doc/documentation/manual-pages/ru/man1/manpath.1
Sergio Carlavilla Delgado 989d921f5d Migrate doc to Hugo/AsciiDoctor
I'm very pleased to announce the release of
our new website and documentation using
the new toolchain with Hugo and AsciiDoctor.

To get more information about the new toolchain
please read the FreeBSD Documentation Project Primer[1],
Hugo docs[2] and AsciiDoctor docs[3].

Acknowledgment:
Benedict Reuschling <bcr@>
Glen Barber <gjb@>
Hiroki Sato <hrs@>
Li-Wen Hsu <lwhsu@>
Sean Chittenden <seanc@>
The FreeBSD Foundation

[1] https://docs.FreeBSD.org/en/books/fdp-primer/
[2] https://gohugo.io/documentation/
[3] https://docs.asciidoctor.org/home/

Approved by:    doceng, core
2021-01-26 00:31:29 +01:00

101 lines
2.4 KiB
Groff
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

.\" Man page for manpath
.\"
.\" Copyright (c) 1990, 1991, John W. Eaton.
.\"
.\" You may distribute under the terms of the GNU General Public
.\" License as specified in the README file that comes with the man 1.0
.\" distribution.
.\"
.\" John W. Eaton
.\" jwe@che.utexas.edu
.\" Department of Chemical Engineering
.\" The University of Texas at Austin
.\" Austin, Texas 78712
.\"
.\" %FreeBSD: src/gnu/usr.bin/man/manpath/manpath.man,v 1.11 2006/12/24 23:07:11 ru Exp %
.\" $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/man/man1/manpath.1,v 1.8 2007/11/20 13:50:08 ru Exp $
.\" $FreeBSD$
.\"
.Dd 16 августа 1999
.Dt MANPATH 1
.Os
.Sh НАЗВАНИЕ
.Nm manpath
.Nd определить пользовательский маршрут поиска справочных страниц
.Sh СИНТАКСИС
.Nm
.Op Fl dLq
.Sh ОПИСАНИЕ
Утилита
.Nm
пытается определить пользовательский маршрут поиска справочных страниц,
используя ряд стандартных системных значений и переменную окружения
.Ev PATH ,
и выводит результат на стандартный вывод.
Предупреждения и сообщения об ошибках записываются в стандартный файл
ошибок.
Если каталог в пользовательском маршруте не перечислен в файле
.Pa /etc/manpath.config ,
то
.Nm
ищет подкаталоги
.Pa man
или
.Pa MAN .
Если они существуют, то они добавляются к маршруту поиска.
Если они не существуют, но каталог заканчивается на
.Pa /bin ,
.Nm
заменяет
.Pa /bin
на
.Pa /man
и проверяет, существует ли такой каталог.
Если он существует, то он добавляется к маршруту поиска.
.Pp
Утилита
.Nm
используется
.Xr man 1
для определения маршрута поиска, поэтому пользователям обычно не
требуется явно задавать значение переменной окружения
.Ev MANPATH .
.Pp
Имеются следующие опции:
.Bl -tag -width indent
.It Fl d
Выводить дополнительную отладочную информацию.
.It Fl L
Вывести (если он существует) список локализаций для справочной системы.
.It Fl q
Работать тихо.
Выводить только конечный результат.
.El
.Sh ОКРУЖЕНИЕ
.Bl -tag -width ".Ev MANLOCALES" -compact
.It Ev MANPATH
Если установлена переменная
.Ev MANPATH ,
то
.Nm
выдаёт её значение на стандартный вывод и выводит предупреждение в
стандартный файл ошибок.
.It Ev MANLOCALES
Если установлена переменная
.Ev MANLOCALES
и используется опция
.Fl L ,
то
.Nm
выдаёт её значение на стандартный вывод и выводит предупреждение в
стандартный файл ошибок.
.El
.Sh ФАЙЛЫ
.Bl -tag -width ".Pa /etc/manpath.config" -compact
.It Pa /etc/manpath.config
Системный конфигурационный файл.
.El
.Sh СМОТРИ ТАКЖЕ
.Xr apropos 1 ,
.Xr man 1 ,
.Xr whatis 1