221 lines
8.5 KiB
Text
221 lines
8.5 KiB
Text
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
|
|
<!ENTITY base CDATA "..">
|
|
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/docproj/translations.sgml,v 1.52 2002/11/22 18:42:49 blackend Exp $">
|
|
<!ENTITY title "FreeBSD Documentation Project: Translations">
|
|
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
|
|
]>
|
|
|
|
<html>
|
|
&header;
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="#brazilian_portuguese">Brazilian Portuguese Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#chinese">Chinese Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#dutch">Dutch Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#estonian">Estonian Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#french">French Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#german">German Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#italian">Italian Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#japanese">Japanese Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#korean">Korean Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#polish">Polish Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#russian">Russian Documentation Project</a></li>
|
|
<li><a href="#spanish">Spanish Documentation Project</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<a name="brazilian_portuguese"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project</h2>
|
|
|
|
<b>Web</b>: <a
|
|
href="http://doc.fugspbr.org/">http://doc.fugspbr.org/</a><br>
|
|
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:lioux@FreeBSD.org">lioux@FreeBSD.org</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Mailing lists available</i></dt>
|
|
|
|
<dd>Access the following URL <a
|
|
href="http://www2.fugspbr.org/mailman/listinfo/doc/">http://www2.fugspbr.org/mailman/listinfo/doc/</a>
|
|
for instructions on how to subscribe to the Brazilian Portuguese
|
|
translation group's mailing list.<br>
|
|
Or, send an email to <a
|
|
href="mailto:doc-request@fugspbr.org?subject=subscribe">doc-request@fugspbr.org</a>
|
|
with the word "subscribe" in the subject of the message.<br>
|
|
Posting is allowed for the members at <a
|
|
href="mailto:doc@fugspbr.org">doc@fugspbr.org</a>
|
|
</dd>
|
|
|
|
<dt><i>Documents available</i></dt>
|
|
|
|
<dd><a href="../pt_BR/FAQ/index.html">FAQ</a></dd>
|
|
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
|
|
<dd><a href="http://doc.fugspbr.org/fdp/">FreeBSD Documentation
|
|
Project Primer for New Contributors</a></dd>
|
|
|
|
<dd>FreeBSD Handbook</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="chinese"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Chinese Documentation Project</h2>
|
|
<b>Web</b>: - <br>
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:foxfair@FreeBSD.org">foxfair@FreeBSD.org</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Mailing list available</i></dt>
|
|
<dd>
|
|
Send a mail to <a href="mailto:majordomo@freebsd.sinica.edu.tw">majordomo@freebsd.sinica.edu.tw</a> with the words "subscribe freebsd-chinese-doc" in the body of the message.<br>
|
|
Posting is allowed for the members at <a href="mailto:freebsd-chinese-doc@freebsd.sinica.edu.tw">freebsd-chinese-doc@freebsd.sinica.edu.tw</a>
|
|
</dd>
|
|
<dt><i>Documents available</i></dt>
|
|
<dd>
|
|
<a href="../zh/FAQ/index.html">FAQ</a></dd>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
<dd>
|
|
<a href="http://www.tw.FreeBSD.org/handbook-big5.html">Handbook</a></dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="dutch"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Dutch Documentation Project</h2>
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:asmodai@FreeBSD.org">asmodai@FreeBSD.org</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i><dt>
|
|
<dd>
|
|
Handbook</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="estonian"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Estonian Documentation Project</h2>
|
|
|
|
<b>Web</b>: <a href="http://www.bsd.ee/tolge.php">
|
|
http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Documents available</i></dt>
|
|
<dd><a href="http://www.bsd.ee/handbook/">FreeBSD handbook</a></dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="french"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD French Documentation Project</h2>
|
|
<b>Web</b>: <a href="http://www.freebsd-fr.org/">http://www.freebsd-fr.org</a><br>
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Mailing lists available</i></dt>
|
|
<dd>Send a mail to <a href="mailto:listserver@freebsd-fr.org">listserver@freebsd-fr.org</a> with the words "SUB freebsd-questions" in the body of the message for subscribing to the questions mailing list in French.<br></dd>
|
|
<dd>Send a mail to <a href="mailto:listserver@freebsd-fr.org">listserver@freebsd-fr.org</a> with the words "SUB annonces" in the body of the message for subscribing to the announce mailing list in French.<br></dd>
|
|
<dt><i>Documents available</i></dt>
|
|
<dd><a href="http://www.freebsd-fr.org/doc/fr/books/faq/book.html">FAQ</a></dd>
|
|
<dd><a href="http://www.freebsd-fr.org/local-fr/www/spec/docs/guides.html">Some tutorials</a></dd>
