doc/de/support.sgml
Johann Kois d517d0f686 MFbed: Update the German website.
www/de/Makefile                         fixes only
www/de/index.xsl                        1.157 -> 1.159
www/de/support.sgml                     1.355 -> 1.356
www/de/where.sgml                       1.87  -> 1.88
www/de/docproj/Makefile                 new file
www/de/docproj/doc-set.sgml             new translation
www/de/docproj/docproj.sgml             new translation
www/de/docproj/sgml.sgml                new translation
www/de/docproj/submitting.sgml          new translation
www/de/docproj/who.sgml                 new translation
www/de/docs/man.sgml                    1.8   -> 1.9
www/de/platforms/i386.sgml              1.9   -> 1.10
www/de/releases/index.sgml              1.111 -> 1.112
www/de/security/security.sgml           1.191 -> 1.192
www/de/share/sgml/navibar.l10n.ent      fixes only
www/de/share/sgml/news.xml              1.40  -> 1.44 + fixes
www/de/share/sgml/press.xml             1.22  -> 1.25

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project.
2007-01-18 15:54:09 +00:00

59 lines
2.2 KiB
Text

<!doctype HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/support.sgml,v 1.8 2007/01/14 14:38:51 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.356">
<!ENTITY title "Unterst&uuml;tzung">
<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
]>
<html>
&header;
<p>F&uuml;r FreeBSD gibt es sowohl Hilfestellung durch die
FreeBSD-Gemeinde als auch durch kommerzielle Anbieter.
Der Abschnitt <a href="&base;/community.html">Community</a>
dieser Internetseiten beschreibt, wie man die Hilfe der
FreeBSD-Gemeinde (beispielsweise &uuml;ber eine der
<a href="&base;/community/mailinglists.html">Mailinglisten</a>)
in Anspruch nehmen kann.</p>
<p>Ben&ouml;tigen Sie kommerziellen Support, k&ouml;nnen Sie auf
einen der zahlreichen <a href="&base;/../commercial/">Anbieter</a>
kommerzieller Produkte, Dienste und/oder Beratung f&uuml;r
FreeBSD anbieten.</p>
<h2>Problemberichte</h2>
<p>Sie haben einen Bug in FreeBSD entdeckt? Oder Ihnen ist ein
Fehler innerhalb der Dokumentation aufgefallen? Wurde dieser
Fehler noch nicht gemeldet, so teilen Sie uns dies bitte mit.</p>
<p>Um festzustellen, ob ein Fehler bereits gemeldet wurde,
k&ouml;nnen Sie die <a
href="&cgibase;/query-pr-summary.cgi?query">PR-Datenbank durchsuchen</a>
(beispielsweise nach einer bestimmten Kategorie, nach dem f&uuml;r
die Behebung des Fehlers Zust&auml;ndigen, dem Einreicher des
Problemberichts oder auch nach einem bestimmten Begriff).
Alternativ k&ouml;nnen Sie sich auch <a
href="&cgibase;/query-pr-summary.cgi?category=">alle offenen
Problemberichte anzeigen lassen</a>.</p>
<p>Wurde der Fehler noch nicht gemeldet, lesen Sie bitte zuerst
unsere <a
href="&base;/support/bugreports.html">Richtlinien zur
Erstellung von Problemberichten</a> und melden Sie danach den
Fehler &uuml;ber unser <a href="&base;/send-pr.html">
Problembericht-Formular</a>.</p>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->