989d921f5d
I'm very pleased to announce the release of our new website and documentation using the new toolchain with Hugo and AsciiDoctor. To get more information about the new toolchain please read the FreeBSD Documentation Project Primer[1], Hugo docs[2] and AsciiDoctor docs[3]. Acknowledgment: Benedict Reuschling <bcr@> Glen Barber <gjb@> Hiroki Sato <hrs@> Li-Wen Hsu <lwhsu@> Sean Chittenden <seanc@> The FreeBSD Foundation [1] https://docs.FreeBSD.org/en/books/fdp-primer/ [2] https://gohugo.io/documentation/ [3] https://docs.asciidoctor.org/home/ Approved by: doceng, core
150 lines
3.8 KiB
Groff
150 lines
3.8 KiB
Groff
.\" Copyright (c) [year] [your name]
|
||
.\" All rights reserved.
|
||
.\"
|
||
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||
.\" are met:
|
||
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||
.\"
|
||
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
||
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
||
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
||
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
||
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
||
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
||
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
||
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
||
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
||
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||
.\" SUCH DAMAGE.
|
||
.\"
|
||
.\" %FreeBSD: src/share/examples/mdoc/example.1,v 1.23 2005/01/16 22:22:28 ru Exp %
|
||
.\" $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/man/man1/example.1,v 1.1 2006/12/27 08:14:36 ru Exp $
|
||
.\" $FreeBSD$
|
||
.\"
|
||
.\" Note: The date here should be updated whenever a non-trivial
|
||
.\" change is made to the manual page.
|
||
.Dd 8 ÄÅËÁÂÒÑ 1999
|
||
.Dt EXAMPLE 1
|
||
.Os
|
||
.Sh îáú÷áîéå
|
||
.Nm example
|
||
.Nd "ÏÂÒÁÚÅà ÓÐÒÁ×ÏÞÎÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÙ ËÏÍÁÎÄÙ"
|
||
.Sh óéîôáëóéó
|
||
.Nm
|
||
.Op Fl abc
|
||
.Op Fl d Ar ÁÒÇÕÍÅÎÔ
|
||
.Ar ÆÁÊÌ
|
||
.Sh ïðéóáîéå
|
||
üÔÏ ÏÂÒÁÚÅà ÓÐÒÁ×ÏÞÎÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÙ ËÏÍÁÎÄÙ
|
||
.Nm .
|
||
üÔÏÔ ÏÂÒÁÚÅà ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÛÁÂÌÏÎÁ
|
||
ÐÒÉ ÎÁÐÉÓÁÎÉÉ ÎÏ×ÏÊ ÓÐÒÁ×ÏÞÎÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÙ.
|
||
.Pp
|
||
éÍÅÀÔÓÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÏÐÃÉÉ:
|
||
.Bl -tag -width ".Fl d Ar ÁÒÇÕÍÅÎÔ"
|
||
.It Fl a
|
||
ðÒÉÍÅÒ ÎÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏÊ ÏÐÃÉÉ
|
||
.Fl a .
|
||
.It Fl b
|
||
ðÒÉÍÅÒ ÎÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏÊ ÏÐÃÉÉ
|
||
.Fl b .
|
||
.It Fl c
|
||
ðÒÉÍÅÒ ÎÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏÊ ÏÐÃÉÉ
|
||
.Fl c .
|
||
.It Fl d Ar ÁÒÇÕÍÅÎÔ
|
||
ðÒÉÍÅÒ ÎÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏÊ ÏÐÃÉÉ
|
||
.Fl d
|
||
Ó ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ
|
||
.Ar ÁÒÇÕÍÅÎÔ .
|
||
.It Ar ÆÁÊÌ
|
||
ïÂÑÚÁÔÅÌØÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ
|
||
.Ar ÆÁÊÌ .
|
||
.El
|
||
.Sh ïëòõöåîéå
|
||
ëÏÍÁÎÄÁ
|
||
.Nm
|
||
ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ
|
||
.Ev EXAMPLE .
|
||
.Sh æáêìù
|
||
.Bl -tag -width ".Pa /dev/null" -compact
|
||
.It Pa /dev/null
|
||
ðÒÉÍÅÒ ÆÁÊÌÁ × ÒÁÚÄÅÌÅ
|
||
.Sx æáêìù .
