449 lines
14 KiB
Groff
449 lines
14 KiB
Groff
.\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
|
||
.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
|
||
.\"
|
||
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||
.\" are met:
|
||
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
|
||
.\" must display the following acknowledgement:
|
||
.\" This product includes software developed by the University of
|
||
.\" California, Berkeley and its contributors.
|
||
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
|
||
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
||
.\" without specific prior written permission.
|
||
.\"
|
||
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
||
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
||
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
||
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
||
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
||
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
||
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
||
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
||
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
||
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||
.\" SUCH DAMAGE.
|
||
.\"
|
||
.\" @(#)rdist.1 8.3 (Berkeley) 3/17/94
|
||
.\" %FreeBSD: src/usr.bin/rdist/rdist.1,v 1.13.2.4 2001/12/21 10:07:20 ru Exp %
|
||
.\"
|
||
.\" $FreeBSD$
|
||
.\"
|
||
.Dd March 17, 1994
|
||
.Dt RDIST 1
|
||
.Os
|
||
.Sh ̾¾Î
|
||
.Nm rdist
|
||
.Nd ¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ëÇÛÉÛ¥×¥í¥°¥é¥à
|
||
.Sh ½ñ¼°
|
||
.Nm
|
||
.Op Fl nqbRhivwyD
|
||
.Op Fl P Ar rshcmd
|
||
.Op Fl f Ar distfile
|
||
.Op Fl d Ar var=value
|
||
.Op Fl m Ar host
|
||
.Op Ar name ...\&
|
||
.Nm
|
||
.Op Fl nqbRhivwyD
|
||
.Op Fl P Ar rshcmd
|
||
.Fl c
|
||
.Ar name ...\&
|
||
.Oo Ar login Ns @ Oc Ns Xo
|
||
.Ar host Ns Op : Ns Ar dest
|
||
.Xc
|
||
.Sh ²òÀâ
|
||
.Nm
|
||
¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòƱ°ì¤Ë°Ý»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
|
||
ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥³¥Ô¡¼¤Ç¤Ï¡¢²Äǽ¤Ê¸Â¤ê½êͼԡ¢¥°¥ë¡¼¥×¡¢
|
||
¥¢¥¯¥»¥¹¥â¡¼¥É¡¢¤½¤·¤Æ¹¹¿·»þ¹ï¤òÊݸ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
¤½¤·¤Æ¡¢¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¹¹¿·¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
|
||
.Nm
|
||
¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
|
||
.Ar distfile
|
||
¤«¤éÆɤ߽Ф·¡¢¤½¤ÎÆâÍƤ˽¾¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¹¹¿·¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
Âè 1 ¤Î½ñ¼°ÆÃͤΥª¥×¥·¥ç¥ó:
|
||
.Pp
|
||
.Bl -tag -width indent
|
||
.It Fl
|
||
.Ar distfile
|
||
¤Ë
|
||
.Sq Fl
|
||
¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¥Ç¡¼¥¿¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
|
||
.It Fl f Ar distfile
|
||
»ØÄꤷ¤¿
|
||
.Ar distfile
|
||
¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
.Fl f
|
||
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â
|
||
.Sq Fl
|
||
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏºÇ½é¤Ë
|
||
.Dq Pa distfile
|
||
¤ò¡¢¼¡¤Ë
|
||
.Dq Pa Distfile
|
||
¤òõ¤·¡¢ÆþÎϤȤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ë¤Æ²¿¤Î»ØÄê¤âÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
|
||
.Nm
|
||
¤Ï¡¢
|
||
.Ar distfile
|
||
¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ç¤Ï¡¢°ú¿ô¤Ï¡¢¹¹¿·ÂоݤȤʤë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¢¤ë¤¤¤Ï
|
||
¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥é¥Ù¥ë¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
¥é¥Ù¥ë¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¾×Æͤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£
|
||
¤³¤ì¤é¤Î̾Á°¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤Î¤Ë
|
||
ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
Âè 2 ¤Î½ñ¼°ÆÃͤΥª¥×¥·¥ç¥ó:
|
||
.Pp
|
||
.Bl -tag -width Fl
|
||
.It Fl c
|
||
.Nm
|
||
¤Ë¡¢»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ò¾®µ¬ÌϤÎ
|
||
.Ar distfile
|
||
¤È¤·¤Æ²ò¼á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤ÈÅù²Á¤Ê distfile ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.Bd -ragged -offset indent -compact
|
||
.Pq Ar name ...\&
|
||
.Li ->
|
||
.Op Ar login Ns @
|
||
.Ar host
|
||
.Bd -ragged -offset indent -compact
|
||
.Li install
|
||
.Op Ar dest ;
|
||
.Ed
|
||
.Ed
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
ξÊý¤Î½ñ¼°¤Ë¶¦Ä̤Υª¥×¥·¥ç¥ó:
|
||
.Pp
|
||
.Bl -tag -width Ic
|
||
.It Fl P Ar rshcmd
|
||
.Xr rsh 1
|
||
¤ÈƱÍͤʵ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¾¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤ÎžÁ÷¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
|
||
