Conflicts:
- `config/routes/api.rb`:
glitch-soc has an extra `:destroy` action on notifications for historical reasons.
Kept it for now, while otherwise updating as upstream did.
<spanclassName='warning-hint'><FormattedMessageid='notifications.permission_denied'defaultMessage='Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request'/></span>
</div>
<spanclassName='warning-hint'><FormattedMessageid='notifications.permission_denied'defaultMessage='Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request'/></span>
<FormattedMessageid='notifications.permission_required'defaultMessage='Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.'/><GrantPermissionButtononClick={onRequestNotificationPermission}/>
</span>
</div>
<spanclassName='warning-hint'>
<FormattedMessageid='notifications.permission_required'defaultMessage='Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.'/><GrantPermissionButtononClick={onRequestNotificationPermission}/>
<strong><FormattedMessageid='notifications.policy.filter_not_followers_title'defaultMessage='People not following you'/></strong>
<spanclassName='hint'><FormattedMessageid='notifications.policy.filter_not_followers_hint'defaultMessage='Including people who have been following you fewer than {days, plural, one {one day} other {# days}}'values={{days:3}}/></span>
<spanclassName='hint'><FormattedMessageid='notifications.policy.filter_new_accounts.hint'defaultMessage='Created within the past {days, plural, one {one day} other {# days}}'values={{days:30}}/></span>
<spanclassName='hint'><FormattedMessageid='notifications.policy.filter_private_mentions_hint'defaultMessage="Filtered unless it's in reply to your own mention or if you follow the sender"/></span>
<span><FormattedMessageid='filtered_notifications_banner.pending_requests'defaultMessage='Notifications from {count, plural, =0 {no} one {one person} other {# people}} you may know'values={{count:policy.getIn(['summary','pending_requests_count'])}}/></span>
constemptyMessage=<FormattedMessageid='empty_column.notifications'defaultMessage="You don't have any notifications yet. When other people interact with you, you will see it here."/>;
const{signedIn}=this.context.identity;
letscrollableContent=null;
constfilterBarContainer=(signedIn&&showFilterBar)
constfilterBarContainer=signedIn
?(<FilterBarContainer/>)
:null;
@ -285,6 +284,9 @@ class Notifications extends PureComponent {
emptyMessage={<FormattedMessageid='empty_column.notification_requests'defaultMessage='All clear! There is nothing here. When you receive new notifications, they will appear here according to your settings.'/>}
advancedInterface:{id:'navigation_bar.advanced_interface',defaultMessage:'Open in advanced web interface'},
openedInClassicInterface:{id:'navigation_bar.opened_in_classic_interface',defaultMessage:'Posts, accounts, and other specific pages are opened by default in the classic web interface.'},
"onboarding.follows.empty":"За съжаление, в момента не могат да бъдат показани резултати. Може да опитате да търсите или да разгледате, за да намерите кого да последвате, или опитайте отново по-късно.",
"onboarding.follows.lead":"Може да бъдете куратор на началния си инфоканал. Последвайки повече хора, по-деен и по-интересен ще става. Тези профили може да са добра начална точка, от която винаги по-късно да спрете да следвате!",
@ -504,7 +504,7 @@
"onboarding.start.skip":"Желаете ли да прескочите?",
"onboarding.start.title":"Успяхте!",
"onboarding.steps.follow_people.body":"Може да бъдете куратор на инфоканала си. Хайде да го запълним с интересни хора.",
"onboarding.steps.follow_people.title":"Последвайте {count, plural, one {един човек} other {# души}}",
"onboarding.steps.follow_people.title":"Персонализиране на началния ви инфоканал",
"onboarding.steps.publish_status.body":"Поздравете целия свят.",
"onboarding.steps.publish_status.title":"Направете първата си публикация",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"Други са по-вероятно да взаимодействат с вас с попълнения профил.",
"onboarding.actions.go_to_home":"Go to your home feed",
"onboarding.actions.go_to_home":"Mont d'ho red degemer",
"onboarding.compose.template":"Salud #Mastodon!",
"onboarding.follows.lead":"You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Auch wenn dein Konto öffentlich bzw. nicht geschützt ist, haben die Moderator*innen von {domain} gedacht, dass du diesen Follower lieber manuell bestätigen solltest.",
"follow_suggestions.curated_suggestion":"Vom Server empfohlen",
"empty_column.list":"There is nothing in this list yet. When members of this list publish new posts, they will appear here.",
"empty_column.lists":"You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
"empty_column.mutes":"You haven't muted any users yet.",
"empty_column.notification_requests":"All clear! There is nothing here. When you receive new notifications, they will appear here according to your settings.",
"empty_column.notifications":"You don't have any notifications yet. When other people interact with you, you will see it here.",
"empty_column.public":"There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other servers to fill it up",
"error.unexpected_crash.explanation":"Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
@ -271,6 +272,8 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Use an existing category or create a new one",
"filter_modal.select_filter.title":"Filter this post",
"filter_modal.title.status":"Filter a post",
"filtered_notifications_banner.pending_requests":"Notifications from {count, plural, =0 {no} one {one person} other {# people}} you may know",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint":"Including people who have been following you fewer than {days, plural, one {one day} other {# days}}",
"notifications.policy.filter_not_followers_title":"People not following you",
"notifications.policy.filter_not_following_hint":"Until you manually approve them",
"notifications.policy.filter_not_following_title":"People you don't follow",
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint":"Filtered unless it's in reply to your own mention or if you follow the sender",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
"notifications_permission_banner.title":"Never miss a thing",
"follow_requests.unlocked_explanation":"A pesar de que tu cuenta no es privada, el personal de {domain} ha pensado que quizás deberías revisar manualmente las solicitudes de seguimiento de estas cuentas.",
"follow_suggestions.curated_suggestion":"Recomendaciones del equipo",
"follow_suggestions.dismiss":"No mostrar de nuevo",
"follow_suggestions.hints.featured":"Este perfil ha sido elegido a mano por el equipo de {domain}.",
"follow_suggestions.hints.featured":"Este perfil ha sido seleccionado a mano por el equipo de {domain}.",
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends":"Este perfil es popular entre las personas que sigues.",
"follow_suggestions.hints.most_followed":"Este perfil es uno de los más seguidos en {domain}.",
"follow_suggestions.hints.most_interactions":"Este perfil ha estado recibiendo recientemente mucha atención en {domain}.",
"follow_suggestions.hints.most_interactions":"Este perfil ha estado recibiendo mucha atención en {domain}.",
"follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed":"Este perfil es similar a los perfiles que has seguido recientemente.",
"privacy.direct.long":"Todos los mencionados en el post",
"privacy.direct.long":"Visible únicamente por los mencionados en la publicación",
"privacy.direct.short":"Personas específicas",
"privacy.private.long":"Solo tus seguidores",
"privacy.private.long":"Visible únicamente por tus seguidores",
"privacy.private.short":"Seguidores",
"privacy.public.long":"Cualquiera dentro y fuera de Mastodon",
"privacy.public.short":"Público",
"privacy.unlisted.additional":"Esto se comporta exactamente igual que el público, excepto que la publicación no aparecerá en la cronología en directo o en las etiquetas, la exploración o búsqueda de Mastodon, incluso si está optado por activar la cuenta de usuario.",
"privacy.public.long":"Visible por todo el mundo, dentro y fuera de Mastodon",
"privacy.public.short":"Pública",
"privacy.unlisted.additional":"Se comporta exactamente igual que la visibilidad pública, excepto que la publicación no aparecerá en las cronologías públicas o en las etiquetas, la sección de Explorar o la búsqueda de Mastodon, incluso si has habilitado la opción de búsqueda en tu perfil.",
"privacy.unlisted.long":"Sin algoritmos de descubrimiento",
"privacy.unlisted.short":"Pública silenciosa",
"privacy_policy.last_updated":"Actualizado por última vez {date}",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Kuigi su konto pole lukustatud, soovitab {domain} personal siiski nende kontode jälgimistaotlused käsitsi üle vaadata.",
"onboarding.follows.empty":"Kahjuks ei saa hetkel tulemusi näidata. Proovi kasutada otsingut või lehitse uurimise lehte, et leida inimesi, keda jälgida, või proovi hiljem uuesti.",
"onboarding.follows.lead":"Haldad ise oma koduvoogu. Mida rohkemaid inimesi jälgid, seda aktiivsem ja huvitavam see on. Need profiilid võiksid olla head alustamiskohad — saad nende jälgimise alati lõpetada!",
"onboarding.follows.title":"Isikupärasta oma koduvoogu",
"onboarding.profile.discoverable":"Muuda mu profiil avastatavaks",
"onboarding.profile.discoverable_hint":"Kui nõustud enda avastamisega Mastodonis, võivad sinu postitused ilmuda otsingutulemustes ja trendides ning sinu profiili võidakse soovitada sinuga sarnaste huvidega inimestele.",
"onboarding.steps.publish_status.title":"Tee oma esimene postitus",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"Täidetud profiili korral suhtlevad teised sinuga tõenäolisemalt.",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Kohanda oma profiili",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Isikupärasta oma profiili",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Anna sõpradele teada, kuidas sind Mastodonist leida!",
"onboarding.steps.share_profile.title":"Jaga oma profiili",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>Kas sa teadsid?</strong> Saad oma kontot muuta turvalisemaks valides konto seadetes kaheastmelise autoriseerimise. See töötab mistahes sinu valitud TOTP-äpiga, telefoninumbrit pole vaja!",
@ -524,6 +535,7 @@
"privacy.private.short":"Jälgijad",
"privacy.public.long":"Nii kasutajad kui mittekasutajad",
"privacy.public.short":"Avalik",
