doc/hu_HU.ISO8859-2/slides/common/freebsd-5.3.xml
Gabor Kovesdan 24d3e7759c - Use %SOURCE% and %SRCID% tags to store the original revisions of the
translated files. In this way, we will be able to generate the
  list of the outdated files automatically.

Obtained from:	The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Inspired by:	The FreeBSD Greek Documentation Project
2008-06-25 11:31:19 +00:00

49 lines
1.8 KiB
XML

<!-- $FreeBSD$ -->
<!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/slides/common/freebsd-5.3.xml
%SRCID% 1.2
-->
<foilgroup id="freebsd-5.3">
<foil id="freebsd-5.3-general">
<title>Mi az &uacute;jdons&aacute;g a FreeBSD 5.3-ban?</title>
<itemizedlist>
<listitem>Az NDIS bin&aacute;ris kompatibilit&aacute;snak
k&ouml;sz&ouml;nhet&#245;en a h&aacute;l&oacute;zati eszk&ouml;z&ouml;k
Windows&nbsp;XP meghajt&oacute;programjai haszn&aacute;lhat&oacute;ak
a FreeBSD-vel.</listitem>
<listitem>Az IP Fast Forwarding dr&aacute;mai gyorsul&aacute;st
eredm&eacute;nyez a FreeBSD alap&uacute; routerekben.</listitem>
<listitem>Folyamatos locking &eacute;s teljes&iacute;tm&eacute;nyi
jav&iacute;t&aacute;sok, hogy haszn&aacute;t vegy&uuml;k az SMPng
architekt&uacute;r&aacute;nak.</listitem>
</itemizedlist>
</foil>
<foil id="freebsd-5.3-net">
<title>H&aacute;l&oacute;zatkezel&eacute;si v&aacute;ltoz&aacute;sok a
FreeBSD 5.3-ban</title>
<para>A FreeBSD (i386) k&eacute;pes a Windows&nbsp;XP NDIS&nbsp;5.1
specifik&aacute;ci&oacute;j&aacute;hoz k&eacute;sz&iacute;tett
bin&aacute;ris Ethernet &eacute;s WLAN h&aacute;lazati meghajt&oacute;k
haszn&aacute;lat&aacute;ra. A Windows meghajt&oacute;k az
<command>ndiscvt</command> parancs seg&iacute;ts&eacute;g&eacute;vel
bet&ouml;thet&#245; kernel modulokk&aacute;
alak&iacute;that&oacute;k:</para>
<screen># ndiscvt -O -i neti557x.inf -s neti557x.sys \
-n intel0
# kldload intel0</screen>
<para>T&ouml;bb inform&aacute;ci&oacute; a k&ouml;vetkez&#245; man
oldalakon: ndis(4), ndisapi(9), ndiscvt(8). Ezt a funkci&oacute;t
Bill Paul &iacute;rta.</para>
</foil>
</foilgroup>