53 lines
2.2 KiB
Text
53 lines
2.2 KiB
Text
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
|
|
<!ENTITY base CDATA "..">
|
|
<!ENTITY enbase CDATA "../..">
|
|
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/hu/docproj/hungarian.sgml,v 1.3 2008/08/04 20:24:50 pgj Exp $">
|
|
<!ENTITY title "A Magyar &os; Dokumentációs Projekt">
|
|
<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
|
|
]>
|
|
|
|
<!-- FreeBSD Hungarian Documentation Project
|
|
Written by: Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org> -->
|
|
|
|
<html>
|
|
&header;
|
|
|
|
<h2>A Projekt célja</h2>
|
|
|
|
<p>A &os; Dokumentációs Projekt által
|
|
létrehozott dokumentációk felölelnek
|
|
ugyan minden témát, de ezek a dokumentumok az angol
|
|
nyelv amerikai követelményei szerint
|
|
íródtak, hiszen az angol nyelv vált az
|
|
informatika <q>hivatalos</q> nyelvévé. A Magyar
|
|
&os; Dokumentációs Projekt célja, hogy egy
|
|
egységes magyar nyelvû dokumentációt
|
|
nyújtson az angol nyelvismerettel egyáltalán
|
|
nem rendelkezõ, vagy angol nyelvet kevésbé
|
|
jól értõ felhasználók
|
|
számára.</p>
|
|
|
|
<h2>Hogyan segíthetünk?</h2>
|
|
|
|
<p>Lefordíthatunk egy még le nem fordított
|
|
angol nyelvû dokumentumot, vagy akár saját magunk
|
|
is írhatunk új dokumentumokat. Mind az angol, mind
|
|
a magyar nyelvû dokumentumok <a href="sgml.html">SGML</a>
|
|
nyelven készülnek, így az angol nyelv ismerete
|
|
mellett az SGML nyelv alapjaival is tisztában kell
|
|
lennünk, valamint követnünk kell az <a
|
|
href="&enbase;/doc/hu/books/fdp-primer/index.html">A &os;
|
|
Dokumentációs Projekt irányelvei
|
|
kezdõknek</a> címû könyv tartalmi és
|
|
formai elõírásait.</p>
|
|
|
|
<h2>Kapcsolat</h2>
|
|
|
|
<p>Kövesdán Gábor <<a
|
|
href="mailto:gabor@FreeBSD.org">gabor@FreeBSD.org</a>></p>
|
|
|
|
<p>Páli Gábor <<a
|
|
href="mailto:pgj@FreeBSD.org">pgj@FreeBSD.org</a>></p>
|
|
|
|
&footer;
|
|
</html>
|