989d921f5d
I'm very pleased to announce the release of our new website and documentation using the new toolchain with Hugo and AsciiDoctor. To get more information about the new toolchain please read the FreeBSD Documentation Project Primer[1], Hugo docs[2] and AsciiDoctor docs[3]. Acknowledgment: Benedict Reuschling <bcr@> Glen Barber <gjb@> Hiroki Sato <hrs@> Li-Wen Hsu <lwhsu@> Sean Chittenden <seanc@> The FreeBSD Foundation [1] https://docs.FreeBSD.org/en/books/fdp-primer/ [2] https://gohugo.io/documentation/ [3] https://docs.asciidoctor.org/home/ Approved by: doceng, core
158 lines
4.3 KiB
Groff
158 lines
4.3 KiB
Groff
.\"-
|
||
.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
|
||
.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
|
||
.\"
|
||
.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
|
||
.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
|
||
.\"
|
||
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||
.\" are met:
|
||
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
|
||
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
||
.\" without specific prior written permission.
|
||
.\"
|
||
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
||
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
||
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
||
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
||
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
||
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
||
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
||
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
||
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
||
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||
.\" SUCH DAMAGE.
|
||
.\"
|
||
.\" @(#)mv.1 8.1 (Berkeley) 5/31/93
|
||
.\" %FreeBSD: src/bin/mv/mv.1,v 1.29.2.1 2007/11/14 19:25:04 ru Exp %
|
||
.\" $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/man/man1/mv.1,v 1.4 2007/11/16 11:21:46 ru Exp $
|
||
.\" $FreeBSD$
|
||
.\"
|
||
.Dd 12 ÍÁÑ 2007
|
||
.Dt MV 1
|
||
.Os
|
||
.Sh îáú÷áîéå
|
||
.Nm mv
|
||
.Nd ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÆÁÊÌÙ
|
||
.Sh óéîôáëóéó
|
||
.Nm
|
||
.Op Fl f | i | n
|
||
.Op Fl v
|
||
.Ar ÉÓÔÏÞÎÉË ÃÅÌØ
|
||
.Nm
|
||
.Op Fl f | i | n
|
||
.Op Fl v
|
||
.Ar ÉÓÔÏÞÎÉË ... ËÁÔÁÌÏÇ
|
||
.Sh ïðéóáîéå
|
||
÷ ÐÅÒ×ÏÍ ×ÁÒÉÁÎÔÅ ×ÙÚÏ×Á ÕÔÉÌÉÔÁ
|
||
.Nm
|
||
ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×Ù×ÁÅÔ ÆÁÊÌ, ÚÁÄÁÎÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ
|
||
.Ar ÉÓÔÏÞÎÉË ,
|
||
× ÃÅÌÅ×ÏÊ ÐÕÔØ, ÚÁÄÁÎÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ
|
||
.Ar ÃÅÌØ .
|
||
ôÁËÁÑ ÆÏÒÍÁ ÐÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÔÓÑ, ËÏÇÄÁ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÏÐÅÒÁÎÄ ÎÅ
|
||
Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÍÅÎÅÍ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ.
|
||
.Pp
|
||
÷Ï ×ÔÏÒÏÍ ×ÁÒÉÁÎÔÅ
|
||
.Nm
|
||
ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÔ ËÁÖÄÙÊ ÆÁÊÌ
|
||
.Ar ÉÓÔÏÞÎÉË
|
||
× ÃÅÌÅ×ÏÊ ÆÁÊÌ × ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÍ ËÁÔÁÌÏÇÅ, ÚÁÄÁÎÎÙÍ ÏÐÅÒÁÎÄÏÍ
|
||
.Ar ËÁÔÁÌÏÇ .
|
||
ãÅÌÅ×ÏÊ ÐÕÔØ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ ÏÐÅÒÁÎÄÁ ÐÏÌÕÞÁÅÔÓÑ ËÏÎËÁÔÅÎÁÃÉÅÊ
|
||
ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÏÐÅÒÁÎÄÁ, ËÏÓÏÊ ÞÅÒÔÙ, É ÚÁËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏÊ ÞÁÓÔÉ
|
||
ÉÍÅÎÉ ÐÕÔÉ ÚÁÄÁÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ.
|
||
.Pp
|
||
éÍÅÀÔÓÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÏÐÃÉÉ:
|
||
.Bl -tag -width indent
|
||
.It Fl f
|
||
îÅ ÚÁÐÒÁÛÉ×ÁÔØ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ ÐÅÒÅÄ ÐÅÒÅÚÁÐÉÓØÀ ÃÅÌÅ×ÏÇÏ ÐÕÔÉ.
