doc/documentation/manual-pages/ja/man8/bootparamd.8
Sergio Carlavilla Delgado 989d921f5d Migrate doc to Hugo/AsciiDoctor
I'm very pleased to announce the release of
our new website and documentation using
the new toolchain with Hugo and AsciiDoctor.

To get more information about the new toolchain
please read the FreeBSD Documentation Project Primer[1],
Hugo docs[2] and AsciiDoctor docs[3].

Acknowledgment:
Benedict Reuschling <bcr@>
Glen Barber <gjb@>
Hiroki Sato <hrs@>
Li-Wen Hsu <lwhsu@>
Sean Chittenden <seanc@>
The FreeBSD Foundation

[1] https://docs.FreeBSD.org/en/books/fdp-primer/
[2] https://gohugo.io/documentation/
[3] https://docs.asciidoctor.org/home/

Approved by:    doceng, core
2021-01-26 00:31:29 +01:00

75 lines
2 KiB
Groff

.\" @(#)bootparamd.8
.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/bootparamd/bootparamd/bootparamd.8,v 1.14 2002/07/14 14:42:38 charnier Exp %
.\"
.\" $FreeBSD$
.Dd December 14, 2000
.Dt BOOTPARAMD 8
.Os
.Sh 名称
.Nm bootparamd
.Nd ブートパラメータサーバ
.Sh 書式
.Nm
.Op Fl ds
.Op Fl r Ar router
.Op Fl f Ar file
.Sh 解説
.Nm bootparamd
ユーティリティは、
.Xr diskless 8
クライアントの起動時に必要な情報を提供するサーバプロセスです。
.Pa /etc/bootparams
ファイルの内容を参照します。
.Pp
このバージョンでは
.Pa /etc/bootparams
ファイルにおいてホストの別名を使う事ができます。
起動中のクライアントが発行した
.Em whoami
リクエストに対し返されるホスト名は
.Pa /etc/bootparams
中の名前であり、正式名ではありません。
この方法により、長いホスト名を扱う事のできないマシンに対しても、
起動に失敗する事の無い短い名前を答える事ができます。
.Sh オプション
.Bl -tag -width Fl
.It Fl d
デバッグ情報を出力します。
.It Fl s
デバッグ情報を
.Xr syslog 3
にて記録します。
.It Fl r Ar router
デフォルトルータを、ホスト名もしくは IP アドレスで指定します。
無指定時のデフォルトルータはサーバが動作しているマシンになります。
.It Fl f Ar file
.Pa /etc/bootparams
の代わりに使用するブートパラメータファイル名を指定します。
.El
.Sh 関連ファイル
.Bl -tag -width /etc/bootparams -compact
.It /etc/bootparams
デフォルトのブートパラメータファイル
.El
.Sh 使用例
ディスクレス SunOS/Xkernel SPARCstation がネットブートするとき、
ブートした SunOS カーネルはオール 0 アドレスに対してブロードキャストします。
SunOS カーネルは、応答を受け取るまで停止します。
この動作に対応するために、
オール 0 ブロードキャストに応答するエイリアスアドレスを追加します。
つまり、次のような設定を、
.Nm
サーバの適切なネットワークインタフェースに追加します:
.Ql "ifconfig xl0 192.168.200.254 netmask 255.255.255.255 broadcast 192.168.200.0 alias
もちろん、エイリアスアドレスは、使用可能であるように空いている必要があります。
.Sh 関連項目
.Xr syslog 3 ,
.Xr bootparams 5 ,
.Xr diskless 8
.Sh バグ
.Xr syslog 3
への出力情報が多少冗長すぎるかもしれません。
.Sh 作者
.An Klas Heggemann Aq klas@nada.kth.se
が作成しました。