"privacy.unlisted.additional":"See on olemuselt küll avalik, aga postitus ei ilmu voogudes ega märksõnades, lehitsedes ega Mastodoni otsingus, isegi kui konto on seadistustes avalik.",
"disabled_account_banner.text":"Tilisi {disabledAccount} on tällä hetkellä poissa käytöstä.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Nämä ovat tuoreimpia julkaisuja käyttäjiltä, joiden tili on palvelimella {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Hylkää",
"dismissable_banner.explore_links":"Näitä uutisia jaetaan tänään sosiaalisessa verkossa eniten. Uusimmat ja eri käyttäjien eniten lähettämät uutiset nousevat listauksessa korkeimmalle.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Tänään nämä sosiaalisen verkon julkaisut keräävät eniten huomiota. Uusimmat, tehostetuimmat ja suosikeiksi lisätyimmät julkaisut nousevat listauksessa korkeammalle.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Nämä sosiaalisen verkon aihetunnisteet keräävät tänään eniten huomiota. Useimman käyttäjän käyttämät aihetunnisteet nousevat listauksessa korkeimmalle.",
"dismissable_banner.explore_links":"Näitä uutisia jaetaan tänään sosiaalisessa verkossa eniten. Uusimmat ja eri käyttäjien eniten lähettämät uutiset nousevat listauksessa korkeammalle.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Nämä sosiaalisen verkon julkaisut keräävät tänään eniten huomiota. Uusimmat, tehostetuimmat ja suosikeiksi lisätyimmät julkaisut nousevat listauksessa korkeammalle.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Nämä sosiaalisen verkon aihetunnisteet keräävät tänään eniten huomiota. Useimman käyttäjän käyttämät aihetunnisteet nousevat listauksessa korkeammalle.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Nämä ovat viimeisimpiä julkaisuja sosiaalisen verkon käyttäjiltä, joita seurataan palvelimella {domain}.",
"embed.instructions":"Upota julkaisu verkkosivullesi kopioimalla alla oleva koodi.",
"embed.preview":"Tältä se näyttää:",
@ -284,7 +284,7 @@
"follow_suggestions.hints.most_followed":"Tämä profiili on yksi seuratuimmista palvelimella {domain}.",
"follow_suggestions.hints.most_interactions":"Tämä profiili on viime aikoina saanut paljon huomiota palvelimella {domain}.",
"follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed":"Tämä profiili on samankaltainen kuin profiilit, joita olet viimeksi seurannut.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Chan eil an cunntas agad {locked}. ’S urrainn do dhuine sam bith ’gad leantainn is na postaichean agad a tha ag amas air an luchd-leantainn agad a-mhàin a shealltainn.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"glaiste",
"compose_form.placeholder":"Dè tha air d’ aire?",
"compose_form.poll.duration":"Faide a’ chunntais-bheachd",
"compose_form.poll.multiple":"Iomadhroghainn",
"compose_form.poll.duration":"Faide a’ chunntais",
"compose_form.poll.switch_to_multiple":"Atharraich an cunntas-bheachd ach an gabh iomadh roghainn a thaghadh",
"compose_form.poll.switch_to_single":"Atharraich an cunntas-bheachd gus nach gabh ach aon roghainn a thaghadh",
"compose_form.poll.type":"Stoidhle",
@ -277,7 +277,13 @@
"follow_request.authorize":"Ùghdarraich",
"follow_request.reject":"Diùlt",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Ged nach eil an cunntas agad glaiste, tha sgioba {domain} dhen bheachd gum b’ fheàirrde thu lèirmheas a dhèanamh air na h-iarrtasan leantainn o na cunntasan seo a làimh.",
"follow_suggestions.curated_suggestion":"Roghainn an sgioba",
"follow_suggestions.dismiss":"Na seall seo a-rithist",
"follow_suggestions.hints.featured":"Chaidh a’ phròifil seo a thaghadh le sgioba {domain} a làimh.",
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends":"Tha fèill mhòr air a’ phròifil seo am measg nan daoine a leanas tu.",
"follow_suggestions.hints.most_followed":"Tha a’ phròifil seo am measg an fheadhainn a leanar as trice air {domain}.",
"follow_suggestions.hints.most_interactions":"Chaidh mòran aire a thoirt air a’ phròifil seo air {domain} o chionn goirid.",
"follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed":"Tha a’ phròifil seo coltach ris na pròifilean air an lean thu o chionn goirid.",
"follow_suggestions.popular_suggestion":"Moladh air a bheil fèill mhòr",
"follow_suggestions.view_all":"Seall na h-uile",
@ -479,9 +485,11 @@
"onboarding.follows.empty":"Gu mì-fhortanach, chan urrainn dhuinn toradh a shealltainn an-dràsta. Feuch gleus an luirg no duilleag an rùrachaidh airson daoine ri leantainn a lorg no feuch ris a-rithist an ceann tamaill.",
"onboarding.follows.lead":"’S e do prìomh-doras do Mhastodon a th’ ann san dachaigh. Mar as motha an t-uiread de dhaoine a leanas tu ’s ann nas beòthaile inntinniche a bhios i. Seo moladh no dhà dhut airson tòiseachadh:",
"onboarding.follows.title":"Cuir dreach pearsanta air do dhachaigh",
"onboarding.profile.discoverable":"Bu mhath leam gun gabh a’ phròifil agam a lorg",
"onboarding.profile.discoverable":"Bu mhath leam gun gabh a’ phròifil agam a rùrachadh",
"onboarding.profile.discoverable_hint":"Ma chuir thu romhad gun gabh a’ phròifil agad a rùrachadh air Mastodon, faodaidh na postaichean agad nochdadh ann an toraidhean luirg agus treandaichean agus dh’fhaoidte gun dèid a’ phròifil agad a mholadh dhan fheadhainn aig a bheil ùidhean coltach ri d’ ùidhean-sa.",
"onboarding.profile.display_name_hint":"D’ ainm slàn no spòrsail…",
"onboarding.profile.lead":"’S urrainn dhut seo a choileanadh uair sam bith eile sna roghainnean far am bi roghainnean gnàthachaidh eile ri làimh dhut cuideachd.",
"onboarding.profile.note":"Cunntas-beatha",
"onboarding.profile.note_hint":"’S urrainn dhut @iomradh a thoirt air càch no air #tagaicheanHais…",
"onboarding.profile.save_and_continue":"Sàbhail ’s lean air adhart",
@ -527,6 +535,8 @@
"privacy.private.short":"Luchd-leantainn",
"privacy.public.long":"Duine sam bith taobh a-staigh no a-muigh Mhastodon",
"privacy.public.short":"Poblach",
"privacy.unlisted.additional":"Tha seo coltach ris an fhaicsinneachd phoblach ach cha nochd am post air loidhnichean-ama an t-saoghail phoblaich, nan tagaichean hais no an rùrachaidh no ann an toraidhean luirg Mhastodon fiù ’s ma thug thu ro-aonta airson sin seachad.",
"privacy.unlisted.long":"Ìre bheag an algairim",
"privacy.unlisted.short":"Poblach ach sàmhach",
"privacy_policy.last_updated":"An t-ùrachadh mu dheireadh {date}",
"account.posts_with_replies":"Tisuffaɣ d tririyin",
@ -69,6 +77,7 @@
"bundle_modal_error.close":"Mdel",
"bundle_modal_error.message":"Tella-d kra n tuccḍa mi d-yettali ugbur-agi.",
"bundle_modal_error.retry":"Ɛreḍ tikelt-nniḍen",
"closed_registrations_modal.description":"Asnulfu n umiḍan deg {domain} mačči d ayen izemren ad yili, maca ttxil-k·m, err deg lbal-ik·im belli ur teḥwaǧeḍ ara amiḍan s wudem ibanen ɣef {domain} akken ad tesqedceḍ Mastodon.",
"confirmations.edit.message":"Abeddel tura ad d-yaru izen-nni i d-tegreḍ akka tura. Tetḥeqqeḍ tebɣiḍ ad tkemmleḍ?",
"confirmations.logout.confirm":"Ffeɣ",
"confirmations.logout.message":"D tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ?",
"confirmations.mute.confirm":"Sgugem",
@ -142,14 +154,18 @@
"conversation.mark_as_read":"Creḍ yettwaɣṛa",
"conversation.open":"Ssken adiwenni",
"conversation.with":"Akked {names}",
"copy_icon_button.copied":"Yettwanɣel ɣer ufus",
"copypaste.copied":"Yettwanɣel",
"copypaste.copy_to_clipboard":"Nɣel ɣer afus",
"directory.federated":"Deg fedivers yettwasnen",
"directory.local":"Seg {domain} kan",
"directory.new_arrivals":"Imaynuten id yewḍen",
"directory.recently_active":"Yermed xas melmi kan",
"disabled_account_banner.account_settings":"Iɣewwaṛen n umiḍan",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.dismiss":"Agi",
"dismissable_banner.explore_links":"D tiqsiḍin n yisallen i yettwabḍan ass-a deg web inmetti. Tiqsiḍin n yisallen timaynutin i d-yettwassufɣen s wugar n medden yemgaraden, d tid i d-yufraren ugar.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Ti d tisufaɣ seg uzeṭṭa anmetti i d-yettawin tamyigawt ass-a. Tisufaɣ timaynutin yesεan aṭas n lǧehd d tid iḥemmlen s waṭas, ttwaεlayit d timezwura.",
"dismissable_banner.explore_tags":"D wiyi i d ihacṭagen i d-yettawin tamyigawt deg web anmetti ass-a. Ihacṭagen i sseqdacen ugar n medden, εlayit d imezwura.",
"embed.instructions":"Ẓẓu addad-agi deg usmel-inek s wenγal n tangalt yellan sdaw-agi.",
"home.pending_critical_update.body":"Ma ulac aɣilif, leqqem aqeddac-ik Mastodon akken kan tzemreḍ !",
"home.show_announcements":"Ssken-d ulɣuyen",
"interaction_modal.description.favourite":"S umiḍan ɣef Mastodon, tzemreḍ ad tesmenyifeḍ tasuffeɣt-a akken ad teǧǧeḍ amaru ad iẓer belli tḥemmleḍ-tt u ad tt-id-tsellkeḍ i ticki.",
"interaction_modal.description.follow":"S umiḍan deg Mastodon, tzemreḍ ad tḍefreḍ {name} akken ad d-teṭṭfeḍ iznan-is deg lxiḍ-ik·im agejdan.",
"interaction_modal.description.reblog":"S umiḍan deg Mastodon, tzemreḍ ad tesnerniḍ tasuffeɣt-a akken ad tt-tebḍuḍ d yineḍfaren-ik·im.",
"interaction_modal.description.reply":"S umiḍan deg Mastodon, tzemreḍ ad d-terreḍ ɣef tsuffeɣt-a.",
"interaction_modal.sign_in":"Ur tekcimeḍ ara ɣer uqeddac-a. Anda yella umiḍan-ik·im ?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Ihi : Wa d asmel ideg tjerdeḍ. Ma ur tecfiḍ ara, nadi imayl n ummager deg tenkult-ik·im. Tzemreḍ daɣen ad d-tefkeḍ isem-ik·im n useqdac ummid ! (amedya @Mastodon@mastodon.social)",
"interaction_modal.title.follow":"Ḍfer {name}",
"intervals.full.days":"{number, plural, one {# n wass} other {# n wussan}}",
"intervals.full.hours":"{number, plural, one {# n usarag} other {# n yesragen}}",
@ -311,6 +336,7 @@
"navigation_bar.lists":"Tibdarin",
"navigation_bar.logout":"Ffeɣ",
"navigation_bar.mutes":"Iseqdacen yettwasusmen",
"navigation_bar.opened_in_classic_interface":"Tisuffaɣ, imiḍanen akked isebtar-nniḍen igejdanen ldin-d s wudem amezwer deg ugrudem web aklasiki.",
"navigation_bar.personal":"Udmawan",
"navigation_bar.pins":"Tisuffaɣ yettwasenṭḍen",
"navigation_bar.preferences":"Imenyafen",
@ -361,12 +387,18 @@
"onboarding.follows.lead":"You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
"onboarding.follows.title":"Popular on Mastodon",
"onboarding.profile.display_name":"Isem ara d-yettwaskanen",
"onboarding.profile.note_hint":"Tzemreḍ ad d-@tbedreḍ imdanen niḍen neɣ #ihacṭagen …",
"bundle_column_error.error.body":"Užklausos puslapio nepavyko atvaizduoti. Tai gali būti dėl mūsų kodo klaidos arba naršyklės suderinamumo problemos.",
"bundle_column_error.error.body":"Paprašytos puslapio nepavyko atvaizduoti. Tai gali būti dėl mūsų kodo klaidos arba naršyklės suderinamumo problemos.",