|
||
(ïÐÃÉÑ
|
||
.Fl f
|
||
ÏÔÍÅÎÑÅÔ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÌÀÂÙÈ ÒÁÎÅÅ ÚÁÄÁÎÎÙÈ ÏÐÃÉÊ
|
||
.Fl i
|
||
ÉÌÉ
|
||
.Fl n . )
|
||
.It Fl i
|
||
úÁÓÔÁ×ÌÑÅÔ
|
||
.Nm
|
||
×ÙÄÁ×ÁÔØ ÚÁÐÒÏÓ ÞÅÒÅÚ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ÆÁÊÌ ÏÛÉÂÏË ÐÅÒÅÄ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅÍ ÆÁÊÌÁ,
|
||
ËÏÔÏÒÏÅ ÂÙ ×ÙÚ×ÁÌÏ ÐÅÒÅÚÁÐÉÓØ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ.
|
||
åÓÌÉ ÏÔ×ÅÔ ÓÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ ××ÏÄÁ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ÓÉÍ×ÏÌÏÍ
|
||
.Ql y
|
||
ÉÌÉ
|
||
.Ql Y ,
|
||
ÔÏ ÂÕÄÅÔ ÓÄÅÌÁÎÁ ÐÏÐÙÔËÁ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ.
|
||
(ïÐÃÉÑ
|
||
.Fl i
|
||
ÏÔÍÅÎÑÅÔ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÌÀÂÙÈ ÒÁÎÅÅ ÚÁÄÁÎÎÙÈ ÏÐÃÉÊ
|
||
.Fl f
|
||
ÉÌÉ
|
||
.Fl n . )
|
||
.It Fl n
|
||
îÅ ÐÅÒÅÚÁÐÉÓÙ×ÁÔØ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÆÁÊÌÙ.
|
||
(ïÐÃÉÑ
|
||
.Fl n
|
||
ÏÔÍÅÎÑÅÔ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÌÀÂÙÈ ÒÁÎÅÅ ÚÁÄÁÎÎÙÈ ÏÐÃÉÊ
|
||
.Fl f
|
||
ÉÌÉ
|
||
.Fl i . )
|
||
.It Fl v
|
||
÷Ù×ÏÄÉÔØ ÂÏÌØÛÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ, ÐÏËÁÚÙ×ÁÑ ÆÁÊÌÙ ÐÏ ÍÅÒÅ ÉÈ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÑ.
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
õËÁÚÁÎÉÅ ËÁÔÁÌÏÇÁ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÏÐÅÒÁÎÄÁ
|
||
.Ar ÉÓÔÏÞÎÉË
|
||
Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÛÉÂËÏÊ, ÅÓÌÉ
|
||
.Ar ÃÅÌØ
|
||
ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, É ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÁÔÁÌÏÇÏÍ.
|
||
.Pp
|
||
åÓÌÉ ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÃÅÌÅ×ÏÍÕ ÐÕÔÉ ÎÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÚÁÐÉÓØ, ÔÏ
|
||
.Nm
|
||
ÚÁÐÒÏÓÉÔ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ Õ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ËÁË ÅÓÌÉ ÂÙ ÂÙÌÁ ÕËÁÚÁÎÁ ÏÐÃÉÑ
|
||
.Fl i .
|
||
.Pp
|
||
ðÏÓËÏÌØËÕ ÓÉÓÔÅÍÎÙÊ ×ÙÚÏ×
|
||
.Xr rename 2
|
||
ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÔÏÌØËÏ × ÐÒÅÄÅÌÁÈ ÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ,
|
||
.Nm
|
||
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ
|
||
.Xr cp 1
|
||
É
|
||
.Xr rm 1
|
||
ÄÌÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÑ.
|
||
üÆÆÅËÔ ÁÎÁÌÏÇÉÞÅÎ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÀ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ ËÏÍÁÎÄ:
|
||
.Bd -literal -offset indent
|
||
rm -f ÃÅÌÅ×ÏÊ_ÐÕÔØ && \e
|
||
cp -pRP ÆÁÊÌ_ÉÓÔÏÞÎÉË ÃÅÌØ && \e
|
||
rm -rf ÆÁÊÌ_ÉÓÔÏÞÎÉË
|
||
.Ed
|
||
.Sh óôáôõó úá÷åòûåîéñ
|
||
.Ex -std
|
||
.Sh óï÷íåóôéíïóôø
|
||
ïÐÃÉÉ
|
||
.Fl n
|
||
É
|
||
.Fl v
|
||
Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÎÅÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÍÉ, É ÉÈ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ × ËÏÍÁÎÄÎÙÈ ÓÃÅÎÁÒÉÑÈ
|
||
ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ.
|
||
.Sh óíïôòé ôáëöå
|
||
.Xr cp 1 ,
|
||
.Xr rm 1 ,
|
||
.Xr symlink 7
|
||
.Sh óôáîäáòôù
|
||
ðÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÕÔÉÌÉÔÁ
|
||
.Nm
|
||
ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÁ ÓÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏÍ
|
||
.St -p1003.2 .
|
||
.Sh éóôïòéñ
|
||
ëÏÍÁÎÄÁ
|
||
.Nm
|
||
ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ×
|
||
.At v1 .
|