»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤Ø¥Ð¥¤¥Ê¥êÆ©²á¤Ê·ÐÏ©¤ò»ÈÍѤǤ¤ëɬÍפ¬
|
||
¤¢¤ê¡¢¥³¥Þ¥ó¥É°ú¿ô¤Î½ñ¼°¤¬
|
||
.Xr rsh 1
|
||
¤È¸ß´¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.It Fl d Ar var=value
|
||
.Ar var
|
||
¤ËÂФ·¤Æ
|
||
.Ar value
|
||
¤òÂåÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Fl d
|
||
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÊÑ¿ô¤òÄêµÁ¤·¤¿¤ê¡¢
|
||
.Ar distfile
|
||
Ãæ¤ÎÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar value
|
||
¤Ë¤Ï¡¢¶õÇòʸ»úÎó¡¢Ì¾Á°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¡¢¥¿¥Ö¤ä¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¶èÀÚ¤é
|
||
¤ì¤¿Ì¾Á°¤ÎÎóµó¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
|
||
.It Fl h
|
||
¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òÄɤ¤¤«¤±¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡
|
||
¥¤¥ë¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥ê¥ó¥¯Àè¤Ë¤¢¤ë¼ÂÂΤò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.It Fl i
|
||
²ò·è¤Ç¤¤Ê¤¤¥ê¥ó¥¯¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Nm
|
||
¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢¥ê¥ó¥¯¤¬²ò·è½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç
|
||
¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤ò¥æ¡¼¥¶¤ËÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£
|
||
.It Fl m Ar host
|
||
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¥Û¥¹¥È¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
Ê£¿ô¤Î
|
||
.Fl m
|
||
°ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë»ö¤Ç¡¢
|
||
.Ar distfile
|
||
¤Ëµ½Ò¤Î¤¢¤ë¥Û¥¹¥È̾¤ÎÃ椫¤éÊ£¿ô¤Î¥Û¥¹¥È̾¤òÁªÂò¤·¤ÆÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
|
||
.It Fl n
|
||
¼Â¹Ô¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¼«¿È¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
|
||
.Ar distfile
|
||
¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Ë͸ú¤Ç¤¹¡£
|
||
.It Fl q
|
||
QUIET¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ïɸ½à½ÐÎϤË
|
||
ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
|
||
.Fl q
|
||
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤Î½ÐÎϤòÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.It Fl R
|
||
̵´Ø·¸¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
|
||
¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢
|
||
³ºÅö¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤ÈÇÛÉÛÀè¤Ç´°Á´¤Ë¥Ç¥£
|
||
¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤ÎÆâÍƤò°ìÃפµ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë͸ú¤Ç¤¹¡£
|
||
.It Fl v
|
||
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºÇ¿·¤Îʪ¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î³Îǧ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î
|
||
¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°ìÍ÷¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢
|
||
¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.It Fl w
|
||
WHOLE ¥â¡¼¥É¤ò͸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Á´ÂΤ¬¡¢ÇÛÉÛÀè¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤Î
|
||
¸å¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿
|
||
ºÇ¸å¤ÎÉôʬ¤Î¤ß¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤¹¤ë»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
ËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤ò¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ë¤»¤º¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
|
||
¹½Â¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÇÛÉÛÀè¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
|
||
( dir1/f1 dir2/f2 )¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢dir3 ¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
|
||
ÇÛÉÛ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ÇÛÉÛÀè¤Ç¤Ï dir3/f1 ¤ä dir3/f2 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
|
||
dir3/dir1/f1 ¤ä dir3/dir2/f2 ¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.It Fl y
|
||
YOUNGER¥â¡¼¥É¤ò͸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·¤Ï¡¢
|
||
.Ar mtime
|
||
¤È
|
||
.Ar size
|
||
(
|
||
.Xr stat 2
|
||
»²¾È)
|
||
¤¬°ìÃפ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
|
||
.Fl y
|
||
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
|
||
.Nm
|
||
¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¹¹¿·¤·¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
Ä̾ïËÜ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¸ºß¤¹¤ë¡¢¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤´¹¤¨¤Ê¤¤
|
||
ÌÜŪ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
ÇÛÉÛ¸µ¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÇÛÉÛÀè¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤òÄÌÃΤ¹¤ë
|
||