"bundle_column_error.error.title":"O, ne!",
"bundle_column_error.network.body":"Bandant užkrauti šį puslapį įvyko klaida. Tai galėjo atsitikti dėl laikinos tavo interneto ryšio arba šio serverio problemos.",
"bundle_column_error.return":"Grįžti į pagrindinį",
"bundle_column_error.routing.body":"Prašyto puslapio nepavyko rasti. Ar esi tikras (-a), kad adreso juostoje nurodytas URL adresas yra teisingas?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Uždaryti",
"bundle_modal_error.message":"Kraunant šį komponentą kažkas nepavyko.",
"bundle_modal_error.retry":"Bandyti dar kartą",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Kadangi Mastodon yra decentralizuotas, gali susikurti paskyrą kitame serveryje ir vis tiek bendrauti su šiuo serveriu.",
"closed_registrations_modal.description":"Sukurti paskyrą {domain} šiuo metu neįmanoma, tačiau nepamiršk, kad norint naudotis Mastodon nebūtina turėti paskyrą domene {domain}.",
"closed_registrations_modal.description":"Sukurti paskyrą {domain} šiuo metu neįmanoma, bet nepamiršk, kad norint naudotis Mastodon nebūtina turėti paskyrą domene {domain}.",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Rasti kitą serverį",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon yra decentralizuotas, todėl nesvarbu, kur susikursi paskyrą, galėsi sekti ir bendrauti su bet kuriuo šiame serveryje esančiu asmeniu. Jį gali net savarankiškai talpinti!",
"confirmations.domain_block.confirm":"Blokuoti visą domeną",
"confirmations.domain_block.message":"Ar tikrai, tikrai nori užblokuoti visą {domain}? Daugeliu atvejų užtenka kelių tikslinių blokavimų arba nutildymų. Šio domeno turinio nematysi jokiose viešose laiko skalėse ar pranešimuose. Tavo sekėjai iš to domeno bus pašalinti.",
"confirmations.edit.confirm":"Redaguoti",
"confirmations.edit.message":"Redaguojant dabar, bus perrašyta šiuo metu kuriama žinutė. Ar tikrai nori tęsti?",
"confirmations.logout.confirm":"Atsijungti",
"confirmations.logout.message":"Ar tikrai nori atsijungti?",
"confirmations.mute.confirm":"Nutildyti",
"confirmations.mute.explanation":"Tai paslėps jų įrašus ir įrašus, kuriuose jie menėmi, tačiau jie vis tiek galės matyti tavo įrašus ir sekti.",
"confirmations.mute.message":"Ar tikrai norite nutildyti {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Ištrinti ir perrašyti",
"confirmations.mute.explanation":"Tai paslėps jų įrašus ir įrašus, kuriuose jie menėmi, bet jie vis tiek galės matyti tavo įrašus ir sekti.",
"confirmations.mute.message":"Ar tikrai nori nutildyti {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Ištrinti ir parengti iš naujo",
"confirmations.redraft.message":"Ar tikrai nori ištrinti šį įrašą ir parengti jį iš naujo kaip juodraštį? Bus prarastos mėgstamiausios ir pakėlimai, o atsakymai į originalinį įrašą taps liekamojais.",
"confirmations.reply.confirm":"Atsakyti",
"confirmations.reply.message":"Atsakant dabar, bus perrašyta metu kuriama žinutė. Ar tikrai nori tęsti?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Nebesekti",
"confirmations.unfollow.message":"Ar tikrai norite atsisakyti sekimo {name}?",
"confirmations.unfollow.message":"Ar tikrai nori nebesekti {name}?",
"conversation.delete":"Ištrinti pokalbį",
"conversation.mark_as_read":"Žymėti kaip skaitytą",
"conversation.open":"Peržiūrėti pokalbį",
@ -191,87 +193,94 @@
"copy_icon_button.copied":"Nukopijuota į iškarpinę",
"copypaste.copied":"Nukopijuota",
"copypaste.copy_to_clipboard":"Kopijuoti į iškarpinę",
"directory.local":"Iš {domain} tik",
"directory.new_arrivals":"Naujos prekės",
"directory.recently_active":"Neseniai aktyvus",
"directory.federated":"Iš žinomų fediversų",
"directory.local":"Tik iš {domain}",
"directory.new_arrivals":"Nauji atvykėliai",
"directory.recently_active":"Neseniai aktyvus (-i)",
"disabled_account_banner.text":"Jūsų paskyra {disabledAccount} šiuo metu yra išjungta.",
"disabled_account_banner.text":"Tavo paskyra {disabledAccount} šiuo metu išjungta.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Tai – naujausi vieši įrašai, kuriuos paskelbė žmonės, kurių paskyros talpinamos {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Atmesti",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Tai įrašai iš viso socialinio tinklo, kurie šiandien sulaukia vis daugiau dėmesio. Naujesni įrašai, turintys daugiau boosts ir mėgstamiausių įrašų, yra vertinami aukščiau.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Štai kaip tai atrodys:",
"dismissable_banner.explore_links":"Tai – naujienos, kuriomis šiandien daugiausiai bendrinamasi socialiniame žiniatinklyje. Naujesnės naujienų istorijos, kurias paskelbė daugiau skirtingų žmonių, vertinamos aukščiau.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Tai – įrašai iš viso socialinio žiniatinklio, kurie šiandien sulaukia daug dėmesio. Naujesni įrašai, turintys daugiau pakėlimų ir mėgstamų, vertinami aukščiau.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Tai – saitažodžiai, kurie šiandien sulaukia daug dėmesio socialiniame žiniatinklyje. Saitažodžiai, kuriuos naudoja daugiau skirtingų žmonių, vertinami aukščiau.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Tai – naujausi vieši įrašai, kuriuos socialiniame žiniatinklyje paskelbė žmonės, sekantys {domain}.",
"embed.instructions":"Įterpk šį įrašą į savo svetainę nukopijavus (-usi) toliau pateiktą kodą.",
"embed.preview":"Štai, kaip tai atrodys:",
"emoji_button.activity":"Veikla",
"emoji_button.clear":"Išvalyti",
"emoji_button.custom":"Pasirinktinis",
"emoji_button.flags":"Vėliavos",
"emoji_button.food":"Maistas ir Gėrimai",
"emoji_button.food":"Maistas ir gėrimai",
"emoji_button.label":"Įterpti veidelius",
"emoji_button.nature":"Gamta",
"emoji_button.not_found":"Nerasta jokių tinkamų jaustukų",
"emoji_button.not_found":"Nerasta jokių tinkamų jaustukų.",
"empty_column.blocks":"Dar neužblokavai nė vieno naudotojo.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Dar neturi nė vienos įrašo žymės. Kai vieną iš jų pridėsi į žymes, jis bus rodomas čia.",
"empty_column.community":"Vietinė laiko skalė tuščia. Parašyk ką nors viešai, kad pradėtum bendrauti!",
"empty_column.direct":"Dar neturi jokių privačių paminėjimų. Kai išsiųsi arba gausi vieną iš jų, jis bus rodomas čia.",
"empty_column.domain_blocks":"Dar nėra užblokuotų domenų.",
"empty_column.explore_statuses":"Šiuo metu niekas nėra tendencinga. Patikrink vėliau.",
"empty_column.favourited_statuses":"Dar neturi mėgstamų įrašų. Kai vieną iš jų pamėgsi, jis bus rodomas čia.",
"empty_column.favourites":"Šio įrašo dar niekas nepamėgo. Kai kas nors tai padarys, jie bus rodomi čia.",
"empty_column.follow_requests":"Dar neturi jokių sekimo prašymų. Kai gausi tokį prašymą, jis bus rodomas čia.",
"empty_column.followed_tags":"Dar neseki jokių saitažodžių. Kai tai padarysi, jie bus rodomi čia.",
"empty_column.hashtag":"Nėra nieko šiame saitažodyje kol kas.",
"empty_column.home":"Your home timeline is empty! Follow more people to fill it up. {suggestions}",
"empty_column.list":"There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
"empty_column.lists":"Dar neturite jokių sąrašų. Kai jį sukursite, jis bus rodomas čia.",
"empty_column.mutes":"Dar nesate nutildę nė vieno naudotojo.",
"empty_column.notifications":"Dar neturite jokių pranešimų. Kai kiti žmonės su jumis bendraus, matysite tai čia.",
"empty_column.public":"Čia nieko nėra! Parašykite ką nors viešai arba rankiniu būdu sekite naudotojus iš kitų serverių, kad jį užpildytumėte",
"error.unexpected_crash.explanation":"Dėl mūsų kodo klaidos arba naršyklės suderinamumo problemos šis puslapis negalėjo būti rodomas teisingai.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"Šį puslapį nepavyko teisingai parodyti. Šią klaidą greičiausiai sukėlė naršyklės priedas arba automatinio vertimo įrankiai.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Pabandykite atnaujinti puslapį. Jei tai nepadeda, galbūt vis dar galėsite naudotis \"Mastodon\" naudodami kitą naršyklę arba vietinę programėlę.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Pabandykite juos išjungti ir atnaujinti puslapį. Jei tai nepadeda, galbūt vis dar galėsite naudotis \"Mastodon\" naudodami kitą naršyklę arba vietinę programėlę.",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Pranešti apie triktį",
"empty_column.home":"Tavo pagrindinio laiko skalė tuščia! Sek daugiau žmonių, kad ją užpildytum.",
"empty_column.list":"Nėra nieko šiame sąraše kol kas. Kai šio sąrašo nariai paskelbs naujų įrašų, jie bus rodomi čia.",
"empty_column.lists":"Dar neturi jokių sąrašų. Kai jį sukursi, jis bus rodomas čia.",
"empty_column.mutes":"Dar nesi nutildęs (-usi) nė vieno naudotojo.",
"empty_column.notifications":"Dar neturi jokių pranešimų. Kai kiti žmonės su tavimi bendraus, matysi tai čia.",
"empty_column.public":"Čia nieko nėra! Parašyk ką nors viešai arba rankiniu būdu sek naudotojus iš kitų serverių, kad jį užpildytum.",
"error.unexpected_crash.explanation":"Dėl mūsų kodo riktos arba naršyklės suderinamumo problemos šis puslapis negalėjo būti rodomas teisingai.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"Šį puslapį nepavyko parodyti teisingai. Šią klaidą greičiausiai sukėlė naršyklės priedas arba automatinio vertimo įrankiai.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Pabandyk atnaujinti puslapį. Jei tai nepadeda, galbūt vis dar galėsi naudotis Mastodon per kitą naršyklę arba savąją programėlę.",
"error.unexpected_crash.next_steps_addons":"Pabandyk juos išjungti ir atnaujinti puslapį. Jei tai nepadeda, galbūt vis dar galėsi naudotis Mastodon per kitą naršyklę arba savąją programėlę.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace":"Kopijuoti dėklo eigą į iškarpinę",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Pranešti apie problemą",
"explore.search_results":"Paieškos rezultatai",
"explore.suggested_follows":"Žmonės",
"explore.title":"Naršyti",
"explore.trending_links":"Naujienos",
"explore.trending_statuses":"Įrašai",
"explore.trending_tags":"Saitažodžiai",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Ši filtro kategorija netaikoma kontekste, kuriame peržiūrėjote šį pranešimą. Jei norite, kad pranešimas būtų filtruojamas ir šiame kontekste, turėsite redaguoti filtrą.",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Ši filtro kategorija netaikoma kontekstui, kuriame peržiūrėjai šį įrašą. Jei nori, kad įrašas būtų filtruojamas ir šiame kontekste, turėsi redaguoti filtrą.",
