49da1f873e
Refine translation. Submitted by: Hiroo Ono <hiroo@oikumene.gcd.org> References: [doc-jp-work 826]
124 lines
4.9 KiB
Text
124 lines
4.9 KiB
Text
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
|
|
<!ENTITY base CDATA "..">
|
|
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/cvsweb.sgml,v 1.1 2004/01/17 02:37:43 hrs Exp $">
|
|
<!ENTITY title 'FreeBSD CVSweb Project'>
|
|
<!ENTITY email 'freebsd-cvsweb'>
|
|
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
|
|
<!ENTITY % developers SYSTEM "../../en/developers.sgml"> %developers;
|
|
]>
|
|
<!-- FreeBSD Japanese Documentation Project -->
|
|
<!-- Original revision: 1.16 -->
|
|
|
|
<html>
|
|
&header;
|
|
|
|
<h2>目次</h2>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="#about">CVSweb とは何ですか?</a></li>
|
|
<li><a href="#downloads">ダウンロード</a></li>
|
|
<li><a href="#resources">情報源</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h2><a name="about">CVSweb とは何ですか?</a></h2>
|
|
|
|
<p>CVSweb は CVS リポジトリに対する WWW インタフェースです。
|
|
これを使うと、ブラウザからファイル階層を閲覧し、非常に簡単に
|
|
各ファイルの改訂履歴を調べることができます。</p>
|
|
|
|
<p>CVSweb はもともと FreeBSD プロジェクトのために &a.fenner; が書いた
|
|
ものですが、その使い勝手の良さから、
|
|
すぐにソフトウェア開発者の間で有名になりました。</p>
|
|
|
|
<p>FreeBSD-CVSweb は、以前は knu-CVSweb と呼ばれていた CVSWeb の拡
|
|
張版です。これは元の CVSweb を拡張した <a
|
|
href="http://stud.fh-heilbronn.de/~zeller/cgi/cvsweb.cgi/">Henner
|
|
Zeller の CVSweb</a> をもとにしており、それと同期をとっています。
|
|
&a.knu; はそれに、数多くの整理、バグ修正、セキュリティ拡張、
|
|
機能改善を行って、FreeBSD に逆輸入しました。
|
|
FreeBSD-CVSweb は現在 &a.scop; が保守しています。</p>
|
|
|
|
<p>FreeBSD-CVSweb は <a
|
|
href="http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.html">BSD ラ
|
|
イセンス</a>に従って自由に入手できます。
|
|
現在は以下のプロジェクトで利用されています。
|
|
|
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/">FreeBSD</a>,
|
|
<a href="http://webcvs.kde.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/">KDE</a>,
|
|
<a href="http://cvs.mandrakesoft.com/cgi-bin/cvsweb.cgi/">Mandrake Linux</a>,
|
|
<a href="http://cvs.fedora.us/cgi-bin/cvsweb.cgi/">Fedora Linux</a>,
|
|
<a href="http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/">NetBSD</a>,
|
|
<a href="http://www.opendarwin.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/">OpenDarwin</a>,
|
|
<a href="http://www.ruby-lang.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/">Ruby</a>, and
|
|
<a href="http://cvsweb.xfree86.org/cvsweb/">XFree86</a>™.</p>
|
|
|
|
<hr>
|
|
|
|
<h2><a name="downloads">ダウンロード</a></h2>
|
|
|
|
<p>以下のサイトから tarball をダウンロードしてください。最新の安定
|
|
版リリースは <strong>2.0.6</strong> です。変更内容は
|
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/projects/cvsweb/ChangeLog?rev=1.55.2.7&content-type=text/x-cvsweb-markup">ChangeLog</a> をご覧ください。</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/scop/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/scop/</a></li>
|
|
<li><a href="http://people.FreeBSD.org/~scop/cvsweb/">http://people.FreeBSD.org/~scop/cvsweb/</a></li>
|
|
<li>ミラーサイトについては、FreeBSD の <a href="../doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">FTP サイト</a>ドキュメントをご覧ください。</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>最新の<em>ベータ</em>版 <strong>2.9.1</strong> もテスト用に入手可能です。
|
|
上記サイトの <code>beta/</code> サブディレクトリと、変更については
|
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/projects/cvsweb/ChangeLog?rev=1.107&content-type=text/x-cvsweb-markup">ChangeLog</a> をご覧ください。</p>
|
|
|
|
<p>オペレーティングシステムの配布物の数多くに、FreeBSD-CVSweb
|
|
が含まれています。</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>FreeBSD <a href="../ports/">port</a> (devel/cvsweb)</li>
|
|
<li>NetBSD package (www/cvsweb)</li>
|
|
<li>OpenBSD port (devel/cvsweb)</li>
|
|
<li>Conectiva Linux (snapshot/devel)</li>
|
|
<li>Mandrake Linux (9.0/cooker)</li>
|
|
<li>Red Hat Linux 用の RPM は <a
|
|
href="http://www.fedora.us/">http://www.fedora.us/</a> にあり
|
|
ます。</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<hr>
|
|
|
|
<h2><a name="resources">情報源</a></h2>
|
|
|
|
<dl>
|
|
<dt>プロジェクトのメーリングリスト</dt>
|
|
|
|
<dd><a
|
|
href="mailto:freebsd-cvsweb@FreeBSD.org">freebsd-cvsweb@FreeBSD.org</a>
|
|
が FreeBSD-CVSweb の開発について議論するためのメーリングリスト
|
|
です。パッチ、バグ報告、機能に対する要望を歓迎します。メーリン
|
|
グリストに参加するには、<a
|
|
href="../doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-SUBSCRIBE">
|
|
ここ</a>に記載されている説明に従ってください。
|
|
<a href="http://docs.FreeBSD.org/mail/">メーリングリストアーカイブ</a>もあります。</dd>
|
|
|
|
<dt>CVS リポジトリ</dt>
|
|
|
|
<dd>FreeBSD-CVSweb は
|
|
<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/anoncvs.html">anonymous
|
|
CVS pserver</a> で提供されています。
|
|
モジュール名は <code>/projects/cvsweb</code> です。
|
|
現在の安定ブランチは <code>rel-2_0-branch</code> で、
|
|
<code>HEAD</code> には開発版が含まれています。
|
|
</dd>
|
|
|
|
<dt>CVSweb を CVSweb で閲覧する</dt>
|
|
|
|
<dd>FreeBSD-CVSweb のソースコードは、FreeBSD-CVSweb を使って
|
|
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/projects/cvsweb/">ここから</a>
|
|
閲覧することができます。
|
|
</dd>
|
|
</dl>
|
|
|
|
&footer;
|
|
|
|
</body>
|
|
</html>
|