||
¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".RI" Op Ar words
|
||
¥í¡¼¥Þ¥óÂΤȼÐÂΤò¸ò¸ß¤Ë¤·¤Æ¡¢
|
||
.Ar words
|
||
¤ò·ë¹ç¤·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
°ú¿ô¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".RS" Op Ar indent
|
||
ÁêÂÐ¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤ò
|
||
.Ar indent
|
||
¤À¤±Áý²Ã¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
|
||
°ú¿ô
|
||
.Ar indent
|
||
¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤ÎÃͤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SB" Op Ar words
|
||
¥Õ¥©¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò 1 ¥Ý¥¤¥ó¥È¾®¤µ¤¯¤·¤Æ¤«¤é¥Ü¡¼¥ë¥ÉÂΤÇ
|
||
.Ar words
|
||
¤òÈÇÁȤߤ·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
|
||
¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SH" Op Ar words
|
||
¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎɽÂê (section heading) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬
|
||
¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
|
||
¶¯À©Åª¤Ë¹Ôʬ³ä¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤È¥Þ¡¼¥¸¥ó¤ò
|
||
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SM" Op Ar words
|
||
¥Õ¥©¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤ò 1 ¥Ý¥¤¥ó¥È¾®¤µ¤¯¤·¤Æ¤«¤é
|
||
.Ar words
|
||
¤òÈÇÁȤߤ·¤Þ¤¹¡£¹Ôʬ³ä¤ÏÀ¸¤¸¤Þ¤»¤ó¡£°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
|
||
¼¡¤Î¹Ô¤¬½èÍý¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SS" Op Ar words
|
||
¥»¥¯¥·¥ç¥óÉûɽÂê (section subheading) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬
|
||
¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
|
||
¶¯À©Åª¤Ë¹Ôʬ³ä¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¹Ô¤¬
|
||
½èÍý¤ÎÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤È¥Þ¡¼¥¸¥ó¤ò
|
||
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".TH" Ar name Ar section Ar date Xo
|
||
.Op Ar footer Op Ar center
|
||
.Xc
|
||
¥»¥¯¥·¥ç¥ó
|
||
.Ar section
|
||
¤Ë°¤¹¤ë¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¸
|
||
.Ar name
|
||
¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
Âè 3 °ú¿ô
|
||
.Ar date
|
||
¤Ï¡¢ºÇ½ª¹¹¿·Æü¤Ç¤¹¡£
|
||
.Ar footer
|
||
¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
|
||
¤³¤ì¤Ïº¸Â¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Ú¡¼¥¸¥Õ¥Ã¥¿¥Æ¥¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢
|
||
.Ar center
|
||
¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
|
||
¤³¤ì¤Ï¥Ú¡¼¥¸Ãæ±û¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Æ¥¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢
|
||
¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î°ìÈֺǽé¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.It ".TP" Op Ar indent
|
||
¥¿¥°ÉÕ¤¤Î¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥é¥°¥é¥Õ¤ò
|
||
³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£Éղ乤륿¥°¤Ï¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¼¡¤Î¹Ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£°ú¿ô
|
||
.Ar indent
|
||
¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Ä̾磻¥ó¥Ç¥ó¥ÈÉý¤ÎÃͤò¿·¤·¤¯»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
|
||
¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¶¯À©Åª¤Ë¹Ôʬ³ä¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£
|
||
.El
|
||
.Sh ¥Ú¡¼¥¸¹½Â¤
|
||
¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤Ë°Ê²¼¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë¹½Â¤¤Î³µÎ¬¤Ë½¾¤¦¤³¤È¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£
|
||
.Bl -tag -width ".SH ̾¾Î"
|
||
.It ".TH" Ar title Op Ar section-number
|
||
¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎºÇ½é¤Î¥Þ¥¯¥í¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢\&.TH ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