"filter_modal.select_filter.search":"Ieškoti arba sukurti",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Naudoti esamą kategoriją arba sukurti naują",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Naudok esamą kategoriją arba sukurk naują.",
"filter_modal.select_filter.title":"Filtruoti šį įrašą",
"filter_modal.title.status":"Filtruoti šį įrašą",
"filter_modal.title.status":"Filtruoti įrašą",
"firehose.all":"Visi",
"firehose.local":"Šis serveris",
"firehose.remote":"Kiti serveriai",
"follow_request.authorize":"Autorizuoti",
"follow_request.authorize":"Leisti",
"follow_request.reject":"Atmesti",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Nors tavo paskyra neužrakinta, {domain} personalas mano, kad galbūt norėsi rankiniu būdu patikrinti šių paskyrų sekimo užklausas.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Nors tavo paskyra neužrakinta, {domain} personalas mano, kad galbūt norėsi rankiniu būdu patikrinti šių paskyrų sekimo prašymus.",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Įtraukti papildomas šio stulpelio žymes",
"hashtag.counter_by_accounts":"{count, plural,one {{counter} dalyvis} few {{counter} dalyviai} many {{counter} dalyvio} other {{counter} dalyvių}}",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, one {{counter} įrašas} few {{counter} įrašai} many {{counter} įrašo} other {{counter} įrašų}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, one {{counter} įrašas} few {{counter} įrašai} many {{counter} įrašo} other {{counter} įrašų}} šiandien",
"hashtag.follow":"Sekti saitažodį",
"hashtag.unfollow":"Nebesekti saitažodį",
"hashtags.and_other":"…ir{count, plural, one {# daugiau} few {# daugiau} many {# daugiau}other {#daugiau}}",
"home.pending_critical_update.title":"Galimas kritinis saugumo naujinimas.",
"home.show_announcements":"Rodyti skelbimus",
"interaction_modal.description.favourite":"Su Mastodon paskyra gali pamėgti šį įrašą, kad autorius (-ė) žinotų, jog vertinti tai ir išsaugoti jį vėliau.",
"interaction_modal.description.follow":"Su Mastodon paskyra gali sekti {name}, kad gautum jų įrašus į pagrindinį srautą.",
"interaction_modal.description.reblog":"Su Mastodon paskyra gali pakelti šią įrašą ir pasidalyti juo su savo sekėjais.",
"interaction_modal.description.reply":"Su Mastodon paskyra gali atsakyti į šį įrašą.",
"interaction_modal.login.action":"Į pagrindinį puslapį",
"interaction_modal.login.prompt":"Tavo pagrindinio serverio domenas, pvz., mastodon.social.",
"interaction_modal.sign_in":"Nesi prisijungęs (-usi) prie šio serverio. Kur yra laikoma tavo paskyra?",
"interaction_modal.sign_in":"Nesi prisijungęs (-usi) prie šio serverio. Kur yra talpinama tavo paskyra?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Patarimas: tai svetainė, kurioje užsiregistravai. Jei neprisimeni, ieškok sveikinimo el. laiško savo pašto dėžutėje. Taip pat gali įvesti visą savo naudotojo vardą (pvz., @Mastodon@mastodon.social).",
"navigation_bar.follows_and_followers":"Sekimai ir sekėjai",
"navigation_bar.lists":"Sąrašai",
"navigation_bar.logout":"Atsijungti",
"navigation_bar.mutes":"Užtildyti naudotojai",
"navigation_bar.mutes":"Nutildyti naudotojai",
"navigation_bar.opened_in_classic_interface":"Įrašai, paskyros ir kiti konkretūs puslapiai pagal numatytuosius nustatymus atidaromi klasikinėje žiniatinklio sąsajoje.",
"navigation_bar.personal":"Asmeninis",
"navigation_bar.pins":"Pinned toots",
"navigation_bar.pins":"Prisegti įrašai",
"navigation_bar.preferences":"Nuostatos",
"navigation_bar.public_timeline":"Federuota laiko juosta",
"navigation_bar.public_timeline":"Federacinė laiko skalė",
"navigation_bar.search":"Ieškoti",
"navigation_bar.security":"Apsauga",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in":"You need to sign in to access this resource.",
"onboarding.actions.go_to_home":"Go to your home feed",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"Jei nori gauti pranešimus, kai Mastodon nėra atidarytas, įjunk darbalaukio pranešimus. Įjungęs (-usi) darbalaukio pranešimus, gali tiksliai valdyti, kokių tipų sąveikos generuoja darbalaukio pranešimus, naudojant pirmiau esančiu mygtuku {icon}.",
"notifications_permission_banner.title":"Niekada nieko nepraleisk",
"onboarding.follows.empty":"Deja, šiuo metu jokių rezultatų parodyti negalima. Galite pabandyti naudoti paiešką arba naršyti atradimo puslapyje, kad surastumėte žmonių, kuriuos norite sekti, arba pabandyti vėliau.",
"onboarding.follows.lead":"You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
"onboarding.follows.title":"Popular on Mastodon",
"onboarding.follows.empty":"Deja, šiuo metu jokių rezultatų parodyti negalima. Gali pabandyti naudoti paiešką arba naršyti atradimo puslapį, kad surastum žmonių, kuriuos nori sekti, arba bandyti vėliau.",
"onboarding.follows.lead":"Tavo pagrindinis srautas – pagrindinis būdas patirti Mastodon. Kuo daugiau žmonių seksi, tuo jis bus aktyvesnis ir įdomesnis. Norint pradėti, pateikiame keletą pasiūlymų:",
"onboarding.follows.title":"Suasmenink savo pagrindinį srautą",
"onboarding.profile.discoverable":"Padaryti mano profilį atrandamą",
"onboarding.profile.discoverable_hint":"Kai pasirenki Mastodon atrandamumą, tavo įrašai gali būti rodomi paieškos rezultatuose ir trendose, o profilis gali būti siūlomas panašių interesų turintiems žmonėms.",
"onboarding.profile.discoverable_hint":"Kai pasirenki Mastodon atrandamumą, tavo įrašai gali būti rodomi paieškos rezultatuose ir tendencijose, o profilis gali būti siūlomas panašių pomėgių turintiems žmonėms.",
"onboarding.share.lead":"Leisk žmonėms sužinoti, kaip tave rasti Mastodon!",
"onboarding.share.message":"Aš {username}, esant #Mastodon! Ateik sekti manęs adresu {url}.",
"onboarding.share.next_steps":"Galimi kiti žingsniai:",
"onboarding.share.title":"Bendrinkite savo profilį",
"onboarding.start.lead":"Dabar esi Mastodon dalis – unikalios decentralizuotos socialinės žiniasklaidos platformos, kurioje tu, o ne algoritmas, pats nustatai savo patirtį. Pradėkime tavo kelionę šioje naujoje socialinėje erdvėje:",
"onboarding.start.skip":"Want to skip right ahead?",
"onboarding.start.title":"Jums pavyko!",
"onboarding.steps.follow_people.body":"You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
"onboarding.steps.follow_people.title":"Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
"onboarding.steps.publish_status.body":"Say hello to the world.",
"onboarding.steps.publish_status.title":"Susikūrk savo pirmąjį įrašą",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Customize your profile",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Let your friends know how to find you on Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.title":"Share your profile",
"picture_in_picture.restore":"Padėkite jį atgal",
"poll.closed":"Uždaryti",
"onboarding.share.title":"Bendrink savo profilį",
"onboarding.start.lead":"Dabar esi Mastodon dalis – unikalios decentralizuotos socialinės medijos platformos, kurioje tu, o ne algoritmas, pats nustatai savo patirtį. Pradėkime tavo kelionę šioje naujoje socialinėje erdvėje:",
"onboarding.start.skip":"Nereikia pagalbos pradėti?",
"onboarding.start.title":"Tau pavyko!",
"onboarding.steps.follow_people.body":"Sekti įdomius žmones – tai, kas yra Mastodon.",
"onboarding.steps.follow_people.title":"Suasmenink savo pagrindinį srautą",
"onboarding.steps.publish_status.body":"Sakyk labas pasauliui tekstu, nuotraukomis, vaizdo įrašais arba apklausomis {emoji}.",
"onboarding.steps.publish_status.title":"Sukūrk savo pirmąjį įrašą",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"Padidink savo sąveiką turint išsamų profilį.",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Suasmenink savo profilį",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Leisk draugams sužinoti, kaip tave rasti Mastodon.",
"onboarding.steps.share_profile.title":"Bendrink savo Mastodon profilį",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>Ar žinojai?</strong> Savo paskyrą gali apsaugoti nustatęs (-usi) dviejų veiksnių tapatybės nustatymą paskyros nustatymuose. Jis veikia su bet kuria pasirinkta TOTP programėle, telefono numeris nebūtinas.",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers":"<strong>Ar žinojai?</strong> Kadangi Mastodon decentralizuotas, kai kurie profiliai, su kuriais susidursi, bus talpinami ne tavo, o kituose serveriuose. Ir vis tiek galėsi su jais sklandžiai bendrauti! Jų serveris yra antroje naudotojo vardo pusėje.",
"onboarding.tips.migration":"<strong>Ar žinojai?</strong> Jei manai, kad {domain} serveris ateityje tau netiks, gali persikelti į kitą Mastodon serverį neprarandant savo sekėjų. Gali net talpinti savo paties serverį.",
"onboarding.tips.verification":"<strong>Ar žinojai?</strong> Savo paskyrą gali patvirtinti pateikęs (-usi) nuorodą į Mastodon profilį savo interneto svetainėje ir pridėjęs (-usi) svetainę prie savo profilio. Nereikia jokių mokesčių ar dokumentų.",
"poll.total_people":"{count, plural, one {# žmogus} few {# žmonės} many {# žmogus} other {# žmonių}}",
"poll.total_votes":"{count, plural, one {# balsas} few {# balsai} many {# balso} other {# balsų}}",
"poll.vote":"Balsuoti",
"poll.voted":"Tu balsavai už šį atsakymą",
"poll.votes":"{votes, plural, one {# balsas} few {# balsai} many {# balso} other {# balsų}}",
"poll_button.add_poll":"Pridėti apklausą",
"poll_button.remove_poll":"Šalinti apklausą",
"privacy.change":"Adjust status privacy",
"poll_button.remove_poll":"Pašalinti apklausą",
"privacy.change":"Keisti įrašo privatumą",
"privacy.direct.long":"Visus, paminėtus įraše",
"privacy.direct.short":"Konkretūs žmonės",
"privacy.private.long":"Tik sekėjams",
"privacy.private.short":"Sekėjai",
"privacy.public.long":"Bet kas iš Mastodon ir ne Mastodon",
"privacy.public.short":"Viešas",
"privacy.public.short":"Vieša",
"privacy.unlisted.additional":"Tai veikia lygiai taip pat, kaip ir vieša, tik įrašas nebus rodomas tiesioginiuose srautuose, saitažodžiose, naršyme ar Mastodon paieškoje, net jei esi įtraukęs (-usi) visą paskyrą.",
"report.statuses.subtitle":"Pasirinkti viską, kas tinka",
"report.statuses.title":"Ar yra kokių nors įrašų, patvirtinančių šį pranešimą?",
"report.statuses.subtitle":"Pasirink viską, kas tinka.",
"report.statuses.title":"Ar yra kokių nors įrašų, patvirtinančių šį ataskaitą?",
"report.submit":"Pateikti",
"report.target":"Report {target}",
"report.thanks.take_action":"Čia pateikiamos galimybės kontroliuoti, ką matote \"Mastodon\":",