|
|
<dd><a href="http://www.freebsd-fr.org/local-fr/www/spec/bulletins_index.html">Really Quick Newsletters</a></dd>
|
|
<dd><a href="http://www.freebsd-fr.org/doc/fr/books/picobsd/">PicoBSD</a></dd>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
<dd><a href="http://www.freebsd-fr.org/doc/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.html">Handbook</a></dd>
|
|
<dt><i>CVS repository</i></dt>
|
|
<dd><a href="http://www.freebsd-fr.org/cgi-fr/cvsweb.cgi/">CVS web </a></dd>
|
|
<dd>Send a mail to <a href="mailto:listserver@freebsd-fr.org">listserver@freebsd-fr.org</a> with the words "SUB cvs" in the body of the message for subscribing to the French CVS update mailing list in French.<br></dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="german"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD German Documentation Project</h2>
|
|
|
|
<b>Web</b>: <a href="http://www.de.FreeBSD.org/de/uebersetzung.html">http://www.de.FreeBSD.org/de/uebersetzung.html</a><br>
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:de-bsd-translators@de.FreeBSD.org">de-bsd-translators@de.FreeBSD.org</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
<dd>
|
|
<a href="../de/handbook/index.html">Handbook</a>,
|
|
<a href="../de/FAQ/index.html">FAQ</a>,
|
|
<a href="../de/index.html">Web</a>
|
|
</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="italian"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Italian Documentation Project</h2>
|
|
|
|
<b>Web</b>: <a href="http://www.gufi.org/">http://www.gufi.org/</a><br>
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:info@gufi.org">info@gufi.org</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
<dd><a href="http://www.gufi.org/~alex/books/handbook/index.html">Handbook</a></dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="japanese"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Japanese Documentation Project</h2>
|
|
<b>Web</b>: <a href="http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/">http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/</a><br>
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.org">doc-jp@jp.FreeBSD.org</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Documents available</i></dt>
|
|
<dd>
|
|
<a href="../ja/handbook/index.html">Handbook</a>,
|
|
<a href="../ja/FAQ/index.html">FAQ</a>,
|
|
<a href="../ja/index.html">Web</a>,
|
|
<a href="http://www.jp.FreeBSD.org/NewsLetter/Issue2/">
|
|
FreeBSD NewsLetter Issue #2</a>
|
|
</dd>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
<dd>
|
|
FreeBSD Tutorials</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="korean"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Korean Documentation Project</h2>
|
|
|
|
<b>Web</b>: <a href="http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/">http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/</a><br>
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc@kr.FreeBSD.org">doc@kr.FreeBSD.org</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
<dd>Handbook</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="polish"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Polish Documentation Project</h2>
|
|
<b>Web</b>: <a href="http://tlumaczenie.freebsd.pl">http://tlumaczenie.freebsd.pl</a><br>
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ni@merkury.pol.lublin.pl">ni@merkury.pol.lublin.pl</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Documents available</i></dt>
|
|
<dd>Some tutorials</dd>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
<dd>FreeBSD tutorials</dd>
|
|
<dd>Handbook</dd>
|
|
<dd>FDP-Primer</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<a name="russian"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Russian Documentation Project</h2>
|
|
<b>Web</b>: <a href="http://www.FreeBSD.org.ua/">http://www.FreeBSD.org.ua</a><br>
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ru-freebsd-doc@FreeBSD.ru">ru-freebsd-doc@FreeBSD.ru</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Documents available</i></dt>
|
|
<dd><a href="../ru/FAQ/index.html">FAQ</a></dd>
|
|
<dd><a href="../ru/index.html">WWW</a></dd>
|
|
<dd><a href="http://www.FreeBSD.org.ua/qa/">Q&A</a></dd>
|
|
<dd><a href="http://www.FreeBSD.org.ua/porters-handbook/">Porter's handbook</a></dd>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
<dd><a href="http://www.FreeBSD.org.ua/handbook/">Handbook</a></dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
|
|
<a name="spanish"></a>
|
|
<h2>The FreeBSD Spanish Documentation Project</h2>
|
|
|
|
<b>Web</b>: <a href="http://www.es.FreeBSD.org/es/">http://www.es.FreeBSD.org/es/</a><br>
|
|
<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:jesusr@es.FreeBSD.org">jesusr@es.FreeBSD.org</a><br>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt><i>Documents available</i></dt>
|
|
<dd><a href="../es/FAQ/FAQ.html">FAQ</a></dd>
|
|
<dt><i>Documents currently being worked on</i></dt>
|
|
<dd>Handbook</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
<p></p><a href="docproj.html">FreeBSD Documentation Project Home</a>
|
|
&footer
|
|
</body>
|
|
</html>
|