doc/ja_JP.eucJP/man/man1/keylogout.1
Kazuo Horikawa cb5d1a9147 Replace jpman project specific RCS keyword with $FreeBSD.
jpman project specific RCS keyword (jpman %Id) is obsolete,
after manual entries are stored in freefall CVS repository.
This old Id is useless and more worse it confuses users and bug reporters.
So, this old Id is removed.

Submitted by:jpman project <man-jp@jp.FreeBSD.org>
2001-05-14 01:10:24 +00:00

42 lines
1.1 KiB
Groff

.\" %FreeBSD: src/usr.bin/keylogout/keylogout.1,v 1.4 1999/08/28 01:02:29 peter Exp %
.\" @(#)keylogout.1 1.4 91/03/11 TIRPC 1.0; from 1.3 89/07/26 SMI;
.\" $FreeBSD$
.Dd April 15, 1989
.Dt KEYLOGOUT 1
.Os
.Sh 名称
.Nm keylogout
.Nd 格納された秘密鍵を削除する
.Sh 書式
.Nm
.Op Fl f
.Sh 解説
.Nm
は、鍵サーバプロセス
.Xr keyserv 8
が格納している鍵を削除します。
この鍵は、NFS などの安全なネットワークサービスが使用します。
これ以降の鍵へのアクセスは禁止されますが、
現在のセッション鍵は期限切れまたはリフレッシュされるまで、有効なままです。
このオプションは、
安全な RPC サービスを必要とするバックグラウンドジョブを失敗させ、
鍵を必要とする予定された
.Nm at
ジョブを失敗させます。
また、鍵のコピーはマシン 1 台につき 1 つだけですので、
.Pa .logout
ファイルにこれを置くのは良くない考えです。
なぜなら、同一マシン上の他のセッションに影響があるからです。
.Sh オプション
.Bl -tag -width indent
.It Fl f
ルート鍵 (rootkey) を忘れます。
サーバで実行すると、安全な NFS を破綻させます。
.El
.Sh 関連項目
.Xr chkey 1 ,
.Xr keylogin 1 ,
.Xr login 1 ,
.Xr publickey 5 ,
.Xr keyserv 8 ,
.Xr newkey 8