"report.thanks.take_action_actionable":"Kol tai peržiūrėsime, galite imtis veiksmų prieš @{name}:",
"report.thanks.title":"Nenorite to matyti?",
"report.thanks.title_actionable":"Ačiū, kad pranešėte, mes tai išnagrinėsime.",
"report.target":"Pranešama apie {target}",
"report.thanks.take_action":"Štai parinktys, kaip kontroliuoti, ką matai Mastodon:",
"report.thanks.take_action_actionable":"Kol peržiūrėsime, gali imtis veiksmų prieš {name}:",
"report.thanks.title":"Nenori to matyti?",
"report.thanks.title_actionable":"Ačiū, kad pranešei, mes tai išnagrinėsime.",
"report.unfollow":"Nebesekti @{name}",
"report.unfollow_explanation":"Jūs sekate šią paskyrą. Norėdami nebematyti jų įrašų savo pagrindiniame kanale, panaikinkite jų sekimą.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
"report_notification.categories.legal":"Legalus",
"report.unfollow_explanation":"Tu seki šią paskyrą. Jei nori nebematyti jų įrašų savo pagrindiniame sraute, nebesek jų.",
"report_notification.attached_statuses":"Pridėti {count, plural, one {{count} įrašas} few {{count} įrašai} many {{count} įrašo} other {{count} įrašų}}",
"sign_in_banner.sso_redirect":"Prisijungti arba Registruotis",
"sign_in_banner.sso_redirect":"Prisijungti arba užsiregistruoti",
"sign_in_banner.text":"Prisijunk, kad galėtum sekti profilius arba saitažodžius, mėgsti, bendrinti ir atsakyti į įrašus. Taip pat gali bendrauti iš savo paskyros kitame serveryje.",
"status.reblogs.empty":"No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
"status.redraft":"Ištrinti ir iš naujo parengti juodraštį",
"status.reblog":"Pakelti",
"status.reblog_private":"Pakelti su originaliu matomumu",
"status.reblogged_by":"{name} pakėlė",
"status.reblogs.empty":"Šio įrašo dar niekas nepakėlė. Kai kas nors tai padarys, jie bus rodomi čia.",
"status.redraft":"Ištrinti ir parengti iš naujo",
"status.remove_bookmark":"Pašalinti žymę",
"status.replied_to":"Atsakyta į {name}",
"status.reply":"Atsakyti",
"status.replyAll":"Atsakyti į giją",
"status.report":"Pranešti @{name}",
"status.report":"Pranešti apie @{name}",
"status.sensitive_warning":"Jautrus turinys",
"status.share":"Bendrinti",
"status.show_filter_reason":"Rodyti vis tiek",
@ -632,37 +689,62 @@
"status.show_more":"Rodyti daugiau",
"status.show_more_all":"Rodyti daugiau visiems",
"status.show_original":"Rodyti originalą",
"status.title.with_attachments":"{user}{attachmentCount, plural, one {priedas} few {{attachmentCount} priedai} many {{attachmentCount} priedo} other {{attachmentCount} priedų}}",
"status.title.with_attachments":"{user} paskelbė {attachmentCount, plural, one {priedą} few {{attachmentCount} priedus} many {{attachmentCount} priedo} other {{attachmentCount} priedų}}",
"status.translate":"Versti",
"status.translated_from_with":"Išversta iš {lang} naudojant {provider}",
"subscribed_languages.lead":"Po pakeitimo tavo pagrindinėje ir sąrašo laiko juostose bus rodomi tik įrašai pasirinktomis kalbomis. Jei nori gauti įrašus visomis kalbomis, pasirink nė vieno.",
"tabs_bar.home":"Pradžia",
"status.translated_from_with":"Išversta iš {lang} naudojant {provider}.",
"subscribed_languages.lead":"Po pakeitimo tavo pagrindinėje ir sąrašo laiko skalėje bus rodomi tik įrašai pasirinktomis kalbomis. Jei nori gauti įrašus visomis kalbomis, pasirink nė vieno.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} žmogus} few {{counter} žmonės} many {{counter} žmogus} other {{counter} žmonių}} per {days, plural, one {dieną} few {{days} dienas} many {{days} dienas} other {{days} dienų}}",
"trends.trending_now":"Tendencinga dabar",
"ui.beforeunload":"Jei paliksi Mastodon, tavo juodraštis bus prarastas.",
"units.short.billion":"{count} mlrd.",
"units.short.million":"{count} mln.",
"units.short.thousand":"{count} tūkst.",
"upload_form.audio_description":"Describe for people with hearing loss",
"upload_form.description":"Describe for the visually impaired",
"upload_area.title":"Nuvilk, kad įkeltum",
"upload_button.label":"Pridėti vaizdų, vaizdo įrašą arba garso failą",
"account.statuses_counter":"{count, plural, zero {{counter} ierakstu} one {{counter} ieraksts} other {{counter} ieraksti}}",
@ -97,18 +100,18 @@
"bundle_column_error.routing.body":"Pieprasīto lapu nevarēja atrast. Vai esi pārliecināts, ka URL adreses joslā ir pareizs?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Aizvērt",
"bundle_modal_error.message":"Kaut kas nogāja greizi, ielādējot šo komponenti.",
"bundle_modal_error.message":"Kaut kas nogāja greizi šīs sastāvdaļas ielādēšanas laikā.",
"bundle_modal_error.retry":"Mēģināt vēlreiz",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Tā kā Mastodon ir decentralizēts, tu vari izveidot kontu citā serverī un joprojām mijiedarboties ar šo.",
"closed_registrations_modal.description":"Pašlaik nav iespējams izveidot kontu domēnā {domain}, taču ņem vērā, ka tev nav nepieciešams konts tieši {domain}, lai lietotu Mastodon.",
"closed_registrations_modal.description":"Pašlaik nav iespējams izveidot kontu {domain}, bet, lūdzu, ņem vērā, ka Tev nav nepieciešams tieši {domain} konts, lai lietotu Mastodon!",
"closed_registrations_modal.find_another_server":"Atrast citu serveri",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon ir decentralizēts, tāpēc neatkarīgi no tā, kur tu izveido savu kontu, varēsi sekot līdzi un sazināties ar ikvienu šajā serverī. Tu pat vari vadīt to pats!",
"closed_registrations_modal.preamble":"Mastodon ir decentralizēts, tāpēc neatkarīgi no tā, kur Tu izveido savu kontu, varēsi sekot un mijiedarboties ar ikvienu šajā serverī. Tu pat vari to pašizvietot!",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Tev ir nesaglabātas izmaiņas multivides aprakstā vai priekšskatījumā. Vēlies tās atmest?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Ir nesaglabātas izmaiņas informācijas nesēja aprakstā vai priekšskatījumā. Vēlies tās atmest tik un tā?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Bloķēt visu domēnu",
"confirmations.domain_block.message":"Vai tu tiešām vēlies bloķēt visu domēnu {domain}? Parasti pietiek, ja nobloķē vai apklusini kādu. Tu neredzēsi saturu vai paziņojumus no šī domēna nevienā laika līnijā. Tavi sekotāji no šī domēna tiks noņemti.",
"confirmations.edit.confirm":"Rediģēt",
"confirmations.edit.confirm":"Labot",
"confirmations.edit.message":"Rediģējot, tiks pārrakstīts ziņojums, kuru tu šobrīd raksti. Vai tiešām vēlies turpināt?",
"confirmations.mute.explanation":"Šādi no viņiem tiks slēptas ziņas un ziņas, kurās viņi tiek pieminēti, taču viņi joprojām varēs redzēt tavas ziņas un sekot tev.",
"confirmations.mute.explanation":"Šādi tiks slēpti ieraksti no viņiem un ieraksti, kuros viņi tiek pieminēti, taču viņi joprojām varēs redzēt Tavus ierakstus un sekot Tev.",
"confirmations.redraft.confirm":"Dzēst un pārrakstīt",
"confirmations.redraft.message":"Vai tiešām vēlies dzēst šo ziņu un no jauna noformēt to? Izlase un pastiprinājumi tiks zaudēti, un atbildes uz sākotnējo ziņu tiks atstātas bez autoratlīdzības.",
"confirmations.reply.confirm":"Atbildēt",
"confirmations.reply.message":"Ja tagad atbildēsi, tavs ziņas uzmetums tiks dzēsts. Vai tiešām vēlies turpināt?",
"confirmations.reply.message":"Tūlītēja atbildēšana pārrakstīs pašlaik sastādīto ziņu. Vai tiešām turpināt?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Pārstāt sekot",
"confirmations.unfollow.message":"Vai tiešam vairs nevēlies sekot lietotājam {name}?",
"conversation.delete":"Dzēst sarunu",
"conversation.mark_as_read":"Atzīmēt kā izlasītu",
"disabled_account_banner.text":"Tavs konts {disabledAccount} pašlaik ir atspējots.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Šīs ir jaunākās publiskās ziņas no personām, kuru kontus mitina {domain}.",
"dismissable_banner.community_timeline":"Šie ir jaunākie publiskie ieraksti no cilvēkiem, kuru konti ir mitināti {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Atcelt",
"dismissable_banner.explore_links":"Par šiem jaunumiem šobrīd runā cilvēki šajā un citos decentralizētā tīkla serveros.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Ieraksti, kas šobrīd gūst arvien lielāku ievērību visā sociālajā tīklā. Augstāk tiek kārtoti neseni ieraksti, kas pastiprināti un pievienoti izlasēm.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Šie ir ieraksti, kas šodien gūst arvien lielāku ievērību visā sociālajā tīklā. Augstāk tiek kārtoti jaunāki ieraksti, kuri tiek vairāk pastiprināti un ievietoti izlasēs.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Šie tēmturi šobrīd kļūst arvien populārāki cilvēku vidū šajā un citos decentralizētā tīkla serveros.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Šīs ir jaunākās publiskās ziņas no lietotājiem sociālajā tīmeklī, kurām seko lietotāji domēnā {domain}.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Šie ir jaunākie publiskie ieraksti no lietotājiem sociālajā tīmeklī, kuriem {domain} seko cilvēki.",
"embed.instructions":"Iestrādā šo ziņu savā mājaslapā, kopējot zemāk redzamo kodu.",
"empty_column.account_unavailable":"Profils nav pieejams",
"empty_column.blocks":"Pašreiz tu neesi nevienu bloķējis.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Pašreiz tev nav neviena grāmatzīmēm pievienota ieraksta. Kad tādu pievienosi, tas parādīsies šeit.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Pašlaik Tev nav neviena grāmatzīmēs pievienota ieraksta. Kad tādu pievienosi, tas parādīsies šeit.",
"empty_column.community":"Vietējā laika līnija ir tukša. Uzraksti kaut ko publiski, lai viss notiktu!",
"empty_column.direct":"Jums vēl nav nevienas privātas pieminēšanas. Nosūtot vai saņemot to, tas tiks parādīts šeit.",
"empty_column.direct":"Tev vēl nav privātu pieminēšanu. Kad Tu nosūtīsi vai saņemsi kādu, tā pārādīsies šeit.",
"empty_column.domain_blocks":"Vēl nav neviena bloķēta domēna.",
"empty_column.explore_statuses":"Pašlaik nekā aktuāla nav. Pārbaudi vēlāk!",
"empty_column.favourited_statuses":"Tev vēl nav nevienas iecienītākās ziņas. Kad iecienīsi kādu, tas tiks parādīts šeit.",
"empty_column.explore_statuses":"Pašlaik nav nekā aktuāla. Ieskaties šeit vēlāk!",
"empty_column.favourited_statuses":"Tev vēl nav iecienītāko ierakstu. Kad pievienosi kādu izlasei, tas tiks parādīts šeit.",
"empty_column.favourites":"Šo ziņu neviens vēl nav pievienojis izlasei. Kad kāds to izdarīs, tas parādīsies šeit.",
"empty_column.follow_requests":"Šobrīd tev nav sekošanas pieprasījumu. Kad kāds pieteiksies tev sekot, pieprasījums parādīsies šeit.",
"empty_column.follow_requests":"Šobrīd Tev nav sekošanas pieprasījumu. Kad saņemsi kādu, tas parādīsies šeit.",
