56de71e962
Reviewed by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.ORG> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
101 lines
3.2 KiB
Groff
101 lines
3.2 KiB
Groff
.\"
|
|
.\" Copyright (c) 1997, 1998 Hellmuth Michaelis. All rights reserved.
|
|
.\"
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
.\" are met:
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
.\"
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
|
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
|
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
|
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
|
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
|
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
|
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
|
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
|
.\"
|
|
.\" last edit-date: [Sat Dec 5 18:16:19 1998]
|
|
.\"
|
|
.\" %Id: isdntel.8,v 1.1 1998/12/27 21:47:07 phk Exp %
|
|
.\" jpman %Id: isdntel.8,v 1.3 1999/02/07 01:45:29 yohta Stab %
|
|
.\" WORD: answering machine 留守番マシン [isdntel.8]
|
|
.\" "
|
|
.Dd July 11, 1998
|
|
.Dt isdntel 8
|
|
.Sh 名称
|
|
.Nm isdntel
|
|
.Nd isdn4bsd 電話応答管理ユーティリティ
|
|
.Sh 書式
|
|
.Nm isdntel
|
|
.Op Fl a Ar aliasfile
|
|
.Op Fl d Ar spooldir
|
|
.Op Fl p Ar playcommand
|
|
.Op Fl t Ar timeout
|
|
.Sh 解説
|
|
.Nm
|
|
は着信した電話音声メッセージに対し、
|
|
「留守番マシン」としての機能を提供するのに使用されます。
|
|
.Pp
|
|
次のオプションがサポートされています:
|
|
.Bl -tag -width Ds
|
|
.It Fl a
|
|
電話番号のエイリアスを含むエイリアスファイルのパス名として、
|
|
.Ar aliasfile
|
|
を用います。デフォルトのパスは
|
|
.Em /etc/isdn/isdntel.alias
|
|
です。
|
|
エイリアス項目の書式は、数字列に 1 個以上のスペースかタブが続いたもので、
|
|
行の残りがエイリアス文字列と見なされます。
|
|
空白文字、タブ、または「#」文字で開始される行はコメントになります。
|
|
.It Fl d
|
|
.Xr isdnd 8
|
|
が呼び出す "answ" スクリプトによって着信した音声メッセージ
|
|
が格納されるディレクトリとして、
|
|
.Ar spooldir
|
|
を用います。
|
|
デフォルトのディレクトリは
|
|
.Em /var/isdn
|
|
です。
|
|
音声メッセージファイル名の形式は次の通りです:
|
|
.Pp
|
|
.Dl YYMMDDhhmmss-dest_number-source_number-length_in_secs
|
|
.Dl "(訳注: 年月日時分秒-着信番号-発信番号-秒数)"
|
|
.It Fl p
|
|
音声メッセージをオーディオ出力装置へ再生させるために実行する
|
|
コマンド文字列として、
|
|
.Ar playcommand
|
|
を用います。
|
|
文字
|
|
.Em %s
|
|
は現在選択されているファイル名に置き換えられます。
|
|
デフォルトの文字列は
|
|
.Em cat %s | alaw2ulaw >/dev/audio
|
|
です。
|
|
.It Fl t
|
|
キーボードからの操作が無い時に、
|
|
プログラムにスプールディレクトリを読み直させる秒数を
|
|
.Ar timeout
|
|
で指定します。
|
|
.El
|
|
.Pp
|
|
画面出力は明確なはずです。もし不明なことがあればソースを調べて下さい。
|
|
.Sh 関連項目
|
|
.Xr isdnd 8
|
|
.Xr isdnd.rc 5
|
|
.Xr i4btel 4
|
|
|
|
.Sh バグ
|
|
まだ 2 つ以上残っています。
|
|
|
|
.Sh 作者
|
|
.Nm
|
|
ユーティリティと本マニュアルページは
|
|
Hellmuth Michaelis (hm@kts.org) が作成しました。
|