doc/ru/news/2002/press.xml
2004-04-09 11:51:00 +00:00

414 lines
14 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" ?>
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/www/ru/news/2002/press.xml,v 1.1 2004/04/09 10:54:27 phantom Exp $
Original revision: 1.1
-->
<!--
COMMITTERS PLEASE NOTE:
News articles referenced in this file are also to be archived under
"freefall:/c/www/bsddoc/press/".
-->
<press>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
<cvs:keyword name="freebsd">
$FreeBSD$
</cvs:keyword>
</cvs:keywords>
<year>
<name>2002</name>
<month>
<name>10</name>
<story>
<name>Opera Software ×ÙÐÕÓÔÉÌÁ ×ÅÒÓÉÀ ÄÌÑ FreeBSD</name>
<url>http://www.opera.com/pressreleases/en/2002/10/31/b/</url>
<site-name>Opera Software</site-name>
<site-url>http://www.opera.com/</site-url>
<date>31 ïËÔÑÂÒØ 2002</date>
<author>Opera Software Press Release</author>
<p>Opera Software Ó ÇÏÒÄÏÓÔØÀ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÐÅÒ×ÙÊ ÒÅÌÉÚ ÎÏ×ÏÊ
×ÅÒÓÉÉ Ó×ÏÅÇÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ ÄÌÑ FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>ðÒÏÉÇÒÙ×ÁÎÉÅ DVD ÎÁ FreeBSD</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/10/03/FreeBSD_Basics.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>03 ïËÔÑÂÒÑ 2002</date>
<author>Dru Lavigne</author>
<p>Dru Lavigne ÉÓÓÌÅÄÕÅÔ ×ÏÐÒÏÓ ÐÒÏÉÇÒÙ×ÁÎÉÑ DVD ÎÁ FreeBSD.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>9</name>
<story>
<name>óÉÓÔÅÍÙ BSD: óÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÅ, ÍÏÝÎÙÅ É (ËÁË ÐÒÁ×ÉÌÏ) ÂÅÓÐÌÁÔÎÙÅ</name>
<url>http://www.extremetech.com/article2/0,3973,555451,00.asp</url>
<site-name>Extreme Tech</site-name>
<site-url>http://www.extremetech.com/</site-url>
<date>26 óÅÎÔÑÂÒÑ 2002</date>
<author>Brett Glass</author>
<p>óÔÁÔØÑ Ï ÉÓÔÏÒÉÉ É ËÕÌØÔÕÒÅ ÐÒÏÅËÔÏ× BSD.</p>
</story>
<story>
<name>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ Ú×ÕËÁ × FreeBSD</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/09/19/FreeBSD_Basics.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>19 óÅÎÔÑÂÒÑ 2002</date>
<author>Dru Lavigne</author>
<p>Dru Lavigne ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÐÒÏÃÅÓÓ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ Ú×ÕËÁ ÎÁ ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÊÎÏÊ
ÒÁÂÏÞÅÊ ÓÔÁÎÃÉÉ FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>BSD, ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑ? äÁ, ËÏÎÅÞÎÏ</name>
<url>http://www.itworld.com/nl/unix_insider/09172002/</url>
<site-name>ITworld.com</site-name>
<site-url>http://www.itworld.com/</site-url>
<date>17 óÅÎÔÑÂÒÑ 2002</date>
<author>UNIX in the Enterprise</author>
<p>ëÒÁÔËÏÅ ÉÎÔÅÒרÀ Ó ËÏÍÍÉÔÔÅÒÏÍ Michael Lucas ÐÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÀ BSD
ÎÁ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÉ.</p>
</story>
<story>
<name>ðÒÅ×ÒÁÔÉÔÅ FreeBSD × ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÊÎÕÀ ÒÁÂÏÞÕÀ ÓÔÁÎÃÉÀ</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/09/05/FreeBSD_Basics.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>05 óÅÎÔÑÂÒÑ 2002</date>
