doc/de/platforms/arm.sgml
Johann Kois 2777caa9aa MFde: Update the german website.
www/de/developers.sgml                          1.231  -> 1.232
www/de/where.sgml                               1.100  -> 1.101
www/de/platforms/amd64.sgml                     1.23   -> 1.24
www/de/platforms/arm.sgml                       1.13   -> 1.14
www/de/share/sgml/news.xml                      1.273  -> 1.275

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project
2009-11-07 23:00:30 +00:00

127 lines
5 KiB
Text

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSDde: de-www/platforms/arm.sgml,v 1.13 2009/11/07 22:18:00 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.14">
<!ENTITY title "FreeBSD/ARM Project">
<!ENTITY email 'freebsd-arm'>
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
]>
<html>
&header;
<h3>Einf&uuml;hrung</h3>
<p>Bei FreeBSD/ARM handelt es sich um eine Portierung von FreeBSD,
deren Ziel es ist, die ARM-Architektur sowie deren Hardware zu
unterst&#252;tzen. Diskussionen &uuml;ber den ARM-Port werden
auf der Mailingliste <a
href="http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-arm">freebsd-arm</a>
gef&uuml;hrt.</p>
<h3>Inhaltsverzeichnis</h3>
<ul>
<li><a href="#status">Status</a></li>
<li><a href="#hw">Hardware-Unterst&uuml;tzung</a></li>
<li><a href="#todo">Was noch getan werden muss</a></li>
<li><a href="#links">FreeBSD/ARM-Links</a></li>
<li><a href="#miniinst">Mini-Install Guide</a></li>
<li><a href="#list">Mailingliste FreeBSD/ARM</a></li>
</ul>
<h3><a name="status">Status</a></h3>
<p>FreeBSD/ARM ist offiziell eine
<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/archs.html">
Tier 2</a>-Architektur, daher stellt das <a href="&enbase;">
FreeBSD Project</a> keine offiziellen Releases und vorkompilierten
Pakete bereit, da diese Plattform prim&auml;r f&uuml;r eingebettete
Systeme verwendet wird. Dennoch wird FreeBSD/ARM aktiv entwickelt
und gewartet und wird sehr gut unterst&uuml;tzt. Dadurch bietet es
eine exzellente Grundlage f&uuml;r die Entwicklung von ARM-basierten
Systemen.</p>
<h3><a name="hw">Hardware-Unterst&uuml;tzung</a></h3>
<p>FreeBSD l&auml;uft auf i80321-basierenden Intel
XScale&reg;-Boards. Dazu geh&#246;ren auch die Boards IQ31244
sowie IQ80321. Die Unterst&#252;tzung ist allerdings noch
minimal, da sie nur den Prozessor, den PCI-X-Bus,
em(4)-Ethernetadapter, die UART-Schnittstelle, sowie
Timerger&#228;te umfasst.</p>
<p>Der i80219-XScale-Prozessor wird unterst&uuml;tzt, ebenso das
EP80219-Entwicklerboard.</p>
<p>Der IXP425-Prozessor wird unterst&uuml;tzt, ebenso das
Avila GW2348-4-Entwicklerboard.</p>
<p>Die Atmel AT91RM9200 CPU/Microcontroller-Familie wird
unterst&uuml;tzt. Unterst&uuml;tzung gibt es auch f&uuml;r
die Kwikbyte KB9202-Entwicklerboard-Familie, das BWCT-Board,
sowie Hot-e HL200-Thin-Clients.</p>
<p>F&#252;r den Prozessor StrongARM 1100 wird ebenfalls minimale
Unterst&#252;tzung geboten, allerdings nur innerhalb der
M&#246;glichkeiten der Simics-Emulation: Dazu geh&#246;ren
Prozessor, UART sowie die Systemuhr. Theoretisch ist es
m&#246;glich, von einem mit Simics emulierten Assabet-Board
zu booten. Allerdings wurden bisher keine derartigen
Versuche, egal, ob erfolgreich oder nicht, gemeldet.</p>
<p>An der Unterst&uuml;tzung des TS-7200-Entwicklerboards von
Technologic Systems wird gearbeitet. Dies gilt auch f&uuml;r
den Atmel AT91SAM926x-Prozessor, das Marvell Orion ARM SoC,
die Samsung S3C2XX0-Familie sowie die EP93XX-Prozessoren
von Cirrus Logic.</p>
<h3><a name="todo">Was noch getan werden muss</a></h3>
<ul>
<li>SATA-Unterst&#252;tzung muss noch implementiert werden.</li>
<li>Andere Ger&#228;te, wie watchdog, i2c und bus sollen von
NetBSD &#252;bernommen werden.</li>
</ul>
<h3><a name="links">FreeBSD/ARM-Links</a></h3>
<ul>
<li><a href="http://tisu.mit.jyu.fi/embedded/TIE345/luentokalvot/Embedded_3_ARM.pdf">
Brief history of ARM</a></li>
<li><a href="http://www.netbsd.org/Ports/arm32/">NetBSD Arm/32 project</a></li>
</ul>
<h3><a name="miniinst">Mini-Install guide</a></h3>
<p>Olivier Houchard (cognet@FreeBSD.org) hat eine Installationsanleitung
f&#252;r die aktuellen FreeBSD-Quellen geschrieben. Diese ist
<a href="http://people.freebsd.org/~cognet/arm.html">
hier</a> zu finden.</p>
<h3><a name="list">Mailingliste FreeBSD/ARM</a></h3>
<p>Um diese Liste zu abonnieren, senden Sie eine E-Mail an <tt class="
EMAIL">&#60;<a href="mailto:freebsd-arm-subscribe@FreeBSD.org">freebsd-arm-subscribe@FreeBSD.org</a>&#62;</tt>
oder melden Sie sich &#252; die
<a href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-arm">
Mailman-Webschnittstelle</a> an.</p>
<h3>Was Musiker &#252;ber FreeBSD/ARM sagen</h3>
<p>Mit FreeBSD/ARM k&#246;nnen Sie die nahezu lautlose Arbeit
Ihres (eingebetteten) Computers genie&#223;en. Es gibt sogar ein
Musikst&#252;ck, das dieses Vergn&#252;gen beschreibt &#8211;
"Enjoy The Silence" von Depeche Mode:</p>
<pre>All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my ARMs
Words are very unnecessary
They can only do harm</pre>
&footer;
</html>