92 lines
3.1 KiB
Groff
92 lines
3.1 KiB
Groff
.\" Copyright (c) 2000 Mark Knight <markk@knigma.org>
|
||
.\" All rights reserved.
|
||
.\"
|
||
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||
.\" are met:
|
||
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||
.\"
|
||
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
||
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
||
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
||
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
||
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
||
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
||
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
||
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
||
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
||
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||
.\" SUCH DAMAGE.
|
||
.\"
|
||
.\" %FreeBSD: src/usr.bin/finger/finger.conf.5,v 1.6 2005/02/09 18:04:22 ru Exp %
|
||
.\" $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/man/man5/finger.conf.5,v 1.1 2007/10/31 11:25:03 ru Exp $
|
||
.\" $FreeBSD$
|
||
.\"
|
||
.Dd 16 Á×ÇÕÓÔÁ 2000
|
||
.Dt FINGER.CONF 5
|
||
.Os
|
||
.Sh îáú÷áîéå
|
||
.Nm finger.conf
|
||
.Nd ÆÁÊÌ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍÏ× ÄÌÑ
|
||
.Xr finger 1
|
||
.Sh ïðéóáîéå
|
||
îÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÙÊ ÆÁÊÌ
|
||
.Nm
|
||
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÚÁÄÁÎÉÑ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÏÐÒÏÛÅÎÙ
|
||
ÌÏËÁÌØÎÙÍÉ É ÓÅÔÅ×ÙÍÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍÉ.
|
||
üÔÏ ÍÏÖÅÔ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÐÏÌÅÚÎÙÍ, ÅÓÌÉ ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÏÎÎÏÅ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
|
||
× ÓÉÓÔÅÍÅ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÏÔ ÅÇÏ ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÍÏÇÏ ÐÏÞÔÏ×ÏÇÏ ÁÄÒÅÓÁ, ÉÌÉ ÄÌÑ
|
||
ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÙÈ ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÉÍ£Î, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÏÐÒÏÛÅÎÙ.
|
||
.Pp
|
||
óÔÒÏËÉ, ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÅÓÑ Ó ``#'', Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÑÍÉ.
|
||
ïÓÔÁÌØÎÙÅ ÓÔÒÏËÉ ÄÏÌÖÎÙ ÓÏÓÔÏÑÔØ ÉÚ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍÁ É ÃÅÌÅ×ÏÇÏ ÉÍÅÎÉ,
|
||
ÎÁ ËÏÔÏÒÏÅ ÏÎ ÓÓÙÌÁÅÔÓÑ, ÒÁÚÄÅÌ£ÎÎÙÈ Ä×ÏÅÔÏÞÉÅÍ.
|
||
ãÅÌÅ×ÏÅ ÉÍÑ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÌÉÂÏ ÒÅÇÉÓÔÒÁÃÉÏÎÎÙÍ ÉÍÅÎÅÍ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ÌÉÂÏ
|
||
ÓÓÙÌËÏÊ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍ, ÌÉÂÏ ÐÕÔ£Í Ë ÆÁÊÌÕ, ÄÏÓÔÕÐÎÏÍÕ ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ ×ÓÅÍ.
|
||
.Pp
|
||
åÓÌÉ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ ÆÁÊÌ, ÔÏ ÐÒÉ ÚÁÐÒÏÓÅ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍÁ ÂÕÄÅÔ ×Ù×ÅÄÅÎÏ
|
||
ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÜÔÏÇÏ ÆÁÊÌÁ.
|
||
.Sh æáêìù
|
||
.Bl -tag -width /etc/finger.conf -compact
|
||
.It Pa /etc/finger.conf
|
||
ÆÁÊÌ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍÏ× ÄÌÑ
|
||
.Xr finger 1
|
||
.El
|
||
.Sh ðòéíåòù
|
||
.Bd -literal
|
||
# /etc/finger.conf alias definition file
|
||
#
|
||
# æÏÒÍÁÔ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍ:(ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ|ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍ)
|
||
#
|
||
# éÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÙÅ ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍÙ
|
||
#
|
||
markk:mkn
|
||
john.smith:dev329
|
||
john:dev329
|
||
sue:/etc/finger/sue.txt
|
||
#
|
||
# Network status message
|
||
#
|
||
status:/usr/local/etc/status.txt
|
||
#
|
||
# áÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÙÅ ÐÅÒÅÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ
|
||
#
|
||
root:admin
|
||
postmaster:admin
|
||
abuse:admin
|
||
#
|
||
# ÷ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ, 'sod' Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÉÓÔÅÍÎÙÍ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÏÍ.
|
||
#
|
||
admin:sod
|
||
.Ed
|
||
.Sh óíïôòé ôáëöå
|
||
.Xr finger 1
|
||
.Sh éóôïòéñ
|
||
ðÏÄÄÅÒÖËÁ ÆÁÊÌÁ
|
||
.Nm
|
||
ÂÙÌÁ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÁ Mark Knight <markk@knigma.org> É ×ÐÅÒ×ÙÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ×Ï
|
||
.Fx 4.2 .
|