doc/hu/developers/cvs.sgml
Giorgos Keramidas eeeafee1f8 Various fixes for the Hungarian translation:
- Fix typos (tested with hungarian/hunspell)
- Fix links (W3C Link Checker)

Submitted by:   gabor
2007-01-15 15:08:13 +00:00

73 lines
3.4 KiB
Text

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY enbase CDATA "../..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/hu/developers/cvs.sgml,v 1.1 2007/01/07 22:44:47 keramida Exp $">
<!ENTITY title "CVS Repository">
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
]>
<!-- FreeBSD Hungarian Documentation Project
Translated by: Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>
Original Revision: r1.6 -->
<html>
&header;
<p>A <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?cvs">CVS</a>
(Concurrent Version System) az az eszk&ouml;z, amelyet a forr&aacute;s
kezel&eacute;s&eacute;hez haszn&aacute;lunk. Minden
v&aacute;ltoz&aacute;s (a hozz&aacute;tartoz&oacute;
napl&oacute;&uuml;zenettel egy&uuml;tt, amely le&iacute;rja a
v&aacute;ltoztat&aacute;s c&eacute;lj&aacute;t) itt
t&aacute;rol&oacute;dik a FreeBSD 2.0 &oacute;ta. A lentebb
eml&iacute;tett webes fel&uuml;let seg&iacute;ts&eacute;g&eacute;vel
a forr&aacute;s k&ouml;nnyen b&ouml;ng&eacute;szhet&#245;. A CVS
teljes m&aacute;solata, vagy a benne l&eacute;v&#245; fejleszt&eacute;si
&aacute;gak b&aacute;rmelyike el&eacute;rhet&#245; az itt felsorolt
m&oacute;dszerekkel:</p>
<ul>
<li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cvsup.html">CVSup:</a>
egy kev&eacute;s er&#245;forr&aacute;st ig&eacute;nyl&#245; megold&aacute;s
(Modula-3 nyelven &iacute;r&oacute;dott).</li>
<li><a name="anoncvs" href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/anoncvs.html">AnonCVS:</a>
a CVSup-n&aacute;l t&ouml;bb er&#245;forr&aacute;st ig&eacute;nyl&#245;
(t&ouml;bb ideig tart&oacute;, nagyobb h&aacute;l&oacute;zati forgalmat
bonyol&iacute;t&oacute;) m&oacute;dszer, de kis r&eacute;szek
let&ouml;lt&eacute;sekor k&ouml;nnyebben haszn&aacute;lhat&oacute;,
&eacute;s csak a cvs eszk&ouml;z&ouml;ket ig&eacute;nyli, amelyek
a FreeBSD-vel egy&uuml;tt telep&uuml;lnek.</li>
<li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ctm.html">CTM:</a>
egy nagyon kis er&#245;forr&aacute;st ig&eacute;nyl&#245;
megold&aacute;s, batch m&oacute;d&uacute; el&eacute;r&eacute;ssel
(alapvet&#245;en patcheket haszn&aacute;l e-mailen
kereszt&uuml;l).</li>
<li><a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">CVSWeb fel&uuml;let:</a>
a forr&aacute;s egyszer&#251; b&ouml;ng&eacute;sz&eacute;s&eacute;re
haszn&aacute;lhat&oacute;, ha egy konkr&eacute;t
v&aacute;ltoz&aacute;st, vagy f&aacute;jlverzi&oacute;t keres.</li>
<li>V&eacute;g&uuml;l, ha t&uacute;l nagy
s&aacute;vsz&eacute;less&eacute;ggel rendelkezik, vagy jobban szereti
az FTP haszn&aacute;lat&aacute;t, esetleg a haszn&aacute;lat&aacute;ra
k&eacute;nyszer&uuml;lt, egyszer&#251;en el&eacute;rheti a rep&oacute;t
az
<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/FreeBSD-CVS">ftp.FreeBSD.org</a>
szerveren is.
</li>
</ul>
<p>A CVS web fel&uuml;let t&uuml;krei az al&aacute;bbi helyeken is
el&eacute;rhet&#245;ek:
<a href="http://cvs.freebsd.uwaterloo.ca/cgi-bin/cvsweb.cgi/">Kanada</a>,
<a href="http://www.jp.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/">Jap&aacute;n</a>,
<a href="http://cvsup.pt.FreeBSD.org/cgi-bin/cvsweb/cvsweb.cgi/">Portug&aacute;lia</a>,
<a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">USA/California</a> &eacute;s
<a href="http://www.FreeBSD.org.ua/cgi/cvsweb.cgi?cvsroot=freebsd">Ukrajna</a>.</p>
&footer;
</html>