<author>Dru Lavigne</author>
<p>Dru Lavigne ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÊÎÏÊ ÒÁÂÏÞÅÊ ÓÔÁÎÃÉÉ
ÐÏÄ FreeBSD.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>8</name>
<story>
<name>ðÒÅÓÌÅÄÕÑ Linux</name>
<url>http://www.infoworld.com/articles/fe/xml/02/08/12/020812fefreebsd.xml</url>
<site-name>InfoWorld</site-name>
<site-url>http://www.infoworld.com/</site-url>
<date>09 á×ÇÕÓÔÁ 2002</date>
<author>Maggie Biggs</author>
<p>Maggie Biggs ÓÄÅÌÁÌ ÏÂÚÏÒ ÇÒÑÄÕÝÅÊ FreeBSD 5.0 É ÏÂÎÁÒÕÖÉÌ, ÞÔÏ
ÜÔÁ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ Ó ÏÔËÒÙÔÙÍ ËÏÄÏÍ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÅ
ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÑ × ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑÈ
É ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁÈ ÎÁÒÑÄÕ Ó ÕÓÉÌÅÎÎÏÊ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØÀ.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>6</name>
<story>
<name>éÎÔÅÒרÀ Ó Jordan Hubbard</name>
<url>http://kerneltrap.org/node.php?id=278</url>
<site-name>Kerneltrap</site-name>
<site-url>http://kerneltrap.org/</site-url>
<date>20 ÉÀÎÑ 2002</date>
<author>Jeremy Andrews</author>
<p>Kerneltrap ÏÂÝÁÅÔÓÑ Ó Jordan Hubbard, ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÓÏÚÄÁÔÅÌÅÊ
FreeBSD, ÒÕËÏ×ÏÄÉÔÅÌÅÍ ÐÒÏÅËÔÁ Apple's Darwin.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>5</name>
<story>
<name>ä×ÏÊÎÁÑ ÚÁÇÒÕÚËÁ FreeBSD É FreeBSD</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/05/09/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>16 ÍÁÑ 2002</date>
<author>Michael Lucas</author>
<p>Michael Lucas ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÔ ËÁË ÎÁÓÔÒÏÉÔØ Ä×ÏÊÎÕÀ ÚÁÇÒÕÚËÕ
FreeBSD -CURRENT É -STABLE.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>4</name>
<story>
<name>Jordan Hubbard ×ÙÈÏÄÉÔ ÉÚ FreeBSD core</name>
<url>http://daily.daemonnews.org/view_story.php3?story_id=2837</url>
<site-name>Daemon News</site-name>
<site-url>http://www.daemonnews.org/</site-url>
<date>29 ÁÐÒÅÌÑ 2002</date>
<author>Gregory Sutter</author>
<p>FreeBSD ÓÏ-ÏÓÎÏ×ÁÔÅÌØ Jordan Hubbard ÐÏËÉÄÁÅÔ ËÏÍÁÎÄÕ core.</p>
</story>
<story>
<name>ôÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD-Current</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/04/18/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>18 ÁÐÒÅÌÑ 2002</date>
<author>Michael Lucas</author>
<p>ëÏÍÍÉÔÔÅÒ Michael Lucas ÄÅÌÁÅÔ ÏÂÚÏÒ FreeBSD 5.0 Developers'
Preview 1.</p>
</story>
<story>
<name>ðÏÄËÌÀÞÅÎÉÅ Ë IPv6 Ó FreeBSD</name>
<url>http://www.linuxorbit.com/modules.php?op=modload&amp;name=Sections&amp;file=index&amp;req=viewarticle&amp;artid=524</url>
<site-name>Linux Orbit</site-name>
<site-url>http://www.linuxorbit.com/</site-url>
<date>18 ÁÐÒÅÌÑ 2002</date>
<author>David LeCount</author>
<p>óÔÁÔØÑ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÔ Ï ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ freenet6 ÉÚ ËÏÌÌÅËÃÉÉ ÐÏÒÔÏ×
ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÔÕÎÎÅÌÑ × IPv6 ÞÅÒÅÚ IPv4.</p>
</story>
<story>
<name>System Panics, þÁÓÔØ 2: ÷ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ É ÏÔÌÁÄËÁ</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/04/04/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>04 ÁÐÒÅÌÑ 2002</date>
<author>Michael Lucas</author>
<p>Michael Lucas ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÔ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÄÅÌÁÔØ ÅÓÌÉ ÐÒÏÉÚÏÛÌÁ
ÓÉÓÔÅÍÎÁÑ ÐÁÎÉËÁ. üÔÏ ×ÔÏÒÁÑ ÞÁÓÔØ ÓÔÁÔØÉ ÉÚ Ä×ÕÈ ÞÁÓÔÅÊ; <a
href="http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/03/21/Big_Scary_Daemons.html">
ÞÁÓÔØ 1</a> ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ ÓÉÓÔÅÍÙ FreeBSD Ë ÏÂÒÁÂÏÔËÅ
ÐÁÎÉËÉ.</p>
</story>
<story>
<name>îÁÓÔÒÏÊËÁ FreeBSD ÔÏÞËÉ ÄÏÓÔÕÐÁ ÄÌÑ ÂÅÓÐÒÏ×ÏÄÎÏÊ ÓÅÔÉ</name>
<url>http://www.samag.com/documents/s=7121/sam0205a/sam0205a.htm</url>
<site-name>Sys Admin Magazine</site-name>
<site-url>http://www.samag.com/</site-url>
<date>ÁÐÒÅÌØ 2002</date>
<author>Michael S. DeGraw-Bertsch</author>
<p>üÔÏ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÑ ÐÏ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÍÕ ËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÀ FreeBSD ËÁË ÛÌÀÚÁ
ÍÅÖÄÕ ÓÅÔØÀ 802.11b É ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏÊ ËÁÂÅÌØÎÏÊ ÓÅÔØÀ.</p>
</story>
<story>
<name>áÎÔÉ-Unix ËÁÍÐÁÎÉÑ ÐÒÏ×ÁÌÉÌÁÓØ</name>
<url>http://www.infoworld.com/articles/hn/xml/02/04/01/020401hnunixcamp.xml</url>
<site-name>InfoWorld</site-name>
<site-url>http://www.infoworld.com/</site-url>
<date>01 ÁÐÒÅÌÑ 2002</date>
<author>Matt Berger</author>
<p>InfoWorld ÓÏÏÂÝÁÅÔ Ï ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ FreeBSD ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ×ÅÂÓÁÊÔÁ,
ÓÏÚÄÁÎÎÏÇÏ ÄÌÑ ÉÚ×ÅÓÔÎÏÊ ÒÅËÌÁÍÎÏÊ ËÁÍÐÁÎÉÉ.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>3</name>
<story>
<name>õÞÅÂÎÉË ÐÏ ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ ÄÌÑ FreeBSD</name>
<url>http://www.examnotes.net/forums/default.php?ind=122</url>
<site-name>ExamNotes.net</site-name>
<site-url>http://www.examnotes.net/</site-url>
<date>30 ÍÁÒÔÁ 2002</date>
<author>Tracey J. Rosenblath</author>
<p>üÔÁ ÓÔÁÔØÑ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÔ ËÁË ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ É ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ
ÁÕÄÉÏ × FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>System Panics, þÁÓÔØ 1: çÏÔÏ×ÉÍÓÑ Ë ÈÕÄÛÅÍÕ </name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/03/21/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>21 ÍÁÒÔÁ 2002</date>
<author>Michael Lucas</author>
<p>ðÏÄÇÏÔÏ×ËÁ ÓÉÓÔÅÍÙ FreeBSD Ë ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÐÁÎÉËÉ.</p>
</story>
<story>
<name>÷×ÅÄÅÎÉÅ × CVSup, ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ, ÐÏÒÔÙ É Init ÄÌÑ
FreeBSD</name>
<url>http://www.osnews.com/story.php?news_id=818</url>
<site-name>OS News</site-name>