"empty_column.followed_tags":"Tu vēl neesi sekojis nevienam tēmturim. Kad to izdarīsi, tie tiks parādīti šeit.",
"empty_column.hashtag":"Ar šo tēmturi nekas nav atrodams.",
"empty_column.home":"Tava mājas laikrinda ir tukša! Lai to aizpildītu, pieseko vairāk cilvēkiem.",
"empty_column.list":"Šis saraksts pašreiz ir tukšs. Kad šī saraksta dalībnieki publicēs jaunas ziņas, tās parādīsies šeit.",
"empty_column.lists":"Pašreiz tev nav neviena saraksta. Kad tādu izveidosi, tas parādīsies šeit.",
"empty_column.home":"Tava mājas laikjosla ir tukša. Seko vairāk cilvēkiem, lai to piepildītu!",
"empty_column.list":"Pagaidām šajā sarakstā nekā nav. Kad šī saraksta dalībnieki ievietos jaunus ierakstus, tie parādīsies šeit.",
"empty_column.lists":"Pašlaik Tev nav neviena saraksta. Kad tādu izveidosi, tas parādīsies šeit.",
"empty_column.mutes":"Neviens lietotājs vēl nav apklusināts.",
"empty_column.notifications":"Tev vēl nav paziņojumu. Kad citi cilvēki ar tevi mijiedarbosies, tu to redzēsi šeit.",
"empty_column.public":"Šeit vēl nekā nav! Ieraksti ko publiski vai pieseko lietotājiem no citiem serveriem",
"empty_column.notifications":"Tev vēl nav paziņojumu. Kad citi cilvēki ar Tevi mijiedarbosies, Tu to redzēsi šeit.",
"empty_column.public":"Šeit nekā nav! Ieraksti kaut ko publiski vai seko lietotājiem no citiem serveriem, lai iegūtu saturu",
"error.unexpected_crash.explanation":"Koda kļūdas vai pārlūkprogrammas saderības problēmas dēļ šo lapu nevarēja parādīt pareizi.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"Šo lapu nevarēja parādīt pareizi. Šo kļūdu, iespējams, izraisīja pārlūkprogrammas papildinājums vai automātiskās tulkošanas rīki.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Mēģini atsvaidzināt lapu. Ja tas nepalīdz, iespējams, varēsi lietot Mastodon, izmantojot citu pārlūkprogrammu vai lietotni.",
@ -239,13 +250,13 @@
"errors.unexpected_crash.report_issue":"Ziņot par problēmu",
"explore.search_results":"Meklēšanas rezultāti",
"explore.suggested_follows":"Cilvēki",
"explore.title":"Pārlūkot",
"explore.title":"Izpētīt",
"explore.trending_links":"Jaunumi",
"explore.trending_statuses":"Ziņas",
"explore.trending_statuses":"Ieraksti",
"explore.trending_tags":"Tēmturi",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Šī filtra kategorija neattiecas uz kontekstu, kurā esi piekļuvis šai ziņai. Ja vēlies, lai ziņa tiktu filtrēta arī šajā kontekstā, tev būs jārediģē filtrs.",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation":"Šī atlases kategorija neattiecas uz kontekstu, kurā esi piekļuvis šim ierakstam. Ja vēlies, lai ieraksts tiktu atlasīts arī šajā kontekstā, Tev būs jālabo atlase.",
"filter_modal.select_filter.search":"Meklē vai izveido",
"filter_modal.select_filter.search":"Meklēt vai izveidot",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Izmanto esošu kategoriju vai izveido jaunu",
"filter_modal.select_filter.title":"Filtrēt šo ziņu",
"filter_modal.title.status":"Filtrēt ziņu",
@ -264,7 +275,11 @@
"firehose.remote":"Citi serveri",
"follow_request.authorize":"Autorizēt",
"follow_request.reject":"Noraidīt",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Lai gan tavs konts nav bloķēts, {domain} darbinieki iedomājās, ka, iespējams, vēlēsies pārskatīt pieprasījumus no šiem kontiem.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Lai gan Tavs konts nav slēgts, {domain} darbinieki iedomājās, ka Tu varētu vēlēties pašrocīgi pārskatīt sekošanas pieprasījumus no šiem kontiem.",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Neviens no šiem",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Pievienot kolonnai papildu tēmturus",
"hashtag.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} dalībnieks} other {{counter} dalībnieki}}",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, zero {{counter} ziņa} one {{counter} ieraksts} other {{counter} ziņas}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, one {{counter} ziņa} other {{counter} ziņas}} šodien",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, zero {{counter} ierakstu} one {{counter} ieraksts} other {{counter} ieraksti}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, zero {{counter} ierakstu} one {{counter} ieraksts} other {{counter} ieraksti}} šodien",
"hashtag.follow":"Sekot tēmturim",
"hashtag.unfollow":"Pārstāt sekot tēmturim",
"hashtags.and_other":"..un {count, plural, other {# vairāk}}",
@ -300,16 +315,16 @@
"home.pending_critical_update.title":"Pieejams kritisks drošības jauninājums!",
"home.show_announcements":"Rādīt paziņojumus",
"interaction_modal.description.favourite":"Ar Mastodon kontu tu vari pievienot šo ziņu izlasei, lai informētu autoru, ka to novērtē, un saglabātu to vēlākai lasīšanai.",
"interaction_modal.description.follow":"Ar Mastodon kontu tu vari sekot {name}, lai saņemtu viņu ziņas savā mājas plūsmā.",
"interaction_modal.description.reblog":"Izmantojot kontu Mastodon, tu vari izcelt šo ziņu, lai kopīgotu to ar saviem sekotājiem.",
"interaction_modal.description.follow":"Ar Mastodon kontu Tu vari sekot {name}, lai saņemtu lietotāja ierakstus savā mājas plūsmā.",
"interaction_modal.description.reblog":"Ar Mastodon kontu Tu vari izvirzīt šo ierakstu, lai kopīgotu to ar saviem sekotājiem.",
"interaction_modal.description.reply":"Ar Mastodon kontu tu vari atbildēt uz šo ziņu.",
"interaction_modal.sign_in":"Tu neesi pieteicies šajā serverī. Kur tiek mitināts tavs konts?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Padoms: Šī ir vietne, kurā tu piereģistrējies. Ja neatceries, meklē sveiciena e-pastu savā iesūtnē. Vari arī ievadīt pilnu lietotājvārdu! (piem., @Mastodon@mastodon.social)",
"interaction_modal.sign_in":"Tu neesi pieteicies šajā serverī. Kur tiek mitināts Tavs konts?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Padoms: tā ir tīmekļvietne, kurā Tu reģistrējies. Ja neatceries, jāmeklē sveiciena e-pasts savā iesūtnē. Vari arī ievadīt pilnu lietotājvārdu (piem., @Mastodon@mastodon.social).",
"interaction_modal.title.favourite":"Pievienot {name} ziņu izlasei",
"onboarding.follows.empty":"Diemžēl pašlaik nevar parādīt rezultātus. Vari mēģināt izmantot meklēšanu vai pārlūkot izpētes lapu, lai atrastu personas, kurām sekot, vai mēģināt vēlreiz vēlāk.",
"onboarding.follows.empty":"Diemžēl pašlaik nevar parādīt rezultātus. Vari mēģināt izmantot meklēšanu vai pārlūkot izpētes lapu, lai atrastu cilvēkus, kuriem sekot, vai vēlāk mēģināt vēlreiz.",
"onboarding.follows.lead":"Tava mājas plūsma ir galvenais veids, kā izbaudīt Mastodon. Jo vairāk cilvēku sekosi, jo aktīvāk un interesantāk tas būs. Lai sāktu, šeit ir daži ieteikumi:",
"onboarding.follows.title":"Populārs Mastodon",
"onboarding.share.lead":"Paziņo citiem, kā viņi tevi var atrast Mastodon!",
"onboarding.profile.discoverable":"Padarīt manu profilu atklājamu",
"onboarding.start.lead":"Tagad tu esat daļa no Mastodon— unikālas, decentralizētas sociālo mediju platformas, kurā tu, nevis algoritms, veido savu pieredzi. Sāksim darbu šajā jaunajā sociālajā jomā:",
"onboarding.start.lead":"Tagad Tu esi daļa no Mastodon— vienreizējas, decentralizētas sociālās mediju platformas, kurā Tu, nevis algoritms, veido Tavu pieredzi. Sāksim darbu šajā jaunajā sociālajā jomā:",
"onboarding.start.skip":"Nav nepieciešama palīdzība darba sākšanai?",
"onboarding.start.title":"Tev tas izdevās!",
"onboarding.steps.follow_people.body":"Tu pats veido savu plūsmu. Piepildīsim to ar interesantiem cilvēkiem.",
"onboarding.steps.follow_people.title":"Sekot {count, plural, one {one person} other {# cilvēkiem}}",
"onboarding.steps.publish_status.body":"Sveicini pasauli ar tekstu, fotoattēliem, video, vai aptaujām {emoji}",
"onboarding.steps.publish_status.title":"Izveido savu pirmo ziņu",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"Citi, visticamāk, sazināsies ar tevi, izmantojot aizpildītu profilu.",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"Palielini mijiedarbību ar aptverošu profilu!",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Pielāgo savu profilu",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Paziņo saviem draugiem, kā tevi atrast Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Dari saviem draugiem zināmu, kā Tevi atrast Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.title":"Kopīgo savu Mastodon profilu",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>Vai zināji?</strong> Tu vari aizsargāt savu kontu, konta iestatījumos iestatot divu faktoru autentifikāciju. Tas darbojas ar jebkuru tevis izvēlētu TOTP lietotni, nav nepieciešams tālruņa numurs!",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>Vai zināji?</strong> Tu vari aizsargāt savu kontu, konta iestatījumos iestatot divpakāpju autentifikāciju. Tas darbojas ar jebkuru Tevis izvēlētu TOTP lietotni, nav nepieciešams tālruņa numurs!",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers":"<strong>Vai zināji?</strong> Tā kā Mastodon ir decentralizēts, daži profili, ar kuriem saskaraties, tiks mitināti citos, nevis tavos serveros. Un tomēr tu varat sazināties ar viņiem nevainojami! Viņu serveris atrodas viņu lietotājvārda otrajā pusē!",
"onboarding.tips.migration":"<strong>Vai zināji?</strong> Ja uzskati, ka {domain} nākotnē nav lieliska servera izvēle, vari pāriet uz citu Mastodon serveri, nezaudējot savus sekotājus. Tu pat vari mitināt savu personīgo serveri!",
"onboarding.tips.migration":"<strong>Vai zināji?</strong> Ja uzskati, ka {domain} nākotnē nav lieliska servera izvēle, vari pāriet uz citu Mastodon serveri, nezaudējot savus sekotājus. Tu pat vari mitināt savu serveri!",
"onboarding.tips.verification":"<strong>Vai zināji?</strong> Tu vari verificēt savu kontu, ievietojot saiti uz savu Mastodon profilu savā vietnē un pievienojot vietni savam profilam. Nav nepieciešami nekādi maksājumi vai dokumenti!",
"password_confirmation.exceeds_maxlength":"Paroles apstiprināšana pārsniedz maksimālo paroles garumu",
"sign_in_banner.sso_redirect":"Piesakies vai Reģistrējies",
"sign_in_banner.text":"Pieraksties, lai sekotu profiliem vai atsaucēm, pievienotu izlasei, kopīgotu ziņas un atbildētu uz tām. Vari arī mijiedarboties no sava konta citā serverī.",
"sign_in_banner.text":"Jāpiesakās, lai sekotu profiliem vai tēmturiem, pievienotu izlasei, kopīgotu ierakstus un atbildētu uz tiem. Vari arī mijiedarboties ar savu kontu citā serverī.",
"status.admin_status":"Atvērt šo ziņu moderācijas saskarnē",
@ -602,16 +634,16 @@
"status.detailed_status":"Detalizēts sarunas skats",
