8384f4bcfc
The Japanese Manual team(man-jp@jp.FreeBSD.ORG) has translated and keeps maintaining them. Submitted by: Kazuo Horikawa <horikawa@isrd.hitachi.co.jp>
65 lines
1.9 KiB
Groff
65 lines
1.9 KiB
Groff
.ll 6i
|
|
.pl 10.5i
|
|
.\" @(#)skey.1 1.1 10/28/93
|
|
.\" jpman %Id: skey.1,v 1.2 1997/05/04 13:37:08 horikawa Stab %
|
|
.\"
|
|
.lt 6.0i
|
|
.TH KEY 1 "28 October 1993"
|
|
.AT 3
|
|
.SH 名称
|
|
S/key \- コンピュータシステムへのアクセスにワンタイムパスワードを
|
|
使用するための手続き
|
|
.SH 解説
|
|
.I S/key
|
|
はコンピュータシステムへのアクセスを認証する際にワンタイムパスワードを
|
|
使用するための手続きです。
|
|
MD4 アルゴリズムにより変換された 64 ビットの情報を使用します。
|
|
ユーザは安全性が保証されたコンピュータで生成された 6 つの英単語の
|
|
形式で 64 ビットのパスワードを供給します。
|
|
S/key プログラム
|
|
.I key
|
|
の使用例
|
|
.sp
|
|
使用例：
|
|
.sp 0
|
|
>key 99 th91334
|
|
.sp 0
|
|
Enter password: <あなたのシークレットパスワードをここに入力します>
|
|
.sp 0
|
|
OMEN US HORN OMIT BACK AHOY
|
|
.sp 0
|
|
>
|
|
.sp
|
|
S/key システムの部品となるプログラムは keyinit, key, そして keyinfo です。
|
|
あなたの ID をセットアップするために keyinit が使用されます。
|
|
ワンタイムパスワードを得るために毎回 key が使用されます。
|
|
S/Key データベースから情報を取り出すために keyinfo が使用されます。
|
|
.sp
|
|
"keyinit" を実行すると、あなたのシークレットパスワードが
|
|
システムに通知されます。
|
|
"key" を実行するとあなたのシークレットパスワードを要求して、
|
|
ワンタイムパスワードが生成されます。
|
|
もしもあなたが "key" を実行する時にパスワードを打ち間違えると、
|
|
何の問題も指摘されずに
|
|
うまく動かないパスワードのリストを得ることになってしまいます。
|
|
.sp
|
|
パスワードシーケンス番号は 99 から減算されていきます。
|
|
もしあなたがこのことを知らないと、"key" コマンドの使用法は
|
|
わかりにくいことでしょう。
|
|
.sp
|
|
"key" プログラムがパスワードを大文字で与えたとしても、
|
|
小文字でパスワードを入力することができます。
|
|
.sp
|
|
マッキントッシュと汎用 PC で使用することができます。
|
|
.sp
|
|
FreeBSD では、/etc/skey.access により
|
|
どのホストやネットワークからのアクセスに対して S/Key パスワードの
|
|
使用義務を負わせるかを制御することができます。
|
|
.LP
|
|
.SH 関連項目
|
|
.BR keyinit(1),
|
|
.BR key(1),
|
|
.BR keyinfo(1),
|
|
.BR skey.access(5)
|
|
.SH 作者
|
|
Phil Karn, Neil M. Haller, John S. Walden, Scott Chasin
|