<site-url>http://www.osnews.com/</site-url>
<date>19 ÍÁÒÔÁ 2002</date>
<author>Nathan Mace</author>
<p>óÔÁÔØÑ ÐÏ ËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÀ É ÐÏÄÄÅÒÖËÅ FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>åÓÔØ ÌÉ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×Á Windows? ðÏÐÒÏÂÕÊÔÅ BSD</name>
<url>http://zdnet.com.com/2100-1107-863169.html</url>
<site-name>ZDNet</site-name>
<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
<date>19 ÍÁÒÔÁ 2002</date>
<author>Stephan Somogyi</author>
<p>îÅ-ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÅ ××ÅÄÅÎÉÅ × ÓÅÍÅÊÓÔ×Ï BSD (ËÒÏÍÅ BSD/OS).</p>
</story>
<story>
<name>Find: ÞÁÓÔØ ×ÔÏÒÁÑ</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/03/14/FreeBSD_Basics.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>14 ÍÁÒÔÁ 2002</date>
<author>Dru Lavigne</author>
<p>÷ÚÇÌÑÎÉÔÅ ÎÁ ×ÁÛÉ ÆÁÊÌÙ Ó ÐÏÍÏÝØÀ <tt>find</tt>.</p>
</story>
<story>
<name>óÏÚÄÁÎÉÅ firewall ÎÁ ÚÁÇÒÕÚÏÞÎÏÍ CD</name>
<url>http://www.bsdtoday.com/2002/March/Features646.html</url>
<site-name>BSD Today</site-name>
<site-url>http://www.bsdtoday.com/</site-url>
<date>08 ÍÁÒÔÁ 2002</date>
<author>Etienne de Bruin</author>
<p>óÔÁÔØÑ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÐÏ ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÓÉÓÔÅÍÙ FreeBSD ÄÌÑ
ÚÁÇÒÕÚËÉ Ó CD-ROM. óÉÓÔÅÍÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ × ËÁÞÅÓÔ×Å firewall.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>2</name>
<story>
<name>IPv6, É FreeBSD</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/02/22/ipv6.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>22 ÆÅ×ÒÁÌÑ 2002</date>
<author>Mike DeGraw-Bertsch</author>
<p>ïÂÚÏÒ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ IPv6 × FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>ðÏÉÓË Unix</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/02/21/FreeBSD_Basics.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>21 ÆÅ×ÒÁÌÑ 2002</date>
<author>Dru Lavigne</author>
<p>úÎÁËÏÍÓÔ×Ï Ó <tt>find</tt>.</p>
</story>
<story>
<name>÷×ÅÄÅÎÉÅ × NFS</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/02/14/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>14 ÆÅ×ÒÁÌÑ 2002</date>
<author>Michael Lucas</author>
<p>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ NFS ×Ï FreeBSD.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>1</name>
<story>
<name>ëÁË ÓÔÁÔØ ËÏÍÍÉÔÔÅÒÏÍ FreeBSD</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/01/31/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>31 ÑÎ×ÁÒÑ 2002</date>
<author>Michael Lucas</author>
<p>Michael ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÐÒÏÃÅÓÓ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÓÔÁÔÕÓÁ ËÏÍÍÉÔÔÅÒÁ FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD Week: ðÅÒÅÈÏÄ c Linux ÎÁ FreeBSD</name>
<url>http://www.osnews.com/story.php?news_id=580</url>
<site-name>OS News</site-name>
<site-url>http://www.osnews.com/</site-url>
<date>31 ÑÎ×ÁÒÑ 2002</date>
<author>Nathan Mace</author>