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.It Fl D
|
||
¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¡£
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
.Ar distfile
|
||
¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢ÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¡¢¤½¤·¤Æ¹¹¿·¤Î¤¿¤á¤Î¼ê½ç¤ò»ØÄê
|
||
¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ËʬÎव¤ì
|
||
¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.Bd -literal -offset indent -compact
|
||
<variable name> `=' <name list>
|
||
[label:]<source list> `\->' <destination list> <command list>
|
||
[label:]<source list> `::' <time_stamp file> <command list>
|
||
.Ed
|
||
.Pp
|
||
°ìÈÖÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢ÃͤòÄêµÁ¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
ÆóÈÖÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢Â¾¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÇÛÉÛ¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
»°ÈÖÌܤηÁ¼°¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿ÆüÉհʹߤ˹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤Ë
|
||
ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar source list
|
||
¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ìÍ÷¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar destination list
|
||
¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È (source
|
||
list) Ãæ¤Î³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢¹¹¿·¤ò¹Ô¤Ê¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¸Å¤¤¤â¤Î
|
||
¤Ç¤¢¤ë(ÆóÈÖÌܤηÁ¼°)¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢»ØÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤è¤ê¿·¤·
|
||
¤¤¾ì¹ç(»°ÈÖÌܤηÁ¼°)¤Ë¤Ï¡¢Êѹ¹Âоݥꥹ¥È¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
¥é¥Ù¥ë¤Î»ÈÍѤϡ¢Ç¤°Õ¤Ç¤¹¡£¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÉôʬŪ¤ÊÊѹ¹¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç
|
||
¤Ë¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼±Ê̤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
²þ¹Ô¡¢¥¿¥Ö¡¢¤½¤·¤Æ¶õÇò¤Ï¡¢¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¤Î¤ßÍѤ¤¤é¤ì¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¤Ç
|
||
ÍѤ¤¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢`#' ¤Ç»Ï¤Þ¤ê²þ¹Ô¤Ç½ª¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
`$' ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢1ʸ»ú¤â¤·¤¯¤Ï `{''}' ¤Ç¤¯¤¯¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½èÍýÃæ¤Ë
|
||
¤½¤ÎÃͤËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹(ºÇ¸å¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ëÎã¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
|
||
.Pp
|
||
ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ÈÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¥ê¥¹¥È¤Î°ìÍ÷¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
.Bd -literal -offset indent
|
||
<̾Á°>
|
||
.Ed
|
||
¤Þ¤¿¤Ï
|
||
.Bd -literal -offset indent -compact
|
||
`(' <¶õÇò¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿ 0 ¸Ä°Ê¾å¤Î̾Á°> `)'
|
||
.Ed
|
||
.Pp
|
||
¥·¥§¥ë¤Î¥á¥¿Ê¸»ú¤Ç¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Î `[', `]', `{', `}', `*', ¤½¤·¤Æ `?'
|
||
¤Ï¡¢(ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¤Î¤ß)
|
||
.Xr csh 1
|
||
ƱÍͤ˲ò¼á¤µ¤ì¡¢Å¸³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÍѤ¤¤Æ²óÈò¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
|
||
`~' ʸ»ú¤â¤Þ¤¿¡¢
|
||
.Xr csh 1
|
||
ƱÍͤËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤ÈÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È¤ÇÊÌ¡¹¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Fl w
|
||
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ `~' ¤Ç¤Ï¤¸¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤È¤â¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Û¡¼¥à¥Ç¥£
|
||
¥ì¥¯¥È¥ê¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤¬ÇÛÉÛÀè¤Î̾Á°¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
`/' ¤ä `~' °Ê³°¤Îʸ»ú¤Ç¤Ï¤¸¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢ÇÛÉÛÀè¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£
|
||
¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò
|
||
Äɲä·¤ÆÇÛÉÛÀè¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î·Á¼°¤Ë½¾¤Ã¤¿¡¢0 ¸Ä°Ê¾å¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
.Bd -ragged -offset indent -compact
|
||
.Bl -column except_patx pattern\ listx
|
||
.It "`install' <options> opt_dest_name `;'
|
||
.It "`notify' <name list> `;'
|
||
.It "`except' <name list> `;'
|
||
.It "`except_pat' <pattern list> `;'
|
||
.It "`special' <name list> string `;'
|
||
.El
|
||
.Ed
|
||
.Pp
|
||
.Ic install
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
³ÆÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î³Æ¥Û¥¹¥È¤Ø¥³¥Ô¡¼¤µ
|
||
¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤âƱÍͤˤ·¤Æ¡¢ºÆµ¢Åª¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar Opt_dest_name
|
||
¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎǤ°ÕŪ¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£
|
||
.Ic install
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢ÇÛÉÛÀè¤Ç¤Î
|
||
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¤½
|
||
¤Î¤Þ¤ÞÇÛÉÛÀè¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
¥Ñ¥¹Ì¾¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È¾å¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤
|
||
¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
ÉÔθ¤Î»ö¸Î¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È¾å¤Ë¶õ¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤Ã
|
||
¤Æ¤â¡¢Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤¿¤ê¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
¤·¤«¤·¡¢`\-R'¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղ䷤Ƽ¹Ԥ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È
|
||
¥ê¤ËÅö³º¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¶õ¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤âºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar option
|
||
¤Ë¤Ï¡¢`\-R', `\-h', `\-i', `\-v', `\-w', `\-y', `\-b'
|
||
¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤¬ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂÐ
|
||
¤·¤Æ¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤ë»ö¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥óÃæ¤Ë»ØÄꤷ¤¿»ö¤ÈƱ¤¸°ÕÌ£¤È
|
||
¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
ÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¤Ë¤ª¤±¤ë¥í¥°¥¤¥ó̾¤Ï¡¢ÇÛÉÛ¸µ¤Ç¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢ÇÛ
|
||
ÉÛÀè¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤¬ ``login@host" ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î
|
||
¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.Pp
|
||
.Ic notify
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷(¤ª¤è¤Ó¡¢È¯À¸¤·¤¿²¿¤é¤«¤Î¥¨¥é¡¼)¤ò¥á¡¼¥ë
|
||
¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄÌÃΤ¹¤ë¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
»ØÄê¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹Ãæ¤Ë `@' ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÇÛÉÛÀè¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬¥á¡¼¥ë¥¢
|
||
¥É¥ì¥¹¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹(Îã: name1@host, name2@host, ...)¡£
|
||
.Pp
|
||
.Ic except
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
|
||
.Ar name list
|
||
¤ËÎóµó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ü¤¡¢ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
|
||
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ÆÃÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ü¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤Î¤ËÍѤ¤
|
||
¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.Ic except_pat
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
|
||
.Ic except
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
|
||
.Ar pattern list
|
||
¤È¤·¤ÆÀµµ¬É½¸½¤òÍѤ¤¤¿¥ê¥¹¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹
|
||
(¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
|
||
.Xr re_format 7
|
||
¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£
|
||
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëʸ»úÎ󤬡¢Àµµ¬É½¸½¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë°ìÃפ¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡
|
||
¥¤¥ë¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
`\e' ¤¬Ê¸»ú¤ò¥¯¥ª¡¼¥È¤¹¤ë»ö¤ËÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Àµµ¬É½¸½¤Ë´Þ¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
|
||
2 ¸Ä³¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar pattern list
|
||
¤ÎÃæ¤ÎÊÑ¿ô¤ÏŸ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥·¥§¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥ÁÊýË¡¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
`$' ¤ò´Þ¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢`\e' ¤òÍѤ¤¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.Ic special
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
|
||
.Ar name list
|
||
¤Ë¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¸å¤Ë¡¢ÇÛÉÛÀè¤Î
|
||
¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë
|
||
.Xr sh 1
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar name list
|
||
¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·¤¬½ªÎ»¤¹¤ëÅÙ¤Ë
|
||
¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥ëÊÑ¿ô `FILE' ¤Ë¤Ï¡¢
|
||
ʸ»úÎó
|
||
.Ar string
|
||
¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Ä¾Á°¤Ë½èÍý¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
ʸ»úÎó
|
||
.Ar string
|
||
¤ò¡¢`"'¤Ç°Ï¤à»ö¤Ç¡¢
|
||
.Ar distfile
|
||
¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊ£¿ô¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æµ½Ò¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
|
||
¥·¥§¥ë¤ËÂФ¹¤ëÊ£¿ô¤Î¼Â¹Ô¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢`;'¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·¤ò¹Ô¤Ê¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ëÇÛÉÛÀè¥Û¥¹¥È¤Î
|
||
Åö³º¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar special
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤¿¸å¤Ë¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
|
||
¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ëÍÑÅÓ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ìÌ̤ÇÍѤ¤¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹Îã¤Ï´Êñ¤Ê°ìÎã¤Ç¤¹¡£
|
||
.Bd -literal -offset indent
|
||
HOSTS = ( matisse root@arpa )
|
||
|
||
FILES = ( /bin /lib /usr/bin /usr/games
|
||
\t/usr/include/{*.h,{stand,sys,vax*,pascal,machine}/*.h}
|
||
\t/usr/lib /usr/man/man? /usr/ucb /usr/local/rdist )
|
||
|
||
EXLIB = ( Mail.rc aliases aliases.dir aliases.pag crontab dshrc
|
||
\tsendmail.cf sendmail.fc sendmail.hf sendmail.st uucp vfont )
|
||
|
||
${FILES} -> ${HOSTS}
|
||
\tinstall -R ;
|
||
\texcept /usr/lib/${EXLIB} ;
|
||
\texcept /usr/games/lib ;
|
||
\tspecial /usr/lib/sendmail "/usr/lib/sendmail -bz" ;
|
||
|
||
srcs:
|
||
/usr/src/bin -> arpa
|
||
\texcept_pat ( \e\e.o\e$ /SCCS\e$ ) ;
|
||
|
||
IMAGEN = (ips dviimp catdvi)
|
||
|
||
imagen:
|
||
/usr/local/${IMAGEN} -> arpa
|
||
\tinstall /usr/local/lib ;
|
||
\tnotify ralph ;
|
||
|
||
${FILES} :: stamp.cory
|
||
\tnotify root@cory ;
|
||
.Ed
|
||
.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
||
.Bl -tag -width /tmp/rdist* -compact
|
||
.It Pa distfile
|
||
ÆþÎÏ¥³¥Þ¥ó¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
||
.It Pa /tmp/rdist*
|
||
¹¹¿·¥ê¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
||
.El
|
||
.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
|
||
.Xr csh 1 ,
|
||
.Xr sh 1 ,
|
||
.Xr stat 2 ,
|
||
.Xr re_format 7
|
||
.Sh Îò»Ë
|
||
.Nm
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
|
||
.Bx 4.3
|
||
¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
|
||
.Sh ¿ÇÃÇ
|
||
.Nm
|
||
¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÉÔ°ìÃפˤĤ¤¤Æ¤ÎÄÌÃΤϡ¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥·¥§¥ë¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤Î
|
||
²¿¤é¤«¤ÎÌäÂê¤Ëµ¯°ø¤·¤ÆȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î½ê°¥°¥ë¡¼¥×¤¬¤¢¤Þ¤ê
|
||
¿¤¹¤®¤ë¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.Nm
|
||
¤Ï¡¢
|
||
.Xr rcmd 3
|
||
¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¼Â¹Ô¤¬¡¢ÀŤ«¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤³¤È¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
¤è¤¯¤¢¤ë¸í¤ê¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ÈóÂÐÏäνé´ü²½¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡¢Î㤨¤Ð
|
||
.Pa .cshrc
|
||
¤¬½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
|
||
(½ÐÎϤò¹Ô¤¦Â¾¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤â¤Î¤Î¡¢
|
||
¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Ã¼Ëö¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ --
|
||
¤è¤¯¤¢¤ë¸¶°ø¤¬
|
||
.Xr stty 1
|
||
¤Ç¤¹)¡£
|
||
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê;·×¤Ê½ÐÎϤΤ¿¤á¤Ë¡¢
|
||
.Nm
|
||
¤¬¼ºÇÔ¤·¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹:
|
||
.Pp
|
||
.Dl rdist: connection failed: version numbers don't match
|
||
.Sh ¥Ð¥°
|
||
ÇÛÉÛ¸µ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢
|
||
.Nm
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ëÇÛÉÛ¸µ¥Û¥¹¥È¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.Pp
|
||
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¸å¤Ë
|
||
.Ic special
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô
|
||
¤¹¤ë¤Î¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
ÊÑ¿ô¤ÎÃÖ´¹¤Ï¡¢name list ¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßƯ¤¤Þ¤¹¡£¤è¤ê°ìÈÌŪ¤Ê¥Þ¥¯¥í
|
||
¤Îµ¡Ç½¤¬¤¢¤ë¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
|
||
.Pp
|
||
.Nm
|
||
¤Ï¡¢Éé (1970 ǯ 1 ·î 1 Æü°ÊÁ°¤ÎÆüÉÕ)¤Î mtime ¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò
|
||
¹Ô¤¦¤È°Û¾ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
¶õ¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÇÃÖ´¹¤Ç¤¤ë¡¢
|
||
`force' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ÆâÍƼ«ÂΤϰìÃפ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É
|
||
¤ä½êͼԤò¹¹¿·¤¹¤ëÊýË¡¤âɬÍפǤ·¤ç¤¦¡£
|