"status.direct":"Pieminēt @{name} privāti",
"status.direct_indicator":"Pieminēts privāti",
"status.edit":"Rediģēt",
"status.edited":"Rediģēts {date}",
"status.edited_x_times":"Rediģēts {count, plural, one {{count} reize} other {{count} reizes}}",
"status.edit":"Labot",
"status.edited":"Labots {date}",
"status.edited_x_times":"Labots {count, plural, one {{count} reizi} other {{count} reizes}}",
"status.embed":"Iestrādāt",
"status.favourite":"Iecienīts",
"status.filter":"Filtrē šo ziņu",
"status.filtered":"Filtrēts",
"status.hide":"Slēpt ierakstu",
"status.history.created":"{name} izveidoja {date}",
"status.history.edited":"{name} rediģēja {date}",
"status.history.edited":"{name} laboja {date}",
"status.load_more":"Ielādēt vairāk",
"status.media.open":"Noklikšķini, lai atvērtu",
"status.media.show":"Noklikšķini, lai parādītu",
@ -648,7 +680,7 @@
"status.uncached_media_warning":"Priekšskatījums nav pieejams",
"status.unmute_conversation":"Noņemt sarunas apklusinājumu",
"status.unpin":"Noņemt profila piespraudumu",
"subscribed_languages.lead":"Pēc izmaiņu veikšanas tavā mājas un sarakstu laika līnijā tiks rādītas tikai ziņas atlasītajās valodās. Neatlasi nevienu, lai saņemtu ziņas visās valodās.",
"subscribed_languages.lead":"Pēc izmaiņu veikšanas Tavā mājas un sarakstu laika līnijā tiks rādīti tikai tie ieraksti atlasītajās valodās. Neatlasīt nevienu, lai saņemtu ierakstus visās valodās.",
"subscribed_languages.save":"Saglabāt izmaiņas",
"subscribed_languages.target":"Mainīt abonētās valodas priekš {target}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} cilvēki}} par {days, plural, one {# dienu} other {{days} dienām}}",
"trends.trending_now":"Aktuālās tendences",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, zero {{counter} cilvēku} one {{counter} cilvēks} other {{counter} cilvēki}} {days, plural, one {{day} dienā} other {{days} dienās}}",
"trends.trending_now":"Pašlaik populāri",
"ui.beforeunload":"Ja pametīsit Mastodonu, jūsu melnraksts tiks zaudēts.",
"units.short.billion":"{count}Mjd",
"units.short.million":"{count}M",
@ -674,7 +706,7 @@
"upload_error.poll":"Datņu augšupielādes aptaujās nav atļautas.",
"upload_form.audio_description":"Pievieno aprakstu cilvēkiem ar dzirdes zudumu",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Selv om kontoen din ikke er låst, tror {domain} ansatte at du kanskje vil gjennomgå forespørsler fra disse kontoene manuelt.",
"about.disclaimer":"Mastodon є задарьнов проґрамов из удпертым кодом тай торговов значков Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Причины не ясні",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Обмежено",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Ниякі податкы из сього сервера не будут уброблені, усокочені ци поміняні, што чинит невозможнов хоть-яку інтеракцію ци зязок из хосновачами из сього сервера.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Iako vaš nalog nije zaključan, osoblje {domain} smatra da biste možda želeli da ručno pregledate zahteve za praćenje sa ovih naloga.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Иако ваш налог није закључан, особље {domain} сматра да бисте можда желели да ручно прегледате захтеве за праћење са ових налога.",
"follow_suggestions.hints.featured":"Овај профил је ручно изабрао тим {domain}.",
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends":"Овај профил је популаран међу људима које пратите.",
@ -507,7 +508,7 @@
"onboarding.steps.publish_status.body":"Поздравите свет текстом, сликама, видео снимцима или анкетама {emoji}",
"onboarding.steps.publish_status.title":"Напишите своју прву објаву",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"Појачајте своје интеракције тако што ћете имати свеобухватан профил.",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Персонализујтее свој профил",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Персонализујте свој профил",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Нека ваши пријатељи знају како да вас пронађу на Mastodon-у!",
"onboarding.steps.share_profile.title":"Поделите свој Mastodon профил",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>Да ли сте знали?</strong> Можете да заштитите свој налог подешавањем двоструке потврде идентитета у подешавањима налога. Ради са било којом TOTP апликацијом по вашем избору, није потребан број телефона!",
"compose_form.spoiler.marked":"o weka e toki pi ijo ike ken",
"confirmation_modal.cancel":"o pini",
"confirmations.block.block_and_report":"o weka e jan o toki e jan tawa lawa",
"confirmations.block.confirm":"o weka",
"confirmations.block.message":"sina o wile ala wile weka e jan {name}?",
"confirmations.cancel_follow_request.confirm":"o weka e wile sina",
@ -132,20 +133,24 @@
"confirmations.domain_block.confirm":"o weka.",
"confirmations.domain_block.message":"sina wile ala a wile a len e ma {domain} ꞏ ken suli la len jan taso li pona ꞏ len pi ma ni la sina ken ala lukin e ijo pi ma ni lon lipu toki ale anu lukin toki ꞏ len ni la jan kute sina pi ma ni li weka",
"confirmations.edit.confirm":"o ante",
"confirmations.edit.message":"sina ante e toki sina la toki pali sina li weka. sina wile ala wile e ni?",
"confirmations.logout.confirm":"o weka",
"confirmations.logout.message":"sina wile ala wile weka",
"confirmations.mute.confirm":"o len",
"confirmations.mute.explanation":"ni la sina lukin ala e toki ona e toki kepeken nimi ona. taso la ona li ken lukin e toki sina li ken kute e ona.",
"confirmations.mute.message":"sina awen ala awen wile kute ala e {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"o weka o pali sin e toki",
"confirmations.redraft.message":"pali sin e toki ni la sina wile ala wile weka e ona? sina ni la suli pi toki ni en wawa pi toki ni li weka. kin la toki lon toki ni li jo e mama ala.",
"confirmations.reply.confirm":"toki lon toki ni",
"confirmations.reply.message":"toki tawa ona li weka e toki pali sina ꞏ sina wile ala wile ni",
"confirmations.reply.message":"sina toki lon toki ni la toki pali sina li weka. sina wile ala wile e ni?",
"confirmations.unfollow.confirm":"o pini kute",
"confirmations.unfollow.message":"sina o wile ala wile pini kute e jan {name}?",
"conversation.delete":"o weka e toki ni",
"conversation.mark_as_read":"ni o sin ala",
"conversation.open":"o lukin e toki",
"conversation.with":"lon {names}",
"copy_icon_button.copied":"toki li awen lon ilo sina",
"dismissable_banner.community_timeline":"ni li toki pi tenpo poka tawa ale tan jan lon ma lawa pi nimi {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"o weka",
"dismissable_banner.explore_links":"ni li toki pi ijo sin ꞏ jan mute li pana e ni lon tenpo suno ni ꞏ sin la jan mute li pana la ni li kama suli",
"dismissable_banner.explore_statuses":"suni ni la jan mute li lukin e toki ni. jan mute li wawa e toki li suli e toki la toki ni li lon sewi. toki li sin la toki ni li lon sewi.",
"dismissable_banner.explore_tags":"suni ni la jan mute li lukin e toki pi toki ni. jan mute li kepeken toki la toki ni li lon sewi.",
"dismissable_banner.public_timeline":"toki ni li sin. jan li pali e toki ni la jan ante mute pi ma {domain} li kute e jan ni.",
"embed.preview":"ni li jo e sitelen ni:",
"emoji_button.activity":"musi",
"emoji_button.flags":"len ma",
@ -171,15 +179,25 @@
"empty_column.account_timeline":"toki ala li lon!",
"empty_column.account_unavailable":"ken ala lukin e lipu jan",
"empty_column.blocks":"jan ala li weka tawa sina.",
"empty_column.direct":"jan ala li toki len e sina. jan li toki len e sina la sina ken lukin e ni lon ni.",
"empty_column.domain_blocks":"ma ala li weka tawa sina.",
"empty_column.favourited_statuses":"sina suli ala e toki. sina suli e toki la sina ken lukin e toki ni lon ni.",
"empty_column.favourites":"jan ala li suli e toki ni. jan li suli e toki ni la sina ken lukin e ona lon ni.",
"empty_column.follow_requests":"jan ala li toki pi wile kute tawa sina. jan li toki pi wile kute tawa sina la sina ken lukin e toki ni lon ni.",
"empty_column.followed_tags":"sina alasa ala e toki ꞏ sina alasa e toki la toki li lon ni",
"empty_column.hashtag":"ala li lon toki ni",
"empty_column.home":"ala a li lon lipu open sina! sina wile lon e ijo lon ni la o kute e jan pi toki suli.",
"empty_column.list":"ala li lon kulupu lipu ni. jan pi kulupu lipu ni li toki sin la toki ni li lon ni.",
"empty_column.lists":"sina jo ala e kulupu lipu. sina pali sin e kulupu lipu la ona li lon ni.",
"empty_column.mutes":"jan ala li len tawa sina.",
"error.unexpected_crash.explanation":"ilo li ken ala pana e lipu ni. ni li ken tan pakala mi tan pakala pi ilo sina.",
"errors.unexpected_crash.report_issue":"o toki e pakala tawa lawa",
"onboarding.compose.template":"toki a, #Mastodon o!",
"onboarding.profile.display_name":"nimi tawa jan ante",
"onboarding.share.lead":"o toki lon nasin Masoton pi alasa sina tawa jan",
"onboarding.share.message":"ilo #Mastodon la mi jan {username} a! o kute e mi lon ni: {url}",
"onboarding.start.title":"sina o kama pona a!",
"onboarding.tips.migration":"<strong>sina sona ala sona e ni?</strong> tenpo kama la sina pilin ike tawa ma {domain} la, sina ken tawa ma ante lon ilo Masoton. jan li kute e sina la jan ni li awen kute e sina. kin la sina ken lawa e ma pi sina taso a!",
"poll.total_people":"{count, plural, other {jan #}}",
"poll.total_votes":"{count, plural, other {pana #}}",
"poll.vote":"o pana",
"poll.voted":"sina pana e ni",
"poll.votes":"{votes, plural, other {pana #}}",
"privacy.direct.long":"jan ale lon toki",
"privacy.public.short":"tawa ale",
"relative_time.full.just_now":"tenpo ni",
"relative_time.just_now":"tenpo ni",
"relative_time.today":"tenpo suno ni",
"report.block":"o weka e jan",
"report.block_explanation":"sina kama lukin ala e toki ona. ona li kama ala ken lukin e toki sina li kama ala ken kute e sina. ona li ken sona e kama ni.",
"report.categories.other":"ante",
"report.categories.spam":"ike tan toki mute",
"report.category.title":"ike seme li lon {type} ni",
email_events:Eventos pa notificacions per correu electronico
email_events_hint:'Tría los eventos pa los quals deseyas recibir notificacions:'
other_settings:Atros achustes de notificacions
number:
human:
decimal_units:
@ -1597,8 +1596,6 @@ an:
silence:Cuenta limitada
suspend:Cuenta suspendida
welcome:
edit_profile_action:Configurar lo perfil
edit_profile_step:Puetz personalizar lo tuyo perfil puyando una foto de perfil, cambiando lo tuyo nombre d'usuario y muito mas. Puetz optar per revisar a los nuevos seguidores antes que puedan seguir-te.
