doc/fr/java/links/development.sgml
Hiroki Sato 5305bb945d www cleanup mega commit:
- Move includes.nav*.sgml to share/sgml/navibar.ent and
   <lang>/share/sgml/navibar.l10n.ent.

 - Move includes.sgml and includes.xsl to
   share/sgml/common.ent, share/sgml/header.ent, <lang>/share/sgml/l10n.ent,
   and <lang>/share/sgml/header.l10n.ent.

 - Move most of XSLT libraries to share/sgml/*.xsl and
   <lang>/share/sgml/*.xsl.

 - Move news.xml and other *.xml files for the similar purpose
   to share/sgml/*.xml and <lang>/share/sgml/*.xml.

 - Switch to use a custom DTD for HTML document.  Now we use
   "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension", which is
   HTML 4.01 + some entities previously pulled via
   "<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;" line.
   The location of entity file will be resolved by using catalog file.

 - Add DOCTYPE declearation to XML documents.  This makes the followings
   possible:

   * Use of &foo; entities for SGML in an XML file instead of defining
     {$foo} as the same content.

   * &symbolic; entities for Latin characters.

 - Duplicated information between SGML and XML, or English and
   translated doc, has been removed as much as possible.
2006-08-19 21:26:51 +00:00

77 lines
3.8 KiB
Text

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "../..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/java/links/development.sgml,v 1.5 2005/10/06 12:56:04 blackend Exp $">
<!ENTITY title "Projet &java; pour FreeBSD : Outils de d&eacute;veloppement">
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
]>
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.10
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
Version francaise (mise a jour) : Vincent Tougait <viny@scientiae.net>
-->
<html>
&header;
<table border="0">
<tr>
<td>
<P> Ci-dessous plusieurs liens vers des outils qui peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s avec FreeBSD. Cette liste n'est pas exhaustive.
<ul>
<li> IDE
<ul>
<li><a href="http://www7b.software.ibm.com/wsdd/zones/vajava/">Visual Age pour Java -
Professionnel</a> <br>
<a href="mailto:Joachim.Jaeckel@coffeebreak.de">Joachim Jaeckel</a> d&eacute;crit sur cette page la mani&egrave;re de proc&eacute;d&eacute; afin de faire fonctionner Visual Age pour Java version Professionel 3.0 (Linux) sous -CURRENT: <a href="http://www.coffeebreak.de/freebsd/">http://www.coffeebreak.de/freebsd/</a>
<li><a href="http://jdee.sunsite.dk/">JDE</a> <br>
Mode (X)Emacs pour &eacute;diter du Java
<li><a href="http://www.ist.co.uk/visaj/index.html">visaj</a> <br>
Un logiciel commercial de cr&eacute;ation d'application pour Java.
<li><a href="http://www.jedit.org">jEdit</a> <br>
jEdit est un &eacute;diteur de texte orient&eacute; programmation &eacute;crit en Java avec Swing et qui supporte des plug-ins. L'auteur travaille &eacute;galement actuellement sur <A HREF="http://www.gjt.org/~sp/jedit-ide/">jEdit-IDE</A>.
<li> <a href="http://www.netbeans.com">NetBeans</a><br>
Un nouvel IDE &eacute;crit enti&egrave;rement en java. Diff&eacute;rentes versions sont disponibles, gratuites et commerciales. Appartient maintenant &agrave; Sun Microsystems.
<li> JWS - IDE de Sun<br>
N'est plus maintenu depuis que Sun a acquis NetBeans
afin de l'utiliser pour leur IDE.
<li><a href="http://www.freebuilder.org">FreeBuilder</a><br>
IDE en open-source, un d&eacute;but prometteur mais son d&eacute;veloppement semble ralentir
ces derniers temps. Mais ne croyez pas uniquement les informations pr&eacute;sent&eacute;es sur
les pages web, v&eacute;rifiez aussi la derni&egrave;re version des sources sur le CVS.
<li><a href="http://www.elixirtech.com/ElixirIDE/index.html">ElixirIDE</a> <br>
Un IDE qui inclue un debugger. Class&eacute; dans les 5% premiers sur JARS.
<li><a href="http://www.eclipse.org/">Eclipse</a><br>
Un IDE ouvert et extensible pour tout et n'importe quoi.
<li><a href="http://www.jetbrains.com/idea">IDEA</a><br>
IDEA est un IDE Java commercial avec un important support pour la refonte du code (refactoring).
</ul>
<li> JDBC
<ul>
<li><a href="http://industry.java.sun.com/products/jdbc/drivers">Liste des drivers JDBC de Sun</a>
<li><a href="http://www.voicenet.com/~zellert/tjFM/"></a>tjFM<br>
Un driver JDBC de Type 4 pour MySQL&trade;.
<li><a href="http://www.mysql.com/products/connector-j/index.html">MySQL Connector/J</a><br>
Un driver JDBC de Type 4 pour MySQL.
</ul>
<li> UML
<ul>
<li><a href="http://www.togethersoft.com/together/togetherJ.html">TogetherJ</a> <br>
Environnement de d&eacute;veloppement bas&eacute; sur UML, &eacute;crit en Java. Diff&eacute;rentes &eacute;ditions
sont disponibles, y compris une version gratuite.
</ul>
<li> Outils
<ul>
<li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a> <br>
Compilateur Java ultra-rapide de IBM (disponible dans les ports)
</ul>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
&footer;
</BODY>
</HTML>