doc/ja/java/links/servlets.sgml
Hiroki Sato 2425a9adc8 Add new translations and activate them:
java/Makefile
	java/index.sgml
	java/links/Makefile
	java/links/api.sgml
	java/links/development.sgml
	java/links/documentation.sgml
	java/links/freebsd.sgml
	java/links/index.sgml
	java/links/resources.sgml
	java/links/servlets.sgml
	java/links/tools.sgml
	java/links/tutorials.sgml
	java/links/vendor.sgml

Submitted by:	Yatou Hiroki <san@oct.zaq.ne.jp>
Reviewed by:	SUGIMURA Takashi <sugimura@kitanet.ne.jp> (in part)
References:	[doc-jp 8116]
2001-04-03 19:13:11 +00:00

74 lines
3.1 KiB
Text

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "../..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY title "FreeBSD Java Project: Servlets">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
<!-- $FreeBSD$ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.4 -->
]>
<html>
&header;
<table border="0">
<tr>
<td>
<P>サーブレットはウェブサーバの能力を拡張し,
Perl の CGI スクリプトに代わって使うことができる Java の API です.</p>
<P>サーブレットは, XML や XSL とともに使うことも可能です.</p>
<ul>
<LI>API
<ul>
<li><a href="http://java.sun.com/products/servlet/index.html">Sun
社のサーブレット API</a>
<li><a href="http://java.sun.com/products/jsp/jsp_servlet.html">Sun
社の JSP 白書</a><BR>
JSPは, ウェブページのデザインと保守を容易にするための手段です.
マイクロソフトの ASP と似ています.</li>
</ul></li>
<LI>サーブレット情報
<ul>
<li><a href="http://www.purpletech.com/servlet-faq">Purple
によるサーブレットの FAQ</a><BR>
サーブレットに関する広範囲にわたる情報
</ul></li>
<LI>サーブレットエンジン
<ul>
<li><A HREF="http://www.sun.com/software/jwebserver/">Java Web Server</A><BR>
これは, Java に実装されたサーブレットエンジンのリファレンス実装でした.
Sun 社はこれのソースコードを Apache プロジェクトに提供し,
現在は Tomcat という名前で実装されています.</li>
<li><a href="http://jakarta.apache.org">Tomcat (Jakarta プロジェクト)</a><BR>
Java サーブレットと JSP のリファレンス実装です.
コードはまだ, 毎日に構築されるもの (nightly standalone build)
しか入手できません.</li>
<li><a href="http://java.apache.org/jserv">Apache JServ</a><BR>
サーブレット API 2.0 仕様の「100% Pure Java」実装です.
Apacheとともに動きます.</li>
<li><a href="http://www.newatlanta.com">ServletExec</a><BR>
高性能の商用サーブレットエンジンです.
フリーのデモ版や開発版とサーブレットデバッガが提供されています.
ほとんどのウェブサーバに対応しています.</li>
<li><a href="http://www.jrun.com/products/Jrun">JRun</a><BR>
高性能の商用サーブレットエンジンです.
フリーのデモ版や開発版が提供されています,
1998 年 JavaWorld Best Servlet Tool,
1998 年 WebTechnique Best Java Tool を授賞したもので,
現在は Allaire 社が所有しています.
ほとんどのウェブサーバに対応しています.</li>
</ul></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
&footer;
</BODY>
</HTML>