<p>òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ, ÐÅÒÅÈÏÄÑÝÉÈ Ó Linux ÎÁ FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD Week: ÉÎÔÅÒרÀ Ó Robert Watson</name>
<url>http://www.osnews.com/story.php?news_id=572</url>
<site-name>OS News</site-name>
<site-url>http://www.osnews.com/</site-url>
<date>29 ÑÎ×ÁÒÑ 2002</date>
<author>Eugenia Loli-Queru</author>
<p>éÎÔÅÒרÀ Ó Robert Watson, ÞÌÅÎÏÍ ËÏÍÁÎÄ core É security FreeBSD
ÐÅÒÅÄ ×ÙÈÏÄÏÍ ÒÅÌÉÚÏ× FreeBSD 4.5 É FreeBSD 5.0.</p>
</story>
<story>
<name>American Megatrends Inc. ×ÙÐÕÓÔÉÌÁ ÐÏÓÌÅÄÎÀÀ ×ÅÒÓÉÀ StorTrends NAS Software</name>
<url>http://biz.yahoo.com/bw/020123/232287_1.html</url>
<site-name>Yahoo! Finance</site-name>
<site-url>http://biz.yahoo.com/</site-url>
<date>23 ÑÎ×ÁÒÑ 2002</date>
<author>AMI Press Release</author>
<p><a href="http://www.ami.com/">American Megatrends</a> Inc. ÓÏÏÂÝÉÌÁ Ï ×ÙÐÕÓËÅ
StoreTrends(tm) NAS software ×ÅÒÓÉÉ 1.1, ÏÓÎÏ×ÁÎÎÏÊ ÎÁ
FreeBSD.</p>
</story>
<story>
<name>óÏÄÅÊÓÔ×ÉÅ BSD</name>
<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/01/17/Big_Scary_Daemons.html</url>
<site-name>OnLamp.com</site-name>
<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
<date>17 ÑÎ×ÁÒÑ 2002</date>
<author>Michael Lucas</author>
<p>Michael Lucas ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÔ ËÁË ÎÅ-ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÙ ÍÏÇÕÔ ÐÏÍÏÞØ ÐÒÏÅËÔÁÍ
BSD.</p>
</story>
<story>
<name>òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÏ ÏÓÎÏ×ÁÍ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ FreeBSD 4.x-STABLE</name>
<url>http://draenor.org/securebsd/secure.txt</url>
<site-name>draenor.org</site-name>
<site-url>http://draenor.org/</site-url>
<date>17 ÑÎ×ÁÒÑ 2002</date>
<author>Marc Silver</author>
<p>üÔÁ ÓÔÁÔØÑ ÄÌÑ ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÏ×. ïÎÁ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ
ËÁË ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÔØ É ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ÓÉÓÔÅÍÕ FreeBSD Ó ×ÙÓÏËÏÊ ÓÔÅÐÅÎØÀ
ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ.</p>
</story>
<story>
<name>FreeBSD ÍÅÎÑÅÔ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ</name>
<url>http://dailynews.yahoo.com/h/cn/20020114/tc/freebsd_to_change_hands_1.html</url>
<site-name>Yahoo News</site-name>
<site-url>http://dailynews.yahoo.com/</site-url>
<date>14 ÑÎ×ÁÒÑ 2002</date>
<author>Stephen Shankland CNET</author>
<p><a href="http://www.windriver.com/">Wind River Systems</a>
ÓÏÏÂÝÉÌÁ Ï ÐÅÒÅÄÁÞÅ ÐÏÄÒÁÚÄÅÌÅÎÉÑ ÚÁÎÉÍÁÀÝÅÇÏÓÑ FreeBSD
<a href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</a>.</p>
</story>
<story>
<name>éÎÔÅÒרÀ Kerneltrap Ó Matt Dillon</name>
<url>http://kerneltrap.com/article.php?sid=459</url>
<site-name>Kerneltrap</site-name>
<site-url>http://kerneltrap.com/</site-url>
<date>02 ÑÎ×ÁÒÑ 2002</date>
<author>Jeremy Andrews</author>
<p>éÎÔÅÒרÀ Kerneltrap Ó Matt Dillon, ÏÄÎÉÍ ÉÚ ËÌÀÞÅ×ÙÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×
FreeBSD.</p>
</story>
</month>
</year>
</press>