d1534953b1
Do not begin a line with single quote character. Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
101 lines
3 KiB
Groff
101 lines
3 KiB
Groff
.\" %Id: catopen.3,v 1.6 1998/04/30 16:11:50 ache Exp %
|
|
.\"
|
|
.\" Copyright (c) 1994 Winning Strategies, Inc.
|
|
.\" All rights reserved.
|
|
.\"
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
.\" are met:
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
|
|
.\" must display the following acknowledgement:
|
|
.\" This product includes software developed by Winning Strategies, Inc.
|
|
.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
|
|
.\" derived from this software without specific prior written permission.
|
|
.\"
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
|
|
.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
|
|
.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
|
|
.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
|
|
.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
|
|
.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
|
|
.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
|
|
.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
|
|
.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
|
|
.\"
|
|
.Dd May 29, 1994
|
|
.Dt CATOPEN 3
|
|
.Os
|
|
.Sh 名称
|
|
.Nm catopen
|
|
.Nd メッセージカタログのオープン
|
|
.Sh 書式
|
|
.Fd #include <nl_types.h>
|
|
.Ft nl_catd
|
|
.Fn catopen "const char *name" "int oflag"
|
|
.Sh 解説
|
|
.Fn catopen
|
|
関数は、
|
|
.Fa name
|
|
によって指定されるメッセージカタログを開き、
|
|
メッセージカタログ記述子を返します。
|
|
.Fa name
|
|
に
|
|
.Sq /
|
|
が
|
|
1 つ含まれる場合、
|
|
.Fa name
|
|
はメッセージカタログの完全なパス名を指定します。そうでない場合は、
|
|
環境変数
|
|
.Ev NLSPATH
|
|
の値が、
|
|
%N
|
|
の代わりに置き換えられ
|
|
.Fa name
|
|
とともに
|
|
使用されます。
|
|
.Pp
|
|
.Fa oflag
|
|
引数が
|
|
.Dv NL_CAT_LOCALE
|
|
定数に設定されている場合、メッセージカタログを開くために
|
|
.Dv LC_MESSAGES
|
|
ロケールカテゴリが使用されます。
|
|
.Dv NL_CAT_LOCALE
|
|
を使用することは
|
|
.St -xpg4
|
|
規格に準拠しています。
|
|
.St -xpg3
|
|
との互換性を保つために 0 を指定することができます。
|
|
.Fa oflag
|
|
が 0 に設定されている場合、
|
|
.Ev LANG
|
|
環境変数によってメッセージカタログのロケールが決定されます。
|
|
.Sh 戻り値
|
|
処理が正常に完了すると、
|
|
.Fn catopen
|
|
は、メッセージカタログ記述子を返します。
|
|
そうでない場合は、
|
|
(nl_catd) -1
|
|
が返され、エラーを示す
|
|
.Va errno
|
|
が設定されます。
|
|
.Sh エラー
|
|
.Bl -tag -width Er
|
|
.It Bq Er ENOMEM
|
|
利用できるメモリが不十分です。
|
|
.El
|
|
.Sh 関連項目
|
|
.Xr catclose 3 ,
|
|
.Xr catgets 3 ,
|
|
.Xr setlocale 3
|
|
.Sh 規格
|
|
.Fn catopen
|
|
関数は
|
|
.St -xpg4
|
|
に準拠しています。
|