¤³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤È̾¾Î¤¬·èÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
|
||
\&.TH ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤â·èÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SH NAME"
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹Ì¾Á°¡¢¤Þ¤¿¤Ï̾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¸å¤Ë¤Ï¡¢¥À¥Ã¥·¥å
|
||
.Pq Dq -
|
||
¤È¥³¥Þ¥ó¥É¤Îưºî¤ÎÍ×Ìó¤ò°ì¹Ô¤Ç³¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï
|
||
.Nm troff
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¡¢¥Þ¥¯¥í¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°ìÀÚÃÖ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
¤³¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢
|
||
.Xr whatis 1
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SH SYNOPSIS"
|
||
ÀâÌÀ¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ä´Ø¿ô¤ÎÍÑË¡¤Î´Êñ¤ÊÍ×Ìó¤ò½ñ¤¤Þ¤¹¡£
|
||
.Bl -tag -width "¥³¥Þ¥ó¥É"
|
||
.It ¥³¥Þ¥ó¥É
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤È°ú¿ô¤Î¹½Ê¸¤ò¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤ÇÆþÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ëµ½Ò¤·¤Þ¤¹¡£½ñ¤«¤ì¤¿Ä̤ê¤Ë
|
||
ÆþÎϤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¸ì¤Ï¥Ü¡¼¥ë¥ÉÂΤÇɽ¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ï¼ÐÂΤÇ
|
||
ɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë°ú¿ô¤È¥³¥Þ¥ó¥É̾¤òɽ¤¹¾ì¹ç¡¢¤¿¤È¤¨Ê¸¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç
|
||
¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢Âçʸ»ú¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.Pp
|
||
¹½Ê¸¾å¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤Ï¥í¡¼¥Þ¥óÂΤÇɽ¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.Bl -tag -width "XXX"
|
||
.It "[]"
|
||
³Ñ³ç¸Ì¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó°·¤¤¤Î°ú¿ô¤òɽ¤¹ºÝ¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
|
||
.It "|"
|
||
¿âľ¥Ð¡¼¤Ï¡¢Ê£¿ô¤ÎÁªÂò»è¤«¤é°ì¤Ä¤À¤±ÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹ºÝ¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¿âľ¥Ð¡¼¤Ç¶èÀڤä¿
|
||
¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤Î¹àÌܰì¤Ä¤À¤±¤òÁªÂò¤¹¤Ù¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
|
||
.It "..."
|
||
°ú¿ô¤Î¸å¤í¤Ë¾ÊάÉ乿¤ò³¤±¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î°ú¿ô¤¬·«¤êÊÖ¤·»ØÄê²Äǽ¤Ç
|
||
¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£³Ñ³ç¸Ì¤Ç°Ï¤ó¤À¼°¤Î¸å¤í¤Ë¾ÊάÉ乿¤ò³¤±¤ë¾ì¹ç¡¢
|
||
³Ñ³ç¸ÌÆâ¤Î¼°¤¬·«¤êÊÖ¤·»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.El
|
||
.It ´Ø¿ô
|
||
ɬÍפʥǡ¼¥¿¤ÎÀë¸À¤â¤·¤¯¤Ï
|
||
.Li "#include"
|
||
»Ø¼¨»Ò¤òºÇ½é¤ËÃÖ¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤í¤Ë´Ø¿ôÀë¸À¤òÃÖ¤¤Þ¤¹¡£
|
||
.El
|
||
.It ".SH DESCRIPTION"
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤ä´Ø¿ô¤Î³°Éôµóư¤Î³µÍפòµ½Ò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä
|
||
¥Ç¡¼¥¿¤È¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤ä¡¢É¸½àÆþÎÏ¡¢É¸½à½ÐÎÏ¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎϤ¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë
|
||
°·¤ï¤ì¤ë¤«¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾ÆâÉôµóư¤ä¼ÂÁõ¤Î¾ÜºÙ¤ò¤³¤³¤Ç¤Ï¼¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç²ò¤¯¤Ù¤µ¿Ìä¤Ï¡¢¡Ö¤³¤ì¤Ï¤Ê¤Ë¤ò¤¹¤ë¤Î¤«?¡×¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
|
||
¡Ö¤³¤ì¤Ï²¿¤Î¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤«?¡×¤Ç¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
¥ê¥Æ¥é¥ë¥Æ¥¥¹¥È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë
|
||
¹àÌܤؤλ²¾È¤Ï¡¢¸ÇÄêÉý½ñÂΤÇɽ¤µ¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£°ú¿ô¤Ï¼ÐÂΤòÍѤ¤¤Æ
