fc733ebccd
This section is based on catpages contributed by Mainichi Communications, Inc. Translated by: MYCOM team Converted by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.ORG> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
156 lines
4.9 KiB
Groff
156 lines
4.9 KiB
Groff
.\" Copyright (c) 1989, 1991, 1993
|
|
.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
|
|
.\"
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
.\" are met:
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
|
|
.\" must display the following acknowledgement:
|
|
.\" This product includes software developed by the University of
|
|
.\" California, Berkeley and its contributors.
|
|
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
|
|
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
|
.\" without specific prior written permission.
|
|
.\"
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
|
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
|
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
|
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
|
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
|
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
|
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
|
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
|
.\"
|
|
.\" @(#)unvis.3 8.2 (Berkeley) 12/11/93
|
|
.\"
|
|
.Dd December 11, 1993
|
|
.Dt UNVIS 3
|
|
.Os
|
|
.Sh 名称
|
|
.Nm unvis ,
|
|
.Nm strunvis
|
|
.Nd キャラクタの画像表現のデコード
|
|
.Sh 書式
|
|
.Fd #include <vis.h>
|
|
.Ft int
|
|
.Fn unvis "char *cp" "int c" "int *astate" "int flag"
|
|
.Ft int
|
|
.Fn strunvis "char *dst" "const char *src"
|
|
.Sh 解説
|
|
.Fn unvis
|
|
および
|
|
.Fn strunvis
|
|
関数は、例えば
|
|
.Xr vis 3
|
|
関数によって作り
|
|
出されたようなキャラクタの画像表現をデコードして元の形に戻します。
|
|
unvisは
|
|
.Ar c
|
|
にある連続するキャラクタとともに有効なシーケンスが認識されるまで呼び
|
|
出され、それが認識されるとデコードされたキャラクタが
|
|
.Ar cp
|
|
によって指されるキャラクタのところに置かれます。
|
|
strunvisは、
|
|
.Ar src
|
|
により指されるキャラクタを
|
|
.Ar dst
|
|
により指されるバッファへデコードします。
|
|
.Pp
|
|
.Fn strunvis
|
|
関数は、エスケープシーケンスをデコードしながら単に
|
|
.Ar src
|
|
を
|
|
.Ar dst
|
|
へコピーし、
|
|
.Ar dst
|
|
に置かれたキャラクタの数を返すか、または無効な
|
|
エスケープシーケンスが検出された場合には \-1 を返します。
|
|
.Ar dst
|
|
のサイズは、
|
|
.Ar src
|
|
のサイズに等しくなければなりません ( すなわち、デコード中には拡張は
|
|
起こりません ) 。
|
|
.Pp
|
|
.Fn unvis
|
|
関数は、任意のバイトストリームをデコードできるステートマシンを
|
|
インプリメントしています。デコードされるそのバイトに付随するすべての
|
|
ステートは、
|
|
.Fn unvis
|
|
関数の外に保存されますから ( すなわち、ステートへの
|
|
ポインタは渡されますから ) 、異なるストリームをデコードする呼び出しを自由に
|
|
混在することができます。バイトストリームのデコードを開始するには、まず
|
|
整数をゼロに初期化します。この整数へのポインタおよびデコード先キャラクタ
|
|
へのポインタとともに連続するバイトのそれぞれに
|
|
.Fn unvis
|
|
を呼び出します。
|
|
.Fn unvis
|
|
関数は、適切に取扱わねばならないいくつかのリターンコードを
|
|
持っています。それらは次の通りです:
|
|
.Bl -tag -width UNVIS_VALIDPUSH
|
|
.It Li \&0 ( ゼロ )
|
|
キャラクタがもう一つ必要であり、まだ何も認識されていません。
|
|
.It Dv UNVIS_VALID
|
|
有効なキャラクタが認識され、 cp によって指される場所に置かれています。
|
|
.It Dv UNVIS_VALIDPUSH
|
|
有効なキャラクタが認識され、 cp によって指される場所に
|
|
置かれています。しかし、現在渡されているそのキャラクタをもう一度渡す
|
|
必要があります。
|
|
.It Dv UNVIS_NOCHAR
|
|
有効なシーケンスが検出されたが、キャラクタは
|
|
作成されていません。このリターンコードは、キャラクタの間の論理的区切りを
|
|
示すために必要です。
|
|
.It Dv UNVIS_SYNBAD
|
|
無効なエスケープシーケンスが検出されたか、または
|
|
デコーダが不明のステートにあります。デコーダはスタート時のステートに
|
|
置かれます。
|
|
.El
|
|
.Pp
|
|
ストリームのすべてのバイトが処理されたとき、フラグを
|
|
.Dv UNVIS_END
|
|
に設定してもう一度
|
|
.Fn unvis
|
|
を呼び出して残っているキャラクタを
|
|
抽出します ( 渡されたキャラクタは無視されます ) 。
|
|
.Pp
|
|
次のような部分的コードは、
|
|
.Fn unvis
|
|
の適切な使用法を示しています。
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
int state = 0;
|
|
char out;
|
|
|
|
while ((ch = getchar()) != EOF) {
|
|
again:
|
|
switch(unvis(&out, ch, &state, 0)) {
|
|
case 0:
|
|
case UNVIS_NOCHAR:
|
|
break;
|
|
case UNVIS_VALID:
|
|
(void) putchar(out);
|
|
break;
|
|
case UNVIS_VALIDPUSH:
|
|
(void) putchar(out);
|
|
goto again;
|
|
case UNVIS_SYNBAD:
|
|
(void)fprintf(stderr, "bad sequence!\n.");
|
|
exit(1);
|
|
}
|
|
}
|
|
if (unvis(&out, (char)0, &state, UNVIS_END) == UNVIS_VALID)
|
|
(void) putchar(out);
|
|
.Ed
|
|
.Sh 参照
|
|
.Xr vis 1
|
|
.Sh 歴史
|
|
.Fn unvis
|
|
関数は最初に
|
|
.Bx 4.4
|
|
に現れました。
|