doc/fr_FR.ISO8859-1/htdocs/internal/expire-bits.xml
Gabor Kovesdan 77d737ee88 - Rename the share/sgml directories to share/xml
- Fix build errors from the next change

Approved by:	doceng (implicit)
2012-10-01 11:56:00 +00:00

49 lines
1.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
<!ENTITY title "Politique pour l'expiration des droits de commit">
]>
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.1
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
-->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>&title;</title>
<cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword>
</head>
<body class="navinclude.docs">
<h2>Les raisons</h2>
<p>Au cours du temps, les participants &agrave; FreeBSD peuvent ne plus avoir la
possibilité de participer au projet et décider de renoncer &agrave; leurs droits
de commit (droits de modification des sources de FreeBSD). Cependant,
dans certaines circonstances, un participant peut rester inactif pendant
une longue période sans explicitement renoncer &agrave; ses droits de commit.
Sur le long terme, ces comptes utilisateurs peuvent représenter un
risque pour la sécurité et poser problème pour la gestion du compte
(méthodes d'accès, comment contacter l'utilisateur). Pour toutes ces
raisons, l'équipe principale de FreeBSD a approuvé la politique suivante
d'expiration des droits de commit, qui a été postée sur la liste de
diffusion des développeurs le 22 Février 2002.</p>
<h2>La politique adoptée</h2>
<p>Les participants qui n'ont pas effectué de commit (qui n'ont pas
apporté de modifications aux sources) dans une période de 18 mois seront
de temps &agrave; autre supprimer du fichier autorisant l'accès. Les
participants qui souhaiteront retrouver leurs droits de commit devront
faire une nouvelle demande. Des améliorations concernant cette politique
sont &agrave; l'étude.</p>
</body>
</html>