8a4305f434
community.sgml r1.3 --> r1.5 docproj/current.sgml fix docproj/doc-set.sgml fix docproj/sgml.sgml --> r1.27 docproj/who.sgml --> r1.14 index.xsl r1.161 --> r1.162 internet.sgml fix platforms/alpha.sgml fix platforms/amd64.sgml new translation platforms/arm.sgml new translation platforms/ia64/index.xsl new translation platforms/ia64/machines.sgml new translation platforms/ia64/refs.sgml new translation platforms/ia64/todo.xsl new translation platforms/mips.sgml new translation platforms/sparc.sgml new translation platforms/sun4v.sgml new translation platforms/x86-64.sgml --> Attic platforms/xbox.sgml new translation search/index-site.sgml --> r1.28 search/search-mid.sgml --> r1.9 search/searchhints.sgml --> r1.9 send-pr.sgml fix share/sgml/header.l10n.ent r1.6 --> r1.9 share/sgml/navibar.l10n.ent r1.11 --> r1.15 support.sgml fix Discussed with: carvay
52 lines
1.9 KiB
Text
52 lines
1.9 KiB
Text
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
|
|
<!ENTITY base CDATA "..">
|
|
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/es/docproj/doc-set.sgml,v 1.7 2008/02/10 17:44:34 carvay Exp $">
|
|
<!ENTITY title "Proyecto de Documentación de FreeBSD: Estructura">
|
|
<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
|
|
]>
|
|
|
|
<!-- The FreeBSD Spanish Documentation Project
|
|
Original Revision: r1.17 -->
|
|
|
|
<html>
|
|
&header;
|
|
|
|
<p>La documentación de FreeBSD se distribuye en 3 categorías
|
|
básicas</p>
|
|
|
|
<ol>
|
|
<li>
|
|
<p><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi"><b>Las páginas man</b></a></p>
|
|
|
|
<p>El proyecto no está vinculado directamente con éstas
|
|
al formar parte del sistema base. La excepción a esto es el
|
|
equipo japonés, ya que las están traduciendo. No hay
|
|
razones por las que otros voluntarios no puedan hacer lo mismo y
|
|
traducirlas a otras lenguas.</p>
|
|
|
|
<p>Esto no significa que las páginas man no sean importantes,
|
|
al contrario. Están íntimamente relacionadas
|
|
al caso específico de FreeBSD y muchas
|
|
veces la persona más indicada para escribirlas es
|
|
quien escribió esa parte de FreeBSD.</p></li>
|
|
|
|
<li>
|
|
<p><a href="../docs/books.html"><b>Los libros</b></a></p>
|
|
|
|
<p>El proyecto tiene una gran cantidad de documentos que
|
|
tienen el tamaño de un libro o camino de tenerlo. Entre
|
|
estos están las FAQ y el Handbook.</p>
|
|
|
|
<li>
|
|
<p><a href="../docs/books.html#ARTICLES"><b>Los artículos</b></a></p>
|
|
|
|
<p>FreeBSD ofrece mucha información mediante documentos
|
|
más cortos en forma de artículo (semejantes a
|
|
los tutoriales o documentos HOWTO de otros proyectos).</p>
|
|
</ol>
|
|
|
|
<p></p><a href="docproj.html">Inicio del Proyecto de Documentación de FreeBSD</a>
|
|
|
|
&footer
|
|
</body>
|
|
</html>
|