|
||
.El
|
||
.Sh óôáôõó úá÷åòûåîéñ
|
||
.Ex -std
|
||
.Sh ðòéíåòù
|
||
äÁÌÅÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÔÉÐÉÞÎÙÊ ÐÒÉÍÅÒ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ËÏÍÁÎÄÙ
|
||
.Nm :
|
||
.Pp
|
||
.Dl "example -abc -d xyzzy /dev/null"
|
||
.Sh äéáçîïóôéëá
|
||
ðÒÉ ÒÁÂÏÔÅ ËÏÍÁÎÄÙ ÍÏÖÅÔ ÐÒÏÉÚÏÊÔÉ ÓÂÏÊ ÐÏ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÐÒÉÞÉÎ:
|
||
.Bl -diag
|
||
.It "example error message"
|
||
ðÒÉÍÅÒ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÏÂ ÏÛÉÂËÅ.
|
||
.It "another example error message."
|
||
äÒÕÇÏÊ ÐÒÉÍÅÒ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÏÂ ÏÛÉÂËÅ.
|
||
.El
|
||
.Sh óï÷íåóôéíïóôø
|
||
õ ËÏÍÁÎÄÙ
|
||
.Nm
|
||
ÎÅÔ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÈ ÐÒÏÂÌÅÍ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÏÓÔÉ.
|
||
.Sh óíïôòé ôáëöå
|
||
.Xr example 3 ,
|
||
.Xr example 4 ,
|
||
.Xr mdoc 7 ,
|
||
.Xr example 9
|
||
.Rs
|
||
.%A "é. ï. æÁÍÉÌÉÑ"
|
||
.%T "ðÒÉÍÅÒ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ RFC"
|
||
.%O RFC0000
|
||
.Re
|
||
.Rs
|
||
.%A "é. ï. æÁÍÉÌÉÑ"
|
||
.%B "ðÒÉÍÅÒ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ËÎÉÇÉ"
|
||
.%O ISBN-0-000-00000-0
|
||
.Re
|
||
.Rs
|
||
.%A "é. ï. æÁÍÉÌÉÑ"
|
||
.%D "ÑÎ×ÁÒØ 1997"
|
||
.%J "ðÒÉÍÅÒ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÖÕÒÎÁÌÁ"
|
||
.%T "ðÒÉÍÅÒ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ÓÔÁÔØÉ"
|
||
.Re
|
||
.Sh óôáîäáòôù
|
||
åÓÌÉ ËÏÍÁÎÄÁ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ËÁËÏÍÕ-ÌÉÂÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÕ, ÔÁËÏÍÕ ËÁË
|
||
.St -p1003.2
|
||
ÉÌÉ
|
||
.St -isoC ,
|
||
ÜÔÏ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÚÄÅÓØ ÕËÁÚÁÎÏ.
|
||
.Sh éóôïòéñ
|
||
ïÂÒÁÚÅà ÓÐÒÁ×ÏÞÎÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÙ
|
||
.Nm
|
||
×ÐÅÒ×ÙÅ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ×Ï
|
||
.Fx 2.2 .
|
||
.Pp
|
||
äÒÕÇÉÅ ÔÉÐÉÞÎÙÅ ÐÒÉÍÅÒÙ, ×ÓÔÒÅÞÁÀÝÉÅÓÑ × ÒÁÚÄÅÌÅ
|
||
.Sx éóôïòéñ :
|
||
.Pp
|
||
ïÂÒÁÚÅà ÓÐÒÁ×ÏÞÎÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÙ
|
||
.Nm
|
||
×ÐÅÒ×ÙÅ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ×
|
||
.Bx 4.4 .
|
||
.Pp
|
||
óÐÒÁ×ÏÞÎÁÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁ
|
||
.Nm
|
||
×ÐÅÒ×ÙÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ×
|
||
.At v6 .
|
||
.Sh á÷ôïòù
|
||
.An -nosplit
|
||
üÔÕ ÓÐÒÁ×ÏÞÎÕÀ ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÎÁÐÉÓÁÌ
|
||
.An Mike Pritchard Aq mpp@FreeBSD.org .
|
||
îÁ ÒÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË Å£ ÐÅÒÅ×£Ì
|
||
.An òÕÓÌÁÎ åÒÍÉÌÏ× Aq ru@FreeBSD.org .
|
||
.Sh ðòïâìåíù
|
||
ëÏÄ ÜÔÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÓÌÕÖÉÔ ÏÂÒÁÚÃÏÍ ÄÌÑ ÐÏÄÒÁÖÁÎÉÑ.
|