explanation:Aquí i hai qualques consellos pa empecipiar
administration_emails:إشعارات البريد الإلكتروني الإدارية
email_events:الأحداث للإشعارات عبر البريد الإلكتروني
email_events_hint:'اختر الأحداث التي تريد أن تصِلَك اشعارات عنها:'
other_settings:إعدادات أخرى للإشعارات
number:
human:
decimal_units:
@ -1966,8 +1965,6 @@ ar:
silence:الحساب محدود
suspend:الحساب مُعلَّق
welcome:
edit_profile_action:تهيئة الملف التعريفي
edit_profile_step:يمكنك تخصيص ملفك الشخصي عن طريق رفع صورة ملفك الشخصي, تغيير اسم العرض الخاص بك والمزيد. يمكنك اختيار مراجعة المتابعين الجدد قبل السماح لهم بمتابعتك.
email_events:Unviu d'avisos per corréu electrónicu
email_events_hint:'Seleiciona los eventos de los que quies recibir avisos:'
other_settings:Configuración d'otros avisos
number:
human:
decimal_units:
@ -900,8 +899,6 @@ ast:
none:Alvertencia
suspend:Cuenta suspendida
welcome:
edit_profile_action:Configurar el perfil
edit_profile_step:Pues personalizar el perfil pente la xuba d'una semeya, el cambéu del nome visible ya muncho más. Tamién, si lo prefieres, pues revisar los perfiles nuevos enantes de que puedan siguite.
explanation:Equí tienes dalgunos conseyos pa que comiences
administration_emails:Апавяшчэнні эл. пошты для адміністратара
email_events:Падзеі для апавяшчэнняў эл. пошты
email_events_hint:'Выберыце падзеі, аб якіх вы хочаце атрымліваць апавяшчэнні:'
other_settings:Іншыя налады апавяшчэнняў
number:
human:
decimal_units:
@ -1907,9 +1906,42 @@ be:
silence:Уліковы запіс абмежаваны
suspend:Уліковы запіс выключаны
welcome:
edit_profile_action:Наладзіць профіль
edit_profile_step:Вы можаце наладзіць свой профіль, запампаваўшы выяву профілю, змяніўшы адлюстраванае імя і іншае. Вы можаце праглядаць новых падпісчыкаў, перш чым ім будзе дазволена падпісацца на вас.
apps_android_action:Спампаваць з Google Play
apps_ios_action:Спампваваць з App Store
apps_step:Спампуйце нашыя афіцыйныя праграмы.
apps_title:Кліенты Mastodon
checklist_subtitle:'Давайце паспрабуем разабрацца ў гэтай новай сацыяльнай сетцы:'
checklist_title:З чаго пачаць
edit_profile_action:Персаналізаваць
edit_profile_step:Узмацніце ўзаемадзеянне, запоўніўшы поўны профіль.
edit_profile_title:Наладзьце свой профіль
explanation:Вось некаторыя парады каб пачаць
feature_action:Даведацца больш
feature_audience:Mastodon дае ўнікальную магчымасць кіраваць сваёй аўдыторыяй без пасрэднікаў. Маючы сервер Mastodon, разгорнуты на ўласнай інфраструктуры, яго карыстальнікі могуць узаемадзейнічаць з любым іншым серверам Mastodon, не аддаючы кантроль у чужыя рукі.
feature_audience_title:Фармуйце сваю аўдыторыю з упэўненасцю
feature_control:Толькі вы дакладна ведаеце, што хочаце бачыць на сваім серверы. Ніякіх алгарытмаў або рэкламы, якія марнуюць ваш час. Сачыце за любым серверам Mastodon з аднаго ўліковага запісу і атрымлівайце паведамленні ў храналагічным парадку, каб ваш куток Інтэрнэту быў крыху падобны на вас.
feature_control_title:Кіруйце сваёй стужкай
feature_creativity:Mastodon падтрымлівае публікацыі з аўдыя, відэа і малюнкамі, апісаннем даступнасці, апытаннямі, папярэджаннямі аб змесце, аніміраванымі аватарамі, карыстальніцкімі эмодзі, мініяцюрамі, элементамі кіравання абрэзкай мініяцюр і іншым. Незалежна ад таго, дзеліцеся вы сваім мастацтвам, музыкай або падкастам, Mastodon тут для вас.
feature_moderation:Mastodon вяртае прыняцце рашэнняў у вашыя рукі. У адрозненне ад сацыяльных сетак, якія належаць карпарацыям, якія спускаюць свае правілы зверху, кожны сервер Mastodon усталёўвае свае правілы і нормы, якія выконваюцца на мясцовым узроўні, што робіць іх найболей гнуткімі ў задавальненні запатрабаванняў розных груп людзей. Далучайцеся да сервера з правіламі, з якімі вы згодны, ці стварыце свой уласны.
feature_moderation_title:Мадэрацыя, якой яна павінна быць
follow_action:Падпісацца
follow_step:Падпіска на цікавых людзей - гэта галоўнае ў Mastodon.
follow_title:Наладзьце сваю хатнюю стужку
follows_subtitle:Падпішыцеся на папулярных карыстальнікаў
follows_title:На каго падпісацца
follows_view_more:Прагледзець больш людзей, на якіх варта падпісацца
hashtags_recent_count:"%{people} людзей за апошнія %{days} дні"
hashtags_subtitle:Даведайцеся што было папулярна ў апошнія 2 дні
hashtags_title:Папулярныя хэштэгі
hashtags_view_more:Прагледзець іншыя папулярныя хэштэгі
post_action:Стварыць
post_step:Скажыце ўсім прывітанне з дапамогай тэксту, фатаграфій, відэа і апытанняў.
post_title:Стварыце свой першы допіс
share_action:Абагуліць
share_step:Няхай вашыя сябры ведаюць, як знайсці вас у Mastodon.
moderation_recommandation:Уверете се, че имате адекватен и реактивен модераторски екип преди да отворите регистриранията за всеки!
preamble:Управлява кой може да създава акаунт на сървъра ви.
title:Регистрации
registrations_mode:
@ -774,6 +775,7 @@ bg:
approved:Изисква се одобрение за регистриране
none:Никой не може да се регистрира
open:Всеки може да се регистрира
warning_hint:Препоръчваме употребата на „Изисква се одобрение за регистриране“, освен ако сте уверени, че екипът ви за модериране може да се справи със спама и зловредните регистрирания своевременно.
security:
authorized_fetch:Изисква се удостоверяване от федеративни сървъри
authorized_fetch_hint:Изискването удостоверяване от феративните сървъри позволява по-строго прилагане на блокирания както на ниво потребител, така и на ниво сървър. Това обаче снижава производителността, намалява обхвата на вашите отговори и може да възникнат проблеми със съвместимостта с някои федеративни услуги. Освен това, то не пречи на посветени участници да извличат вашите обществени публикации и акаунти.
@ -966,6 +968,9 @@ bg:
title:Уебкуки
webhook:Уебкука
admin_mailer:
auto_close_registrations:
body:Поради липса на скорошна дейност по модериране, регистрациите на %{instance} бяха самодейно превключени в режим, изискващ ръчна проверка, за да се предотврати употребата на %{instance} като платформа за потенциални зложелатели. Може да превключите обратно в режим „отворено регистриране“ по всяко време.
subject:Регистриранията за %{instance} са самодейно превключени към изискване на одобрение
new_appeal:
actions:
delete_statuses:за изтриване на публикациите им
@ -1009,7 +1014,7 @@ bg:
remove:Разкачвне на псевдонима
appearance:
advanced_web_interface:Разширен уеб интерфейс
advanced_web_interface_hint: 'Ако желаете да се възползвате от цялата ширина на своя екран, разширеният уеб интерфейс ще ви позволи да настроите няколко различни колони, за да виждате едновременно различна информация:Начало, известия, федерирана хронология, множество списъци и хаштагове.'
advanced_web_interface_hint: 'Ако искате да употребявате цялата ширина на екрана си, разширеният уеб интерфейс ви позволява да настроите най-различни колони, за да виждате едновременно множество сведения, колкото искате:Начало, известия, федеративен инфоканал, произволен брой списъци и хаштагове.'
animations_and_accessibility:Анимация и достъпност
confirmation_dialogs:Диалогов прозорец за потвърждение
discovery:Откриване
@ -1490,7 +1495,6 @@ bg:
administration_emails:Администраторски известия по имейла
email_events:Събития за известия по имейл
email_events_hint:'Изберете събития, за които искате да получавате известия:'
other_settings:Настройки за други известия
number:
human:
decimal_units:
@ -1838,9 +1842,42 @@ bg:
silence:Акаунтът има ограничение
suspend:Акаунтът е спрян
welcome:
edit_profile_action:Настройване на профила
edit_profile_step:Може да настроите профила си, качвайки снимката на профила, променяйки показваното си име и други неща. Може да се включите за преглед на нови последователи преди да бъдат позволени да ви последват.
apps_android_action:Вземане от Google Play
apps_ios_action:Изтегляне в App Store
apps_step:Изтегляне на служебните ни приложения.
apps_title:Приложения на Mastodon
checklist_subtitle:'Нека започнем приключение в тази нова социална граница:'
checklist_title:Добре дошли при контролния списък
edit_profile_action:Персонализиране
edit_profile_step:Подсилете взаимодействията си, изграждайки цялостен профил.
edit_profile_title:Пригодете профила си
explanation:Ето няколко стъпки за начало
feature_action:Научете повече
feature_audience:Mastodon ви осигурява с неповторимата възможност на управление на публиката ви без посредници. Mastodon се разгръща на ваша собствена инфраструктура, позволяваща ви да следвате и да бъдете последвани от всеки друг сървър на Mastodon в мрежата и не е под ничий контрол освен ваш.
feature_audience_title:Изградете публиката си с увереност
feature_control:Вие знаете най-добре какво искате да виждате на началния си инфоканал. Няма алгоритми или реклами, за да ви губят времето. Последвате всекиго през всеки сървър на Mastodon от един акаунт и получавате публикациите им в хронологичен ред, а и правете свое кътче в интернет малко по-подобно на вас.
feature_control_title:Поддържайте управлението на часовата си ос
feature_creativity:Mastodon поддържа публикации със звук, картина и видео, описания на достъпността, анкети, предупреждения за съдържание, анимирани аватари, потребителски емоджита, контрол на изрязване на миниобрази и още, за да ви помогнат да се изразите в мрежата. Независимо дали публикувате свое изкуство, музика или свой подкаст, то Mastodon е там за вас.
feature_creativity_title:Несравнимо творчество
feature_moderation:Mastodon връща вземането на решения в ръцете ви. Всеки сървър сътворява свои правила и регулации, прилагащи се локално, а не отгоре надолу като корпоративна социална медия, което го прави най-гъвкав в отговор на нуждите на различни групи хора. Присъединете се към сървър, с който сте съгласни, или пък си хоствайте свой.
feature_moderation_title:Модерирайте начина, по който трябва да е
follow_action:Последване
follow_step:Последването на интересни хорае основната цел на Mastodon.
follow_title:Персонализиране на началния ви инфоканал
follows_subtitle:Следвайте добре известни акаунти
follows_title:Кого да се последва
follows_view_more:Преглед на още хора за последване
hashtags_recent_count:"%{people} души за последните %{days} дни"
hashtags_subtitle:Проучете какво изгрява от последните 2 дни
hashtags_title:Изгряващи хаштагове
hashtags_view_more:Преглед на още изгряващи хаштагове
post_action:Съставяне
post_step:Поздравете света с текст, снимки, видео или анкети.
post_title:Направете първата си публикация
share_action:Споделяне
share_step:Позволете на приятелите си да знаят как да ви намират в Mastodon.
share_title:Споделете профила си в Mastodon
sign_in_action:Вход
subject:Добре дошли в Mastodon
title:Добре дошли на борда, %{name}!
users:
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More