117 lines
3.5 KiB
Groff
117 lines
3.5 KiB
Groff
.\" Copyright (c) 1980, 1990, 1993
|
||
.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
|
||
.\"
|
||
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||
.\" are met:
|
||
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
|
||
.\" must display the following acknowledgement:
|
||
.\" This product includes software developed by the University of
|
||
.\" California, Berkeley and its contributors.
|
||
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
|
||
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
||
.\" without specific prior written permission.
|
||
.\"
|
||
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
||
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
||
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
||
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
||
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
||
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
||
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
||
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
||
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
||
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||
.\" SUCH DAMAGE.
|
||
.\"
|
||
.\" @(#)nice.1 8.1 (Berkeley) 6/6/93
|
||
.\" %Id: nice.1,v 1.7 1998/03/23 07:45:40 charnier Exp %
|
||
.\" jpman %Id: nice.1,v 1.2 1997/05/04 08:01:38 horikawa Stab %
|
||
.\"
|
||
.Dd June 6, 1993
|
||
.Dt NICE 1
|
||
.Os BSD 4
|
||
.Sh ̾<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm nice
|
||
.Nd <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm nice
|
||
.Op Fl Ns Ar number
|
||
.Ar command
|
||
.Op Ar arguments
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD>ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD>㤯<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Ar command
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD> (ͥ<><CDA5><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>㤯<EFBFBD><E3A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȼ¹<C8BC>®<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>٤<EFBFBD><D9A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ȹͤ<C8B9><CDA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><>
|
||
<EFBFBD>⤷
|
||
.Fl Ns Ar number
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD> 10 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||
ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD> -20 <20><><EFBFBD><EFBFBD> 20 <20>ޤǤ<DEA4><C7A4>ͤǤ<CDA4><C7A4><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD>ǥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD> 0 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꡢͥ<EAA1A2><CDA5><EFBFBD><EFBFBD> 20 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äȤ<C3A4><C8A4>㤤<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
||
.Ar command
|
||
<EFBFBD>μ¹<EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
|
||
.Ar number
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˻<EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤΥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤤ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
||
.Fl - Ns Ar number
|
||
<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Pp
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤν<EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Pp
|
||
$ nice -5 date
|
||
.Pp
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD> 0 <20>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD>
|
||
.Sq date
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 5 <EFBFBD>ˤƼ¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Pp
|
||
# nice -16 nice --35 date
|
||
.Pp
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD> 0 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD>
|
||
.Sq date
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> -10 <EFBFBD>ˤƼ¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Xr csh 1 ,
|
||
.Xr idprio 1 ,
|
||
.Xr getpriority 2 ,
|
||
.Xr setpriority 2 ,
|
||
.Xr renice 8
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.At v6
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Sh <EFBFBD>Х<EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Xr sh 1
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD>⤷
|
||
.Xr csh 1
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤäƤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τʤ顢``&'' <20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƽ¹Ԥ<C2B9><D4A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤϡ<C9A4>
|
||
<EFBFBD>Хå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饦<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǼ¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>ưŪ<EFBFBD><EFBFBD> hangup <20><>̵<EFBFBD>뤷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||
.Pp
|
||
.Xr csh 1
|
||
<EFBFBD>Ǥϡ<EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ߹<EFBFBD><EFBFBD>ߥ<EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ<EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤϾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Ql nice +10
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD>㤯<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Ql nice \-10
|
||
<EFBFBD>ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD>⤯<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|