|
||
ɽ¤µ¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.It ".SH OPTIONS"
|
||
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ìÍ÷¤ò¡¢³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¤Îµóư¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê
|
||
±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤«¤ÎÀâÌÀ¤È¶¦¤ËÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SH USAGE"
|
||
¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥µ¥Ö¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ÜºÙ¤ÊÀâÌÀ¤ä¡¢¤½¤Î
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Íý²ò¤¹¤ëÆþÎϤÎʸˡ¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SH RETURN VALUES"
|
||
¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤ØÊÖ¤·¤¦¤ëÌá¤êÃͤΰìÍ÷¤È¡¢¤½¤ì¤é¤Î
|
||
Ãͤ¬Ê֤븶°ø¤È¤Ê¤ë¾ò·ï¤òµ½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SH EXIT STATUS"
|
||
.\" WORD: exit status ½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹
|
||
¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ (exit status) ¤È¤·¤ÆÊÖ¤¹ÃͤΰìÍ÷¤È¡¢¤½¤ì¤é¤Î
|
||
Ãͤ¬Ê֤븶°ø¤È¤Ê¤ë¾ò·ï¤òµ½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.It ".SH FILES"
|
||
¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ä´Ø¿ô¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£
|
||
.It ".SH SEE ALSO"
|
||
´ØÏ¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î°ìÍ÷¤Ë³¤±¤Æ¡¢Â¾¤Î»²¹Í¤È¤Ê¤ë´©¹Ôʪ¤Î°ìÍ÷¤ò¡¢
|
||
¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäÆÊ¤٤ޤ¹¡£
|
||
.It ".SH DIAGNOSTICS"
|
||
¿ÇÃÇ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÈÂбþ¤¹¤ëÀâÌÀ¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£
|
||
.It ".SH BUGS"
|
||
´ûÃΤξ㳲¤ä»ÈÍѾå¤ÎÀ©¸Â¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤òµ½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.El
|
||
.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
||
.Bl -tag -width "/usr/share/lib/tmac/tmac.groff_an"
|
||
.It "/usr/share/lib/tmac/tmac.an"
|
||
.Nm
|
||
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÄêµÁ¤¹¤ë½é´ü¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
|
||
.It "/usr/share/lib/tmac/tmac.groff_an"
|
||
¥Þ¥¯¥íÄêµÁ¤Î¤¿¤á¤Î
|
||
.Nm groff
|
||
¤Î¥½¡¼¥¹¡£
|
||
.It "/usr/share/lib/tmac/man.local"
|
||
.Nm
|
||
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÂФ¹¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÊѹ¹¡£
|
||
.El
|
||
.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
|
||
.Xr apropos 1 ,
|
||
.Xr groff 1 ,
|
||
.Xr man 1 ,
|
||
.Xr nroff 1 ,
|
||
.Xr troff 1 ,
|
||
.Xr whatis 1 ,
|
||
.Xr mdoc 7 ,
|
||
.Xr mdoc.samples 7
|
||
.Sh Îò»Ë
|
||
¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï
|
||
.An "Joseph Koshy"
|
||
.Ad Aq jkoshy@freebsd.org
|
||
¤Ë¤è¤Ã¤Æµ½Ò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
|
||
.Sh ÌõÃí
|
||
¤³¤ÎÆüËܸìÌõ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ª¤±¤ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó¥¿¥¤¥È¥ë¤Î±ÑÏÂÂбþ¤Ï¼¡¤Î
|
||
¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
|
||
.Bl -column "RETURN VALUES" "XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX" -offset indent
|
||
.It Em ±Ñʸ Ta Em ÏÂÌõ
|
||
.It NAME Ta ̾¾Î
|
||
.It SYNOPSIS Ta ½ñ¼°
|
||
.It DESCRIPTION Ta ²òÀâ
|
||
.It OPTIONS Ta ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
|
||
.It USAGE Ta »ÈÍÑË¡
|
||
.It RETURN VALUES Ta Ìá¤êÃÍ
|
||
.It EXIT STATUS Ta ½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹
|
||
.It FILES Ta ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
||
.It SEE ALSO Ta ´ØÏ¢¹àÌÜ
|
||
.It DIAGNOSTICS Ta ¿ÇÃÇ
|
||
.It BUGS Ta ¥Ð¥°
|
||
.El
|
||
.\"ZZZ: 3.0-19990129-SNAP by Norihiro Kumagai
|