- Move includes.nav*.sgml to share/sgml/navibar.ent and <lang>/share/sgml/navibar.l10n.ent. - Move includes.sgml and includes.xsl to share/sgml/common.ent, share/sgml/header.ent, <lang>/share/sgml/l10n.ent, and <lang>/share/sgml/header.l10n.ent. - Move most of XSLT libraries to share/sgml/*.xsl and <lang>/share/sgml/*.xsl. - Move news.xml and other *.xml files for the similar purpose to share/sgml/*.xml and <lang>/share/sgml/*.xml. - Switch to use a custom DTD for HTML document. Now we use "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension", which is HTML 4.01 + some entities previously pulled via "<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;" line. The location of entity file will be resolved by using catalog file. - Add DOCTYPE declearation to XML documents. This makes the followings possible: * Use of &foo; entities for SGML in an XML file instead of defining {$foo} as the same content. * &symbolic; entities for Latin characters. - Duplicated information between SGML and XML, or English and translated doc, has been removed as much as possible.
57 lines
3.2 KiB
Text
Executable file
57 lines
3.2 KiB
Text
Executable file
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
|
|
<!ENTITY base CDATA "../..">
|
|
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/java/links/servlets.sgml,v 1.5 2005/10/06 12:56:04 blackend Exp $">
|
|
<!ENTITY title "Projet &java; pour FreeBSD : Servlets">
|
|
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
|
|
]>
|
|
|
|
<!--
|
|
The FreeBSD French Documentation Project
|
|
Original revision: 1.6
|
|
|
|
Version francaise : Mickael Maindron <mike@iskream.com>
|
|
Version francaise (mise a jour) : Vincent Tougait <viny@scientiae.net>
|
|
-->
|
|
|
|
<html>
|
|
&header;
|
|
<table border="0">
|
|
<tr>
|
|
<td>
|
|
|
|
<P>Les servlets sont une API &java; qui peut être utilisée pour remplacer les scripts CGI écrits en Perl, ou plus spécifiquement, pour étendre les capacités d'un serveur web.
|
|
|
|
<P>Les servlets peuvent aussi être utilisées avec XML et XSL.
|
|
|
|
<ul>
|
|
<LI>API
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="http://java.sun.com/products/servlet/index.html">API Servlets de Sun</a>
|
|
<li><a href="http://java.sun.com/products/jsp/jsp_servlet.html">Livre blanc de Sun à propos des Pages Serveur Java (JSP)</a><BR>
|
|
Les Pages Serveur Java définissent une méthode pour concevoir et maintenir facilement des pages web. Elle est similaire aux Pages Serveur Actives (ASP) de Microsoft.
|
|
</ul>
|
|
<LI>Informations à propos des Servlets
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="http://www.purpletech.com/servlet-faq">FAQ Purple Servlet</a><BR>
|
|
Une source d'informations complète concernant les Servlets.
|
|
</ul>
|
|
<LI>Moteurs de Servlets.
|
|
<ul>
|
|
<li><A HREF="http://www.sun.com/software/jwebserver/">Java Web Server</A><BR>
|
|
Java Web Server était la référence en matière d'implémentation de moteurs de servlets implémentés en Java. Sun a transmis le code au projet Apache et il est aujourd'hui connu sous le nom de Tomcat.
|
|
<li><a href="http://jakarta.apache.org">Tomcat (Projet Jakarta)</a><BR>
|
|
L'implémentation de référence des Servlets Java et des Pages Serveur Java (JSP). Le code n'est pas encore disponible, à l'exception d'une distribution sous forme compilée mise à jour quotidiennement.
|
|
<li><a href="http://java.apache.org/jserv">Apache JServ</a><BR>
|
|
Une implémentation 100% pure Java des spécifications de l'API Servlet 2.0. Elle fonctionne avec Apache.
|
|
<li><a href="http://www.newatlanta.com">ServletExec</a><BR>
|
|
Un moteur de servlets commercial très performant. Une version de démonstration/développement gratuite est disponible et elle fournit un débugger de servlets. Il fonctionne avec la plupart des serveurs web.
|
|
<li><a href="http://www.jrun.com/products/Jrun">JRun</a><BR>
|
|
Un moteur de servlets commercial très performant. Une version de démonstration/développement est disponible gratuitement. En 1998, JRun a été élu meilleur moteur de servlets par JavaWorld et meilleur outil Java par WebTechnique. Il a été récemment racheté par Allaire. Il fonctionne avec la plupart des serveurs Web.
|
|
</ul>
|
|
</ul>
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
&footer;
|
|
</BODY>
|
|
</HTML>
|